EA8320 - Automaattinen kahvikone KRUPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Automaattinen kahvinkeitin
Merkki	KRUPS
Malli	EA8320
Pumppu	15 baaria
Lämmitysjärjestelmä	Compact Thermoblock System
Vesisäiliön tilavuus	1,8 L
Papusäiliön tilavuus	260 g
Sisäänrakennettu mylly	Kyllä, hienosäädettävä
Toiminnot	Espresso, pitkä kahvi, kuuma vesi, höyry, automaattinen cappuccino
Vesisuodatin	Claris Aqua Filter System
Huolto-ohjelmat	Automaattinen puhdistus, kalkinpoisto
Näyttö	Näyttö valikolla
Teho	1450 W
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Mitat (L x P x K)	280 x 340 x 380 mm
Paino	10 kg
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, ylikuumenemissuojaus
Mukana tulevat lisävarusteet	Höyrysuutin, super cappuccino -lisälaite, Claris-kasetti
Puhdistus	Vedenkestävät osat (ei astianpesukonetta)

Usein kysytyt kysymykset - EA8320 KRUPS

Kuinka käynnistän koneen ensimmäistä kertaa?

Täytä vesisäiliö, asenna halutessasi Claris-suodatin, laita kahvipapuja papusäiliöön, kytke ja käynnistä. Noudata näytön ohjeita alkuperäistä huuhtelua varten.

Kuinka säädän jauhatuksen hienoutta?

Käännä jauhatuksen hienosäätönuppia vain myllyn käydessä. Käännä vasemmalle hienompaa jauhatusta varten (espresso) tai oikealle karkeampaa varten (pitkä kahvi).

Miksi kahvi valuu liian hitaasti?

Tämä voi johtua liian hienosta jauhatuksesta tai likaantumisesta. Kokeile säätää jauhatus karkeammaksi, suorita huuhtelusykli tai käynnistä puhdistusohjelma. Tarkista myös Claris-suodatin.

Kuinka puhdistan höyrysuuttimen?

Jokaisen käytön jälkeen huuhtele suutinta asettamalla astia sen alle ja aktivoimalla höyry muutamaksi sekunniksi. Puhdista suutin kostealla liinalla. Jos se on tukossa, käytä mukana tullutta neulaa.

Mitä tehdä, jos kone pyytää tyhjentämään pisarakaukalon vaikka se ei ole täynnä?

Kone on ohjelmoitu pyytämään tyhjennystä joka 12. kahvin jälkeen, vaikka kaukalo ei olisi täynnä. Tyhjennä se ja aseta se takaisin oikein.

Kuinka poistan koneesta kalkin?

Kone näyttää viestin, kun kalkinpoisto on tarpeen. Kaada yhteensopivaa kalkinpoistoainetta vesisäiliöön, aseta astia höyrysuuttimen ja kahviputkien alle, ja käynnistä kalkinpoisto-ohjelma valikosta. Noudata näytön ohjeita.

Miksi kone ei käynnisty?

Tarkista, että laite on kytketty oikein ja että pistorasia toimii. Tarkista sulake. Jos ongelma jatkuu, sammuta ja irrota pistoke, poista suodatinkasetti, odota minuutti ja kytke uudelleen.

Kuinka valmistan cappuccinon?

Käytä auto-cappuccino -lisälaitetta tai höyrysuutinta. Täytä maitokannu puolilleen kylmällä maidolla (6-8°C). Upota suutin maitoon, aktivoi höyry ja vaahdota. Tarjoile 1/3 espressokahvia, 1/3 kuumaa maitoa ja 1/3 maitovaahtoa.

Mitä vettä käyttää?

Käytä kylmää vesijohtovettä. Jos vesi on hyvin kalkkipitoista, käytä vähämineraalista kivennäisvettä. Claris-suodattimen käyttö on suositeltavaa.

Kuinka vaihdan Claris-suodattimen?

