LF4730 - Luftrenare TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Luftrenare
Märke	Tristar
Modell	LF4730
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz
Rekommenderat uttag	16 A eller 10 A med trög säkring
Fläkthastigheter	3 hastigheter: Låg, Medel, Hög
Jonisator	Ja, kan aktiveras/avaktiveras
Eterisk oljediffusor	Ja, med behållare på baksidan
Filtertyp	Flerlagersfilter (utbytbart) + tvättbart förfilter i svamp
Filterbyte	Flerlagersfilter måste bytas (inte tvättbart)
Rengöring av förfilter	Skölj med vatten och torka
Rengöring av apparaten	Med en fuktig trasa; doppa inte i vatten
Garanti	24 månader (under förbehåll för villkoren)
Placering	Stabil yta, 10 cm från väggar, undvik värmekällor
Överensstämmelse med standarder	EMC- och lågspänningsdirektiv; CE-märkt

Vanliga frågor - LF4730 TRISTAR

Hur sätter man på och stänger av luftrenaren Tristar LF4730?

Tryck på På/Av-knappen. Strömindikatorn tänds för att visa att apparaten är på. För att stänga av, tryck igen på denna knapp, alla lampor släcks.

Hur ställer man in fläkthastigheten?

Använd Lufthastighet-knappen för att välja mellan de tre hastigheterna: Låg, Medel eller Hög.

Hur aktiverar eller avaktiverar man jonisatorn?

Tryck på Jonisera-knappen. Tryck en gång för att avaktivera jonisatorn, en gång till för att aktivera. Apparaten startar som standard med jonisatorn påslagen.

Hur lägger man till eteriska oljor i luftrenaren?

Ta ut behållaren för eterisk olja som sitter på baksidan av apparaten. Tillsätt en eller två droppar eterisk olja på bomullen, sätt sedan tillbaka behållaren i apparaten.

Hur byter man flerlagersfiltret?

Koppla bort apparaten. Lägg den med luftutloppet uppåt, tryck på de två spärrarna och lyft upp den nedre luckan. Ta ut det gamla filtret, sätt i det nya med den svarta sidan uppåt. Stäng luckan genom att snäppa fast spärrarna.

Hur rengör man förfiltret (svampen)?

Du kan skölja förfiltersvampen i vatten. Låt den torka ordentligt innan du sätter tillbaka den. Tvätta inte flerlagersfiltret i vatten, det måste bytas ut.

Hur rengör man utsidan av apparaten?

Använd en fuktig trasa. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller skursvampar. Doppa aldrig apparaten i vatten.

Vilka säkerhetsföreskrifter ska man följa?

Använd aldrig apparaten i närheten av vatten (badkar, dusch). Koppla bort den före underhåll. Håll den utom räckhåll för barn under 8 år. Kontrollera att spänningen överensstämmer med nätspänningen (220-240V~50Hz). Använd ett uttag med trög säkring på 16A eller 10A.

Vad gör man om apparaten inte fungerar eller verkar skadad?

Om apparaten har tappats, skadats eller läcker, använd den inte. Koppla bort den och kontakta en auktoriserad reparationscentral. Försök inte reparera den själv.

Vilken garanti gäller för luftrenaren Tristar LF4730?

Apparaten omfattas av en 24 månaders garanti från inköpsdatum (mot uppvisande av kvitto). Garantin täcker inte normalt slitage, skador orsakade av felaktig användning eller obehöriga ändringar. Vid reklamation, returnera hela apparaten i originalförpackning med kvitto till din återförsäljare.

BRUKSANVISNING LF4730 TRISTAR

Härmed intygar Tristar attennaenheten star I overensstammelse med de vasetliga egenskapskrav och övriga relevanta bestammelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Deklarationen om overensstammelse finns på:

www.tristar.eu

CH

Vi gratulerar till ditt inköp av denna högkvalitetsprodukt. Läs instruk-tionsmanualen noga sä att du kan använda apparaten på bösta möjiga satt. Denna manual innehäller alla nödvändiga instruktioner och räd für användning, rengöring och unterhäll av apparaten. Om du foljer dessa instruktioner ar du garanterad utmärkta resultat, det besparar dig tid och du undviker problem. Vi hoppas dukommen ha mycket glädje av att användaenna apparat.

