HOME ALARM ESSENTIAL - Système d'alarme SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'alarme connecté
Marque	Somfy
Modèle	HOME ALARM ESSENTIAL
Dimensions (Link Essential)	160 × 28 mm
Poids (Link Essential)	340 g
Alimentation (Link Essential)	Secteur 100-240 V AC, 5 V-1 A / Batterie Lithium 2 Ah
Connectivité	Wi-Fi 2.4 GHz, radio propriétaire 868 MHz, Somfy Around, LPWA
Autonomie sur batterie de secours	24 h
Badge télécommande - Dimensions	34 x 10 mm
Badge télécommande - Poids	12 g
Badge télécommande - Pile	1x CR2032, autonomie 1 an
IntelliTAG - Dimensions	60 x 28 x 13,5 mm
IntelliTAG - Poids	28 g
IntelliTAG - Pile	1x AAA, autonomie 1 an
IntelliTAG - Indice de protection	IP54
Détecteur de mouvement - Dimensions	47 x 47 mm
Détecteur de mouvement - Poids	55 g
Détecteur de mouvement - Pile	1x CR123A, autonomie 2 ans
Détecteur de mouvement - Angle	130°, compatible animaux -25 kg
Sirène intérieure - Dimensions	175 x 45 mm
Sirène intérieure - Poids	985 g
Sirène intérieure - Piles	4x D, autonomie 2 ans, 105 dB
Sirène extérieure - Dimensions	220 x 55 mm
Sirène extérieure - Poids	1200 g
Sirène extérieure - Piles	4x D, autonomie 2 ans, 112 dB, IP43

FOIRE AUX QUESTIONS - HOME ALARM ESSENTIAL SOMFY

Comment installer l'alarme Home Alarm Essential ?

Téléchargez l'application Somfy Protect, créez votre compte et suivez les instructions d'installation pas à pas. Placez le Link Essential au centre de votre maison, sur un meuble non métallique à une hauteur de 60 cm à 2 m, loin des sources de perturbation radio.

Comment connecter le Link Essential au Wi-Fi ?

Lors de l'installation via l'application Somfy Protect, vous serez guidé pour connecter le Link Essential à votre réseau Wi-Fi (2.4 GHz, modes Open, WPA, WPA2-Personal, WPA-WPA2 mixte, WPA3). Assurez-vous que le signal est suffisant.

Que faire si un détecteur ne se connecte pas ?

Vérifiez que le détecteur est à moins de 200 m du Link Essential en champ libre, qu'aucune source de perturbation radio (tableau électrique, masses métalliques) ne bloque le signal. Réinitialisez le détecteur si nécessaire et suivez la procédure d'association dans l'application.

Comment remplacer les piles du badge télécommande ?

Retirez la vis puis le capot du badge, remplacez la pile par une pile 3 V Lithium Panasonic ou Energizer CR2032. Refermez le capot et revissez.

Comment remplacer les piles de l'IntelliTAG ?

Ouvrez le couvercle de l'IntelliTAG et remplacez la pile par une pile 1,5 V alcaline AAA. Assurez-vous de respecter la polarité.

Comment désactiver l'autoprotection de la sirène extérieure pour changer les piles ?

Désactivez d'abord l'autoprotection via l'application Somfy Protect. Retirez ensuite la sirène du mur à l'aide d'un tournevis en maintenant appuyé et en tournant dans le sens de la flèche. Ouvrez le capot des piles et remplacez les 4 piles 1,5 V alcalines D.

Quelle est la portée radio des accessoires ?

La portée radio de chaque accessoire (IntelliTAG, détecteur de mouvement, sirènes) avec le Link Essential est de 200 m en champ libre. Les obstacles peuvent réduire cette portée.

Que faire en cas de coupure de courant ?

Le Link Essential est équipé d'une batterie rechargeable Lithium de 2 Ah offrant une autonomie de 24 heures. Le système continue de fonctionner normalement pendant cette durée.

Comment ajouter des accessoires supplémentaires ?

Vous pouvez associer jusqu'à 50 détecteurs (IntelliTAG ou détecteurs de mouvement), 50 badges télécommandes, 2 claviers, 2 sirènes intérieures, 2 sirènes extérieures, 2 relais radio, 10 détecteurs de fumée et 10 équipements vidéo. Suivez la procédure dans l'application Somfy Protect.

Comment paramétrer le mode nuit ?

Le mode nuit permet de protéger votre habitation même en votre présence en n'activant que certains détecteurs. Paramétrez-le dans le menu « Réglages » de l'application Somfy Protect.

MODE D'EMPLOI HOME ALARM ESSENTIAL SOMFY

Vou venez d'acquerir une alarme connectée Somfy et nous vous en remercions. Vous trouvez toutes les informations utiles à son installation et à son utilisation dans ce guide ainsi que sur l'application mobile « Somfy Protect ». Avant de commencer l'installation, veuillez dire attentivement les consignes de sécurité jointes.

