MODE D'EMPLOI ELSAY
Gril / Pierre de cuisson
- RA-2732

FR P.02
ES P.07
PT P.12
PL P.17
SI P.22

Lire attentivement ce manuel avant toute utilisation et le conserver pour une consultation ultérieure.
DONNÉES TECHNIQUES
| Alimentation | 220-240 V ~ 50-60 Hz |
| Puissance | 1500 W |
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Veuillez dire attentivement les instructions suivantes car elles contiennent des informations importantes sur l'utilisation sure et correcte de l'appareil. Conservez le mode d'emploi dans un endroit sûr.
- Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillée(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectuels par des enfants sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et surveillés.
- Gardez le produit et son cordon hors d'atteinte des enfants de moins de 8 ans.
- Si l'utilisation d'une rallonge est requise, des précautions doivent être prises afin de la positionner correctement pour d'eviter tout contact par des enfants ou que des personnes trébuchent accidentellement.
- Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
-
Produit pour un usage domestique uniquement.
-
L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minutes extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
MISE EN GARDE : SURFACE CHAUBE
La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
- L'appareil va chauffer pendant son fonctionnement, donc ne touche pas la surface chaude, utilisez uniquement la poignée ou le bouton.
- Placez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur.
- Placez l'appareil sur une surface stable et de niveau.
- Ne placez pas l'appareil à côté ou sous des matérieliaux inflammables, comme par exemple, des ridesaux, textiles et produits similaires.
- Ne laisses pas l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
- Le cordon d'alimentation ne doit pasPENDRE sur le bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
- Déconnectez la prise du produit après utilisation et avant chaque nettoyage.
- Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon.
- N'immergez pas le cable de connexion, la prise ou le boitier dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter tout risque de chocolélectrique.
- Pour le nettoyage et l'entretien des surfaces entrant en contact avec des denrées alimentaires, référez-vous au chapitre NETTOYAGE ET ENTRETIEN.
- Laissez l'appareil refroidir complètement avant chaque nettoyage.
- N'utilisez pas d'éponges métalliques ou de détergents pour le nettoyage.
- Cet apparéil ne peut être connecté qu'à une prise électrique correctement mise à la terre.
- Une attention particulière est requise lorsque vous retirez le grill ou la pierre de cuisson.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Retirez tous les emballages, autocollants et accessoires divers à l'intérieur et à l'extérieur de l'appareil.
Nettoyez soigneusement le grill, la pierre de cuisson et les coupelles à fromage avec de l'eau chaude savonneuse et à l'aide d'une éponge douce. Séchez-les avec un chiffon doux non pelucheux.
N'utilise pas d'éponge métallique, de poudre à récurer ou d'outils abrasifs ; ils pourraient endommager le revêtement antiadhésif.
Ne plongez pas l'appareil ou le cordon électrique dans l'eau.
UTILISATION DE L'APPAREIL
- Posez l'appareil au centre de la table, hors de portée des enfants, sur un support plan et stable.
- Positionnez le grill ou la pierre de cuisson sur le dessus de l'appareil.
- Retirez les coupelles à fromage de l'appareil ou positionnez-les sur le compartment du dessous prévu à cet effet. Ne les laisses pas chauffer à vide.
- ÀpRES avoir branché l'appareil, tourner l'interrupteur jusqu'àu niveau MAX. La lumière rouge s'allume. L'appareil est en chauffe.
Si vous utilisez le grill, laissez l'appareil préchauffer pendant 10 minutes.
Si vous utilisez la pierre de cuisson, laissez l'appareil préchauffer pendant 20 à 30 minutes.
- Àprous le préchauffage, l'appareil est prét à l'emploi
- Une fois l'utilisation terminée, tournez l'interrupteur sur OFF pour éteindre l'appareil et débranchez-le.
Notes :
- Lors de la première utilisation, il peut y avoir une légère odeur et/ou un peu de fumée. Ce phénomène est normal et non dangereux.
- Au cours des cinq premières utilisations, après le préchauffage, mettez un peu d'huile alimentaire sur le grill.
- Ne placez pas d'aliments surgelés sur le grill ou la pierre de cuisson. Les alimentés doivent d'abord être décongelés.
- Pour préserver les qualités antiadhésives du grill et des coupelles, ne placezaucun aliment acide, tel que des produits à base de vinaigre, de la moutarde,des cornichons, etc.
- De même, afin de conserver les propriétés antiadhésives de la plaque de cuisson et des coupelles, utilisez toujours des spatules adaptées pour returner et-retirer les alimentés. Ces spatules doivent être résistantes à la chaleur et ne doivent pas rayer les revêtements, elles peuvent être en plastique ou en bois.
- Ne laisses pas l'appareil allumé et inutilisé pendant plus de 30 minutes.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nettoyez l'appareil après chaque utilisation pour éviter que des odeurs ou des fumées désagréables ne soient émises lors de la prochaine utilisation.
-
Laissez l'appareil refroidir complètement pendant au moins une heures avant chaque nettoyage. Pendant la période de refroidissement, gardez l'appareil hors de portée des enfants.
-
Enlevez le grill ou la pierre de cuisson et les coupelles à fromage et lavez-les à la main dans de l'eau chaude savonneuse, à l'aide d'une éponge douce. N'utilise pas d'éponge métallique, d'outils abrasifs ou de poudre à récurer. Ils pourrait endommager le revêtement antiadhésif.
- Laissez le grill ou la pierre de cuisson dans l'eau chaude pour enlever tout résidu tenace laissé pendant la cuisson. Ne faissez pas les coupelles tremper dans l'eau.
- Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utilisez un chiffon propre, doux, non pelucheux et légèrement humide. N'utilisez pas d'éponges métalliques ou de détergents.
Ne plongez pas l'appareil ou le cordon électrique dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter tout risque de chocoléctrique.
Après le nettoyage, séchez complètement les différents éléments.
Reposer la plaque propre sur l'appareil en s'assurant que la plaque et l'appareil soient parfaitement secs.
STOCKAGE
Rangez l'appareil et les accessoires de préférence dans leur emballage, dans un endroit frais et sec, hors de la portée des enfants.
RECYCLAGE ET MISE AU REBUT

