Touch Control HC5960 - Sekačka REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Touch Control HC5960 REMINGTON

NÁVOD K OBSLUZE Touch Control HC5960 REMINGTON

Pred prvym použitim Jednotky vytiahnite kúsok plastu označený šipkou zo spodnej Časti Jednotky. Plastový prúžok sa používa iba pri preprave a može sa vyhodit.

• Pripojte nabijaci adaptér k pristroju, potom do elektrickej siete.
• Jednotka bude bežat v káblovom režime iba vtedy, ked' bude zapojená v sieti pomocou dodaného sietového adaptéra Remington, iné USB nabíjačky Jednotku len nabiju.

UPOZORNENIE

• Dlhsie použivanie iba pri zapojeni do siete bude mat za nasledok znizenie zivotnosti baterie.

UPOZORNENIE

• Prístroj sa nesmie používat's použitím elektrického kábla, ke'd je pripojený k počitaču cez USB vstup.

POUZITIE BEZ KÁBLA

Pozn.: Ak použírate hreben na strnisko, po pripojení hrebná stlacte tlacidlo na vyber režimu až kým neprejde na Range D (Rozsah D). Ked' je to nastavené, na LCD displeoji by sa malo ukázat 1,5 mm v režime mm alebo v režime stipnov pre holičstvá (# 0,0). Všimnite si, ze hreben na strnisko je

pevný hreben a nebude sa po stlačeni tlacidla posunu pohybovat nahor ani nadol.

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Prečtete si prosim pozorné námod a uložte ho na bezpečné mistro. Pred použitím odstraťe veškeré obaly.

DÜLEZITÁ BEZPECNOSTNI OPATRENÍ

UPOZORNENI - ABY SE SNIZILO NEBEZPECI POPALENI, ZABITIE ELEKTRICKYM PROUDEM, POZARU CI ZRANENI OSOB:

1 Tento pristroj mohou používat deti ve věku od 8 let a osoby se snizenymi fyzickými, senzorickými ā mentalnimi schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumi souvisejím riziküm. S pristrojem si nesměj hrát deti. Děti nesměj provadět Čištěné i a bežnou udřžbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Pristroj i kabel uchovávejte mimo dosah detí mladsích 8 let.
2 Žádný prístroj se nesmí nechávat bez dozoruPokud je zapojen do sítě, s výjimkou nabijeni.
3 Tento vyrobek nepoužívejte,Pokud nefunguje správně āpokud
vám upadl
a je poskozený nebo pokud spadl do vody.
4 Prístroi nenamáčejte do tekutin; nepoužívejte ho blízko vody ve vaně, umyvädle ājine nádobě; a nepoužívejte ho venku.
5 Zajistete, aby se napajeci snura a zastrcka nenamoocily.
6 Pristroj nezapojute ani nevypojunte mokrýma rukama.
7 Vyrobek nepoužívejte,Pokud je šnúra poskozená.Vymenu lze zajistit prostřednictvím nasich mezinárodních servisnéch center.
8 Nepoužívejte jiné nástavce než ty, které vám dodáme my.
9 Tento prístroj by měl být nabijen schvalenymi bezpečnostné ochrannymi adaptéry PA-0510E (verze pro EU) nebo PA-0510U (verze pro Spojené královstvi) s vystupné kapacitou 5,0 V DC; 1A;
10 Tento pristroj není urcen pro komerčné nebo salónní použití.

KLICOVé VLASTNOSTI

1 3-polohovy prepinač: Off (Vypnuto)/On (Zapnuto)/Lock (Zamčeno) se zapnutým motorkem
2 Hruben na strnište
3 Motorizovany hreben s krátkou delkou
4 Motorizovany h'reben s dlouhou delkou

CESKY

5 Nastavení zastřihovací delky
6 Digitálni displej pro:

a. Stav baterie
b. Nastavení délyk
c. Mérna jegnotka délykym
d. Zamčeno / odemčeno

e. Rychlost

7 Tlačitko nastavení režimu (MODE)
8 System Tri Boost
9 Ikona baterie
10 Mikro port USB
11 Mikro kabel USB
12 Adapté

ZACÍNÁME

Předtím, než bude možné prístroj poprvo použit, je třeba z jeho spodní cásti vytnout plast označený šipkou. Tento plastový proužek slouží pouze k prepravě a můžete jej vyhodit.

