DMH 250-2 - Marteau-piqueur pneumatique EINHELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Marteau burineur pneumatique
Alimentation	Air comprimé
Pression de fonctionnement	Non précisé
Consommation d'air	Non précisé
Fréquence de frappe	Non précisé
Force de frappe	Non précisé
Poids	Non précisé
Longueur	Non précisé
Largeur	Non précisé
Hauteur	Non précisé
Type d'outil compatible	Burins, ciseaux pneumatiques
Matériau du corps	Non précisé
Normes de sécurité	CE
Utilisation recommandée	Travaux de démolition et burinage
Poignée	Antidérapante
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - DMH 250-2 EINHELL

Comment démarrer le EINHELL DMH 250-2 ?

Pour démarrer le EINHELL DMH 250-2, assurez-vous que l'appareil est correctement branché. Appuyez sur le bouton d'alimentation et réglez la vitesse selon vos besoins.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contrôlez le fusible de l'appareil et remplacez-le si nécessaire.

Comment régler la profondeur de coupe ?

Pour régler la profondeur de coupe, déverrouillez le levier de réglage situé sur le côté de l'appareil, ajustez la profondeur souhaitée, puis resserrez le levier pour sécuriser le réglage.

L'appareil fait un bruit anormal, que faire ?

Si vous entendez un bruit anormal, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets bloqués dans la lame ou si la lame est endommagée.

Comment entretenir le EINHELL DMH 250-2 ?

Pour entretenir votre appareil, nettoyez régulièrement la lame et les grilles de ventilation. Vérifiez également les câbles pour détecter d'éventuels dommages.

Quels types de matériaux peut-on couper avec le EINHELL DMH 250-2 ?

Le EINHELL DMH 250-2 est conçu pour couper des matériaux tels que le bois, le plastique et certains métaux légers. Assurez-vous d'utiliser la lame appropriée pour chaque type de matériau.

Où trouver des pièces de rechange pour le EINHELL DMH 250-2 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées sur le site officiel d'EINHELL ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de spécifier le modèle pour obtenir les pièces correctes.

Quelle est la garantie du produit ?

Le EINHELL DMH 250-2 est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour les détails spécifiques et les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI DMH 250-2 EINHELL

Lors de l'utilisation d'appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afin d'éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire attentivement ce mode d'emploi. Conservez-le bien de façon à pouvoir disposer à tout moment de ces informations. Si l'emploi doit être remis à d'autres personnes, remettez aussi ce mode d'emploi. Nous déclinons toute responsabilité pour les accidents et dommages dus au non-respect de ce mode d'emploi et des consignes de sécurité.

Avertissement!

Veuillez tirer toutes consignes de sécurité et instructions.

Tout non-respect des consignes de sécurité et instructions peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conservez toutes les consignes de sécurité et instructions pour une consultation ultérieure.

Prenez des précautions appropriées pour protégerez votre personne et l'environnement contre des risques d'accident.

N’employez le marteau-burin que pour le but pour lequel il a été conçu. - Faites attention aux étincelles à proximité de matériaux inflammables. Assurez-vous que les outils pneumatiques sont hors de portée des enfants. - Ne travaillez qu’en état de calme et de concentration. N’effectuez le raccordement d’air comprimé qu’à l’aide d’un raccord à fermeture rapide. L’ajustage de la pression de service ne se fait qu’au moyen d’un réducteur de pression. N’utilisez jamais d’oxygène ou de gaz inflammable comme source d’énergie. - Ne laissez jamais fonctionner l’appareil à vide pendant un temps prolongé. - Séparez l’appareil de la source d’air comprimé avant tout dépannage et tout travail de maintenance. N’employez que des pièces de rechange originales. - Pendant votre travail avec le marteau-burin, portez les vêtements de protection nécessaires, en particulier des lunettes et des gants de protection ainsi qu’un casque anti-bruit.

2. Description de l'appareil (fig. 1)

1 Gachette 2 Vis de réglage d'air 3 Cylindre 4 Ressort tendeur 5 Raccord enfichable pour le raccord d'air

3. Utilisation conforme à l'affectation

Le marteau-burineur est un outil pneumatique à emploi multiple. Il est approprié p. ex. pour des travaux de burinage de rainures, pour décapage du carrelage ou de l'enduit extérieur, pour le percement de maçonnerie, le tronçonnage ou la coupe de tôles et pour décapage des boulons et des rivets.

L'air s'échappe sur le boîtier, en avant.

La machine doit exclusivement être employée conformément à son affection. Chaque utilisation allant au-delà de cette affection est considérée comme non conforme. Pour les dommages en résultant ou les blessures de tout genre, le producteur décline toute responsabilité et l'opérateur/exploitant est responsable.

