EA8320 - Automatisk kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk kaffemaskin
Märke	KRUPS
Modell	EA8320
Pump	15 bar
Värmesystem	Compact Thermoblock System
Vattentankens kapacitet	1,8 L
Böntankens kapacitet	260 g
Inbyggd kvarn	Ja, justerbar finhetsgrad
Funktioner	Espresso, långt kaffe, varmt vatten, ånga, automatisk cappuccino
Vattenfilter	Claris Aqua Filter System
Underhållsprogram	Automatisk rengöring, avkalkning
Display	Skärm med menyval
Effekt	1450 W
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Mått (B x D x H)	280 x 340 x 380 mm
Vikt	10 kg
Säkerhet	Automatisk avstängning, överhettningsskydd
Medföljande tillbehör	Ångmunstycke, supercappuccino-tillbehör, Claris-patron
Rengöring	Delar som kan diskas i vatten (inte diskmaskin)

Vanliga frågor - EA8320 KRUPS

Hur startar jag maskinen för första gången?

Fyll vattentanken, installera Claris-filtret om så önskas, lägg kaffebönor i böntanken, anslut och slå på. Följ instruktionerna på skärmen för den första sköljningen.

Hur justerar jag malningsgraden?

Vrid på inställningsratten för malningsgrad endast medan kvarnen är igång. Vrid åt vänster för finare malning (espresso) eller åt höger för grövre (långt kaffe).

Varför rinner kaffet för långsamt?

Detta kan bero på för fin malning eller igensättning. Prova att ställa in en grövre malning, kör en sköljcykel eller starta ett rengöringsprogram. Kontrollera även Claris-filtret.

Hur rengör jag ångmunstycket?

Efter varje användning, spola munstycket genom att placera ett kärl under och aktivera ånga i några sekunder. Rengör spetsen med en fuktig trasa. Om det är blockerat, använd den medföljande nålen.

Vad gör jag om maskinen begär att tömma droppbrickan även om den inte är full?

Maskinen är programmerad att begära tömning var 12:e kopp, även om brickan inte är full. Töm den och sätt tillbaka den korrekt.

Hur avkalkar jag maskinen?

Maskinen visar ett meddelande när avkalkning behövs. Häll ett kompatibelt avkalkningsmedel i vattentanken, placera ett kärl under ångmunstycket och kaffautloppen, starta sedan avkalkningsprogrammet från menyn. Följ instruktionerna på skärmen.

Varför startar inte maskinen?

Kontrollera att apparaten är korrekt ansluten och att uttaget fungerar. Kontrollera säkringen. Om problemet kvarstår, stäng av och koppla ur, ta bort filterpatronen, vänta en minut och anslut igen.

Hur förbereder jag en cappuccino?

Använd auto-cappuccino-tillbehöret eller ångmunstycket. Fyll en mjölkkanna till hälften med kall mjölk (6-8°C). Sänk ner munstycket i mjölken, aktivera ångan och skumma. Servera 1/3 espresso, 1/3 varm mjölk och 1/3 mjölkskum.

Vilket vatten ska användas?

Använd kallt kranvatten. Om vattnet är mycket kalkhaltigt, använd svagt mineraliserat mineralvatten. Användning av Claris-filtret rekommenderas.

Hur byter jag Claris-filtret?

Ta bort den använda patronen från tanken, sätt i den nya patronen genom att vrida den grå ringen för att ställa in installationsmånaden. Skölj den under rinnande vatten före installation. Följ instruktionerna på skärmen.

BRUKSANVISNING EA8320 KRUPS

edik med maximal aroma, med en

porceanskopper:

a kaftebonnerne, der svarr till Deres

s kalalare vare med tali beskytte miljoet

Aevere apparentet veet indamsingsted.

1. PROBLEM LQSNINGER

PROBLEM MED FEJLE FUNKTION

Apparate tardes

Laoss bidrat miljoverni

R Knapp "vaart vatten"

0 Vridknaa

Pprrnnnnskapp

Tack för att du har köpt denna KRUPS Automatic. Vi är övertygade om att du kommer att uppskatta både värdet på kaffet som den gör och hur användarvänlig den är. Tack vare att det gäller espresso, lungo, risstro eller cappuccino har din automatiska kaffespressomaskin utformats för att du ska kunna njuta av samma kvalitet hemma som på ett kafé oavsett vilken tid på dygnet eller dag i veckan du brygger kaffet. Tack vare Thermoblock-systemet, pumpen på 15 bar och det faktum att kaffebönorna mals direkt före användning ger KRUPS Automatic dig en dryck som innehåller de finaste aromer toppade med en fin, gyllene crema som bildas av kaffebönornas naturliga oljor. Espresso serveras inte i en traditionell kaffekopp utan hellre i små porslinskoppar. För att få en espresso med optimal temperatur och en fin, kompakt crema på toppen råder vi dig att värma kopparna i förväg. Just din smak. En annan viktig faktor för att få det kaffe som du vill ha är kvaliteten på vattnet du använder. Du bör se till att du har färskt vatten från kranen (så att det inte får tid att stagnera i kontakten med luften)

och att det är kortfattat och kallt. Espressokaffe har starkare arom än klassiskt filterkaffe. Trots dess upphöjda arom med kraftig och varaktig smak innehåller faktiskt espresso mindre koffein än filterkaffe (omkring 60-80 mg per kopp jämfört med 80-100 mg per kopp). Detta beror på den kortare bryggningstiden. Tack vare de transparenta behållarna och maskinens automatiska rengöring, och avkalkningsprogram är din KRUPS Automatic extremt enkel att använda.

