EA8320 - Machine à café automatique KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café automatique
Marque	KRUPS
Modèle	EA8320
Pompe	15 bars
Système de chauffe	Compact Thermoblock System
Capacité du réservoir d'eau	1,8 L
Capacité du réservoir à grains	260 g
Broyeur intégré	Oui, réglable en finesse
Fonctions	Espresso, café long, eau chaude, vapeur, cappuccino automatique
Filtre à eau	Claris Aqua Filter System
Programmes d'entretien	Nettoyage automatique, détartrage
Affichage	Écran avec menu de sélection
Puissance	1450 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (L x P x H)	280 x 340 x 380 mm
Poids	10 kg
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre les surchauffes
Accessoires inclus	Buse vapeur, accessoire super cappuccino, cartouche Claris
Nettoyage	Pièces lavables à l'eau (sauf lave-vaisselle)

FOIRE AUX QUESTIONS - EA8320 KRUPS

Comment démarrer la machine pour la première fois ?

Remplissez le réservoir d'eau, installez le filtre Claris si souhaité, mettez des grains de café dans le réservoir, puis branchez et allumez. Suivez les instructions à l'écran pour le rinçage initial.

Comment régler la finesse de mouture ?

Tournez le bouton de réglage de la finesse de broyage uniquement pendant que le broyeur fonctionne. Tournez vers la gauche pour une mouture plus fine (espresso) ou vers la droite pour plus grossière (café long).

Pourquoi le café s'écoule-t-il trop lentement ?

Cela peut être dû à une mouture trop fine ou à un encrassement. Essayez de régler la mouture plus grossière, effectuez un cycle de rinçage ou lancez un programme de nettoyage. Vérifiez aussi le filtre Claris.

Comment nettoyer la buse vapeur ?

Après chaque utilisation, purgez la buse en plaçant un récipient dessous et en activant la vapeur quelques secondes. Nettoyez l'embout avec un chiffon humide. Si obstrué, utilisez l'aiguille fournie.

Que faire si la machine demande de vider le bac récolte-gouttes alors qu'il n'est pas plein ?

La machine est programmée pour demander une vidange tous les 12 cafés, même si le bac n'est pas plein. Videz-le et réinsérez-le correctement.

Comment détartrer la machine ?

La machine affiche un message lorsque le détartrage est nécessaire. Versez un détartrant compatible dans le réservoir d'eau, placez un récipient sous la buse vapeur et les sorties café, puis lancez le programme de détartrage depuis le menu. Suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi la machine ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez le fusible. Si le problème persiste, éteignez et débranchez, retirez la cartouche filtrante, attendez une minute et rebranchez.

Comment préparer un cappuccino ?

Utilisez l'accessoire auto-cappuccino ou la buse vapeur. Remplissez un pot à lait à moitié avec du lait froid (6-8°C). Plongez la buse dans le lait, activez la vapeur et faites mousser. Servez 1/3 de café espresso, 1/3 de lait chaud et 1/3 de mousse de lait.

Quelle eau utiliser ?

Utilisez de l'eau froide du robinet. Si l'eau est très calcaire, utilisez de l'eau minérale faiblement minéralisée. L'utilisation du filtre Claris est recommandée.

Comment changer le filtre Claris ?

Retirez la cartouche usagée du réservoir, insérez la nouvelle cartouche en tournant la bague grise pour régler le mois de mise en place. Rincez-la sous l'eau courante avant installation. Suivez les instructions à l'écran.

MODE D'EMPLOI EA8320 KRUPS

KRUPS ESPRESSO AUTOMATIC SÉRIE EA83xx

KRUPS

ESPRESSO AUTOMATIC

SÉRIE EA83xx

www.krups.com

SOMMAIRE

1

1.2 Mode économie d'énergie pour machines à espresso

1.3 Conditions de garantie

15 Consignes de sécurité

2. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 2.1 Mesure de la durée de l'eau ............

