Touch Control HC5960 - Rasenmäher REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Touch Control HC5960 REMINGTON

BEDIENUNGSANLEITUNG Touch Control HC5960 REMINGTON

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf diesen Remington® Produkts entschieden haben.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Entfernen Sie die Verpackung vor dem Gebrauch vollständig.

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

WARNING - ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUGEN, STROMSCHLÄGEN, FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN:

1 Dieses Gerät ist für die Nutzung von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, wenn ihren die Handhabung erklärart wurde/ sie bereits beaufsichtigt werden und ihren die damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder)dürfen nicht mit dem Gerät speien. Reinigung und Pflege)dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei dessie sind alter als 8 Jahre und werden bereits beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
2 Lassen Sie das an das Stromnetz angeschlossene Gerät auf keinen Fall unbeaufsichtigt, ausgenommen, wenn es gerade aufgeladen wird.
3 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig Funktioniert, zu Boden gefallen, beschädigt oder ins Wasser gefallen ist.
4 Tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten. Verwenden Sie es nicht in der Nähe einer Badewanne, einem Behälter oder anderen Gefäßen, die Wasser enthalten, und verwenden Sie es nicht im Freien.
5 Achten Sie darauf, dass der Netzstecker und das Netzkabel nicht Nass werden.
6 Schlieben Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an das Stromnetz an.
7 Um eine mögliche Gefährung auszuschreiben, sollte das Gerät nicht genutzt werden, wenn das Kabel Beschädigungen aufweist. Ersatz kann durch das Service Center / Kundendienst zur Verfugung gestellt werden.
8 Verwenden Sie nur das von uns zur Verfügung gestellte Zubehör.
9 Dieses Gerät sollte mit dem zugelassenen schutzisolierten Adapter PA-0510E (für EU-Ausführungen) oder PA-0510U (für britsische Ausführungen) mit einer Leistung von 5,0 V DC; 1A aufgeladen werden.
10 Dieses Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.

HAUPTMERKMALE

1 3-Stufen-Schalter (Aus/An/Tastensperre, Motor an)
2 3-Tage-Bart-Aufsatz
3 Motorisierter Aufsteckkamm (kurz)
4 Motorisierter Aufsteckkamm (lang)
5 Schnittlängenregler
6 Digitaldisplay fur:

a. Akku-Ladestand
b. Langeneinstellung
c. Langenmaß

d. Sperren/ Entsperren
e. Geschwindigkeitsstufe
7 Modus-Ausbwaltaste
8 Tri-Boost-System
9 Akku-Symbol
10 Mikro-USB Anschluss
11 Mikro-USB Kabel
12 Adapter

VORBEREITUNGEN

Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch die mit einem Pfeil markierte Kunststoffflasche an der Unterseite des Geräts. Die Kunststoffflasche ist für die Lieferung gedacht und kann entsorgt werden.

Ihr Trimmer wurde vom Hersteller mit optimaler Leistungsfähigkeit ausgestattet. Falls Sie dennoch Probleme bei der Berührungsempfindlichkeit des Touchscreens feststellen, finden Sie auf Seite 8 unter dem Punkt „Zurücksetzen" Hinweise zum Zurücksetzen des Trimmers und zum erneuten Kalibrieren des Touchscreens.

LADEN DES GERÄTS

• Bevor Sie ihren Haarschneider das ersten Mal in Betrieb besteht, laden Sie das Gerät für 90 Minuten auf.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
• Schlieben Sie den Ladeadapter zuerst an das Gerät und anschließend an das Stromnetz an. Das Display zeigt durch ein blinkendes Akkusymbol an, dass das Gerät aufgeladen wird.

• Sollten Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum (2-3 Monate) nicht verwenden,ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und verstauen Sie es.

• Wenn Sie ihren Haarschneider wieder verwenden möchten, laden Sieihn vollständig auf.

• Um die Lebensdauer Ihres Akkus zu verlangern, setzen Sie diesen alle sechs. Monate vollständig entladen, umihn dann 90 Minuten wieder vollständig aufzuladen.