Poista käytetty kasetti säiliöstä, aseta uusi kasetti kääntämällä harmaata rengasta asennuskuukauden asettamiseksi. Huuhtele se juoksevan veden alla ennen asennusta. Noudata näytön ohjeita.

KÄYTTÖOHJE EA8320 KRUPS

__SUPPIMER__

4.1 TPOETOIMAZIA TOY ESITPEZZO

Nar meiogenen AVKUKI KIOVENOH Vises, Kanu kstane akeknsprogrammer automatisk vedy kxxe

Vahai minst & sekunder imkan du santer tulloka Kameidanoch dehaliaren tor Kamesump

Poista annostelualusta ja puhdista se. Irrota annostelualusta kuvan 28 mukaisesti. Annostelualusta on varustettu kellukkeella, joka osoittaa, milloin se on tyhjennettävä.

72 Bendorhoad - saanmabadd tid ca 13 minuter

Nar meddelandet "Renrering rochandig" visas i d

3.4 Karkeussteen saatamhen 187

1. ESPRESSION JA TAVALLISEN KAHWIN VALMISTUS 187

187

4.3 ISON RAINWIN VAHILISICS (120 - 240 MI) 187

4.4 Kaenen Kupin Tominto 18/

5 MUIDEN JUOMIEN VALMISTUS 188 5. Valmistus kumala vedella 188

6 VALMISTUS SUPER CAPPUCINO-LISÄTARVIKKEILLA TAI HÖYRYSUUTTIMELLA .... 188

71 Kahvinporojen keruuastian ja tippa-altaan tyhjennys, puhdistuskaukon puhdistus 189

7 100

Olemme varmoja, että huomaat pian, miten espressolattesi on suunniteltu niin, että voit nauttia espressosi juuri oikeassa lämpötilassa ja saadaksesi kiinteän, täyteläisen vaahdon, voit lämmittää kupit etukäteen. Riippumatta siitä, haluatko pienen vai suuren kupillisen vahvaa ristrettoa, hyvää espressoa, Thermoblock-tekniikan ja 15 baarin paineella toimivan pumpun ansiosta, ja koska kahvin valmistuksen... Kups Automatic - Hyvä asiakas, Onnittelemme Kups Automatic -espressokoneen valinnasta. Olemme varmoja, että huomaat pian, miten laadukasta kahvia pystyt laitteella valmistamaan ja miten helppoa sen käyttö on. Löydät pehmeää, täyteläistä cappuccinoa, automaattisesti... espressosi on suunniteltu niin, että voit nauttia kotona samaa kahvijuomaa kuin kahvilassa - milloin tahansa haluat. Thermoblock-tekniikan ja 15 baarin paineella toimivan pumpun ansiosta, ja koska kahvin valmistukseen... aromikasta, pehmeää ja täyteläistä juomaa kahvipavuissa olevien luonnollisten öljyjen synnyttämän pintavaahdon ansiosta. Älä tarjoa espressoa tavallisista kahvikupeista, vaan pienistä paksureunaisista posliinikupeista. Voit nauttia espressosi juuri oikeassa lämpötilassa ja saadaksesi kiinteän, täyteläisen vaahdon, voit

Isäntä

Varusteet (myydään erikseen)

Höyrysuutin (mallista riippuen)

7

Aqua Claris-vesi

(915568)

veden kovuuden mukaan

veden kovuuden mukaan

mallista riippuen

(mallista nippuen)

F 088

Kalkin

X64000 KRUPS X4000 KRUPE

mitä espresso on

#

Metallinen jauhin

Kahvipaahto

Korkeussäädin

Kahviporon keräin, kahvilaatikko, vesilähteen kansi, vesilähteen kansi

#

Graafinen näyttö

Pohjelmoitava

Graafen näyttö

Pohelmoiina

Muutaman valmistuskerran jälkeen löydät varmasti juuri makuusi sopivan kahvipapusekoituksen ja

Myös käytettävän veden laadulla on vaikutusta lopputuloksen kannalta suuresti merkitystä

1.2 Energiansäästö, täysautomaattiset espressolaitteet

Heti kun alat valmistaa itsellesi esimerkiksi kahvia, valmistus aktivoituu jälleen 100 %

1:3 Takuehdot

Kaisomaan takusassai

Tämä tuote on tarkoitettu vain kotikäyttöön, eikä se sovi ammattimaiseen tai kaupalliseen käyttöön.