2.2 Cartouche Claris - Aqua Filter System 2.3 Installation du filtre

2.3 Installation du filtre

1. PRÉPARATION DE L'APPAREIL

3.1.1 Première utilisation / paramétrage

3.4 Préparation du broyeur

4. PRÉPARATION D'UN ESPRESSO ET D'UN

4.2 Préparation d'un café de 80 à 160 ml

Photos non contractuelles. F088 Cartouche Claris - Aqua Filter System. Buse vapeur (non fournie) (selon modèle). Set Auto Cappuccino 4000KRIIPS

1.1 Éléments d'informations sur le café espresso

Nous vous félicitons pour l'achat de cette Krups Automatic. Vous en apprécierez au mieux la qualité de l'espresso ou du cappuccino, du ristretto ou du lungo. Votre machine à café espresso automatique a été conçue pour vous permettre de savourer à la maison la même qualité qu'au restaurant, quel que soit le moment de la journée ou de la semaine où vous le préparez. Grâce à son Compact Thermoblock System, sa puissance de 15 bars et parce qu'elle travaille exclusivement à partir de grains de café fraîchement moulus juste avant extraction, votre Krups Automatic vous permettra d'obtenir un produit provenant de l'huile naturelle des grains de café. L'espresso n'est pas servi dans une tasse à une température optimale et une crème bien compacte. Nous vous conseillons de bien faire préchauffer vos tasses. Après certainement plusieurs essais, vous trouverez le type de mélange et de torréfaction du café en grains.

Danger : Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures mortelles liées à l'électricité. Vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celle de votre installation électrique. Branchez l'appareil sur une prise secteur reliée à la terre.

En cas de surchauffe, l'appareil peut s'éteindre ; ne pas toucher le câble.

300 cycles par an) telles que : - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail.

---

---

Important : L'utilisation de grains de café huileux, caramélisés ou aromatisés est déconseillée pour

À l'aide du bouton rotatif, sélectionnez une langue. Elle apparaît alors en surbrillance. Validez-la avec la touche

Validez.

Ou vous pouvez sélectionner la langue de votre choix parmi celles proposées.

À la première mise sous tension, l'appareil vous demande si vous voulez installer le filtre. Validez et

Réglez le mois de mise en place de la cartouche (Fig. 3) en tournant la bague grise située sur l'extrémité.

Placez un récipient de 6 sous la buse vapeur.

3.3 Rinçage des circuits

À la mise sous tension, une fois le préchauffage réalisé, vous avez la possibilité d'effectuer un rinçage du

Mettez un récipient sous les sorties café puis désignez "OUI" sur le menu proposé. Le cycle de rinçage

s'arrêtera automatiquement après 40 ml.

Mettez un récipient sous la buse vapeur. Appuyez sur la touche @ pour rincer le circuit vapeur. Le cycle

Pour vous munir de tasses ou d'eau chaude, le bac récolte-gouttes a été spécialement conçu pour l'eau chaude et la mousse de lait. La tasse doit être placée de manière à recueillir la mousse de lait pour l'accessoire super-cappuccino.

5.1 Préparation avec de l'eau chaude

Alors que l'écran affiche le menu de sélection des boissons, appuyez sur la touche "eau chaude" @. Fig. 14

pour en abpuyant à nouveau sur la touche "vapeur". Cette touche vous permet aussi d'interrompre

L'arrêt du cycle n'est pas immédiat.

Placez une tasse sous les sorties café et lancez un cycle café / espresso, Fig. 20

échéant avec un peu de liquide vaisselle. Veillez à bien nettoyer les pièces entourées sur la photo. Le trou

Pour éviter que le lait ne se cache sur l'accessoire auto-cappuccino, il faut veiller à bien le nettoyer. Il est

aisé de nettoyer la base de l'intérieur. Pour cela, vous pouvez utiliser le nettoyant liquide KRUPS disponible

en accessoire

6.2 Avec buse vapeur (selon modèle)

d'attendre quelques instants avant de la manipuler.

Versez le lait dans un pot à lait. Ne le remplissez qu'à moitié. Plongez la buse vapeur dans le lait

Appuyez sur la touche vapeur (b) Fig. 15 et suivez les instructions à l'écran

Quand la buse est chaude, manipulez-la avec précaution

Attention, la fin du cycle n'est pas immédiate.

le début du moussage.

Étape 2 : Remontez légèrement le récipient. Attention : Ne pas immerger complètement le tube.

Pour enlever toute trace éventuelle de lait dans la buse vapeur, placez un récipient sous la buse et

chaude" pour stopper la production d'eau chaude.

eau et un peu de savon à vaisselle non abrasif au moyen d'une brosse. Rincez-la et séchez-la Fig.

par des résidus de lait : Débouchez-les avec l'aiguille fournie si nécessaire Fig.27.

