Smoove Lighting io - Système d'alarme SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Point de commande mural radio pour éclairage
Marque	Somfy
Modèle	Smoove Lighting io
Dimensions du cadre blanc	80 x 80 x 10 mm
Dimensions du module	50 x 50 x 10 mm
Poids (avec pile)	Environ 50 g
Alimentation	1 pile 3 V type CR2430 (incluse)
Autonomie de la pile	De 2,5 ans (18 actions/jour) à 3 ans (6 actions/jour)
Indice de protection	IP 30
Bande de fréquence	868,700 – 869,200 MHz
Puissance rayonnée	< 25 mW e.r.p.
Portée en champ libre	50 m
Portée en intérieur	15 m
Température d'utilisation	0°C à +55°C
Humidité	85 % HR à 25°C
Fonctions principales	Commande ON/OFF, variation d'intensité, deux modes d'utilisation
Modes d'utilisation	Mode 1 : ON/OFF avec appui long pour allumer toutes les lumières ; Mode 2 : ON/OFF avec variation par appui long
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits agressifs ou de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou aux liquides. Ne pas ouvrir ni modifier. Risque d'explosion si la pile est remplacée par un type incorrect.
Pièces détachées et réparabilité	Pile CR2430 remplaçable. Pas de pièces détachées supplémentaires disponibles pour l'utilisateur.
Informations générales	Garantie 3 ans. Certification CE. Déclaration de conformité disponible sur www.somfy.com/ce.

FOIRE AUX QUESTIONS - Smoove Lighting io SOMFY

Comment associer le Smoove Lighting io à un récepteur ?

Pour associer le Smoove Lighting io à un récepteur non équipé d'un point de commande : mettez le récepteur en mode association (consultez sa notice), puis appuyez brièvement sur le bouton PROG de l'émetteur. Le récepteur effectue un feedback lumineux. Pour un récepteur déjà associé à un autre émetteur io, appuyez 2 secondes sur le bouton PROG de l'émetteur existant, puis brièvement sur celui du Smoove.

Comment activer ou désactiver la touche sensitive ?

Utilisez le bouton ON/OFF (h). Pour activer, appuyez jusqu'à ce que la LED (d) s'allume puis s'éteigne. Pour désactiver, appuyez jusqu'à ce que la LED clignote plusieurs fois puis s'éteigne. Il est recommandé de désactiver la touche sensitive quand l'appareil n'est pas utilisé pour économiser la pile.

Comment changer de mode d'utilisation (Mode 1 / Mode 2) ?

Appuyez sur le bouton MODE (i). À chaque appui, le numéro de mode (LED 1 ou 2) change. Le Mode 1 permet d'allumer toutes les lumières en appui long, le Mode 2 permet de varier l'intensité lumineuse en appui long.

Que faire si la variation ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le Smoove Lighting io est en Mode 2 (appuyez sur MODE pour basculer). Assurez-vous également que le récepteur est compatible avec la variation (récepteur iO dimmer).

Que faire si l'appui long n'allume pas toutes les lumières ?

Vérifiez que l'appareil est en Mode 1 (appuyez sur MODE pour basculer). En Mode 2, l'appui long sert à la variation.

Comment remplacer la pile ?

Déclipsez le cadre blanc avec le module. Retirez la pile usagée avec un objet fin. Insérez une nouvelle pile CR2430 en respectant la polarité (+ vers le haut). Replacez le module et le cadre sur la plaque de fixation. Attention : risque d'explosion si la pile est mal remplacée.

Que faire si la touche sensitive ne réagit pas ?

Vérifiez que la touche sensitive est activée (voir question sur activation). Assurez-vous que le Smoove est associé au récepteur. Contrôlez l'état de la pile (LED pile faible allumée). Éloignez l'appareil des sources d'interférences radio.

Quelle est l'autonomie de la pile et comment savoir quand la changer ?

L'autonomie est d'environ 2,5 à 3 ans selon l'usage. La LED 'Pile faible' (f) s'allume à chaque appui sur la zone sensitive quand la pile est faible. Vous avez alors environ 2 semaines pour la remplacer.

Puis-je utiliser le Smoove Lighting io à l'extérieur ?

Non, l'appareil a un indice de protection IP30 et n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur. Utilisez-le uniquement à l'intérieur, à l'abri de l'humidité.

Comment supprimer l'association du Smoove Lighting io avec un récepteur ?

La procédure de suppression est identique à celle de l'association : appuyez 2 secondes sur le bouton PROG d'un émetteur io déjà associé, puis brièvement sur celui du Smoove. Le récepteur effectue un feedback lumineux pour confirmer la suppression.