TAKU ei kata vahinkoja ja vaurioita, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, epäpätevien henkilöiden ilman

Voi aiheuttaa vaaran, jos kalkinpoisto- ja puhdistusohjeita ei noudateta tai käytetään puhdistus- tai

Näitä on ehdottomasti noudatettava.

Älä upota laitetta veteen. Älä upota johtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen. Kosketus jännitteitä sisältävien osien ja veden tai kosteuden välillä voi aiheuttaa hengenvaarallisen sähköiskun.

Jos laitteesta nousee savua tai kipinöitä, odota muutama sekunti ennen laitteen käynnistystä.

Kondenssivesi voi aiheuttaa vahinkoja: 1000000000000000000000000000000000000000000

Älä aseta laitetta kuumalle pinnalle, kuten keittolevylle tai avotulen lähelle, jotta vältät tulipalovaaran ja

Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset), joilla on

tarvittava tieto tai kokemus laitteen käytöstä, ellei joku heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö

Oman turvallisuutesi vuoksi sinun tulee irrottaa pistoke ukkosella. Älä vedä sähköjohdosta pistoketta.

Irrota sähköpistoke heti, kun huomaat laitteessa merkkejä käyttöhäiriöstä tai suodatus ei suju oikein.

Lukuun ottamatta laitteen käyttöoppaassa esitettyjä puhdistus- ja kalkinpoisto-ohjeita, kaikki tarpeelliset tehtävät

On hyvä kytkeä ja valmistaa kiehuvasta kalkista vastusta. Jos tästä aiheutuu vahinkoja

Varo laittamasta laitetta höyrysuuttimen tai super cappuccino -laitteen alle, tai kahvin ulostuloaukon alle

kun valmistat kahvia.

Jotta välttyisit veden aiheuttamilta tyhjennys- ja palovammavaaroilta, on laite asetettava tukevasti alustalle

Älä koskaan laita jauhettua kahvia kahvinsäiliöön.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain kotitalouksissa ja vastaavissa käyttöympäristöissä (rajoitus 3000 sykliä)

• henkilökunnan kahvinkeittotiloissa, kaupoissa, toimistoissa ja muissa ammatillisissa ympäristöissä
• hotellien, motellien ja muiden majoituspalveluiden asiakkaiden käyttöön

Tätä Esterso Automatic Serie EA83XX-1 -laitetta ei ole suunniteltu kaupalliseen tai ammatilliseen

materiaalivahinkoja sekä laitteen vahingoittumisen tai tuhoutumisen.

materiaalivahinkoja sekä laitteen vahingoittumisen tai tuhoutumisen

2. ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

2.1 Veden kovuuden mittaus

Kovusaste	Luokka 0 Erittäin	Luokka 1 Pehmeä	Luokka 2 Kesikkova	Luokka 3 Kova	Luokka 4 Erittäin
°dH	<3°	>4°	>7°	>14°	>21°
e	<3,75°	>5°	>8,75°	>17,5°	>26,25°
°f	<5,4°	>7,2°	>12,6°	>25,2°	>37,8°