La buse est obstruée, débouchez-la avec l'aiguille fournie.

7. ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL

récupérateur de gouttes

Au bout de 12 cafés, la machine vous demandera de vider le collecteur de marc à café et de nettoyer le tiroir à café. Ne pas faire correctement ces opérations peut endommager votre machine. Attendez au moins 8 secondes avant de réinstaller le tiroir à café et le collecteur de marc à café, et suivez les indications à l'écran. Le tiroir à café permet d'éliminer d'éventuels débris de marc de café au-dessus de la chambre de percolation. Si le message ci-dessus s'affiche, retirez, videz et nettoyez le bac récolteur. 1. Retirez, videz et nettoyez le collecteur de marc de café. Fig. 28

7.2 Programme de nettoyage - durée totale : 13 minutes environ

Laissez-vous guider par les instructions affichées à l'écran.

Le programme de nettoyage automatique se décompose en 2 parties : le cycle de nettoyage propre

Pour afficher les menus, puis en sélectionnant ENTRETIENS OK NETTOYAGE.

Remarque : Si vous débranchez cette machine pendant le nettoyage ou en cas

Remarque : Si vous débranchez votre machine pendant le nettoyage ou en cas de

le programme de nettoyage reprendra à l'état en cours lors de l'incident. Il ne sera pas

possible de reporter cette opération. Ceci est obligatoire pour des raisons de rinçage du

circuit d'eau. Dans ce cas, une nouvelle pastille de nettoyage peut être nécessaire. Bien

7.3 Programme de détartrage - durée : 22 minutes environ

(1)

La quantité de dépôt de tartre dépend de la dureté de l'eau utilisée. Lorsqu'il est nécessaire de procéder

au détartrage, l'appareil vous en avertira par l'affichage périodique d'un message d'avertissement.

Attention : Bien réaliser le cycle de détartrage en entier pour cause de risque d'intoxication

7.4 Entretien général

à l'aide d'un chiffon doux et sec. Pour une hygiène optimale, veillez à nettoyer régulièrement les pièces peintes afin de prévenir toute forme

Rincez le réservoir d'eau à l'eau claire. Fig.6

Attention : ces pièces ne sont pas conçues pour être lavées au lave-vaisselle.

A

Pour les réglages, voir

menu de sélection des boissons.

PHO

Entretien

Réglages

Info Produit

Mode démo

Unité de mesure : vous pouvez sélectionner l'unité de mesure entre ml et oz.

87

Sorensen

d'ennine ne zee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nea nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neo nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neu nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nec nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nees nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neae nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee ne e nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee ne.

LINNS

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "	Sonne
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "	L'enne
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -	Deinene

PROBLÈME / DYSFONCTIONNEMENT : La machine affiche une panne, le logiciel est figé, votre machine présente un dysfonctionnement. L'appareil ne s'allume pas après avoir appuyé sur la touche Marche/Arrêt. ACTIONS CORRECTIVES : Éteignez et débranchez la machine, enlevez la cartouche filtrante, attendez une minute et redémarrez la machine. Vérifiez les fusibles et la prise secteur de votre installation électrique. Vérifiez que les 2 fiches du cordon sont correctement enfoncées côté appareil et côté prise secteur.

11. PROBLÈMES ET ACTIONS CORRECTIVES

Pour la protection de l'environnement : ① Votre appareil contient de nombreux matériaux recyclables. ② Confiez-le dans un point de collecte ou à

Videz le réservoir et retirez temporairement la cartouche Claris.

Remplissez le réservoir d'eau minérale forte en calcium

(5 à 10) dans un récipient jusqu'à l'obtention d

Remettez la cartouche Claris dans le réservoir.

Vérifiez que l'accessoire est correctement monté sur l'appareil, l'ouverture ne va pas le remporter.

Vérifiez que le tuyau souple n'est pas obstrué, plié et qu'il est bien emboîté dans l'accessoire pour éviter toute prise d'air.

Rincez et nettoyez l'accessoire (se référer au chapitre « Acces

Si le problème persiste, remplacez la pièce entourée en rouge s

Le problème parle remplacement, fournie avec cette machine.

recolle-gouttes tous les 12 carafes, indépendamment des vidanges intermédiaires que vous pouvez effectuer.