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
d'appareils electriques et electroniques. En collectant et en recyclant les déchets, vous contribuez à la préparation des ressources naturelles, et voirlez à ce que l'appareil soit mis au rebut en respectant l'environnement et la santé humaine.a
Cet apparéil électrique ne doit pas être jeté avec les déchets menagers.
Cet apparéil doit être mis au rebut dans un centre de recyclage
SERVICE APRès-VENTE / GARANTIE
- Les produits ELSAY sont conçus selon les standards de qualité des produits les plus exigeants pour l'univers de la maison.
- Les produits ELSAY bénéficient de la durée de garantie légale (24 mois) qui débute à compter de la date d'achat du consommateur ou de la date de livraison du produit. En complément de cette garantie légale une extension d'un an (12 mois) est offerte par E. Leclerc. Ceci porte la durée de garantie totale à 3 ans (36 mois).
Cette extension de garantie offerte par E. Leclerc ne s'applique pas aux accessoires* (sac aspi, verseuse, etc.).
- Les interventions au titre de la garantie légale de conformité auront pour effet de faire bénéficier le produit d'une extension de garantie légale de conformité de 6 mois. Toutefois, les interventions effectuees au cours de la période de garantie complémentaire offerte par E. Leclerc ne pourront pas bénéficier de cette extension de garantie
- Sont couverts toutes pannes ou défectuosités, rendant le produit improupte à son usage, et entrainant un retour du produit par le consommateur pendant la durée de la garantie.
- Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E. Leclerc), le produit sera remplace et la garantie totale sera renouvelée.
- Sont exclus de la garantie*, tous dommages, pannes, defaillances ou defaults liés : a. à un employi ou une installation non conforme aux prescriptions indiquées dans la notice fournie ;
b. aux dommages résultat d'une cause externe au produit
c. à la suite à une modification des caractéristiques techniques par l'utilisateur d. à une utilisation à caractère professionnelle
*Suite à une analyse effectuee par les points SAVE E. LECLERC ou par le point de vente E. LECLERC.
- La garantie n'est applicable que dans les points de vente E. LECLERC. Dans l'eventualité d'un problème ou défaut, vous doivent toujours vous rendre dans un point de vente E. LECLERC pour pouvoir bénéficier de la couverture de la garantie.
- Toute demande de SAV ne pourrait être traitée que si :
a. Une preuve d'achat est fournie (ticket de caisse ou carte E. LECLERC)
b. Le produit est strictement identique à celui acheté
- Pour toute information complémentaire, votre magasin E. LECLERC se tient à votre disposition.
- Le numéro vert 0800 35 35 20 (appel non surtaxé) est également à votre disposition.