mellan länderna där och fukt kan leda till dödlig skada på grund av elektriciteten. Den här maskinen

du ska placera maskinen i direkt solljus, område som utsätts för värme, kyla, frost eller fukt.

sensorisk eller mental förmåga, eller av personer som inte har tillräcklig erfarenhet och kunskap, utom

Strömförhöjning

Om du inte rör de här varningsmeddelandena kan det leda till skada eller dödsfall på grund av

Kontrollera att maskinens nätspänning överensstämmer med det lokala elnätets. Anslut enbart

---

när du ska dra ur kortaken. 59

a säkerhetsskäl och för att maskinen ska fortsätta vara godkänd får inga som helst ändringar utföras på

när du gör cappuccino, varm mjölk eller hett vatten måste du vara försiktig så att du inte håller handen

här ångmunstyckets utlopp, vid tillhörande för Supercapucicino, eller vid ångmunstycket; när du gör

komma åt att sitta dit dropptråget samt att skydda arbetsbänken via avkylning, särskilt om den är av

Apparaten är endast avsedd för hemmabruk (högst 3000 koppar per år). Den är inte avsedd för följande

• för gästernas användning på hotell, motell och andra liknande

en här kaffe -espressomaskinen Easse Automatic Serie EA83XX är inte

2. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

2.1 Mätning av vattnets hårdhetsgrad

När du använder apparaten för första gången eller om du har fått en förändring av vattnets hård-

Hårdhetgrad	Klass 0 Mjuket	Klass 1 Mjuket	Klass 2 Medelhart	Klass 3 Hart	Klass 4 Mjucket hätt
°dH	<3°	>4°	>7°	>14°	>21°
°e	<3,75°	>5°	>8,75°	>17,5°	>26,25°
°f	<5,4°	>7,2°	>12,6°	>25,2°	>37,8°

Fyll ett glas med vatten och doppa ned stickan. Fig. 2 Efter 1 minut kan du läsa av hårdhetsgraden. Fig. 1

2.2 Claris-patron - Aqua Filter System

För att optimera kaffesmaken och apparatens livslängd rekommenderar vi att du använder Claris

Den består av tåg som tar bort kalken och aktivt kol som minskar innehållet av klor, föroreningar, BV, koppar, pesticider etc. som finns i vattnet. Mineraler och spårämnen bevaras sålunda.

pp 100. En mekanism som minns vilken månad patronen sätts i och när den ska bytas ut (efter max. 2

månader) Fig.3

System

System

2.3 Installation av filtret (Caris patron - Aqua Filter System)

Placera slangen under ångröret. Fig.5

1. FÖRBEREDELSE AV MASKINEN

Fyll behållaren med kaffebönor. This

• Observera: Fyll inte behållaren med varmt vatten, mjölk eller annan vätska

Ställ kopp under kaffetutloppen. Du kan sänka eller höja kaffe- ut

Observera: Maskinen fortsätter automatiskt med 2 fullständiga omgångar

Varning: AUTOMATISK SKÖLJNING AV KAFFEMUNSTYCKEN

5. SAHAR KAN DU GORA ANDRA DRYCKER

Dropplocket har utformats så att det går att ställa en stor mugg under ångmunstycket eller tillbehöret för mjölkskum. Du kan enkelt ställa muggen och skumma direkt i det heta vattnet, det är bara att ta bort den lilla muggen från ångmunstycket eller tillbehöret för supercappuccino.

5.1 Med hett vatten

6. MED TILLBEHÖRET FÖR SUPER CAPPUCINO ELLER ÅNGMUNSTYCKET (beroende på modell)

Observera, omgången avbryts inte omedelbart.

6.1 Tillbehör super Cappuccino (beroende på modell)

Koppla ihop de olika delarna med varandra. Fig. 16 Koppla ihop de olika delarna med varandra.

Välj tillbehöret cappuccino eller latte på specialiteten. Fig. 17 Fyll mjölkbehållaren och placera en kopp eller glas under munstycket.

Observera: Ångaren får inte hettas upp utan vatten.