Pour tout renseignement complémentaire concernant ce produit, vous pouvez vous reférer à notre FAQ ou contacter un de nos conseillers.

Plus d'informations sur www.somfy.fr/assistance/produits/alarme

Installes Home Alarm Essential

Téléchargez l'application « Somfy Protect», créez votre compte et suive pas à pas les instructions d'installation générées.

Plus d'informations sur les versions compatibles sur www.somfy.fr/compatibilites-app

Pour répondre à vos besoin et à toutes les configurations de maison, certains éléments de votre alarmé peuvent être soit posés sur un meuble soit collés ou fixés au mur. Choisissez et laïsez-vous guider!

	Posé sur un meuble	Collé(1)	Fixé au mur(2)
Link Essential	●
Sirène interieure	●		●
Sirène extérieure			●
Détecteur de mouvement	●	●
IntelliTAG®		●

(1) Adhesifs 3M^TM fournis.
(2) Vis et chevilles fournies pour l'installation de la sirène extérieure.
(3) Sources de perturbation radio : tableau électricque, faisce du fis électriques, masse métallique, TV, HiFi...

Positionnez votre Link Essential

Pour une communication radio optimale, placez votre Link Essential au centre de votre maison, sur un meuble non metallique à une hauteur comprise entre 60~cm et 2 m et éloigné de plus d'1 m de toutes sources de perturbation radio(3).

Fixez les éléments au mur

Dans le cas d'une installation murale, nous vous recommendons de suivre les instructions suivantes.

1. Ne fixez aucun élément avant de vous être assure que votre Link Essential est bien connecté au Wi-Fi et communique en radio efficacement

avec tous les accessoires. 2. Pour les produits dont les vis ne sont pas fournies nous recommendans d'utiliser des vis de 03,5 a tete faisée ou plate. Veiliez cependant à plusieurs utiliser des vis et des chevilles adaptées aux materiaux de votre mur afin d'éviter tout risque de chute.

Fixation de la sirène extérieure

Fixez-la dans des parties dégagées et hors de portée (minimum 2,50 m du sol recommendé).

Fixation de la sirène interieure

Fixez-la pres de la porte d'entrée et des ouvrants protégés, à minimum 2 m du sol.

Décovrez la gamme

Vous pouvez, à tout moment, faire évoluer votre installation en associant des accessoires additionnels à votre Link Essential(1).

Gestion du système

Link Essential

Le cerveau du système : il est le garant de la protection de votre maison, il communique en radio avec tous les accessoaires et les connecte à Internet (excepté les caméras).

Dissuasion des cambrioleurs

Sirène interieure

Sans fil 105 dB

Sirène extérieure

Sans fil 112 dB avec flash lumineux

Detection des effractions

IntelliTAG - Detecteur de vibration et d'ouverture pour portes et fenêtes. Il detecte les tentatives d'intrusion et donne donc l'alerte avant l'effraction.

Detecteur de mouvement interieur

Grand angle 130^ Compatible animaux (-25kg)

Prévention des sinistres

Detecteur de fumée

Sirène 85 dB

(1)Association maximum de 50 détecteurs (IntelliTAG® ou détecteurs de mouvement), 50 badges télécommandes, 2 claviers, 2 sirenes intérieures, 2 sirenes extérieures, 2 relais radio, 10 détecteurs de fumée, et 10 équipements video. Le nombre de cameras supporté par cette système peut varier en fonction du début montant (upload) de votre box Internet.

Pilotage de la protection

Badge télécommande

Il permet d'activer / déactiver la protection. Fonction « mains libres » permettant un désarmement automatique du système.

Clavier interieur

Il permet d'activer / désactiver l'alarme via un code.

Surveillance à distance

Indoor Camera

Caméra intérieure avec volet de protection de la vie privée

Outdoor Camera

Caméra extérieure avec sirène intégrée de 110 dB

Zoom sur le badge télécommande

Le mode nuit peut de protégger votre habitation même en votre présence (activation de certains détecteurs seulement). Paramétrable dans le menu « Régliages » de l'application

Le bouton panique sert à alerter en cas de danger :

• 1 appui : vous envoyez une alerte sur les smartphones de tous les propriétaires du site.
• 2 appuis : vous déclenchez les sirènes.

Changez les piles

Avant de procéder à tout changement de piles, pense à désarmer votre système, et à lière les instructions ci-dessous.

Badge télécommande

Retirez la vis puis le capot de votre badge et remplacez la pile (1x 3 V Lithium Panasonic ou Energizer CR2032).

IntelliTAG

Ouivre le couverture et remplacez la pile (1x 1,5 V alcaline AAA).

Detecteur de mouvement interieur

Ouvrez le couvercle et remplacez la pile (1x 3 V Lithium CR123A).