MODE D'EMPLOI Smoove Lighting io SOMFY

Smoove Lighting Io 1.20230124 SmoMdy 1.20230125 INTRODUCTION Le Smoove Lighting is an un point de commande mural radio sans 80 qui permet de controllier des nociceurs pour la construction/UPF (plus incluant) ou non-usepatant SYMD immerre avoir. GÉNÉRAÎLITES Une attentivement cette notice d'utilisation et les consignes must se instérir une momentaire d'utilisation de ce prostate. Sansy, Supériement chacune des instructions données et confisés une note avec longueur que le produit virille, virille la compatibilité de ce product Sonny avec les engagements et accesseurs associées. La construction et utilisation de ce product. Tout la construction et utilisation hors la domaine d'applique diffi par Sansy ont se confronts. Elàtiva enralement, comme tout impact des instructions réglement dans cette contrôle, l'exclusifion de la responsabilité de la garantie Sonny. Sansy ne peut le unit responsable des changements de births et standardis intervenues à la publication de cette notice. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SOUÉRIIT Ce product n'est pas pourquoi être attribué par des personnes (s) les command les éventifs dans les commandes, selon les personnes sont limitées, ou des personnes désensés d'épresse au de collaraison, saut le droit qui se benefité, par l'imménagement de d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'unction préalaise concernant l'utilisation de ce product. CONSIGNES SPÉRICINES DE SOUÉRIIT • Ne pas essurer le Smoove Lighting et à les choses ou ces chères, à des matériques inhabitables ou à une source de nutrition, immuno-humable, par les proportions de liquides, ne pas un limmeurer. • Ne pas pater au endu. • Ne pas s'il mère en apparaer! • Ne pas utiliser de produits agrains de ne solvents pour la service. • Ne pas auxile la pipe. En cas d'en épresse, la pipe peut couser les trinitres cliniques en à peine 2 heures et peut couser la port du service. Un intérêts, nous immédiatement et médiels. CONDITIONS D'UTILISATION Ne pas utiliser ce product à l'intérieur. La porter trade est limitée sur le port du service. Pour la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précieux de la construction, tonne de maniaire dans les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précieux de la construction, tonne de maniaire dans les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précixes de la construction, tonne de maniaire dans les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précixes de la construction, tonne de maniaire dans les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précixes de la construction, tonne de maniaire dans les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précixes de la construction, tonne de maniaire dont les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is départé finement de l'environnement d'usage, penetration possués par nos appouillage précixes de la construction, tonne de maniaire dont les modes et closés du site des quartiles métalliques, etc., la utilisation de la recherche de la application du Smoove Lighting is décès en effet d'un système d'une netre fréquence plus peut reduce un performances du product.

SOMFY ACTIVITES SA 50, avenue du Nouveau Monde, F-74300 CLUSES www.somfy.com Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Capital: 35.000.000 Euros, RCS Amecy, 303.970.230 - 09/2018. Les images sont non contractuelles.

CONFORMITÉ

Par la présente Somfy déclare que l'équipement radio couvert par ces instructions est conforme aux exigences de la Directive Radio 2014/53/UE et aux autres exigences essentielles des Directives Européennes applicables. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur www.somfy.com/ce. GARANTIE

- Ce produit est garanti 3 ans à compter de sa date d'achat.

I- CONTENU ET DESCRIPTION
Figure A
Quantité Désignation Repère
1 Plaque de fixation a
1 Cadre blanc b
1 Smoque Lighting io c

Désignation Repère
LED de confirmation d'appui sur la touche sensitive ou sur le bouton ON/OFF	d
Touche sensitive e
LED Pile faible f
Bouton PROG g
Bouton ON/OFF	h
Bouton MODE i
LED 1 et 2 de sélection de mode	i

II- CONFIGURATION

avec un récepteur non enquise à un point est commence 1- Consulter la notice du récepteur lumière pour le mettre

en mode association. 2- Appuyer brièvement sur la touche PROG du Smoove Lighting io. Le récepteur effectue un feedback lumineux. Le Smoove Lighting io et le récepteur sont associés.

avec un récepteur io équipé d'un point de commande 1- Appuyer 2s sur le bouton PROG de l'ématteur io déjà associé. Le récepteur effectue un feedback lumineux. 2- Appuyer brièvement sur la touche PROG du Smoove Lighting io. Le récepteur effectue un feedback lumineux. Le Smoove Lighting io et le récepteur sont

appairés.

Suppression du Smoove Lighting io d'un récepteur io équipé d'un point de commande La procédure est la même que pour l'association du Smoove Lighting io avec un récepteur io équipé d'un point de commande.

