Touch Control HC5960 - Plæneklipper REMINGTON - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - Touch Control HC5960 REMINGTON

BRUGSANVISNING Touch Control HC5960 REMINGTON

Tak for at have kɒbt dit nye produkt fra Remington®. Læs venligst denen vegjledning omhyggeligt før brug og bevar den godt. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

ADVARSEL - MINDSK RISIKOEN FOR FORBRANDINGER, ELEKTRISK STØD, BRAND ELLER SKADER PÄ PERSONER:

1 Apparatet kan anvendes af børn fra 8 År og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer,uden den fornødne erfaring,hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 År og holdes under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes,uden for rækkevidden af børn under 8 År.
2 Et apparat må aldrig afterlades Eden opsyn, narr dets stik sidder i stikkontakten, undtagen under opladning.
3 Brug/DDe tete prodkt, hvis det ikke virker correkt, hvis det har vaeret tabt eller beskadiget, ellert tabt i vand.
4 Nedsænk ikke Produktet i vand: brug det ikke iærheden af vand i et badekar eller lign og brug det ikke udendørs.
5 Sorg for, at strømstik og ledning ikke bliver våde.
6 Stikket ma ikke tages ud eller sættes i med våde hænder.
7 AnvendCREASEktet med en beskadiget ledning. Ledningen kan skiftes ud via vores internationale servicecenter.
8 Brug/DDke andet tilbehor ell er dele end det, som leveres af os.
9 Apparatet skal oplades ved hjælp af godkendte sikkerhedsisolerende adaptere PA-0510E (for EU-version) eller PA-0510U (for UK-version) med en udgangseffekt på 5,0 V jævnstrøm; 1A;
10 Dette apparat er/DDke til commerciel brug ellbrug i salon.

HOVEDFUNKTIONER

1 3-punktskontakt (sluk/tænd/la's tendt motor)
2 Stubbekam
3 Motoriseret kort kam
4 Motorisernet lang kam
5 Knapper til lengdeindstilling
6 Digitalt display til:

a. Batteriniveau
b. Længdeindstilling

c. Maleenhed Iengder mm

d. Lås/oplås
e. Hastighednsiveau

7 Forogelseseknap (mäde)

8 Tri Boost system
9 Batterisymbol
10 Micro USB-port
11 Micro USB-kabel
12 Adapter

KOMIGANG

Inden du tager enheden i brug første gang, skal plastikstykket med pilen traekkes ud nederst på encheden. Plastiktappen er kun til under levering og kan kasseres.

Din trimmer er allerede finindstillet fra fabrikken til at give dig optimal ydelse, men hvis du oplever problemer med berøringsknappens sensitivitet, kan du læse afsnittet om nulstilling på side 8 for at nulstille trimmeren, hvorved berøringsknapperne genindstilles.

• Oplad din hårklipper i 90 minutes, För du bruger den Forste gang.
• Sorg for, at Produktet er slukket.
• Sæt opladningsadapteren i produitet og derefter i stikkontakten. Displayet viser, at enheden lades op ved at vise et blinkende batterisymbol.
• Hvisproduktet ikke skal bruges i længere tid (2-3 maneder), skal det tages ud af stikkontakten og opbevares.
• Oplad din hårklipper nár du engang ønsker at bruge den igen.
• For at bevare batteriernes levetid, skal de opbruges helt hvr 6 maned og derefter oplades i 90 minutter.

\* USB

• Forbind dit USB-kabel til USB-porten på din strømforsyning.
• Forbind USB-kablet til dit apparat.
• AnvendCREASE klipperen mens den er tilsluttet en USB-port. Den virker kun, hvis batterierne er klar, og opladningen vil stoppe.

BRUG MED LEDNING

• Sæt opladningsadapteren i produitet, derefter i stikkontakten.
• Enheden virker kun i tilsluttet tilstand, nar den er tilsluttet en almindelig stikkontakt med den medfolgende Remington adapter. Andre USB-

• Anvendes encheden i længere tid kun med ledningen i stikkontakten, afkortes batteriets levetid.

ADVARSEL

• Apparatet må ikke anvendes med stikket tilsluttet til en pc via USB-porten.

LEDNINGSFRIBRUG

När enheden er tændt og fuldt oplatet, kan den anvendes,uden ledning i op til 50 minutter.

INSTRUKTIONER FOR BRUG

• Tænd for Produktet ved at skubbe 3-punktskontakten ned til det midterste punkt. Derved tændes LCD-displayet og højdeindstilling og boost-indstillinger kan foretages.
• Brug härklipperen.uden kam for at trimme harene tæt på huden. Således trimmes harene til 1 mm Laengde. Holds bladene vinkelret mod huden trimmes harene til 0,5 mm Laengde.