VIKtIGa SÄKErHEtSaNOrDNINGar

• Läs bruksanvisingen noga innan du böjr använda apparaten. Förvara dessa anvisinger, garantibeviset, inköpskvittot och, om möjligt, forpackningen (även innerforpackningen) på en saker plats.
• Denna apparat År ej avsedd att användas av personer (inkl. barn) med nedsatta sinnesförmågor, eller nedsatt fysisk eller mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de inte År under tillsyn av uller erhällit anvisningar om apparatens användning av en person som År ansvarig for deras sakerhet.
• Om dessa sakerhetsanvisingar ignoreras kan inget ansvar utkravas av tillverkaren for eventuella skador som uppkommer.
• För att skydda barn mot farorna med elektriska apparater ber vi dig att aldrig lamna apparatenutan tillsyn. Valj dafor en forvaringsplats for apparaten som ar oatkomlig for barn. Kontrollera saatt kabeln inte hanger nedat.
• Apparaten måste placeras på en stabil, jämnyta.
• Använd den inte;när apparaten har fallit, om det finns nagna tecken på skada eller om den lacker.
  Använd aldrig apparaten övervakad.
• Alla reparationer måste utföras av en kompetent kvalificerad reparation (*).
• Var noga med att forvara apparaten i en torr miljo.
• Kontrollera sö att apparatens spanning stämmer överens med hemmets huvudspanning. Märkspanning: AC220-240V 50Hz. Vagguttaget mastevara minst 16 A eller 10 A trog sakring.
• Denna apparat uppyller alla standarder for elektromagnetiska falt (EMF). Om den hanteras ordentigt och enligt anvisingarna ienna bruksanvisning ar apparaten saker att anvanda enligt de vetenskapliga bevis som finns tillgangliga for narvarande.
• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i sladden och se till att sladden inte kan trassla sig.

• Användning av tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren kan orsaka skador och ogiltiggör eventuella garantier.

• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du sca byta revervdeler erler utföra unterhäll på apparaten.

• För att undvika eltötar ská du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller nagon annan vatska.
• Använd inte den här apparaten om sladden eller kontakten är skadad eller om apparaten inte fungerar ordentlichller om den har skadats på nagot satt. För att undvika faror skaalldid en skadad sladd eller kontakt bytas av en auktoriserad tekniker (^*) . Försök inte reparera apparaten själv.
• Dra ut kontakten ur uttaget när du inte använder apparaten.
• Använd inte apparaten i narheten av direkta värmekällor.
• Använd inteenna apparati badrum aller nara en ho fylld med vatten. Omenna apparati faller ner i vatten fär du inte underagra omständigheter ta i apparaten utan att Först ha dragit ur kontakten ur vagguttaget.
• Kontrollera sö att sladden inte hänger över bords- eller diskkanten, att den inte rör vid varma ytor allerkommen i direkt Kontakt med apparatens varma delar. Placera inte apparaten under uller i narheten av gardiner, fönsterövertäckningar etc.
  Häll apparaten och dess sladd ötkom Liga for barn under 8 År.
• Använd inteenna apparat utomhus.
  Barnör overvakas for att se till sà att de inte leker med apparaten.
• Stickkontakten måste tas bort frän vagguttaget innan vatten-tanken fylls med vatten eller fore rengöring och underhäll och omedelbart after användning.
• VARNING: Använd inteenna apparati närhen av badkaret, duschen, handfat aller andra behällare som innehäller vatten.
• Apparaten kan användas av barn余万元 och uppåt och personer med nedssatt fysisk, sensorisk eller mental formåga aller brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas aller fär instruktioner angående användning av enheten på ett säkert sätt och forstår riskerna. Barn skå inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll skall inte göras av barn om deinte är äldre än 8 och overvakas.

BESKrIVNING aV DELar

1. Kontrollpanel
2. Luftutslapp
3. Arombox
4. Flersikitsfilter
5. Förfiltersvamp

FÖrE FÖrSta aNVÄNDNING

• Tag ut apparaten och tillbehören ur förpackningen. Ta bort klistermärkena, skyddsfilmerna eller plasten frän apparaten.
  Innan apparaten anvands for forsta gangen, torka av alla avtagbara delar med en dammtrasa. Anvand aldrig aggresivaprodukter.
• Anslut natsladden till uttaget. (Observera: Se till att spanningen som indikeras på encheten stammer overens med den lokala spanningen innan du ansluter encheten. Spanning 220V-240V 50Hz).
• Ställ maskinen på att plant och stabilt underlag, och se till att det finns att fritt utrémme på minst 10 cm rund,enheten. Denna maskin lämpar sig inte for installation i ett skap eller for användning utomhus.
• Placera apparaten på en stabil, torr yta och borta是从 varma källor.

aNVÄNDNING

Tryck på knappen "PÅ/AV", strömindikatornkommen att tandas. Maskinen börjar arbeta i "medium"-hastighet och börjar ijonisatorfunktionen, motsvarande indicatortänds.
Tryck på knappen "Lufthastighet" for att valja "Låg", "Medium" eller"Hög"hastighetsinställning.
Tryck på knappen "jonisera" für att stoppa jonisatorn. Tryckigen på knappen "jonisera" och denkommen att starta.
Tryck på knappen "PÅ/AV" och encheten stannar. Alla indikeringslampor slocknar.

BYta OCH INStaLLEra FILtrEt

• Set till att du koplar ur apparaten innan du börjar med nedanstående Funktion.
  Lagg ner encheten med luftutloppet uppåt, tryck med höger och vänster tumme på de två spännena och knäpp dag sakta av det nedersta höljet. Se följande bild.

ta ut MuLtl-LaGErFILtrEt.