Veillez à ce que nos appareils, conformément à leur affectation, n'aient pas été construits pour être utilisés dans un environnement professionnel, industriel ou artisanal. Nous déclinons toute responsabilité si l'appareil est utilisé professionnellement, artisanale ou dans des sociétés industrielles, tout comme pour toute activités équivalente.

Ne faire effectuer réparations et maintenance que dans des ateliers spécialisés autorisés.

Un diamètre intérieur insuffisant du tuyau et une conduite trop longue provoquent une perte de puissance de l'appareil.

4. Données techniques

Pression de service admissible max.:	6,3 bar
Consommation d'air:	115 l/min
Prise de burin (à six pans):	9,8 mm
Levée:	43 mm

Nombre de courses:	4500 courses/min
Diamètre recommandé du tuyau:	Ø 10 mm
Niveau de pression acoustique LpA:	98,4 dB (A)
Niveau de puissance acoustique LWA:	109,4 dB (A)
Vibration aw:	2,77 m/s²
Poids:	1,1 kg

Qualité d'air comprimé:

nettoyé et graissé à brouillard d'huile

Alimentation en air:

par une unité d'entretien avec réducteur de pression du filtre et graissier à brouillard d'huile

Puissance du compresseur:

Compresseur avec une puissance de remplissage d'env. 250 l/min ici correspond à une capacité du moteur de 2,2kW

Valeurs de réglage pour le service:

Pression de service réglée sur le réducteur de pression ou sur le réducteur de pression du filtre: 6 bar

5. Mise en service

Vissez le raccord enfachable fourni dans le raccord d'air après avoir enroulé le filage de 2 à 3 couches de bande d'échéauté. Insérez le burin désiré dans la prise à six pans du marteau-burineur. Mettez le ressort tendeur sur le burin. Vissez le ressort tendeur sur le filage du cylindre jusqu'à la butée. En même temps, maintenez le ressort tendeur par l'étrier de retenue avant. Raccordez le marteau-burineur à un compresseur ou à un réseau d'air comprimé à puissance suffisante. Utilisez à cet effet un tuyau d'air comprimé flexible (Ø 10 mm à l'intérieur) avec raccord de fermeture rapide. Veillez à ce que la vis de réglage d'air (2) soit ouverte. Avancez le marteau-burineur vers l'objet à travailler. En actionnant la gâchette (1), le marteau-burineur se met en marche.

Séparez l'appareil de la source d'air comprimé avant de changer le burin. Dévissez le ressort tendeur du cylindre du marteau-burineur en maintenant le ressort tendeur par l'étrier de retenue arrière. Maintenant vous pouvez changer le burin, comme décrit ci-dessus. On devrait graisser régulièrement la queue du burin avec de la graisse normale.

6. Maintenance et entretien

Le respect des consignes de maintenance indiquées ici assure la pérenité de ce produit de qualité ainsi qu’un fonctionnement sans défaillance. Nettoyez à fond l’appareil immédiatement après le travail.

Un graissage régulier est la condition préalable pour un fonctionnement irréprochable et durable de votre marteau-burineur. N'utilisez que de l'huile spéciale de machine.

Vous avez plusieurs possibilités pour le graissage:

6.1 À l'aide d'un graisseur à brouillard d'huile

Un graisseur à brouillard d'huile est inclus dans l'unité d'entretien complète qui est fixée au compresseur.

6.2 Manuel

Avant toute mise en service de votre outil pneumatique, vous devriez mettre 3 à 5 gouttes d'huile spéciale de machine dans le raccord d'air comprimé. Si l'outil pneumatique était hors service pendant quelques jours, vous devriez mettre 5 à 10 gouttes d'huile dans le raccord d'air comprimé, avant de mettre l'appareil en marche.

Veillez à utiliser l'outil pneumatique que dans des locaux secs.

7. Sont exclus de la garantie

• Pièces usées. Dommages causés par une pression de service inadmissible. Dommages causés par un air comprimé non-conditionné.
• Dommages causés par une utilisation mal appropriée ou par une intervention non-autorisée.

8.1 Nettoyage

• Maintenez les dispositifs de protection, les fentes à air et le carter de moteur aussi propres (sans poussière) que possible. Frottez l'appareil avec un chiffon propre ou soufflez dessus avec de l'air comprimé à basse pression.
• Nous recommandons de nettoyer l'appareil directement après chaque utilisation.

