LF4730 - Purificateur d'air TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LF4730 TRISTAR

Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modications. Par la présente Tristar déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur : www.tristar.eu

• Veuillez lire attentivement la notice d’emploi avant l’utilisation de l’appareil. Veuillez conserver cette notice, le certicat de garantie, le ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage intérieur.

• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par ces personnes (y compris les enfants) ayant des dicultés physiques, sensorielles ou mentales, ou sans expérience et connaissance, à moins de leur en donner la responsabilité ou d’être informés sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

• Le fabricant ne sera pas tenu responsable de tous dommages si les consignes de sécurité ne sont pas respectées.

• Pour protéger les enfants des dangers des appareils électriques, veillez à ne jamais laisser les appareils sans surveillance. Par conséquent, il faudra choisir un lieu de rangement pour l’appareil inaccessible aux enfants. Veillez à ce que le cordon ne pende pas.

• L’appareil doit être posé sur une surface stable et nivelée.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il apparaît endom- magé ou s’il fuit.

• Ne jamais utiliser l’appareil sans supervision.

• Toutes les réparations doivent être eectuées par un Centre de réparation qualié agréé (*).

• Veillez à ce que l’appareil soit rangé dans un lieu sec.

• Vériez si la tension de l’appareil correspond à la tension du secteur de votre domicile. Tension nominale: 220-240V CA 50Hz. La prise doit être d’au moins 16A ou 10A et à fusible lent.

• Cet appareil est conforme à toutes les normes des champs électromagnétiques (EMF). L’appareil est sans danger à l’utilisation selon les preuves scientiques disponibles à ce jour, à condition de manipulation correcte et en respectant les consignes de cette notice d’emploi.

• Ne jamais déplacer l’appareil en tirant sur le cordon et veillez à ce que ce dernier ne devienne pas entortillé.

• L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant peut entrainer des blessures et annulera toutes garanties en votre possession. FraNÇaIS16 ENGLISH

• Débranchez l’appareil de la prise lors du changement de pièces ou pour l’entretien.

• Ne pas immerger le cordon, la prise ou l’appareil dans de l’eau ou autre liquide an de vous éviter un choc électrique.

• Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon ou une prise en- dommagés ou s’il ne fonctionne pas correctement, ou a subi des dégâts quelconques. An d’éviter tous dangers, veillez à ce qu’un cordon ou prise endommagés soient remplacés par un technicien agréé (*). Ne réparez pas vous-même cet appareil.

• Débranchez l’appareil de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Ne pas utiliser cet appareil à proximité de sources directes de chaleur.

• Ne pas utiliser cet appareil dans la salle de bain ou à proximité d’un évier rempli d’eau. Si cet appareil est tombé dans l’eau il ne faut en aucun cas le saisir directement. Débranchez d’abord la che de la prise.

• Veillez à ce que le cordon ne soit pas suspendu au bord d’une table ou d’un comptoir, qu’il ne touche aucune surface chaude ou n’entre pas en contact direct avec des parties brulantes de l’appareil. Ne pas positionner l’appareil sous ou à proximité de rideaux, de tentures, etc.

• Conservez l’appareil et son cordon hors de porte des enfants de moins de 8 ans.

• Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur.

• Les enfants doivent être supervisés pour être sûr qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• La che doit être retirée de la prise murale avant que le réservoir d’eau ne soit rempli d’eau ou avant le nettoyage et l’entretien, et immédiatement après l’utilisation.

• AVERTISSEMENT : ne pas utiliser cet appareil près de la baignoire, de la douche, d’un bassin ou tout autre récipient contenant de l’eau.

• L’appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes ayant des capacités physiques, sen- sorielles ou mentales réduites ou qui manquent d’expérience ou de connaissances si elles sont supervisées ou instruites pour l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et si elles com- prennent les dangers en rapport. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien utilisateur ne doivent pas être accomplis par des enfants à moins qu’ils aient plus de 8 ans et ne soient supervisés.

• Centre de réparation qualifié agréé : Service après vente du fabricant ou de l’importateur ou tout autre personne qualifiée, agréé et apte à effectuer ce type de réparation afin d’éviter tous dangers. L’appareil doit, dans tous les cas, être renvoyé à cet Centre de réparation. FraNÇaIS17 DEScrIPtIoN DES PIècES

1. Bloc de commandes

• Retirer l’appareil et les accessoires du carton. Retirer les auto- collants, le lm ou le plastique protecteur de l’appareil.

• Essuyez toutes les pièces amovibles avec un chion humide avant d’utiliser votre appareil. Ne jamais utiliser de produits abrasifs.

• Branchez le cordon d’alimentation à la prise. (NB: Veillez à ce que la tension indiquée sur l’appareil corresponde à la la tension du secteur local avant lew branchement. (Tension: 220V-240V 50Hz)

• Posez l’appareil sur une surface plate et stable en laissant 10cm d’espace libre de chaque côté. Cet appareil ne convient pas à une installation intégrée ou en extérieur.

• Placez l’appareil sur une surface stable, sèche et éloigné des sources de chaleur. utILISatIoN

• Appuyez sur le bouton «Marche/arrêt», le témoin d’alimentation s’allumera. Au démarrage, la machine est en vitesse «moyenne» en mode ionisateur, le voyant correspondant s’allume.

• Appuyez sur le bouton «Vitesse de l’air» pour choisir le ré- glage de vitesse «Basse», «Moyenne» ou «Élevée».

• Appuyez sur le bouton «ioniser»pour arrêter l’ionisateur. Appuyez une nouvelle fois dessus pour mettre en marche l’ionisateur.

