Touch Control HC5960 - Fűnyíró REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Touch Control HC5960 REMINGTON

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Touch Control HC5960 REMINGTON

Köszönjuk, hogy=ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelen utasítást.

Hasznalat elott tavolitsa el a csomagoloanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGIE LÖÍRÁSOK

FIGYELEM - AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSK, ARAMUTÉS, TÜZ ÉS SZÉMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ERDEKÉBEN:

1 Ezt a keszüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességü vagy eigendö tapasztlattal és ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak akkor hasznalhatják, ha felnött személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek jatszanak a keszülékker. A keszülék tiszításat es felhasznalói karbantartásat 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 éven aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
2 Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a halózati áramköre, kíveve toltés esetén.
3 Ne használja a terméket, ha nem muködik megfeleloen, leejette vagy vizbe ejtette, esetleg mashogy megserült.
4 Ne merítse folyadékba a készüléket, ne használja vizet tartalmazó furdokád, medence vagy egyeb edeny mellett, illetve ne használja kultéren.
5 Ellenorizze, hogy a csatlakozó dugo és a tapkábel ne legyen vizes.
6 Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.
7 Ne használja a keszüléket, ha pákábele serült. A cserét a Nemzetköziszervizközpontjainkon keresztül tudja elvegezni.
8 Ne használjon a mellekelt tartozékoktól elterő kiegészítőket.
9 A berendezés azarra jovahagyott PA-0510E (az EU-ban való hasznalat esetében) vagy PA-0510U (az Egyesült Királyságban való hasznalat esetében), 5,0V egyenáramot hasznaló 1A-es, biztonságisi zigeteléssel ellatott adapterekkel hasznalható.
10 A keszülék nem fodrászati vagy egyeb professzionalis használatra készült.

FÖ JELLEMZÖK

1 3 poziciós csusztatos kapcsoló (Be/Ki/Zár motor jár)
2 Borostakefe
3 Motoros rovid fésu

4 Motoros hosszú fésu
5 Vagasi hosszbeallitas
6 Digitális kijelző az alábbiakkal:

a. Akkumulátor-szint
b. Hosszbeállítás

c. Hosszmertekegység: mm
d. Oldás / Lezárás

e. Sebessegszint

7 Üzemmod gomb
8 Tri Boost Rendszer
9 Akkumulatorikon
10 Mikro USB port
11 Mikro USB kabel
12 Adapter

A HASNZALAT MEGKEZDESE ELÖTT

Mielott hasznalatba venne a keszüléket, huzza ki a nyillal jelölt muanyagot a keszülék aljából. A muanyag cédula szallitasi cét szolgált és kidobható. Trimmelójének gyári beallitasa az optimális teljesitmény eléréséhezlett igazítva, ha azonban on megsem talalja megfelelonek az erintogomb érzekenységét, a 8. oldalon talalhato ujrainditasi utmutató szerint inditsa ujra trimmelójét, és az érzekenységet saját igényeinek megfeleloen állitsa be.

A KESZULEK FELTOLTESE

A hajvagó elő használá tőtt 90 perc keresztül.
Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.
- Csatlakoztassa a toltóadaptert a keszülékhez, majd a halózathoz. A kijelzo egy villogó akumulátor megjelenésével fogja jelezni, hogy az egység tolt.
- Amennyiben nem fogja használni a keszüléket hosszabb idón keresztül (2-3 hónap), húzza ki a halózataból és tegye el.
- Az újbóli használathoz toltse teljesen fel a Hajvágót.
- Az akkumulátor élettartamának megörzéséhez hat havonta hagyja teljesen lemerülni, majd toltse újra 90 perc át.

\*USB

• Csatlakoztassa az USB-kábelt az erőforrás USB-portjára.
• Csatlakoztassa az USB-kábelt a készülékhez.
• Az USB porthoz csatlakoztatva ne üzemeltesse a szörzetnyíró. Ez lemeriti az akkumuláort és nem fog tölteni.

VEZETÉKES HASZNÁLAT

• Csatlakoztassa a tolto adapter t a keszülékhez, majd a halózati aljzathoz.
• A keszülék kabelleCsak akkor tud mukodni, ha a Remington power adapter altal a halozatból kap aramot, a tobbi USB toltócsak tolti a keszüléket.

VIGYAZAT

• HaCsak a halózati aljzathoz csatlakoztatva használja a készüléket, az akkumulátor élettartama csökken.

