Tamtam - Barbecue BARBECOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue à gaz portable
Marque	Barbecook
Modèle	Tamtam
Puissance nominale	3,42 kW
Consommation	0,129 m³/h (244 g/h)
Alimentation	Bouteille de gaz à usage unique (butane/propane) avec raccord à vis
Types de bouteilles compatibles	Coleman C500/C250, Campingaz CG1750, Primus 220693/220793/220293 (norme EN 417:2003)
Dimensions estimées	Diamètre environ 40 cm, hauteur environ 30 cm
Poids estimé	Environ 5 à 7 kg
Allumage	Automatique (piézo-électrique) et manuel (allumette)
Réglage de puissance	Rotation du bouton de commande (positions LOW et HIGH)
Surface de cuisson	Grille en acier (non précisée)
Lèchefrite	Intégrée, nécessite remplissage d'eau toutes les 30 minutes
Utilisation	Extérieur uniquement, sur plan horizontal, à plus de 1 m des matériaux inflammables
Sécurité	Détection de fuite (eau savonneuse), arrêt gaz en cas d'odeur, distance de sécurité, ne pas utiliser de charbon/bois
Entretien	Nettoyage des orifices du brûleur et injecteurs avec air comprimé, vérification des joints à chaque changement de bouteille
Pièces détachées	Brûleur, injecteur, robinet de gaz, électrode d'allumage, joint d'étanchéité
Réparabilité	Pièces remplaçables individuellement, interventions simples décrites dans la notice
Garantie	2 ans contre vices de fabrication, usage non professionnel
Rangement	En position debout, dans un endroit sec et ventilé

FOIRE AUX QUESTIONS - Tamtam BARBECOOK

Comment installer une nouvelle bouteille de gaz sur le Tamtam ?

Assurez-vous que le bouton de commande est en position '-' et que le brûleur est éteint. Dévissez la bouteille usagée, vérifiez l'état du joint, puis vissez fermement la nouvelle bouteille à l'extérieur, à l'écart des sources d'inflammation. Contrôlez l'absence de fuite avec de l'eau savonneuse.

Que faire en cas d'odeur de gaz ?

Coupez l'arrivée de gaz, éteignez toute flamme, ouvrez le couvercle, et évacuez la zone. Si l'odeur persiste, appelez votre distributeur de gaz ou les pompiers. Ne stockez pas de liquides inflammables à proximité.

Comment allumer le barbecue avec l'allumage automatique ?

Ouvrez le couvercle, vérifiez que le bouton est sur '-', tournez-le sur '+', puis appuyez plusieurs fois jusqu'à entendre un clic. Les flammes doivent être visibles à travers la grille. Si l'allumage échoue, attendez 5 minutes avant de réessayer.

Peut-on utiliser du charbon de bois ou des briquettes ?

Non, le Tamtam est conçu uniquement pour le gaz. L'utilisation de charbon, bois, briquettes, pierres de lave ou briquettes en céramique est interdite.

Comment nettoyer le brûleur ?

Si le brûleur est obstrué, utilisez de l'air comprimé pour nettoyer les orifices. Vous pouvez également dévisser le brûleur et nettoyer son entrée. Pour les injecteurs, utilisez un nettoyant adapté.

Quelle est la distance de sécurité à respecter ?

Placez le barbecue à au moins 1 mètre des murs, plafonds ou matériaux inflammables. Les bouteilles de réserve doivent être stockées à plus de 3 mètres de l'appareil.

Comment vérifier une fuite de gaz ?

Appliquez de l'eau savonneuse sur les raccords (joint, robinet, connexion bouteille). Si des bulles se forment, il y a une fuite. Ne jamais utiliser une flamme pour rechercher une fuite.

Peut-on utiliser le barbecue par temps de vent ?

Évitez une exposition directe au vent, car cela peut empêcher l'allumage ou provoquer des retours de flamme. Si nécessaire, protégez l'appareil du vent.

Comment entretenir la lèchefrite ?

Versez de l'eau dans la lèchefrite avant chaque utilisation et vérifiez le niveau toutes les 30 minutes. Après utilisation, videz l'eau et la graisse une fois refroidie.