Luokka 0, Luokka 1, Luokka 2, Luokka 3, Luokka 4. Täytä astia vedellä ja odota. Fig.1 Mittaustulos näkyy tikussa noin minuutin kuluttua (melko kova vesi). Fig.2 2 2 Aria claris - vendedrator - Aria Filter System. Aktiivihiilisuodatin, joka vähentää mm. veden klooria ja epäpuhtauksia. Mekanismi: vaihda musta suodatin asennuskauden jälkeen. Huomio: Laite ilmoittaa vedestä; koska on aika vaihtaa Claris - Aqua Filter System - vedensuodatin. 2.3 Suodattimen asennus (Claris - Aqua Filter System - vedensuodatin). Kunnossapito, OK - "Suodatin" OK - Asenna tai vaihda - OK - ja seuraa näytön ohjeita. 3. LAITTEEN VALMISTELU. Avaa kahvipapusäiliön kansi; lisää kahvipavut (vähintään 2). Huomio: Älä täytä säiliötä kuumalla vedellä, maidolla tai muilla nesteillä. Öljyiset, karamellisoidut tai maustetut kahvit voivat vahingoittaa laitetta.

Kiertämällä valintapainiketta voit valita toiminnon, nostaa tai laskea arvoa. OK-painike vahvistaa valinnan.

Käytä laitetta vettä, painamalla nappia ①. Fig.10

Valitse kieli kiertämällä valintapainiketta. Valittu kieli näkyy näytössä. Vahvista painamalla OK.

Valitse Fig.11 Vahvista Fig.12

Ensimmäisellä käyttökerralla laite vaatii sinua verkkovirrasta, parametrit on säädettävä uudelleen.

Laite pyytää sinua asentamaan seuraavat asetukset

Voit käyttää kielen vaihtoehtoja

Voit valita mittayksikön nesteelle (02)

Voit valita 12 tai 24 tunnin näytön

Veden vaihto, jonka jälkeen laite sammuu automaattisesti: 30 min - 4 h, 30 min välein

Ota pois

Veden kovuus: veden kovuus voi olla välillä 0-4. Katso kohta "Veden kovuuden mittaaminen", sivu 185

3.2 Ensimmäinen käyttökerta: suodattimen asentaminen

Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran, se kysyy, haluatko asentaa suodattimen. Vahvista

Aseta patruuna paikalleen kääntämällä. Kun suodatin on asennettu, vesisäiliön pohjassa oleva

aika on noin 196

Kahvipapujen jauhatusaste säädetään kahvimyllyn avulla

kahvipapusäiliöön. On suositeltavaa tehdä tämä toimenpide aina

Kolmen valmistuskerran jälkeen huomaat eron maussa.

4.3 Kahvin valmistus

4.4 Kahden kupin toiminto

Ota kahvia varten kuppi pois ensimmäisen syklin jälkeen. Juomien valintavalikko tulee

Laita kaksi kuppia kahvisuuttimien alle.

Voit nostaa tai laskea ulostulogajat kahvisuuttimien mukana.

Huomio: laite tekee automaattisesti 2 täydellistä: kahvinvar

Huomio: KAHVISUUTTIMIEN AUTOMAATTINEN HUUHTELU

sammutuksen yhteydessä

5 MUIDEN JUOMIEN VALMISTUS

Kun valmistat juomia, joissa käytetään maitovaahtoa tai kuumaa vettä, tippa-allas on suunniteltu erityisesti siten, että voit laittaa ison kupin höyrysuuttimen tai super cappuccino -lisävarusteen tuottaman maitovaahdon tai kuuman veden alle. Voit myös käyttää kotona super cappuccino -säiliön säilytykseen.

5.1 Valmistus kuumalla vedellä

Tarkista, että höyrysuutin on kuuma

Vesi kehottaa sinua laittamaan astian höyrysuuttimen alle. Voit aloittaa

Kuuman veden toiminnon lopettamiseksi

Kuuman veden toiminnon lopettamiseksi paina minä tahansa painiketta. Jos suutin on tukossa, avaa se laitteen mukana toimitetun neulan avulla.

1. VALMISTUS SUPER CAPPUCCINO-13

6. VALMISTUS SUPER CAPPUCCINO -LISÄTARVIKKEELTA TAI HÖYRYSUUTTIMELLA (mallikohtainen)

Höyryvaahdotuksen esimerkki; cappuccinoa tai cafe lattea valmistettaessa sekä

Höyryvaahdotuksen jälkeen voit aloittaa höyryn valmistuksen painamalla uudestaan näppäintä "höyry".