Activation/désactivation de la touche sensitive Le bouton ON/OFF (h) permet d'activer ou de désactiver la touche sensitive (e) selon le descriptif ci-après, cependant le bouton PROG reste actif :

ON = activation de la touche sensitive	Appuyer sur la touche ON/OFF jusqu'à ce que la LED(d) s'allume puis s'étoigne
OFF = désactivation de la touche sensitive	Appuyer sur la touche ON/OFF jusqu'à ce que la LED(d) clignote plusieurs fois puis s'étoigne

Pour éviter une consommation inutile de la pile, il est recommandé de désectiver la touche sensitive lorsque le Smoove Lighting io n'est pas utilisé. Le Smoove Lighting io n'a pas de retour d'information sonore.

III - UTILISATION
Préventation des modes d'utilisation
Page 1er différêt EN/OFFContrôtier un ou plusieurs réchopeurs luminaire is ON/OFF ou variation en plafage ON/OFF uniquement.Meats d'expressionContrôtier un réchopeur (ZYMO) dimmer receiver i ON : Somy pricience d'associer un seul réchopeur (ZYMO) dimmer receiver is pour un fonctionnement optimal.
Type of appui sur la pleuve sensitive	Mode 1	Mode 2
Appui court	- Évient- Allume et/ou allume à la dernière valeur d'intensité lumineuse	- Évient- Allume à la dernière valeur d'intensité lumineuse
Appui long	Allume toutes les lampires à 100%	Yarie l'intensité lumineuse
Sélection du mode d'utilisation
Figure C
A chaque appui sur le bouton MODE, le numéro de mode associé une.
IV - INSTALLATION
Figure D
Contrôtier la portée radio avant de fixer le Smove Lighting is:
Figure E
1-Fiser la plaque de fixation à l'aide de vis.
2-Clipper le cadre sur la plaque de fixation (encoche vers 3-Clipper le module du Smove Lighting iorsun l'ensemble.
V- PILE
Plin fabile
Dans ce cas, la LED "Pile faible" (f) s allume à chaque appui sur la zone sensitive. Vous disposez alors d'environ 2 semaines pour la remplacer.
Remplacement de la pile
Risque d'explosis si la pile est remplacé par un type incensement.
Figure F
1-Cléplicer le cadre blanc avec le Smove Lighting i.
2-Possion la pile usage hors de son logement avec un objet fin.
3-Insérer une pile aux caractéristiques identiques, la face marquise du plus (+) visibée.
4-Possion la pile au fond de son logement.
5-R-se précier le cadre du smove et le Smove Lighting iorsun la plaque de fixation.

VI - FAQ
Consuls	Causes possible	Solutions
L'appui long pour faire de la variation ne fonctionne pas.	Le Smovie Lighting is est Mode 1.	Suivre le processus l'écclusion du mode d'utilisation pour attendre le mode 2.
	Le récepteur variation n'est pas compatible.	Utiliser un récepteur 21MOI former recenter 0.
L'appui long pour allumer toutes les lumières ne fonctionne pas.	Le Smovie Lighting is Mode 2.	Suivre le processus l'écclusion du mode d'utilisation pour attendre le mode 1.
L'appui sur la touche sensitive n'engendre aucune réception des équipements.	La touche sensitive est déactivée.	Suivre le processus l'écclusion déactivation de la touche sensitive".
	Le Smovie Lighting is n'est pas associé aux(s) récepteurs(s).	Recommencer le processus l'association du Smove Lighting avec un récepteur (ix).
	La pile est habile.	Remplacer la pile.
	La réception radio est éthirile par des équipements radio externes.	Arriter les appoints radio aux dentours 00 dépacter le Smove Lighting et.

VII- RECYCLAGE - Nous nous soucions de notre environnement. Ne jotez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Donnez-le à un point de collecte approuvé pour le recyclage.

- Veillez à séparer la pile des autres types de déchets et à la recycler via votre système local de collecte.

VIII- DONNÉES TECHNIQUES
Alimentation	1 pile 3 V type CR2430 (incluse)
Autonomie de la pile	De 2,5 ans (18 actions/jour) à 3 ans (6 actions/jour)
Indice de protection	IP 30
Dimensions du cadre blanc (b)	80 x 80 x 10 mm
Dimensions du Smoothy Lighting in (c)	50 x 50 x 10 mm
Bande de fréquence et puissance apparente rayonnées	868,700MHz = 869,200MHz e.r.p. < 25 mW
Portée (champ libre)	50 m
Portée (en intérieur)	15 m
Température d'utilisation	0°C à + 55°C
Humidité	85 % HR à 25°C

deactiveren tot de LED-verlichting (d)