FIGYELEM

• A keszüléket nem használhatja gezétékes modban, ha az USB-n keresztül számítógéphez van csatlakoztatva.

VEZETEK NELKULI HASZNALAT

• Amikor a keszülék be van kapcsolva, és teljesen fel van tõltve, a akár 50 percig, akár gezeték nélküli modban is használhatóak.

HASZNÁLATI UTASITÁSOK

• Kapcsolja be a keszüléket a 3 pozíciós csúsztató kapcsoló kozépre mozdításával. Igy bekapsol az LCD kijelź és igy beallithatja a magassagot és a vágás gyorsaságát.
• Használja a fésū nélkūli Hajvágót, amelyet a fejbörhöz közeli Hajvágáskor alkalmaznak. Igy akár 1 mm nagyságúra is levághatja Haját. A pengék merőleges alkalmazásával Haját akár 0,5 mm nagyságúra is levághatja.

A HAJVAGAS IGAZITASA HAJHOSSZ FOKOZAT NOVELSE

• Elóször valassza ki, melyik Hajvagót szeretné használni: gezetőfésú kifejezetten rovid hajhoz, gezetőfésú róvid hajhoz vagy gezetőfésú hosszabb hajhoz.
• Vezetofesu kifejezetten rovid hajhoz (1,5 mm, #0) gezetofesu rovid hajhoz (3,0 - 23,0 mm, #1,0 - 7,5), gezetofesu hosszabb hajhoz (22,0 - 42,0 mm, #6,5 - 13,0).
• A mm-es és a borbélyüzletben használt vágásí fokozatos (#0.0) modok közti valtáshoz nyomja le a beallíto gombot, mig a képernyő jobb oldalán a hosszbeallításí érték alatti # szimbólum mm-re, vagy a mm # szimbólumra valt.

Figyelem: ha a borostafésut használja és már felerósítette a fésut, nyomja meg az üzemmod gombot, amig az nem éri el a D mezőt. Ezt követően az LCD kijelzón az 1,5 mm-nek kell megjelennie mm modban, mig a borbélyüzletben használt vágásí fokozatnal ez az érték (#0.0). Kérjuk,

ügyeljen arra, hogy a borostafésu egy merev fésu, amely nem tud fel-le MOZgni nyomógomb határa.

• A hosszú fésü esetében a Hajhossz csupán 0,5 mm-re allithato. Ennek beallításához nyomja meg az üzemmod gombat, amig az LCD kijelzón meg nem jelenik a C mező.
• A rovid fésü esetében két hajhossz beallitasa is lehetséges. A hajvagót 0,1 mm vagy 0,5 mm hajhosszra allithatja be. A köztük való valtashoz nyomja le a beallitó gombot, amig a 0,1 fokozatonkent allitható Range A, vagy a 0,5 fokozatonkent allitható Range B felirat meg nem jelenik.

Megegyzés: amennyiben a felhelyezés során a fésün keresztül láthatóvá valik a vörös figyelmeztető fény, ez azt jalzi, hogy nem a fésünek megfelelo fokozatok szerinti beallitásokat használja.

AZ ERINTÖPANEL HASZNÁLATA

• Az erintópanelen található nyilak segítségevel a motorizált, rovid vagy hosszú fésük úgy allithatóak, hogy kulönbozo hajhosszúsagok érhetőek el vele. A vágási hossz megnövel séhez tartsa nyomva a felfelé mutató nyilat, rovid haj esétén pedig a lefelé mutató nyilat. A fésü elkezd igazodni a beallitásnak megfelelo hosszhoz, a fésü hossza lassan valtozik és a fel/le nyil benyomásanak megfeleloen felgyorsul, majd a beallitási szám megjelenik a digitális kijelzón.
• Valassza ki a 3 poziciós csúsztathó kapcsoló kozépre huzásával a gyorsasági szintet. A kijelő mutatja a szintet.
• Ha kivalasztotta a kivist hajhosszt és gyorsasági szintet, allitsa a 3 poziós csusztathó kapcsolot az utolsó pozicioba (legalsó), és rögzítse a vágasi hosszt, maid inditsa el a motort.

Figyelem: A Hajhosszon es a gyorsasagon mindig igazithat, ha a 3 poziós csusztathó kapcsoló a kozépso pozicioban van. Az erintokijelzón talalható nyilak lenyomásával allithatja a vagasi hosszt és a nyomást.
- Kérjuk, ügyeljen arra, hogy a motorCsak akkor indul el, ha a 3 pozicios csusztathato kapcsoló a rogzített allapotban (legalsó) van. Igy a vagasi hossznem fog valtozni hajvagás kozben.
- Az akkumulátor percben meghatározott toltött ségi szintjének megjelenítéséhz nyomja meg és tartsa nyomva a digitális kijelzón található akkumulátor ikont.