Höyryvaahdotuksen jälkeen voit aloittaa höyryn valmistuksen painamalla uudestaan näppäintä "höyry".

Käyttöohje: Parhaan tuloksen saat Cappuccino -lisävarusteella (mallikohtainen). Tämä super cappuccino -lisävaruste helpottaa cappuccinon tai caffe latten valmistamista. Yhdistä osat yhteen. Fig. 16. Tärkeä: Letku ei saa kiristyä. Tärkeä: Letku ei saa kiristyä.

6.2 Höyryvaahdottimella (mallikohtainen)

Varmista, että höyryvaahdotin on kunnolla kiinnitetty.

33

Kaada maito maitosäiliöön. Upota höyryvaahdotin maitoon. Fig. 23

Paina höyrypainiketta, 19-13 ja seuraa näytön ohjeita.

Huomio, sykii ei pysähdy heti

Jotta saat nyt hyvän tuokson:

Jotta saat pois mahdolliset matjooaamat suuttimesta, laita astia suuttimen alle ja paina nappia.

"Kuuma vesi" @

Anna veden valua ainakin 10 sekuntia, paina sitten uudestaan nappia "Kuuma vesi" @ opettaaksesi.

Jos vesi ei tule näkyviin, tarkista ja puhdista alas.

Aseta ensin kahvinporojen keruuastia paikoilleen. Aseta sen jälkeen

Katso: Kuva 29

7.3 Kalkinpoisto-ohjelma - kokonaiskesto: noin 22 minuuttia

Huomio: Jos laitteessasi on Claris-vedensuodatin F088, poista se laitteesta ennen käyttöä.

7.4 Yleinen kunnossapito

Kun näyttöön tulee teksti "Puhdistus", voit käynnistää automaattisen puhdistusohjelman painamalla. Kun näyttöön tulee, seuraa näytön ohjeita. Automaattisessa puhdistusohjelmassa on kaksi vaihetta, varsinainen puhdistusjakso ja huuhtelukäyttö. Voit puhdistaa. Huomio: Vesi. Se on pakollinen, koska vesisäiliö täyttyy. Tässä tapauksessa tulee. Kalkinpoisto riippuu käytettävän veden kovuudesta. Huomaa, että automaattinen kalkinpoisto on kalkinpoisto-ohjelman tekemiseksi tarvittava astia, johon mahtuu vähintään 0,6 litraa ja pussi KRUPS. KUNNOSSAPITO OK KALKKIPOISTO. Jos tapahtuu sähkökatkos tai irrotat laitteen sähköverkosta, sykli käynnistyy uudestaan siitä vaiheesta, jossa se oli katkoksen hetkellä; tai toimintoja voi jatkaa. Huomio: Varmista, että kalkinpoisto-ohjelma suoritetaan loppuun asti välttääksesi vahingot. Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ennen laitteen puhdistusta ja anna laitteen jäähtyä. Älä käytä puhdistukseen välineitä tai puhdistusaineita, jotka voivat naarmuttaa tai syövyttää laitetta. Varmista, että laite on puhdistettu. Vesisäiliö voi muodostaa kondensaattoa, joka saattaa valua kuppiin. Varmista, että laite on kytketty pois päältä. Puhdistus on helpompaa, kun purat osat kuvatulla tavalla. Katso kuvat 31 ja 32. Huuhtele vesisäiliö puhtaalla vedellä. Katso kuva 6. Huomio: Näitä osia ei saa laittaa astianpesukoneeseen.