INDSTILLING AF FORGELSE FOR TRIMMELÄNGDE

Vælg forst här-, stubbe, kort længde eller lang længde kam til det ønskede længdeinterval.
- Stubbekam (1,5 mm, nr. 0) kort længde kam (3,0 - 23,0 mm, nr. 1,0 - 7,5), lang længde kam (22.0 - 42.0 mm, nr. 6.5 - 13.0).
- For at skifte fra mm-tilstand til barbersalon trin-tilstand (#0.0), skal du holde tilstandskappen (mode) nede, indtil #-symbolet i højre side af skærmen under tallet for Laengdeindstilling skifter til mm, eller fra mm til #".

Bemærk: Hvis du bruger stubbekammen, skal du - när kammen er päsat -trykke pa forøgelsesknappen indtil den står pa "Range D". När dette er næet, bør der stå 1.5mm pa LCD-displayet i mm-tilstand, ellere barbersalon trin-tilstand (#0.0). Bemærk venligst, at stubbekammen er en ubevgelig kam og derfor ikke körer op og ned ved tryk pa forøgelsesknappen.

• Med den lange kam kan forgelserne kun foretages med 0,5 mm ad gangen.
• For at indstille dette trykkes på forøgelsesknappen, indtil "Range C" vises på LCD-displayet.
• Med den korte kam er 2 forøgelsesindstillinger mulige. Din klipper kan indstilles i forøgelser på enten 0,1 ~mm eller 0,5 ~mm . For at skifte imellem de

to tilstande, skal du trykke på tilstandskappen (mode), indtil der stared Range A for intervaller på 0,1 på displayet, eller indtil der stared Range B for intervaller på 0,5 på displayet.

Bemærk: Hvis der vises et rodt advarselslys gennem kammen, när den er pāsat, indikerer dette, at du har valgt et forkert interval til den pāsatte kam.

BRUG AF BERØRINGSSKÆRMEN

• De motoriserede korte og lange kamme kan indstilles, sa du fär mange forskellige trimmelängder. Du skal blot trykke på pilene på beröringsskærmen. Tryk på og hold "op-pilen" inde for at øge klippelängden og "ned-pilen" for at forkorte den. Kammen vil flytte sig for at på hvør indstilling, ængden ændres langsomt og derefter hurtigere,ningar du holder op/ned-pilen inde, og det indstillede tal vises på det digitale display.

• Vælg det ønskede boost-niveau ved at trykke på boost-knappen med 3-punktskontakten stående på det midterste punkt. Niveauer vises på displayet.

• När ønsket længde og boost-niveau er valgt, skal du skubbe 3-punktskontakten til det sidste punkt (det nederste) for at lase klippelængden og tænde for motoren.

Bemerk: Indstilling af længde og boost kan altid foretages, nar 3-punkstkontakten står på det midterste punkt. Indstil klippelændge og boost-niveau ved at trykke på pilene eller boost-knappen på berøringsskærmen.

• Bemærk venligst, at motoren kun kører,.nr 3-punktskontakten stär på LAST, det sidste punkt (det nederste). Det er for at sikre, at klippelændgen ikkeændres, mens du klipper dit hare.

• Tryk på batterisymbolet og hold det nede for at fö vist den resterende batteritid i minutter på det digitale display.

FORSIGTIG

Bemerk: Trimmerkammen skal vare paset apparatet for at kinne bruge hargendveelgere.

FORUD FOR KLIPNINGEN

Efterse at der icke sidder noget afterladt hare ell er skidt i klipperen.
- Sæt personen sá deres hoved er nogenlunde i din øjenhøjde.
Forud for klipning skal haret altid redes ud sa det er tort og filterfrit.

MONTERING AF KAMMEN

• Hold kammen med tænderne pegende opad.

• Før kammens riller ind i sprækkerne på sider af klipperhovedet. Tryk derefter kammen nedad, indtil den hviler på justeringsarmen.

AFMONTERING AF KAMMEN

• Hold klipperen, sö bladene vender væk fra dig selv, og skub med fast.Hand kammen opad og væk fra bladene.

FORSIGTIG

• Hvis den forkerte kam sættes på produitet til den ønskede klippelændge, vil et rødt advarselslys indikere dette.
• Se after, om den ønskede kam er pasant, somt at den korrekte indstilling er valgt på kamknappen.

VEJLEDNINGI HARKLIPNING

• For at få en jævn klipning skal du lade kammen/bladet arbejde sig igennem haret. Tving den/det ikke hurtigt igennem. Start med den største kam, hvis det er første gang, du bruger klipperen.

TRIN 1-Bagerst inakken

• Indstil kammen til 3mm eller 6mm .
• Hold klipperen med klingens tænder vendt opad. Start ved midten af hovedet, nederst i nakken.
• Før langsomt klipperen opad og udaf gennem haret, sö der klippes en lille portion af gangen.