Underhåll och rengöring: montera av tillbehöret och rengör det med en liten borste och vid behov lite flytande diskmedel. Rengör noga de markerade delarna på fotot. Hålet på metallröret får inte vara tilltäppt. Förhindra att mjölken torkar in på auto-cappuccino tillbehöret genom att noga rengöra det. Vi rekommenderar att du rengör det omedelbart genom att köra en omgång ånga med tillbehörets kanna fylld med vatten för att rengöra röret invändigt. Du kan använda KRUPS flytande rengöringsmedel, som finns tillgängligt som tillbehör.

6.2 Ångmunstycket (beroende på modell)

Rör inte vid det innan det har svalnat.

Steg 1: För in ångmunstycket ca 2 cm i mjölken och vänd

Steg 3: Sänk kamanigen all eftersom skummet ökar.

För att ta bort eventuella spår av mjölk i ångröret, ställ en skål under ångröret och tryck på knappen "varmt vatten".

"varmt vatten"

Låt varmt vatten strömma ut minst 10 sekunder och tryck på nytt på knappen "varmt vatten" (2) för

Ångröret kan tas isär för en grundig rengöring. FIG.25. Diska det med en borste och i diskmaskin.

7.1 Tömning av sumphållaren, rengöringsbrickan och droppbrickan

kan du starta det automatiska

Följ anvisningarna i displayen.

Det automatiska rengöringsprogrammet består av 2 etapper: sköljning och därefter 1 sköljning.

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Observera: När du kopplar ur maskinen

Agald. Detta är obligatoriskt på grund av att vattensystemet måste sköljas. Om detta

nnaanen ny eongmnsraetl vara noovadig var noga med ar Genomrora

rernngnnsprogrammetneohchhalletforattornadaoriftitngRenrormnpsprogrammat

Maoden av kalkavafingar beror pa vathets harchetsgrad Maskinen varnar automatisk med

För att genomföra avkalkningsprogrammet behöver du en skål som rymmer minst 0,6 liter och en påse

När meddelandet "Avkalkning nödvändig" visas kan du starta det automatiska avkalkningsprogrammet

7.4 Allmänt underhåll

Varning: Tillbehören är inte avsedda att diskas i diskmaskin.

8. ANDRA FUNKTIONER: Prog-knapp

Med hjälp av denna knapp väljer du

PROG

Underhåll

Tillbaka: Gå tillbaka till föregående meny

Språk

Kontrastdisplay

Du kan justera displayens kontrast enligt schemat.

Datum

T

Du kan välja tidsangivelse med 12 eller 24 timmar.

A

Auto på

Du kan automatiskt starta uppvärmning av maskinen på vald tid.

Du väljer måttenhet: ml och oz

8

Funktionen fungerar inte

: 1

På-Av-knappen,

på/av-knappen

Anomunstucket later

PROBLEM	ÄTGÄRD
Knappen für malningsgradär svår att vrida på.	Vrid bara reglaget+när kvarnen ár igång.
Espression eller kaffet ár inte tillräckligt hett.	Höj kaffetemperaturen i menyn Inställningar. Sköljkoppen i hett vatten innan du gör kaffe.
Kaffet ár for ljust aller inte tillräckligt starkt.	Undvik oljiga, karamelliserade eller smaksatta kaffebönor. Kontrollera att packet För kaffebönor innehäller kaffe och att det förs vidare som det skä.Minska migden dryck du sca Göra, öka styrkan på drycken.Vrid knappen für malningens finhetsgrad Åt vänster på fãr du mer finmalet kaffe.Gör kaffet i två cykler, med Funktionen für två koppar.
Detkommen inget kaffe.	En incident har upptäckts under förberedelseerna.Maskinen har startat om sig själv och ár redo För en ny cykel.
Strömmen gick under en cykel.	Maskinen startar om;när strömmenkommen tillbaka.

Cappuccino kan göras med hjälp av KRUPS Automatic:

Cappuccino För en regelrätt

För en regelrätt cappuccino är följande proportioner idealiska: 1/3 varm mjölk, 1/3 kaffe, 1/3 mjölkskum. Denna dryck som också ofta kallas Latte Macchiato har följande proportioner: 3/5 varm mjölk, 1/5 kaffe, 1/5 mjölkskum. Använd företrädesvis välkyld mjölk (kylskåpskall mjölk, 6 - 8°C) för dessa drycker. Du kan avslutningsvis strö över lite chokladpulver.

Tillsätt skvätt ättika för att få en krämig creme

Kaffe corretto

3 koppar espresso, 250 g brunt kandisocker, 1/2 liter konjak eller Kusch

Du får en läcker kräm, särskilt för kaffeälskare

4 klor vaniljglass, 2 koppar kall espresso med socker

• Vispa äggulorna med sockret till en tjock och skummig massa

(Att minssbukakhoia tafirigt for haisan)

INNEHÅLL

PRODUKTBESKRIVNING

12 Energi, tillsatsutrustning

1 1 1

15

2 FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

2.2 Aqua Claris - Vattenfilter - Aqua filter system 185

321 322 Första användningen, installation av suocatimnen ... 186