USB

• Schlieben Sie Ihr USB-Kabel am USB-Port ihrer Stromquelle an.
• Verbinden Sie nun das USB-Kabel mit Ihrlem Gerät.
• Verwenden Sie den Haarschneider nicht, wenn er über den USB-Anschluss angeschlossen ist. Dies führt nur zu einer Verkürzung der Akkulaufzeit, außer dem wird der Ladevorgang beendet.

NETZBETRIEB

• Schließen Sie den Ladeadapter an das Gerät und anschließend an das Stromnetz an.
• Die Benutzung im Netzbetrieb ist nur mit dem mitgelieferten Remington Adapter möglich, andere USB-Ladegeräte laden das Gerät nur auf.

ACHTUNG

• Ein früiger Einsatz des Geräts im Netzbetrieb führt zu einer Verkürzung der Akkulaufzeit.

WARNHINWEIS

• Der Haarschneider kann nicht im Netzbetrieb verwendet werden, wenn das Gerät über den USB-Anschluss mit einem PC verbunden ist.

AKKUBETRIEB

• Wenn das Gerät eingeschaltet und vollständig geladen ist, liegt die kabellose Betriebsdauer bei bis zu 50 Minuten.

BEDIENUNGSPANLEITUNG

• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den 3-Stufen-Schalter nach unter auf die mittlere Position schiben. Dadurch werden LCD-Anzeige und Längen- und Boost-Einstellungen aktiviert.
• Für eine Schnittlänge von 1 mm verwenden Sie den Haarschneider ohne Kammaufsatz.
• Für eine Schnittlänge von 0,5 mm setzen Sie die Klingen senkrecht auf die Haut auf.

EINSTELLEN DER S Schnittlänge

• Wahlen Sie zuerst einen Kamm aus, entsprechend der gewünschten Haarlänge Stoppelkamm, Kurzhaarkamm oder Langhaarkamm für Kurz- oder Langhaarschnitte.
• Stoppelkamm (1,5 mm, #0).
• Kurzhaarkamm (3,0 - 23,0 mm, #1,0 - 7,5), Langhaarkamm (22,0 - 42,0 mm, #6,5 - 13,0).

• Um zwischen dem mm-Modus und dem Barbershop-Modus (#0.0) umzuschalten, halten Sie die Modus-Ausbahltaste so lange gedrückt, bis das #-Symbol rechts am Bildschirm unter der Längenanzeige auf mm, oder von mm auf # wechselt.

• Hinweis: Wenn Sie den Prazisionsaufsteckkamm verwenden, drücken Sieitte die Modus-Ausbahltaste so lange, bis Einstellung D ausgewählt ist.

• Daraufhin sollte auf dem LCD-Bildschirm im mm-Modus oder im Barbershop-Modus (#0.0) 1,5 mm angezeigt werden. Beachten Sie, dass der Prazisionsaufsteckkamm fixiert ist und sich nicht bewegt, wenn Sie die Tasten zum Erhöhen der Schnittlänge drucken.
• Beim Aufsteckkamm (lang) kann die Länge nur in 0,5 mm Schritten verändert werden. Drücken Sie dafür die Modus-Ausbahlste so lange, bis Einstellung C auf der LCD-Anzeige erscheint.
• Beim Aufsteckkamm (kurz) können Sie zwischen 2 Einstellungen wahren.

• Die Länge kann entweder in 0,1 mm Schritten oder in 0,5 mm Schritten angepasst werden. Um zwischen diesen Modi zu wechseln, drücken Sie die Modus-Ausbahltaste bis Einstellung A für 0,1 mm Schritte bzw. Einstellung B für 0,5 mm Schritte angezeigt wird.

• Hinweis: Schimmert beim Aufsetzen ein rotes Warnlicht durch den Kamm, wurde nicht die richtige Einstellung für diesen Kammaufssatz ausgewählt.