• Nettoyez l'appareil régulièrement à l'aide d'un chiffon humide et un peu de. N'utilisez auc produit de nettoyage ni détergent; ils pourraient endommager les pièces en matériaux plastiques de l'appareil. Veillez à ce qu'aucune eau n'entre à l'intérieur de l'appareil.

8.2 Maintenance

Aucune pièce à l'intérieur de l'appareil n'a besoin de maintenance.

8.3 Commande de pièces de rechange :

Pour les commandes de pièces de rechange, veuillez indiquer les références suivantes:

Type de l'appareil No. d'article de l'appareil No. d'identification de l'appareil No. de pièce de rechange de la pièce requise Vous trouvez les prix et informations actuelles à 1.033. Trouvez ces prix et informations sur www.isc-gmbh.info

9. Mise au rebut et recyclage

L'appareil se trouve dans un emballage permettant d'éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisée ultérieurement ou être reintroduite dans le circuit des matières premières.

L'appareil et ses accessoires sont en matière aux divers, comme par ex. des métaux et matières plastiques. Éliminez les composants défectueux dans les systèmes d'élimination des déchets spéciaux. Renseignez-vous dans un commerce spécialisé ou auprès de l'administration de la commune !

La répression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d'accompagnement des produits, même incomplete, n'est autorisée qu'avec l'agrément exprès de l'entreprise ISC GmbH.

①

Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil avait toutefois ne pas fonctionner impeccable, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à l'adresse indiquée sur le bulletin de garantie. Nous restons également volontaires à votre disposition au numéro de téléphone de service indiqué plus bas. Pour faire valoir une demande de garantie, ce qui suit est exigé :

1. Les conditions de garantie régissent les prestations de garantie supplémentaires. Vos droits de garantie légaux ne sont en rien altérés par la garantie présente. Notre prestation de garantie est gratuite.
2. La prestation de garantie s'applique exclusivement aux défauts occasionnés par des vices de fabrication ou de matériel et est limitée à l'élimination de ces défauts ou encore au remplacement de l'appareil. Veillez à ce que nos appareils, conformément à leur destination, n'aient pas été construits pour être utilisés dans un environnement professionnel, industriel ou artisanal. Un contrat de garantie ne peut avoir lieu lorsque l'appareil est utilisé à des activités dans des entreprises professionnelles, artisanales ou industrielles ou toute autre activité du même genre. Sont également exclus de notre garantie : les prestations de substitution de dommages dus aux transports, les dommages occasionnés par le non-respect des instructions de montage ou en raison d'une installation non conforme, du non-respect du mode d'emploi (comme par exemple le raccordement à une mauvaise tension réseau ou à un mauvais type de courant), les applications abusives ou non conformes (comme par exemple une surcharge de l'appareil ou encore l'emploi d'accessoires non homologués), le non-respect des prescriptions de maintenance et de sécurité, l'infiltration de corps étrangers dans l'appareil (comme par exemple du sable, des pierres ou de la poussière), l'emploi de la force ou l'influence extérieure (comme par exemple les dommages dus à une chute), ainsi que l'utilisation normale conforme à l'utilisation. Ceci est particulièrement valable pour les accumulateurs pour lesquels nous offrons une période de garantie de 12 mois.

Le droit à la garantie disparaît dès lors que des interventions ont lieu sur l'appareil.

1. Le délai de garantie s'élève à 2 ans et commence à la date de l'achat de l'appareil. Les demandes de garanties doivent être présentées avant écoulement du délai de garantie, dans les deux semaines suivant le moment auquel le défaut a été reconnu. Toute reconnaissance de demande de garantie après écoulement du délai de garantie est exclue. La réparation ou l'échange de l'appareil n'entraîne nullement une prolongation de la durée de garantie. Elle ne fait pas non plus commencer un nouveau délai de garantie, en raison de cette prestation, pour l'appareil ou pour toute autre pièce de rechange intégrée. Ceci est également valable lorsqu'un service après-vente sur place a été consulté.
2. Pour faire reconnaître notre demande de garantie, envoyer l'appareil défectueux franco de port à l'adresse indiquée ci-dessous. Ajoutez à l'envoi l'original du bon d'achat ou de tout autre preuve de l'achat daté. Veuillez donc toujours bien conserver le bon d'achat en guise de preuve! Décrivez la raison de la réclamation le plus précis possible. Si le début de l'appareil est compris dans notre prestation de garantie, nous vous retournerons sans retard un appareil réparé ou encore un nouveau.

Bien entendu, nous sommes prêts également à réparer les appareils défectueux contre remboursement des frais, dès lors que l'appareil n'est plus ou pas garanti. Pour ce faire, veuillez envoyer l'appareil à notre adresse de service après-vente.