• Appuyez sur le bouton «Marche/arrêt» pour arrêter l’appareil. Tous les voyants s’éteindront. rEmPLacEmENt Et INStaLLatIoN Du FILtrE

• Débranchez l’appareil avant de procéder à l’opération suivante.

• Couchez l’appareil avec la sortie d’air vers le haut, appuyez avec le pouce droit et gauche sur les deux fermoirs puis soulevez doucement le cache inférieur. Voir l’illustration suivante. SortEZ LE FILtrE muLtIcoucHES

• Sortez le nouveau ltre de l’emballage en plastique et mar- quez au stylo la date de la première utilisation sur l’espace libre du ltre.

• Placez le ltre dans l’appareil, avec le côté noir du ltre multi- couches vers le haut.

• Prenez la moitié supérieure de l’appareil, en vériant que les fermoirs rentrent dans les fentes de la base puis enfoncez la moitié supérieure sur la base. aJout DE L’HuILE ESSENtIELLE

• Sortez le récipient d’huile essentielle qui se situe à l’arrière de l’appareil.

• Mettez une ou deux gouttes d’huile essentielle sur le coton dans le récipient d’huile, puis rentrez le récipient dans l’appareil. NEttoyaGE Et ENtrEtIEN

• Nettoyez l’appareil avec un chion humide. N’utilisez jamais de nettoyants forts et abrasifs, de tampon à récurer ni de paille de fer, car cela endommagerait l’appareil. FraNÇaIS19

• N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ni aucun autre liquide. L’appareil ne va pas au lave-vaisselle.

• Vous pouvez rincer l’éponge du pré-ltre à l’eau, laissez bien le ltre sécher avant de le remettre en place.

• Le ltre multicouches ne peut pas être lavé à l’eau, il faut le remplacer. GaraNtIE

• Tristar n’est pas tenu responsable des dégâts intervenus : o En cas de la chute de l’appareil o En cas de modication technique de l’appareil par le proprié- taire ou par un tiers o En cas de mauvaise utilisation de l’appareil o En cas d’usure normale de l’appareil

• L’exécution de réparations ne prolongera pas la période origi- nale de garantie de 24 mois, ni ne donnera droit à une nouvelle garantie conforme. Cette garantie n’est légale qu’en Europe. Ce- tte garantie ne change pas la Directive Européenne 1944/44CE.

• Conservez toujours votre reçu, il vous sera impossible de faire une réclamation sous garantie sans ce reçu.

• Les dommages causés par le non respect de la notice d’emploi, entraineront l’annulation de la garantie, Tristar ne sera pas tenu responsable si des dégâts en résultent.

• Tristar ne sera pas responsable des dégâts matériels ou des blessures physiques résultant de la mauvaise utilisation ou si les consignes de sécurité ne sont pas correctement suivies.

• Le nettoyage mentionné dans cette notice est le seul entre- tien nécessaire à cet appareil.

• Si la nition doit être réparée, veillez à ce que cela soit accom- pli par une société agréée.

• Cet appareil ne peut pas être modié ou changé.

• En cas de problèmes durant les 2 ans suivant la date d’achat, qui sont couverts par la garantie du fabricant, il est possible de re- venir chez le revendeur pour un échange contre un appareil neuf.

• Veuillez contacter votre revendeur pour des questions ou des problèmes de conformités.

• Cet appareil est couvert par une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat (reçu).

• Seul le matériel défectueux ou les vices de fabrication sont inclus dans cette garantie.

• Si une réclamation doit être faite, veuillez renvoyer l’appareil com- plet à votre revendeur dans l’emballage d’origine avec le reçu.

• Si les accessoires sont endommagés, cela ne signie pas que l’appareil complet sera remplacé gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance téléphonique. Du verre ou des pièces en plastique cassés sont toujours sujets à des frais. FraNÇaIS20

• Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles à l’usure, ainsi que le nettoyage, l’entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

• La garantie est caduque en cas de modication non autorisée.

• Après l’expiration de la garantie, les réparations peuvent être eectuées par un revendeur compétent ou par un réparateur contre un paiement pour les frais occasionnés. DIrEctIVES Pour La ProtEctIoN DE L’ENVIroNNEmENt Cet appareil ne doit pas être jeté aux ordures ména- gères à la n de sa durée de vie, mais doit être rendu à un centre de recyclage d’appareils ménagers électriques et électroniques. Ce symbole sur l’appareil, La notice d’emploi et l’emballage attirent votre attention sur ce sujet important. Com- posants utilisés dans cet appareil sont recyclables. En recyclant les appareils ménagers. Usagés, vous contribuez à un apport important à la protection de notre. Environnement. Adressez vous aux autorités locales pour des renseignements concernant le centre de Recyclage EmBaLLaGE L’emballage est 100% recyclable, retournez-le séparément. ProDuIt Cet appareil comporte un symbole conforme à la Directive Eu- ropéenne 2012/19/EU relative aux Déchets d’Equipements Elec- triques et Electroniques (WEEE). En veillant à ce que cet appareil soit correctement recyclé, des eets éventuellement nuisibles à l’environnement et à la santé humaine seront évités. DécLaratIoN DE coNFormIté Ec Cet appareil est conçu, fabriqué et commercialisé conformé- ment aux consignes de sécurité de “Low Voltage Directive “No 2006/95/EC, les conditions de protection de la Directive CEM 2004/108/EC “Compatibilité Electromagnétique” et la stipulation de la Directive 93/68/CEE. FraNÇaIS21 ENGLISH Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwerti- gen Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen Anweisungen und Empfehlungen für Gebrauch, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, garan- tieren wir ein hervorragendes Ergebnis, zeitsparend und problemlos. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät viel Vergnügen haben werden. wIcHtIGE SIcHErHEItSVorKEHruNGEN