VERWENDUNG DES TOUCHSCREENS

• Die motorisierten Aufsteckkämme (lang & kurz) bieten Einstellungen für viele verschiedene Schnittstufen. Drücken Sie dazu einfach die Pfeiltasten auf dem Touchscreen. Drücken Sie auf die Aufwärtspfeiltaste für eine langere Haarlängeneinstellung und auf die Abwärtspfeiltaste für eine kürzere Haarlängeneinstellung. Der Kammaufsatz passst sich automatisch der Auswahl an. Wenn Sie die Aufwärts-/Abwärtspfeiltaste gedrück halten,ändert sich die Längeneinstellung zuerst langsam und dann immer schneller, und die gewährte Einstellung erscheint auf dem Digitaldisplay.
• Wahlen Sie die gewünschte Boost-Einstellung, indem Sie die Boost-Taste drücken und der 3-Stufen-Schalter auf die mittlere Position eingestellt ist.
• Auf dem Display erscheint die gewährte Einstellung.
• Haben Sie die gewünschte Längen- und Boost-Einstellung gewählt, schieren Sie den 3-Stufen-Schalter auf die letzte (die unterste) Position, um die Tastensperre und den Motor einzuschalten.

Hinweis: Die Längen- und Boost-Einstellung kann jederzeit geändert werden,

solange der 3-Stufen-Schalter auf die mittlere Position eingestellt ist. Ändern Sie die Schnittlänge und/oder die Boost-Einstellung durch Drücken der Pfeiltasten oder der Boost-Taste auf dem Touchscreen.

-itte beachten Sie, dass der Motor sich nur dann einschalten lasst, wenn der 3-Stufen-Schalter in der letzten (untersten) Position steht und damit die Tastensperre aktiviert ist. So wird sichergestellt, dass sich die Langeneinstellung während des Schneidens nicht verändert.

• Halten Sie das Akku-Symbol gedrückt, wird auf dem Digitaldisplay die verbleibende Akkulaufzeit in Minuten angezeigt.

ACHTUNG

Hinweis: Der Kammaufsatz muss auf dem Gerät aufgesetzt sein, um die Auswahltaste für die Haarlänge benutzen zu konnen.

VOR DEM SCHNEIDEN

• Überprüfen Sie den Haarschneider, achten Sie darauf, dass er frei von Haaren und Schmutz ist.
• Lassen Sie die Personen, deren Haare geschritten werden, so hinsetzten, dass sich deren Haare auf ihrer Augenhöhe befindet.
• Kammen Sie das Haar vor dem Schneiden immer durch und beseitigen Sie Knoten und verhedderte Stellen.

EINEN KAMMAUFSATZ BEFESTIGEN

• Halten Sie den Kammaufsatz mit den Zinken nach oben.
• Führren Sie die Schieren am Aufsatz in die an beiden Seiten des Haarschneiderkopfs befindlichen Schlitze ein. Drücken Sie den Aufsatz anschließend nach unter, bis er fest auf dem Gerät sitzt.

ENTFERNEND DES KAMMAUFSATZES

• Halten Sie nun den Haarschneider so, dass die Klingen von Ihnen wegweisen und drücken Sie den Kammaufsatz nach oben, weg von den Klingen.

ACHTUNG

• Entspricht der gewählte Aufsatz auf dem Gerät nicht der gewählten Schnittlänge, leuchtet eine rote Warnleuchte auf.
  -itte überprüfen Sie,ob Sie tatsächlich den gewünschten Aufsatz gewählt haben bzw. ob die Kammeinstellung korrekt eingestellt ist.

HINWEISE ZUM HAARESCHNEIDEN

Um einen einheitlichen Schnitt zu erzielen, lessen Sie den Kammaufsatz/die Klinge gleichmäßig durchs Haar gleiten. Die Bewegungen sollen nicht zu

schnell sein. Wenn Sie das erste Mal schneiden, beginnen Sie mit dem größten Kammaufsatz.

1. SCHRITT - Nackenbereich

• Stellen Sie den Aufsteckkamm auf 3 mm oder 6 mm ein.
• Halten Sie den Haarschneider mit den Zinken nach oben gerichtet.
• Beginnen Sie in der Mitte des Kopfs am Nackenansatz.
• Lassen Sie den Haarschneider langsam durch das Haar gleiten, arbeiten Sie sich nach oben und zu den Seiten vor und schneiden Sie langsam keine Haarpartien.

