Touch Control HC5960 - Corta-relva REMINGTON - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Touch Control HC5960 REMINGTON

MANUAL DE UTILIZADOR Touch Control HC5960 REMINGTON

Obrigado por adquirir este novo produit Remington. Leia omanual de instruções e conserve-o em lugar seguro.

Retire todo o material de embalagem antes do uso.

MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

AVISO PARA REDUZIR OS RISCOS DE QUEIMADURAS, ELETROCUSSão, INCÊNDIO OU FERIMENTOS A PESSOAS:

1 Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos inclusive e pessoas com capacidades fisicas, sensoriais e mentalais reduzidas ou pessoas com falta de experiencia e conhecelto desde que instruidas/ supervisionadas e que comprehendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutençao do aparelho não deverao ser levadas a cabo por crianças a nao ser que tenham mais de 8 anos e sob supervisao. Mantenha o aparelho e o cabo afastados de crianças meores de 8 anos de idade.
2 Um aparecido não deve ser deixado sem vigilência quando ligado à corrente electrica, exceto durante o corregamento.
3 Não utilize este produit caso não funciona corretemente, tenha caído ou esteja danificado, oulargado emágua.
4 Não mergulhe o aparecido em liquidos, não o utilize tão proximo de água numa banheira, lavatório ou qualquer及其他 recipiente ou ao ar livre.
5 Certifique-se de que a ficha e o cabo de alimentacao não são molhados.
6 Não ligue nem deslgue o aparecido da corrente elétrica com as muitos molhadas.
7 Não utilize o produto com o cabo danificado. Pode obter uma substituição atraves dos outros Centros de Assistência Internacionalais.
8 Não utilize peças que não sejam fornecidas pela minha Empresa.
9 O aparecido deve ser carregado por adaptadores isoladores de segurar aprovados PA-0510E (para a versão europeia) ou PA-0510U (para a versão do Reino Unido) com a capacidade de 5,0 V DC; 1A.
10 Este aparecido não é para utilizesçao comercial ou em cabeleiros.

CHARACTERISTICAS PRINCIPAIS

1 Interruptor deslizard de 3 posições (off (desligado)/on (ligado)/bloqueio de motor ligado)
2 Pente para Cableo muito curto
3 Pente de menor complemento motorizzato
4 Pente de maior comprimento motorizzato

5 Controlos de complemento de corte
6 Visor digital para:

a. Nível da bateria
b. Posicao de comprimento
c. Unidade de medida de comprimento (mm)

d. Bloquear/desbloquear

e. Nível de velocidade

7 Botão de modo
8 Sistema triplo de velocidade
9 fcone da bateria
10 Porta Micro USB
11 Cabo Micro USB
12 Adaptador

COMO COMEÇAR

Antes de a unidade poder ser realizada pela primarya vez, puxe o plácico marcado com uma seta para fora da parte inferior da unidade. A patilha de plácico existe apenas para fins de Expedicao e pode ser eliminada.

O aparador foi calibrado de origem para o melhor desempinho. Contudo, se ocorrERem problemas com a sensibilitadE do botao tátil, consulte a pagsa 8, na sequo das instruções de reposicao para repo o aparador e recalibrar os controlos tateis.

CARREGAR O APARELHO

• Antes de utilizes o seu aparador pela primarya vez, carregue-o durante 90关键时刻.
• Certifique-se de que o produits se encontrar desligado.
• Ligue o adaptador de energia ao produits e(before a tomada. O visor indica que a unidade se encontra a carregar exibindo um icone de bateria intermitente.
• Se não tiver intença de usar o produit durante um periodo de tempo longo (2-3 vezes), deslique-o da correnteétrica e armazene-o.
• Recarregue na totalidade o seu produto quando desejar uso-lo novamente.
• De modo a preservar a vidautil da bateria,descarregue-a completenessa cada 6meses e recarregue-a durante 90minutos.

USB

• Lique o cabo USB à porta USB da fonte de alimentação.
  Lique o cabo USB ao aparelho.
• Não colque o aparador em functimento caso esteja ligado a uma

porta USB. Nesta situação, o aparecido apenas funcionalmente alimentado pela bateria e o correamento está interrompido.

USOCOMFIO

• A utilização do aparecido exclusivamente atraves do modo com fio resultará na redução da vidautil da bateria.

AVISO

• O aparecido não pode ser utilisé no modo com fio quando ligado a um PC através de uma porta USB.

USO SEM FIO

• quando a unidade está ligada e completeness carregada, o produits para ser realizado em modo sem fios até 50 minutos.

INSTRUÇÉS DE UTILIZACão

• Ligue o produit deslizando o interruptor deslizardo de 3 posiçoes para baixo para a posicao media.Esta acao ligar o visor LCD e permitir a efetuar ajustes de altera e potencia.
• Use o aparador de Cableo sem um pente encaixado para aparar cableorente à pele.Esta ação apará o cableo em 1 mm. Segurar as lâminasperpédicularmente à pele apará o cableo em 0,5 mm.