VIGYAZAT

Figyelem: A szakállhosszúság kivalasztásához rá kell helyeznie a fésüt a Hajvágora.

A HAJVAGAS MEGKEZDESE ELOTT

Ellenorizze, hogy a Hajvagó mentes a Hajtól és szennyeződésztól.
- Ültesse le a személyt úgy, hogy a feje körülbelül szemmagasságban legyen.
- Hajvagás elótt mindig fésülje a Hajat szárazra és gubancmentesre.

A VEZETOFESO FELILLESZTÉSE

Tartsa meg a gezetőfésüt úgy, hogy a fogai felfelé nézzenek.
Illessze bele a fésū menét a Hajvagó tetején talalható bemetzsekeb.
- Nyomja lefelé a fésut, amig az nim illeszkedik teljesen.

A VEZETOFESO ELTAVOLITASA

• Tartsa a Hajvagot Önnel ellentêtes irányba, övatosan nyomja a gezetőfésüt felfelé, a pengéktől ellentêtes irányba.

VIGYAZAT

• Ha a kívant hossznak nem megfelelo fésut illeszti a készülékhez, piros figyelmeztető jelzés fog világítani.
• Kérjuk, ügyeljenarra, hogy a megfelelo fésut illessze a készülékhez, ill. hogy a helyes beallitast valassza ki a fésü kapcsolón.

VAGASI UTMUTATO

• A vagens során is hagyjon idôt a fésü-toldaleknak/pengének vegighaladni a Hajon. Ne gyorsan tolja át rajta! Amennyiben elso alaklommal vagja a Hajat, használja a leghosszabb hajhosszt eredményezó ráilleszthetö fésüt.

1. LÉPÉS - A tarkó

• Allitsa be a gezetofesut 3 - 6 mm-re.
• Tartsa a Hajvagót úgy, hogy a vágófej fogai felfelé nézzenek. Kezdje a Hajnyírást a tarkó alán, a fej kozépvonalában.
• Lassan emelje fel a Hajvagot, felfele és a Hajtól elfele. EgyszerreCsak keveset nyírjon le a Hajból.

2. LEPES - A fej hatsó része

12 vagy 18 mm-re allitott fésutoldattal vagja le a Hajat a fej hatsó részén.

3. LÉPÉS - A fej oldalso része

A 3 vagy 6 mm-es gezetofesu segitsegével vgezze el a pajesnzirasat.
- Ezután a hosszabb, 9 mm-es gezetőfésüt csatlakoztatva folytassa a Hajvágást a fejtétőn.

4. LÉPÉS - A fejtétó

• Használja a nagyobb hosszatBiztositó fésu feltétet, allitsa 24 mm-es vagy 27-mm-es beallitasra, es vagja le Hajat a fej tetejerol indulva a Haj normal novekedési irányával ellentétes irányban.
• Ha a fejtetón hosszabb Hajat szeretne, a kivist forma elereséhez használja a naqyobb hosszatBiztositó fésu feltétet (24 - 42 mm).
• Mindig a Haj hatso részen kezdje el a vagast.

5. LÉPÉS - Végső finomítások

• A nyak oldalát és a nyaksztirtet fésutoldtat nélkül nyirja meg.
• A fulkörnyék Hajzatának határozott, egyenes vonalú formájához fordítsa meg a szörzetnyíró. A megfordított szörzetnyíró t a megfelelo szögben illessze a feihez, a kések eleje kissé érjen hozza a fejbörhóz és mozgassa lefelé.

RÖVID, FELNYÍRT FRIZURÁK - EGYENES HAJ A FEJTÉTŐN és RÖVID HAJ OLDALT

• A leghosszabb gezetőfésüt felszerelve (24-42 mm), a tarkóól a fejtétő felé vágja a Hajat. Tartsa a gezetőfésüt laposan a fejhez, majd lassan mozgassa a Hajnyíró t haiban, a képen láthato modon.
• Végezze el a fenti muveletet a frizura oldalan is, lentról felfelé haladva. Ezt kōvetōen vágja le a Hajat a Haj novekedésével ellentétes irányban, majd igazītsa eqyenletesre a két oldalon.
• A fejteton levó Haj egyenes levágásához fésüvel emelje fel a Hajat, majd a fésü mentalén végezze el a yagást.
• A nyak vonal'an elhelyezked'o haj felnyirasahoz csatlakoztasson rovidebb haihoz yalo yezetofesut.