2.SCHRITT-Hinterkopf

• Mit der Einstellung von 12mm oder 18mm Länge schneiden Sie die Haare am Hinterkopf.

3. SCHRITT - Seiten/Koteletten

• Stellen Sie den Aufsteckkamm auf eine Länge von 3 mm oder 6 mm ein und trimmen Sie die Koteletten. Verwenden Sie anschließend den 9 mm Aufsteckkamm für längeres Haar und schneiden Sie die Haare der oberen Kopfpartie.

4. SCHRITT - Oberkopf

• Verwenden Sie den Kammaufsatz für längerige Haarlängen und stellen Sieihn auf 24 mm oder 27 mm ein. Schneiden Sie dann das Haar am Oberkopf entgegen der Haarwuchsrichtung.
• Für längereres Haar am Oberkopf verwenden Sie den Kammaufsatz für längerere Haarlängen (24 - 42 mm), um das gewünschte Styling zu erzielen. Beginnen Sie immer am Hinterkopf zu schreiben.

5. SCHRITT - Der letzte Schliff

• Verwenden Sie den Haarschneider für ein prazises Trimmern der Nackenlinie ohne Aufsteckkamm.
• Um die KotelettenGRADE abzuschneiden, drehen Sie den Haarschneider um. Setzen Sie den umgedrehten Haarschneider im rechten Winkel vorsichtig auf die Haut und führen Sieihn dann nach unten.

BÜRSTEN- & KURZHAARSCHNITTE

• Beginnen Sie mit dem langsten Aufsatz (24-42mm) und schneiden Sie das Haar ausgehend vom unteren Nacken bis zum Scheitel. Halten Sie den Kammaufsatz flach am Kopf und bewegen Sie den Haarschneider wie abgebildet langsam durch das Haar.

• Verfahren Sie in derselben Weise von der unteren Seite bis zur oberen Seite des Kopfes. Anschließlich das Haar gegen die Wuchsrichtung schneiden und an die Seiten angeleichen.

• Für einen Bürstenschmitt muss das Haar am Oberkopf über dem Rand eines flachen Kamms geschritten werden.
• Mit einem kleineren Kammaufsatz konnen Sie das Haar nach Wunsch stufig zum Nacken hin verlaufend schreiben.

PFLEGE IHRES HAARSCHNEIDERS

• Ihr Haarschneider ist mit hochwertigen Klingen ausgestattet.
• Eine regelmäßige Reinigung der Klingen und des Haarschneiders ermöglich eine lang anhaltende Leistungsfähigkeit.
• Achten Sie daraufuf, dass der Kammaufsatz immer auf der Schnittklinge sitzt.

NACH JEDEM GEBRAUCH

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vor der Reinigung ausgeschelt und nicht am Strom angeschlossen ist.
• Entfernen Sie den Kammaufsatz.
• Bürsten Sie die Haarreste vorsichtig vom Kammaufsatz und von den Klingen. Spulen Sie den Klingenblock nicht unter Wasser ab.
• Wir empfehlen die Klingen nach der Reinigung mit etwas Nähmaschinenöl zu ölen.

RESET DURCHFUHREN

• Bei normalem Gebrauch wird es nicht erforderlich sein, das System zurückzusetzen. Ist das Gerät allerdings außergewöhnlichen Bedingungen ausgesetzt, wie zum Beispiel einer zu geringen oder zu hohen Berührungsempfindlichkeit oder Störungen durch elektrostatische Entladung oder schllen transienten elektrischen Störgroßen im Niederspannungsnetz, kann das System zurückgesetzt werden.
• Um das System zurückzusetzen, halten Sie die Modus-Ausbwalt taste 8 Sekunden lang gedrückt, während das Geräteingeschaltet ist und der 3-Stufen-Schalter auf die mittlere Position eingestellt ist.
• Auf dem Gerät werden nun 88,8mm, volle Akkuleistung, Gespert -Modus und Boost-Stufe angezeigt.
• Stellen Sie sicher, dass Sie die Touchscreen Tasten nicht mit Händen, Fingern oder anderen Gegenständen berühren.