Pääsy muiden toimintojen valikkoon tapahtuu painamalla nappia Prog juomien valintanäytössä. Kaikkia säätöjä varten kiertämällä valintapainiketta voit liikkua valikoissa ja vaihtoehdoissa, OK-nappi vahvistaa valinnan, ja nappi Prog peruu valinnan ja palauttaa sinut juomien valintavalikkoon. PROG Pääsy muiden toimintojen valikkoon tapahtuu painamalla nappia Prog juomien valintanäytössä. Kaikkia säätöjä varten kiertämällä valintapainiketta voit liikkua valikoissa ja vaihtoehdoissa, OK-nappi vahvistaa valinnan, ja nappi Prog peruu valinnan ja palauttaa sinut juomien valintavalikkoon. PROG

Ohjelmat: Pääset laitteen kunnossapitotoimintoihin. Asetukset: Pääset asetusvalikkoon. Laiteinfo: Pääset tuotetietoihin. Esitystila: Pääset demokäyttöön. Takaisin: Palaat edelliseen näyttöön. Kaikkien näiden vaihtoehtojen avulla voit käynnistää valitsemasi ohjelmat. Sitten sinun tulee seurata näytön ohjeita. KUNNOSSAPITO: Huuhtelu: Pääset huuhteluun. Puhdistus: Pääset puhdistukseen. Vedensuodatin: Pääset suodatustoimintoon. Takaisin: Palaat edelliseen valikkoon.

palovaaran ja sähköiskun välttämiseksi:

10. OSIEN KIERRÄTYS LAITTEEN KÄYTÖN PÄÄTTYÄ

ottaa vastaan käytöstä poistetut sähkölaitteet

ONGELMA KÄYTTÖOHJE

Laite ei käynnisty, kun olet laittanut sen päälle, mutta se ei käynnisty.

Käynnistäntä

Höyrytysnuppi on kovalla

ottaa vastaan käytöstä poistetut sähkölaitteet

Vie laitteesi jätehuollon keräyspisteeseen tai laitteen jälleenmyyjälle, jolla on velvollisuus

Laitteessa on paljon kierrätyskelpoisia osia ja materiaaleja, jotka soveltuvat uusiokäyttöön.

0 1

Pidä huolta ympäristöstä. Pidä huolta ympäristöstä.

Vain pätevä asentaja saa tehdä korjauksia sähköjohdolle ja sähköverkolle. Jos

ONGELMA KÄYTTÖHÄRIÖ	RATKAISU
Jauhatuksen säätövalinta on vaikea käantä.	Muuta jauhimen säätöä vain, kuin se on käytössä.
Espresso tai kahvi ei ole tar-peekski kuumaa.	Nosta kahvin lämpötilaa säätövalikossa. Lämmitä kuppi huuhtelemmalla se kuumalla vedellä ennen valmis-tuksen käynnistämista uudelleen.
Kahvi on liian vaaleaa tai liian laihaa.	Älä käytä öljisiä, karamellimaisia tai aromatisoituja kahveja. Tarkasta, että papusäiliö on kunnolla kiinni ja se laskeutuu oikein. Vähennä valmistettavaa märää, tämä lisää kahvin vahvuutta. Käännä jauhatuksen karkeusvalitsinta vasemmalle saadaksesi hienompaa jauhetta. Tee valmistus kahdessa syklissä käyttaen 2 kopin toimintoa.
Laite ei valmista kahvia.	Valmistuksen aikana on sattunut jokin ongelma. Laite on mennyt alkutilaan automaattisesti ja on valmis uuteen sy-klin.
Sähkökatkos on tapahtunut syklin aikana.	Laite palaa automaattisesti valmiustilaan, kun virta kytketään.

Caffe Latte ja cappuccino valmistetaan käyttämällä 1/3 kuohuvaa maitoa, 1/3 kahvia ja 1/3 maitovaahtoa.

Tätä maitokahvia kutsutaan myös Latte Macchiatoksi, ja sen seossuhteet ovat: 3/5 lämmintä maitoa, 1/5

80°C. Voit koristella annoksen suklaalastuilla.

Kermakahvi

Anna seistä kuten vähintään 2 viikkoa. Saat hanan liköörin kaikille kahvin ystäville.