VÉDJE HAJVÁGOJÁT

Hajvagojat magas minosegu pengekkel szereltek fel.
- A Hajvagó hosszan tartó teljesitményének megörzéséhez rendszeresentisztītsa meg a pengéket és a készüléket.
- Mindig tartsa a tartozék gezetófésut a vago pengéjén.

MINDEN HASZNÁLAT UTÁN

• Tiszítás elött Ellenörizze, hogy kikapcsolta a készüléket, és a csatlakozó dugôt kihúztá a halózati aljzataból.
  Távolítsa el yezetófésút.
• Ovatosan távolítsa el a Hajakat a fésüról és a Hajvágó pengéról.
• Ne mossa a Hajvagó szerkezetet folyó vizcsap alatt.
  Tiszitás után ajánlatos a pengékre egy kis múszerolajat csepegtetni.

VISSZAALLITASI UTMUTATASOK

• Normál használati feltételek esétén soha nem szükséges rendszern visszaállitast végeznie. Ha a készülék rendellenes viselkedest mutat, pédául az érintóköpernyő érzekenysége tul alacsony vagy magas, vagy a készüléket elektrosztatikus kisulési zavar érte, esetleg a kisfeszültsegú halózat miatt a készülék ki volt teve gyors elektramos átutésnek/ robbanásnak, a rendszern visszaállithato.
• Tartsa nyomva az Üzemmod gombot 8 masodpercig a bekapcsolt keszülken, a 3 poziciós csuszrtathó kapcsolót bözepre állitva és a rendszer ujra fog indulni.
• A rendszer ekkor 88,8mm-t, feltoltott alkumulatort es teljes teljesitmenyszintet mutat.
• Gondoskodjon róla, hogy semmilyen tárgy, vagy ujj ne legyen az érintǒgombok közelében.
• A fésutoldat lefelé mozdul a legalacsonyabb helyzetbe és a kijelzon megjelenik az aktuális akkumulátor szint, a zár állapota és az 1. teljesítmenyszint.
  Várja meg mig a képernyő elsötétül.
• Ekkor a keszülék készen'àl a bekapcsolára és a megfelelo üzemre.

A TISZTITÁSSAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Tisztítas céljából csak a tartozék gezetőfésüket és a vángó pengéjét távolítsa el a készülékról.
• A tisztíshoz csak a készülékhez tartozó, vagy ahhoz hasonloan puha kefét használjon.
• A keszülék nem mosható.
• Ne öblítse viz alatt.
• Ne használjon durva vagy korrozív tiszítószereket a készülék és a pengék tiszításához.

Figyelem: a Hajvagó nem használtó profeszionalis Hajvagó keszülkként.

AZ AKKUMULATOR ELTÁVOLITASA

• A keszülék leselejtezésé elott távolítsa el az akkumulátort.
• Az akkumulator eltavolitasa elott szakitsa meg a keszulek tapellatasat.
• Kapcsolja be a Hajvagót és merítse le az akkumulátorban fennmaradó áramot.
  Tavolitsa el a fesutartozekot.

• Valassza le a penge fejet.

• Csavarja ki a két sūllyesztett csavart a készülék hatso feleból.

• Szedje szét a felső és az also részt ovatosan, csavarhúzó segitségével.
• Csavarja ki a két csavart a nyomtatott áramköörön.
• Távolítsa el a felso nyomtatott áramkört.
• Csavarja ki a két csavart az elemtarto tetejéból.
• Távolítsa el a nyomtatott áramköri elementek.
• Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektromos és elektronikus termekekben jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egész ségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jalóssel ellatott készülékeket tilos a háztartásihulladékkal együtt megsemmisiteni, gondoskodni kell azok ujrahasznosításárol.

Maшинka Д��стрижки BOLOC

Cnacn6o 3a nokynky HOBOrO n3dennr Remington'.Ipeed nCnoNb3OBaHneM BHNMaTeJIbHO O3HaKOMbTeEc b c HnCTpyKcnei n coXpaHnte ee.Ipeed npIMHeHnem n3dennr CHImNTe C HeRo yNaKObKy.

BAKHbIE MEPbl E30PACHOCTN