AJUSTAR O COMPRIMENTO DE INIncremento DO CORTE

• Primeiro, selecione qual o pente de cabelo, pente para cabelo muito curto, pente de menor comprimento ou pente de maior comprimento e coloque na posicao de comprimento desejada.
• Pente para cabelo muito curto (1,5 mm, #0) pente de menor comprimento (3,0 - 23,0 mm, #1,0-7,5), pente de maior comprimento (22,0 - 42,0 mm, #6,5 - 13,0).
• Para alternar entre o modo mm e o modo barbeiro (#0.0), mantenha o botão de modo premido até o símbolo#, situado na parte direita do ecra deixaixo do valor de ajuste de comprimento, mudar para mm ou de mm para #".

Nota: se estiver a usar o pente para Cableo muito curto, uma vez o pente

encaixado, prima o botão de modo até chegar ao Alcance D. Uma vez conclusão, o(ECRA LCD deverá exibir 1,5 mm em modo mm ou modo barbeiro (#0.0). Note que o pente para cabelo muito curto é um pente fixo e não se moverá para baixo ou para cima quando premir o botão de incremento.

• Para o pente de maior comprimento, os incrementos são poder ser feitos em 0,5 ~mm . Para configurar, prima o botão de modo até o Alcance C ser exibido no visor LCD.
• Para o pente de menor comprimento, há das posições de incremento. O aparador pode ser ajustado para incrementos de 0,1 mm ou 0,5 mm. Para alternar entre these, prima o botão de modo até ser exibido o Alcance (Range) A para 0,1 incrementos ou o Alcance (Range) B para 0,5 incrementos.

Nota: se for visível uma luz de征求意见 vermelha atraves do pente quando instalado, está é uma indicação de que se encontra na seleção de alcance errada para esse pente.

密 USAROSENSORDETOQUE

• O pente motorizzato, menor ou maior, pode ser ajustado para fornecer differsentes comprimentos de corte, bastardando premir as setas no sensor de toque. Prima longamente a seta para cima paraLERMatar o comprimento de corte e para baixo para o diminuir. O pente mover-se-a para alcancar cada posicao, o comprimento mudará lentamente e后再ais acelerara quando mantem premida a seta para cima/baixo e o numero da posicao sera exibido no visor digital.
• Seleciono o;nivel de potencia desejado premindo o botao de potencia com o interruptor deslizardo de 3 posicao na posicao media. O visor indica o;nivel.
• Uma vez selecionados o comprimento e nível de potência desejados, deslize o interruptor deslizador de 3 posições para a ultima posão (a que está mais a baixo) para bloquear o comprimento de corte e ligar o motor.
  Nota: os ajustes de comprimento e potência podem ser efetuados sempre que o interruptor deslizador de 3 posições estiver na posicao média. Ajuste o comprimento de corte e o nível de potência premindo as setas ou o botão de potência no sensor de toque.
• Note que o motor funciona para apenas quando o interruptor deslizard de 3 posições estiver bloqueado, a ultima posicao (a que está mais a baixo). Isto garante que o comprimento de corte não se ajusta quando está aURTAR o cabelo.
• Prima longamente o icone da bateria para exibir o tempo de bateria restante em minutos no visor digital.

CUIDADO

Nota: o pente aparador deve estar encaixado no aparador de forma a usar o seletor de comprimento do peso.

ANTES DE CORTAR

• Inspecione o aparador garantindo que está livre de@cabelos e susjidade.
• Sente a pessoa de forma que aCESSA fique aproximadamente aoivel dos seu olhos.
• Antes deURTAR, penteie primeiro o Cableo para que fique seco e desembaraco.

ENCAIXAR UM PENTE GUIA

• Segure o pente com os dentes para cima.
• Oriente as guias do pente para o interior das ranhuras nas laterais da casa do aparador. Em seguida, empurre o pente para boa xo ate estar apoioado no braço de ajuste.

PARA RETIRAR OPENTE GUIA

• Secure o aparador com as lâminas direcionadas para oazo contrário a si es empurre com firmeza o pente para cima e para fora das lâminas.

CUIDADO

• Se for encaixado o pente incorreto para o comprimento de corte desejado no produits, iluminar-se-a uma luz de avis vermelha para indicar o ocorrido.
• Verifique se o pente desejado está encaixado ou se a posicao correta está的选择ada no interruptor do pente.

INSTRUÇÉS PARA CORTAR O CABELO

• Para um corte uniforme, permita que o pente guia/lâmina efetue o corte ao longo do Cable. Não force o movimento com demasiada rapidez. Se está a aparar pela primarya vez, comece com o pente guia de comprimento máximo.

PASSO 1: nuca

• Defina o pente para 3 mm ou 6 mm.
• Secure no aparador com os dentes da lâmina para cima. Comece do centro daCESSA na base do pescoço.
• Erga lentamente o aparador, tratalhando em sentido ascendente e para fora ao longo do cabelo, aparando apenas um peu de cada vez.

PASSO 2: parte de vez da cabeca

• Com o pente guia na posicao de 12 mm ou de 18 mm, corte o Cableo na parte deTRS da cabeca.