Sirène interieure

Ouvrez le capot de la sirène dans le sens indiqué par la flèche, retirez l'enveloppe de protection des piles et procédez au remplacement (4 x 1,5 V alcalines D).

Sirène extérieure

Déactivez l'autoprotection⁽¹⁾ puis retirez la sirène du mur à l'aide d'un tournevis (maintenez appuyé et tournez-la dans le sens de la flèche). Ouvrez le capot des piles et procédéez au remplacement (4 x 1,5 V alcalines D).

Informations techniques

Link Essential :

• Connectivite: Wi-Fi 802.11 b/g/n Open, WPA, WPA2-Personal, WPA-WPA2 mixed mode, WPA3 (2.4 GHz, e.r.p < 100 mW) | Protocole propriétaire (2.4 GHz, e.r.p < 100 mW) | Radio Somfy Protect (868 MHz-B700 MHz, e.r.p < 25 mW) | LPWA (868 MHz, e.r.p < 25 mW) | Somfy Around™, réseau de secours gratuite en cas de couverture Internet.
• Utilisation interieure seulement | Hauteur maximale d'installation : 2m |Ne peutetre installe a plus de 2000 m'd-altitude.
• Sécurité : Supervision permanente de la connexion radio entre les éléments du système | Détéction de brouillage radio sur les détecteurs et les sirénes (envoi d'uneAlerta à l'utilitaire) | Cryptage des communications radio | Autoprotection
• Détection des coupures de courant et autonomie sur batterie rechargeable (24h). Autonomie calculée sur batterie neuve.
• Alimentation: Bloc sector: n'utiliser que le bloc sector four ne avec le produit (Input: 100-240 V AC, 50-60 Hz, 0.2 A max/Output: 5 V -1 A) | Batterie Lithium : 2 Ah. La batterie ne peut etre remplacee que par une batterie Somf y compatible ref 1875294 et en suivant scruplusement les instructions mentionnées dans la boite du produit de remplacement.
  Taille: 160 × 28 ~mm Poids: 340 ~g Température de fonctionnement: 10 - 35^ C

Badge Télocommande: Protocouple propriétaire (2,4 GHz, e.r.p < 100 mW) | Autonome en utilisant normale : 1 an sur pile (1x3 V Lithium CR2032) | Taile : 34 x 10 mm | Poids : 12 g | Température de fonctionnement : 0-45°C

IntelliTAG®: Portée radio avec le Link Essential: 200 m en champ libre | Radio Somfy Protect (868 MHz-870 MHz, e.r.p <25 mW) | Utilisation interneuse et extérieur (IP54) sur tout type d'ouvrant | Autonomie en utilisation normale: 1 an sur pile (1 x 1,5 V alkaline AAA / LR03) | | Autoprotection | Taille: 60 x 28 x 13,5 mm | Poids: 28 g | Température de fonctionnement: 0-45°C

Décteur de mouvement interieur : Portée radioe avec le Link Essential :200 m en champ libre | Radio Sormy Protect ( 868 MHz- 870 MHz , e.r.p<25 mW ) |Autonomie en utilisant normale : 2 ans sur pile ( 1x3 V Lithium CR123A) |Autoprotection | Taille : 47 x 47 mm | Poids : 55 g | Température defonnancement : 0 - 45°C

Sirène interieure: Portee radio avec le Link Essential : 200 m en champ libre | Radio Somyf Proty (868 MHz-B70 MHz, e.r.p. < 25mW ) | Autonomie en utilisation normale : 2 ans sur piles ( 4 x 1,5 V alcalines D / LR20 ) | Autoprotection | Taile : 175 x 45 mm | Poids : 985 g | Temperature de fonctionnement : 0-45°C

Sirène extérieure : Portée radio avec le Link Essential : 200 m en champ libre | Radio Somfy Protect (868 MHz- 870 MHz , e.r.p<25 mW) | Utilisation extérieure (IP43 ) | Autonome en utilisation normale : 2 ans sur piles ( 4 x 1 , 5 V alcalines D /LR20 ) | Autoprotection | Tailie : 220 x 55 mm | Poids : 1200 g | Température defonnancement : - 10°/45°C

Recyclage et mise au rebut

Veillez a séparer les piles et les batteries des autres types de déchets et a les recycler via cette système local de collecte.
Nosounsouciésde notre environnement.Ne jezet pasvoitrappearewellesdecchets menagers habituels.Deposez-le dans un point de collecte agree poursonrecyclage.

Signification des logos présents sur le produit

Ce produit ne doit etre installedeqans un local abrite et sec.
Ce produit intégré une double isolation électrique et ne nécessite donc pas de raccordement au conducteur de terre.
Courant continu
Courant alternative
Transformateur d'isolement de sécurité, protégé contre les courts-circuits

En cas de perte du capout, nous contacter pour qu'il soit remplaee par un capot compatible. Risque d'explosion si la batterie ou les piles sont remplacees par un type incorrect.

Sostituire le batterie