TRIN2-Baghovedet

• Med kammen indstillet til 12mm eller 18mm klippes håret på baghovedet.

TRIN 3 - Siden af hovedet

• Indstil kammen til 3mm eller 6mm og trim bakkenbarter. Skift derefter til den længere 9mm afstandskam og gå videre med at klippe på toppen af hovedet.

TRIN 4 - Toppen af hovedet

• Brug den lange kam og indstil den til 24mm eller 27mm . Klip nu haret på toppen af hovedet imod harets normale vokseretning.
• Til längere hare på toppen bruges kammen til längere längder (24 - 42 mm) for at opnå det ønskede look.
• Begynd altid bagerst på hovedet og arbejd dig fremad.

TRIN 5 - Sidstehandpaverket

• Brug klipperen.uden kam for tæt trimning langs den nederste del og siderne af nakken.

• For at lave en ret lige linje ved bakkenbarterne vendes klipperen om. Sæt den omvendte klipper i en lige vinkel på hovedet på skær et rører let ved huden og arbejd dig dernæst nedad.

KORTE, TILSPIDSEDE FRISURER - "FLAT TOPS" & KORTE KLIPNINGER

• Begyndende med den længste guidekam monteret (24-42mm) klippes der fra bagerst i nakken til kronen af hovedet. Hold guidekammen fladt ned mod hovedbunden og før langsomt klipperen gennem haret, som vist.
• Brug den samme fremgangsmåde fra nederste til øverste side af hovedet.
• Klip derefter haret imod groretningen og udjævn i forhold til siderne. For at opnæ et "Flat top" look, skal haret pa toppen af hovedet klippes henover toppen pa en flad kam.
• Brug en tættere guidekam til at tilspidse håret ned langs nakken som ønsket.

PAS GODT PÄ DIN HÄRKLIPPER

• Din klipper er udstyret med blade af høj kvalitet.
• Rens blade og hårklipper regelmaessigt for at sikre lang levetid.
• Lad altid afstandskammen sidde på trimmerbladet.

EFTER HVER BRUG

• Sorg for, at Produktet er slukket og stikket taget ud af stikkontakten.
  Fjern den monterbare afstandskam.
• Børst forsigtigt de resterende hare af kammen og trimmerbladet.
• Skaereenheden må ikke skylles under vand.
• Vi anbefaler, at bladene smores med olie after rengoring med en smule symaskineolie.

VEJLEDNING TIL NULSTILLING

• Under normale omstændigheder vil det aldrig vare ndvendigt at gennemtvinge en nulstilling af systemet. Hvis trimmeren opforer sig unormalt, som for eksempel lav ell beroringsfolsomhed ellar har varet udsat for elektrostatiske udladninger, eller pludselig indsvingningsstrøm/stjimpulser fra el-nettet, kan det hjælp et nulstille systemet.
• Hold forøgelsesknappen inde i 8 sekunder med produitet tændt, og 3-punkstkontakten stæende på det midterste punkt for at nulstille systemet.
• Systemet vil vise 88.8mm, fuldt batteri, fuldt lase og fuldt boostniveau.

• Sorg for at ingen genstande, hænder eller fingre er iærheden af berøringsknapperne.

• Kammen vil vandre ned til sin laveste indstilling, og displayet vil vise det aktuelle batteriniveau, lasestatus og 1. boostniveau.
  Lad encheden vare indtil skaermens lys daempes.

• Enheden er nu klar, taend for den og bekraeft, at den virker korrekt.

RENGØRINGSADVARSLER

• Under rengöring mä kun afstandskammene til pamontering og trimmerbladet tages af produitet.
• Rengoring bør kun foretages med en blød børste.
• Dette apparat mä ikke vaskes i vand.
• Hold/DDF under vandhanen.
• Undlad at bruge skrappe eller øetsende kemikalier på enchederne eller bladene.

Bemerk: Klippere af denne type er/DDke egnet til professionelt brug.

UDTAGNING AF BATTERI

• Batterierne skal tages ud af apparatet inden det kasseres.
• Apparatet skal tages ud af stikkontakten, for batteriet tages ud.
• Tænd for trimmeren og opbrug al tilbageveerende strøm.
  Fjern kammen.
• Tag bladhovedet af.
• Fjern de 2 skruer på produits bagside.
• Link forsigtigt det øverste og det nederste skjold fra hinanden.
• Skru de (2) skruer på printkortet ud.
• Fjern det overste printkort.
• Skru de (2) skruer på batteridækslet ud.
• Afbryd batteriets forbindelse til det nederste printkort.
• Batteriet skal bortskaffes på sikker vis.

VERNOMMILJ0ET

elektroniske forbrugsgoder, mA apparater mærket med dette symbol化进程.
ikke bortkastes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal genanvendes eller genbruges.