Váš zastřihováč byl tovarné nastaven tak, aby dosahoval co nejlepsího vykonu. Pokud ovšem budete mit problém s citlivostí dotykovych tlacítek, nahlédněte na stranu 8 doPokynů pro reset, abyste mohl zastřihováč resetovat a dotyková tlacítka nové nastavit.

NABIJENI PRISTROJE

• Pred prvním použitím nechte strojek na vlasy 90 minut nabíjet.
• Ujistěte se,Že je prístroj vypnutý.
• Pripojte nabijeci adaptork pristroji a potom do site. Pri nabijeni bude na displeji zobraZenablikajici ikona baterie.
• Pokud nebudete pristroj delsí dobu používat (2 - 3 měsíce), vypojte jej ze sítě a uschoveite.
• Pred dal'sim pouzitim strojek plne dobijte.
• Aby si baterie uchovaly dlouhou zivotnost, nechte je každych 6 měsću uplné vybit a pak je znovu 90 minut nabíjejte.

USB

• Pripojte USB kabel k USB portu na zdroji napajení.
• Připojte USB kabel k pristroji.
• Strojek nezapnejte, když je pripojen k portu USB. Docílite Jen toho,Že se budou vybjet baterie a strojek se prestane nabijet.

POUZITI S PRIOJENIM DO EL. SITE

• Pripojte nabijeci adaptér k prístroji a potom do sîte.
• Tento prístroj bude fungovat s privodni šnúrou pouze tehdy, když bude do site pripojen prés dodany sitový adapter Remington, jiné USB nabiječky prístroj pouze nabíji.

UPOZORNENI

• Casté použivání s pripojením do el.site bude mit za následek snizeni zivotnosti baterii.

VAROVÁNÍ

• Tento pristroj nemuže byt používán s pripojením do el.site, když je zapojen do PC pres USB port.

POUZITI BEZ PRIPOJENI DO EL. SITE

Když je prístroj zapnuty a zcela nabity, vydrží pri používání bez pripojeni do el.site až 50 minut.

INSTRUKCE PROPOUZITI

• Prístroj zapněte prepnutím 3-polohového posuvného prepinače dolů do prostřední polohy. Následné se rozsvítí LCD displeje a bude možné provádet nastavení výšky a nastavení urovné navýšeni vykonu (BOOST).
• Pri zastrihavani vlasu primo u pokožky strojek použivejte bez nasazeného hrebene. Takto vlasy zastrihnete na 1 mm. Pokud budou brity k pokožce směrovat kolmo, zastrihnete je na 0,5 mm.

NASTAVENI POSUVNE DELKY STRIH

• Nejprve si podle požadované délyk strihu zvolte vchodný hreben na vlasy, hreben na strnište, hreben s krátkou délkou āhreben s dlouhou délkou.
• Hreben na strniste (1,5 mm, #0) hreben s kratkou delkou (3,0 - 23,0 mm, #1,0 - 7,5), hreben s dlouhou delkou (22,0 - 42,0 mm, #6,5 - 13,0).
• Pro prepnutí mezi režimem v mm a režimem standardní dély (#0,0) stisknéte a pridržte tlacítko „mode“, dokud se symbol # na pravé straně d isploje pod hodnotou nastavení dély nezměné na mm nebo z mm na#.ámka: Pri použiti hřebenu na strnište stisknéte po jeho nasazení tlacítko nastavení režimu, až hodnota doběhne na Range D (Rozsah D). Po provedení změny by se na LCD displeoji mělo v režimu mm zobrazit 1,5 mm, nebo (#0,0) v režimu standardní dély. Uvedomte si prosím, ze hřuben na strnište je fixním hřubenem a nebude tedy po stisknutí tlacítka posuvu

CESKY

vyjizdetani zajidet.

U hrebenu s dlouhou delkou lze delku posouvat Jen po 0,5 mm.
- Nastavení se provede tak,Že stiskete tlacitko nastavení režimu a počkáte,ža se na LCD displeoji zobrazi Range C.
- U hrebenu s krátkou délkou jsou k disposzici 2 nastavení posuvu. Strojek lze nastavovat bud'v posuvech po 0,1 mm nebo 0,5 mm. Rozsah prépnete tak, ze stisknete a pridržite tlacitko „mode“, dokud se na displeji nezobrazi Range A pro 0,1 posuvy nebo Range B pro 0,5 posuvy.

Poznámka: Pokud po nasazení hrebene bude prěs hreben prosvítat Červé na varovné kontrolka, znaměna to, Že u tohoto hrebene mate zvolený špatné rozsah.