Avant d'élever le réservoir, attendre 15 secondes après l'écoulement. Ne pas élever si la machine est en marche.

Vérifiez que le bac récolte-gouttes est bien positionné sur la machine, il doit être en place, même lorsqu'on ne l'utilise pas.

Vérifiez que le bac récolte-gouttes n'est pas plein. Le bac récolte-gouttes ne doit pas être retiré en cours de cycle.

Selon le type de recette préparée, la machine peut

effectuer un rinçage automatique pour certaines extractions. Le cycle dure quelques secondes et s'arrête automatiquement.

Pour vider le bac récolte-gouttes et le collecteur de marc de

café, suivre les indications à l'écran.

Attendez au moins 6 secondes avant de les réinstaller.

Tournez le bouton de la finesse de broyage vers la droite pour ob

tenir une mouture plus grossière (peut dépendre du type de café

utilisé). Effectuez un ou plusieurs cycles de rinçage.

Lancez le nettoyage de la machine (cf "Programme de nettoyage

p.40"). Changez la cartouche Claris Aqua Filter System (cf "Installation du

En début ou en fin de recette, quelques gouttes peuvent s'écouler par la buse vapeur.

---

Le flotteur au fond du réservoir doit se déplacer librement. Véri-

PROBLEMEDYSFONCTIONNEMENT	ACTIONS CORRECTIVES
Aucune vapeur ne sort de la buse vapeur.	Videz le réservoir et retirez temporairement la cartouche Claris.Remplissez le réservoir d'eau minérale forte en calcium (>100mg/l) et faites successivement des cycles vapeur (5 à 10) dans un récipient jusqu'à l'obtention d'un jet de vapeur continu.Remettez la cartouche claris dans le réservoir.
L'accessoire super cappucino ne fait pas ou peu de mousse.L'accessoire super cappucino n'aspire pas le lait	Vérifiez que l'accessoire est correctement monté sur l'appareil, l'enlever puis le remetre.Vérifiez que le tuyau couple n'est pas obstrué, vrillé et qu'il est bien emboité dans l'accessoire pour éviter toute prise d'air.Rincez et nettoyez l'accessoire (se référer au chapitre « Accessoire super cappuccino »).Si le problème persiste remplacez la piece entourée en rouge sur la Fig. 21 par celle de remplacement, fournie avec votre machine.
La machine demande de vider le bac récolte-gouttes alors qu'il n'est pas plein.	La machine est programmée pour demander une vidange du bac récolte-gouttes tous les 12 cafés, indépendamment des vidanges intermédiaires que vous pouvez effectuer.
Il y a de l'eau sous l'appareil.	Avant d'enlever le réservoir, attendre 15 secondes après l'écoulement du café afin que la machine termine correctement son cycle.Vérifiez que le bac récolte-gouttes est bien positionné sur la machine, il doit toujours être en place, même lorsque votre apparéil n'est pas utilisé.Vérifiez que le bac récolte-gouttes n'est pas plein .Le bac récolte-gouttes ne doit pas être retireé en cours de cycle.
Lors de l'extinction, de l'eau chaude s'écoule par les sor-ties café.	Selon le type de recette préparée, la machine peut effectuer un rin-çage automatique lors de son extinction. Le cycle ne durable que quelques secondes et s'arrête automatiquement.
Après avoirVIDÉ le collecteur de marc à café et nettoyé le tiroir à café, le message d'advertissement resté affché.	Réinstallécz correctement le tiroir à café et le collecteur de marc à café, suivres les indications à l'écran.Attenez au moins 8 secondes avant de les réinstaller.
Le café s'écoule trop lentement.	Tournez le bouton de la finesse de broyage vers la droite pour ob-tenir une mouture plus grossière (peut dépendre du type de café utilisé).Effectuez un ou plusieurs cycles de rinceage.Lancez un nettoyage de la machine (cf "Programme de nettoyage" p.46).Changez la cartouche Claris Aqua Filter System (cf "Installation du filtre" p.41).
De l'eau ou de la vapeur sort anormalement de la buse vapeur.	En début ou en fin de recette quelques gouttes peuvent s'écouler par la buse vapeur.
Après avoir rempli le réservoir d'eau, le message d'avertissement resté affché à l'écran.	Vérifiez le bon positionnement du réservoir dans l'appareil.Le flotteur au fond du réservoir doit se déplacer librement. Véri-fiez et débloquez si nécessaire le flotteur.