• Der Aufsatz wird auf die niedrigste Einstellung gefahren und auf dem Display werden der aktuelle Akkustand, das Tastensperrsymbol und die 1. Boost Stufe angezeigt.
  Bewegen Sie das Gerät nicht, bis der Bildschirm dunkel wird.

• Der Vorgang ist nun abgeschlossen, schalten Sie das Gerät ein und überprüfen Sie seine Funktion.

REINIGUNGSHINWEISE

• Nur die Kammaufsville und die Schnittklinge können zur Reinigung vom Produkt entfernt werden.
  Die Reinigung sollte nur mit einer weichen Reinigungsbürste erfolgen.
• Das Gerät ist nicht abwaschbar.
• Nicht unter fließendem Wasser abspüssen.

• Verwenden Sie keine aggressiven oder korrosiven Reinigungsmittel auf dem Gerät oder den Klingen.

• Hinweis: Diese Haarschneider sind nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

AKKU ENTFERNEN

• Der Akku muss vor der Entsorgung des Geräts aus dem Gerät entfernt werden.
• Das Gerät muss vom Stromnetz getrennt sein, wenn der Akku entfernt wird.
• Schalten Sie das Gerät ein und entladen Sie es vollständig.
• Entfernen Sie den Kammaufssatz.
• Losen Sie den Klingenaufsatz.
• Losen Sie die 2 Schrauben vom rückseitigen Gehäuse.
• Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um die beiden Gehäusehalften vorsichtig auseinanderzudrücken.
• Losen Sie die (2) Schraube von der Leiterplatine.
• Entfernen Sie die obere Leiterplatine.
• Losen Sie die (2) Schraube von der Batterieabdeckung.
• Trennen Sie den Akku von der unteren Leiterplatine.
• Der Akku muss vorschriftsmäßig entsorgt werden.

UMWELTSCHUTZ

Auf Grund der in elektrischen und elektronischen Geräten verwendeten umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoffe dürfen Geräte, die mit thisem Symbol gekennzeichnet sind, nicht über den normalen Hausmull entsorgt werden, sondern müssen wiederaufbereitet, wiederverwertet oder recycliert werden.

VOORDATUBEGINTMETTRIMMEN

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

VAROITUS - PALOVAMMOJEN, SÄHKÖISKUJEN, TULIPALOJEN TAI HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISEKSI:

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

KAMMAN KIINNITTÄMINEN

HIUSTENLEIKKUUOHJEET

Jae Jaei p a q d jd jd jd jd jd jd jd jd jd jd jd

Jg"4abw0gJ" - 1lll

g. 42-24)

Jd 10000000000000000000000000000000

aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii

.

2buaa aiee ieae eae 1

j

.

a 100000000000000000000000000000000000000000

yill jie o jie le laids gall Jall bao jay

.

aill jie 1n aag jie 1n 5i

.

j 1 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8 j 8

eall 123 abll 2000

1 1

bail ole!

dL 15 1

y

lll bia ole! 5ay, jaiidall aikn no aynw yale ayil ayed

g j 11 g 11 11 11 11 11 11 11 11 11

e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Jgll g Lg jyll g Llaal bia Jaa Jgag aal j a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

120

J 100000000000000000000000000000000000000

J 1

y

Lalg 1

i 1

J 1

法一：

y

aill cliae gl aall 1y jaii jg rall baae bno sll

aill 0 2 y. jll Jx 4y sb g yj / baiall gao e d piaiell

aal glal gaiy dally iyo Jgai ciis

. plo 6 , 1 3 5c b w d b w d

a

J 1

.USB 1

SLWU1 p12

50 51

L

y

a

d y 1.

1 1

0.5

i

j 1 j

(7.5-1.0#23.0-3.0)

(13.0 - 6.5# 42.0 - 22.0)

(0.0#) (p) mm

mm j 1 mm 11 Jgbl b 2 a 3 a 4 a 5 a 6 # j0 j

"#

g 1 j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1.5 1