• Ta ut det nya filtret ur plastpåsen och markera datumet För Första användningen på den tomma platsen på filtret med en penna.
• Placera filtret i enheten. Kontrollera att den svarta sidan av multi-lagerfiltrret ar vant uppåt.
• Ta den övre halvan av encheten, se till att spännena matchar spåren i botten och tryck den övre halvan på botten.

tILLsAtt DOFtOLJaN

• Dra ut doftfacket, detta fack ar belaget pa baksidan av encheten.
• Droppa en eller två droppar doftolja på bomullet i doftfacket och skjut tillbakafacet in i encheten.

rENGÖrlING OCH uNDErHÄLL

• Rengör utsidan med en fuktig trasa. Använd aldrig starka och slipande rengöringsmedel, skursvamp eller stålull som skadar encheten.
  Sank aldrig ner encheten i vatten erer annan vatska. Enheten kan inte diskas i diskmaskin.
• Svampen i förlichtret kan sköljas med vatten, se till att filtret är helt torrt innan du sätter tillbaka det på plats.
• Flerskiktsfiltret kan inte tvättas med vatten, detta filter måste bytas ut.

GaraNti

Tristar kan inte hällas ansvariga für skador som orsakats av: o Att apparaten har fallit ned
o Att apparaten har ändrats tekniskt av ägaren eller tredje person
o Att apparaten har används felaktigt
o Att apparaten har råkat ut För normalt slitage
Genom att reparation utförskommen inte den ursprungliga garantitiden på 24 böner att frolängas, och inte heller rätten till en ny uppyllande garanti. Denna garanti gäller endast på europeisk mark. Denna garanti upphäver inte det europeiska direktivet 1944/44CE.
- Spara alltid ditt kvitto,utan kvittot kan du inte gora ansprak på;nagon som helst garantiet.
- Skador som orsakats av att bruksanvisingen inte följts leder till att garantin ogiltigforklaras. Om detta leder till följdskador kan Tristar inte hällas ansvariga.
Tristar kan inte hällas ansvariga for materiell skada eller personskada som orsakas av felaktig användning aller av att sakerhetsanvisingarna inte följts.
- Rengöringen som nämns ienna bruksanvisning ard det enda unterhäll som behövs utforas forenna apparat.
- Om apparaten behöver repareras måste detta utföras av en auktoriserad firma.
Denna apparat fär inte modifieras eller ändras.
- Om det uppstar problem med apparaten inom 2 ar fran inkopsdatumet och dessa tacks av fabriksgarantin kan du gà till inkopsstället och byta ut apparaten mot en ny.
- För frågor eller uppfyllelser kontaktar du din Återförsäljare, "köpstället".
- Denna apparat tacks av en 24 manaders garanti som startar på inköpsdagen (kvittot).
- Ienna garanti ingår endast material- och tillverkningsfel.
- Om du vill góra ansprák på garantin ber vi dig att lamna in hela apparaten i originalforpackningen till din Återförsäljare tillsammans med kvittot.
- Skador på tillbehör innebär inte automatiskt att hela apparaten byts ututan kostnad. Ta kontakt med.Var "hotline" vid södana fall. Det tas alltid ut en kostnad om delar av glas eller plast har gätt sönder.
- Skador på forbrukningsvaror eller delar som utsätts for slitage i form av t.ex. rengöring, underhäll eller byte omfattas inte av garantin och maste)därfor alltid betalas.
- Garantin upphör att gälla vid obehörigaändringar av apparaten.
- När garantin har gätt ut kan reparationer utföras av en kompetent Återförsäljare eller annan reparationsservice mot påfoljande betalning.

rIKtLINJEr FÖr SKYDDaNDE aV MILJÖN

Denna apparat ske ej slängas bland vanligt hushåll-savfall nar den slutat fungera. Den skä slängas vid

en Återvinningsstation För elektriskt och elektroniskt hushäll-savfall. Denna symbolen på apparaten,Bruksanvisningen och forpackningen gör dig uppmärksam påenna viktiga fraga.

Materialen som används ienna apparat kan atervinnas. Genom att atervinna hushallsapparater gör du en viktig insats for att skydda var miljö. Fraga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsstallen.

FÖrPaCKNINGEN

Förpackningen bestär av 100% Återvinningsbart material, lamna in forpackningen uppdelad.

PrODuKtEN

Denna apparat ar märkt enligt EU-direktivet 2012/19/EU om avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Genom att se till attprodukten Återvinns ordentlich hjälper du till att Förhindra att den pÅverkar miljön och manniskors hällsa på ett negativt satt

EC-DEKLaration OMÖVErENSStÄMMELSE

Denna apparat ar skapad, tillverkad och marknadsförd i enlighet med sakerhetsmålén i Lågvoltsdirektivet "Nr 2006/95/EC, skyddskraven i EMC-direktivet 2004/108/EC "Elektromagnetisk kompatilitet" och kraven i direktivet 93/68/EEC.

Vázény zákazníku,