POUZIVANI DOTYKOVEHO OVLADANI

• Motorizovaný hřeben s krátkou i dlouhou delkou lze nastavit tak, aby poskytoval mnoho rúznych délek střihu, a to pouhým stisknutím šipek na dotykovém ovládání. Pro zvětěné délyk střihu stiskněte a pridržte šipku nahoru, a pro snížení šipku dolů. Hřeben se posune do požadované polohy – napřed se délka bude menit pomalu a potom se bude pri drženi šipek nahoru/dolů posuv zrychlovat. Čislo nastavení se zobraźna digitálním displeji.
• Zvolte požadovanou uroven navyšeni vykonu stisknutim tlacitka BOOST - 3-polohový prepinač musi byt v prostředni poloze. Uroven se zobrazi na displeji.
• Poté, co byla nastavena požadovaná delka strihu a uroven navyšeni vykonu, prepněte 3-polohový prepinač do posledné polohy (do te nejspodnéjsí), címž se delka strihu uzamkne a spustí se motrek.

Poznamka: Nastaveni délya urovné navyseni vykonu lze provadét kdykoliv, kdy je 3-polohovy prépinač v prostředni poloze. Nastavte délu strihu ci uroven navyseni vykonu stisknutim šipek nebo tlacitka BOOST na dotykovém ovládani.
- Uvedomte si prosim, ze motorek bude bežet jen tehdy, bude-li 3-polohovy prepinač v poloze Lock, což je posledné poloha (na nejspodnéjsi). To je proto, aby během zastrihováni vlasů nedocházelo ke zmenám v nastavení delky střihu.
- Stisknéte a pridrze ikonu baterie - na digitálnim displeji se zobráz zbyvajíci kapacita baterie v minutách.

UPOZORNENI

Poznámka: Aby bylo możné volíč délyk střihu používat, musí byt na strojku nasazený zastřihovaci hřeben.

NEZ ZACNETE STRIHAT

Strojek prohlédněte a ujistěte se, ze v něm nejsou vlasy a necistoty.
- Střihanou osobu posad'te tak, abyste měli její hlavu príblízně ve výši ocí.
- Pred střihním vlasy vždy Rozčěste, aby nebylyzacuchané. Musí byt suché.

NASAZOVÁNÍ HREBENE

• Uchopte hbreben tak, aby jeho zuby smrevaly nahoru.
• Hreben vodicimi listami umistete do zlabku na stranach hlavy strojku. Pak hreben nasunte na hlavu strojku, ažzacvakne v listě nastavení.

SNIMANIHREBENE

• Uchopte strojek tak, aby Čepelky směrovaly od vás, a silné na hřuben zatlačte směrem nahoru prýč od Čepelek.

UPOZORNENI

• Pokud bude vzhledem k požadované zastřihovací delce na prístroji nasazený nesprávný hřuben, rozsvítí se Červěva varovná kontrlka, která vás na tento fakt upozorní.
• Ujistete se, prosim, ze je nasazeny pozadovaný hřeben a ze je na prepinači volby hřebenu zvolené správné nastavení.

POKNY PRO STRIHÁNÍ VLASÜ

• Rovnoměrného střihu docílite tak, ze necháte hřebenový nástavec/brit volné procházet vlasy. Nesnážte se jím pohybovat rychle. Pokud stři háte poprů, začnéte snejvětsím hřebenovým nástavcem.

KROK1-Zatylek

• Nastavte hreben na 3 mm nebo 6 mm.
• Drzte strojek tak, aby zuby Čepele směrovaly nahoru. Začněte uprostřed hlavy na spodní Časti krku.
• Pomalu strojek zvedejte, postupujte vlasy směrem nahoru a ven, vždy zastrihněte jen kousek.

KROK 2-Zadni ccast hlavy

• Hreben s nastavenim na 12 mm nebo 18 mm slouží ke strihání vlasu na zadní Čast hlavy.

KROK 3 - Bočni strana hlavy

• Hreben s nastavenim na 3 mm nebo 6 mm, slouží k upravě kotlet. Potom zmeinte nastavení vodíciho hrebensu na 9 mm aPokračujte ve střihní na

horní Části hlavy.

KROK 4 - Vršek hlavy

• Použijte delší vodíci hřeben a nastavte ho na 24 mm nebo 27 mm, potom střije tvesy na temeni hlavy proti směru bězného rústu vlasů.
• U delsich vlasu na temeni pouzijte pro docileni pozadovaného vysledku delsí yodici hreben (24 - 42 mm).
  Vždy postupujte od zadni strany hlavy.