PASSO 3: lados da casa

• Com o pente definido para 3mm ou 6mm , apare as patilhas. Em seguida, mude para o pente mais comprido de 9mm e continue aURTAR o topo da cabaça.

PASSO 4: parte superior da cabeca

• Utilize o pente guia de maior comprimento, selecionando a posicao de 24 mm ou 27 mm e, seguidamente, corte o cabelo na parte superior da cabeca na direção contraria à do seu crescimento.

• Para delejar o Cableo mais comprido na parte superior da cabela, utilize o pente guia de maior comprimento (24-42 mm) para obter o estilo desejado.

• De cada vez que aparear, faça-o a partir da parte deTRS da cabeca.

PASSO 5: ultimos retoques

• Use o aparador sem um pente guia para um corte rente ao redor da base e laterais do pescoço.

• Para produzir uma LINHA RETA E POLIDA NAS patilhas, inverte o aparador.

• Coloque o aparador invertido em ângulos retos em relacion à性和, com as pontas das lâminas a tocarem levamente na pele, e travaíhe no sentido descendente.

ESTILOS CURTOS: «TOPOS ACHATADOS» E CORTES CURTOS

• Começando por usar o pente guia mais comprido (24-42 mm), corte da parte posterior do pesço para a coroa. Secure no pente guia contra aCESS e, lentamente, desloque o aparador pelo cabelo.

• Use o mesmo procedimento de baixo para cima. Posteriormente, corte o cabelo contra a direção do crescimento e nivele os lados.

• Para obter um look de «topo achatado», o Cableo na parte superior da casa deve ser cortado por cima de um pente achatado.

• Use um pente guia mais rente paraURTAROCabelo para baixo até a linha do pescoço, conforme desejado.

CUIDADOS A TER COM O APARADOR:

• O seu aparador possui lâminas de alta qualidade.
• Para assegurar o desempenho duradouro do aparador, limpe as lâminas e aunities com regularidade.
• Mantenha sempre o pente guia na lâmina do aparador.

APOS CADA UTILIZACAO

• Certifique-se de que o aparador se encontrar desligado e com a ficha retirada da tomada antes de o limpar.
• Remova o pente guia.
• Escove suavamente os@cabelos restantes do pente e l'amina do aparador.
• Não lave o Conjunto de cortadores debaixo de água.
• Aparto a limpeza, recomendamos lubricar as láminas com um peu de oleo para boaquina de costura.

INSTRUÇÉS PARA O REINIÇÃO

• Em condições normais deestrutura, não necessitaré deforcar um reinicio do Sistema. O Sistema pode ser reiniciado quando o aparador exibe comportamento anormais, como sensibilitadade alta ou reduzida ao toque ou está sujeito a disturbios de descarga eletrostática, ou a sobretensão/ disparo transitorió da rede de baixa tensão.
• Prima o botão de modo durante 8 segundos com o produit ligado e o interruptor deslizador de 3 posições na posicao media. Desta forma, osystema entra na mode de reinicio.
• O Sistema aparecerá 88,8 mm, bateria carregada, bloqueio total e nível máximo de velocidade.
• Assegure-se de que não há objetos, mais ou dedos perto dos botões táteis.
• O pente guia deslocar-se-á para a posicao mais baixa e o visor exibirá o nível atual de bateria, o estado de bloqueio e o 1^ nível de velocidade.
• Aguarde até que o éça escureça.
• O produit está ahora(PRonto a functionar. Ligue-o e confirma o seu corretofunacionamento.

PRECAUÇOÉS DE LIMPEZA

• Os únicos componentes que podem ser removidos do produto para limpeza são pentes guia e a lâmina do aparador.
• A limpeza deve ser efetuada apenas com una escova macia.
• O aparelho não é lavável.
• Não lave debaixo de água.
• Não utilize agentes de limpeza abrasivos ou corrosivos na unidade ou nas lâminas.

Nota: estas aparadores não foram concebidos para uso professionnel.

REMOÇÃO DA BATERIA

• A bateria deve ser retirada do aparelho antes de o mesmo ser inutilizzato.
• O aparelho deve ser desligado da corrente antes de remover a bateria.
• Ligue o aparador e deixe-o descarregar na totalidade.
• Remova o pente guia.
  Desencaixe a cabeca da lamina.
• Remova os 2 parafudos da tampa da parte posterior do produits.
• Com uma chave de fendas, levante e retire com cuidado a tampa superior e inferior.
• Desaparafuse os (2) parafusos da plac de circuito.
• Remova a placá de circuito superior.
• Desaparafuse os (2) parafusos da tampa da bateria.
• Desconecte a bateria da placar de circuito inferior.
• A bateria deve ser eliminada de forma segura.

PROTEÇÃO AMBIENTAL

Para evaporar riscos para a saudé e o ambiente devido a substancias perigosas presentes em produits elétricos e eletrónicos, os apareiros marcados com este símbolo não devem ser deitados fora jintamente com o lixo dométrico, mas sim recuperados, reutilizados ou reciclados.