PROBLÈME DE FONCTIONNEMENT

ACTIONS CORRECTIVES

---

tionnement.

Augmentez la température du café dans le menu Réglages.

Chauffez la tasse en la rinçant à l'eau chaude avant de lancer la

préparation.

PROBLEME DYSFONCTIONNEMENT	ACTIONS CORRECTIVES
Le bouton de réglage de la finesse de broyage est difficile à tourner.	Modifiez le réglage du broyeur uniquement lorsqu'il est en fonctionnement.
L'espresso ou le café n'est pas assez chaud.	Augmentez la température du café dans le menu Réglages. Chauffez la tasse en la rinceant à l'eau chaude avant de lancer la préparation.
Le café est trop clair ou pas assez corsé.	Evitez d'utiliser des cafés huileux, caramélisés ou aromatisés. Vérifiez que le réservoir à grains contient du café et que celui-ci descend correctement. Diminuez le volume de la préparation, augmentez la force de la préparation. Tournez le bouton de réglage de finesse de broyage vers la gauche pour有關ir une mouture plus fine. Réalisez votre préparation en deux cycles en utilisant la fonction 2 tasses.
L'appareil n'a pas délivré de café.	Un incident a été détecté pendant la préparation. L'appareil s'est réinitialisé automatiquement et est prêt pour un nouveau cycle.
Une coupure de courant s'est produit lors d'un cycle.	L'appareil se réinitialise automatiquement lors de la remise sous tension.

Seul un technicien qualifié est autorisé à effectuer des réparations sur le cordon électrique

présentant des détériorations visibles !

Vous vous exposez à un danger de mort lié à l'électricité ! N'utilisez jamais un appareil

Pour un cappuccino dans les règles de l'art, les proportions idéales sont : 1/3 de café, 1/3 de mousse de lait.

Caffè Latte : Pour cette préparation, appelée aussi souvent Latte Macchiato, les proportions sont les suivantes : 3/5 de lait chaud, 1/5 de café, 1/5 de mousse de lait. - Pour ces préparations à base de lait, utilisez de préférence du lait demi-écrémé bien frais (sortant du réfrigérateur, idéalement entre 6 et 8°C). - Pour finir, vous pouvez saupoudrer de chocolat en poudre. Café Crème : Préparez un espresso classique dans une grande tasse. Ajoutez un nuage de crème pour obtenir un café crème.

ou de kirsch. Laissez macérer le mélange pendant au moins 2 semaines. - Vous aurez ainsi une liqueur délicieuse surtout pour les amateurs de café.

4 boules de glace à la vanille, 2 tasses d'espresso froid sucré, 1/8 l de lait, crème fraîche, chocolat râpé.

Ajoutez un petit verre de rhum à une tasse d'espresso sucré. Décorez avec une bonne couche de crème fraîche et servez.

2 tasses d'espresso, 2 petits verres de Cognac, 2 cuillères à café de sucre brun, crème fraîche. - Ajoutez le sucre, mélangez, versez le café et décorez de crème fraîche. Espresso Parfait* 2 tasses d'espresso, 6 jaunes d'œuf, 200g de sucre, 1/8 litre de crème fraîche sucrée, 1 petit verre de liqueur d'orange. - Ajoutez l'espresso froid et la liqueur d'orange. - Mélangez ensuite la crème fraîche fouettée. - Versez le tout dans des coupes ou des verres. - Mettez les coupes dans le congélateur.

(1: L'abus d'alcool est dangereux pour la santé)

100% du papier de la macération est réduit à peu sur une chance.

7. ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL

Pour commencer à produire de la vapeur, appuyez à nouveau sur la touche "vapeur".

Pour interrompre la production de vapeur.

6.1 Nettoyage du réservoir (selon le modèle)

Avant de nettoyer le réservoir, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.

Parfois, il peut être nécessaire d'utiliser un nouveau chiffon de nettoyage. Exécutez tout le

programme de nettoyage pour éviter les risques de surchauffe. Le cycle de nettoyage est un

Fermez le couvercle du réservoir d'eau. Fig.9

Remarque : ne pas remplir avec de l'eau chaude, du lait ou tout autre liquide de lavage

*indications fournies par le fabricant

31 Réglage de la hauteur / réglage des paramètres :