KROK 5 - Konečná uprava

• Použijte strojek bez hřebenového nástavce a prěsné zastřihněte vlasy na zadní straně a po stranách krku.
• Pro rovné ochničeni kotlet střihić strojek otočte druhou stranou. Otočeny strojek umistěte pod pravým uhlem k hlavě tak, ze spicky britu se budou jemné dotýkat kúže, a potom postupujte směrem dolů.

KRATKÉ ZUŽUJÍCÍ STYLY – “NA JEŽKA” & KRATKÉ SESTRIHY

• Začněte snejdelísm vodicím hřubenem (24-42mm), střije od zadní Časti krku směrem k temeni. Vodíci hřuben pridržte naplocho proti hlavě a pomalu zaštrihováč posunujte skrz vlasy, jak je uvedeno na obrázku.
• Stejně postupujte od spodní strany k horní straně hlavy. Poté zastřihněte vlasy proti směru rústu a zarovneite strany.
• Chcete-li ostrihat „na jezka“, je tbreva vlasy ostrihat na vrchu hlavy prs plochy hreben.
• Pomoci užšiho yodíciho hrebene sestrihnefte vlasy směrem ke krku.

Vas strojek je vybayen velmi kvalitnimi Čepelkami.
- Aby vám prístroj dlouho a dobre sloužil, je třeba Čepelky a strojek pravidelné Čistit.
- Necháveite yodíci hřeben na stríhaci listě vždvy nasazený.

PO KAZDEM POUZITI

• Ujistěte se, ze je prístroi prěd Čištením vypnuty a vypojený ze sítě.
  Vodíci hřebenový nástayec sejměte.
  Jemne z hrebenu a zastrihovacico britu yvmette uyizle vlasy.
• Stríháci jegnotku neoplachuite pod yodou.
• Po cistěné doporučujeme brity promazat trochou oleje do šićích stroji.

JAK RESETOVAT

Pokud se pristroi používa normálním zpúsobem, nebudete muset jeho

systemnikdy resetovat. Pokud se strojek bude chovat divne, tzn. bude vykazovat prilisnou citlivost ci necitlivost ovladani, anebo bude vystaven elektrostatickym vybojum nebo rychlym elektrickym prechodovym jevum/ skupiné impulsu z NN napajeni, je možné system resetovat.

• Tlačitko nastavení režimu pridržte 8 vterin - pristroj musí byt zapnuty a 3-polohové tlačitko v prostřední poloze, Čimž se systém resetuje.
• Na displeji se zobrazi 88,8mm, plna baterie, plny zamek a plna uroven boost.
• Ujistete se, ze v blízkosti dotykovych tlačitek nejsou zádné predměty, ruce Či prsty.
• Hreben zajede do sveho nejnižsioh nestaveni a na displeji se zobrazi aktualigni stav baterie, status zamku a první uroven boost.
• Počkejte, až se obrazovka ztlumu.
• Nyní je strojek pripraven, Čili műžete ho zapnout a zkusit, zda správně funguje.

UPOZORNENI PRO CISTENI

• Z dūvodu Čišeni je možné ze strojku sejmout pouze vodíci hřebeny a strīhaci listu.
• Pri cisteni pouziveje pouze jemny kartacek.
• Tento pristroj není omyvatelný.
• Neoplachujte pod vodou.

• K Čišěné strojku a Čepelek nepoužíveje hrubé a leptavé priřavky.

• Poznamka: Tyto strojky nejsou určeny k professionálínu použití.

VYJIMANIBATERI

Baterii je treba z pristroje pred jeho likvidaciyvjmout.
- Pri vyjímáni baterie musí byt prístroj vypojen z elektrické sítě.
- Strojek zapněte a nechte ho běžet až do úplného vybití.
Sejměte hřebenový nástavec.
- Odpojte střihačí hlavu.
- Ze zadni strany strojku odśroubujte 2 šrouby držić kryt.
- Pomoci šroubováku opatrné vycvaknéte horní a spodní kryt.
- Na obvodové desce odśroubujte šroub (2).
Vyjměte horní obvodovou desku.
- Na krytu baterie odśroubujte šroub (2).
Baterii od spodni obvodové desky odpojte.
Baterii je treba zlikvidovat ekologicky.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Aby nedoslo k ohrozeniŽivotniho prostreia zdravvlivem nebezpecnychlatek obsaenych v elektrickych a elektronickych produktech, nesmji byt pristroje oznacené timto symbole likvidovany jak smesny opad, ale je nutno je tridit, znovu pouzit nebo recyklovat.