Que faire si le brûleur ne reste pas allumé ?

Vérifiez que la bouteille n'est pas vide et qu'il n'y a pas de fuite. Nettoyez les orifices du brûleur et l'injecteur. Si le problème persiste, remplacez le robinet de gaz.

MODE D'EMPLOI Tamtam BARBECOOK

Important : lisez attentivement ces instructions afin de vous familiariser avec l'appareil avant de le raccorder à la bouteille de gaz. Conserver la présente notice pour toute consultation ultérieure.

• Utilisez l'appareil uniquement à l'air libre
• Avertissement : les pièces accessibles peuvent être brûlantes. Tenez les enfants à distance de cet appareil.
• Contrôlez que les joints (entre l'appareil et la bouteille de gaz) sont en place et qu'ils sont en bon étant avant d'installer la bouteille de gaz.

Joint en caoutchouc

• N'utilisez pas l'appareil si les joints sont endommagés ou usés.
• N'utilisez pas l'appareil en cas de fuite de gaz ou si la bouteille est endommagée ou ne fonctionne pas correctement.
• Utilisez l'appareil uniquement sur un plan horizontal.
• L'appareil doit être utilisé à distance suffisante des matériaux inflammables. La distance minimum par rapport aux murs ou aux plafonds est de 1 m
• Le remplacement de la bouteille de gaz ne peut être effectué qu'à l'extérieur et à l'écart de toutes sources d'inflammation, telles qu'un feu, une veilleuse ou un feu électrique, ainsi que d'autres

personnes.

• En cas de fuite de gaz sur votre appareil (odeur de gaz), transportez-le immédiatement à l'extérieur dans un endroit suffisamment ventilé à l'écart de toutes sources d'inflammation où la fuite pourra être recherchée et réparée.
• Contrôlez toujours la présence éventuelle de fuites de gaz à l'extérieur.
• Ne recherchez jamais des fuites de gaz au moyen d'une flamme, mais utilisez toujours de l'eau savonneuse.
• Si vous sentez une odeur de gaz :

1) Coupez l'arrivée de gaz de l'appareil

2) Éteignez tout feu

3) Ouvrez le couvercle

4) Appelez immédiatement votre distributeur de gaz ou le service d'incendie si l'odeur persiste

5) Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence ou autres gaz et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil

6) Rangez la bouteille à l'extérieur de l'habitation dans un local correctement ventilé

• Les bouteilles de gaz de réserve et autres combustibles ne peuvent pas être stockés à moins de 3 m de l'appareil.
• Un montage négligent peut s'avérer dangereux. Respectez scrupuleusement les instructions.
• Lorsque l'appareil n'a pas été utilisé pendant une période prolongée, celui-ci doit être contrôlé pour rechercher les fuites de gaz éventuelles. Il est également nécessaire de contrôler que les orifices du brûleur ne sont pas obstrués.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. Ne déplacez jamais l'appareil pendant l'utilisation.
• N'utilisez pas de charbon de bois, bois, briquettes, pierres de lave ou briquettes en céramique.

MONTAGE D'UNE BOUTEILLE DE GAZ (CARTOUCHE DE GAZ)

Utilisez uniquement des bouteilles de gaz à usage unique avec raccord à vis remplies d'un mélange de butane / propane. Seules les bouteilles suivantes peuvent être utilisées :

• Coleman 70 butane / 30 propane modèle C500 ou C250

• Campingaz CG1750
  • Primus 220693/220793/220293

Il peut être dangereux d'utiliser d'autres bouteilles. Les bouteilles doivent être conformes à la norme européenne EN 417:2003.

La puissance nominale du Tam Tam est de 3,42 kW et sa consommation est de 0,129 m³/h (244 g/h).

Mode d'emploi :

Vérifiez que le bouton de commande est en position '-' et que le brûleur est éteint avant de dévisser la bouteille de gaz usagée. Contrôlez les joints avant de visser une nouvelle bouteille de gaz. Remplacez la bouteille de gaz à l'extérieur et à l'écart d'autres personnes.

Vissez la bouteille de gaz à fond sur le barbecue. Contrôlez qu'il n'y a pas de fuites de gaz à l'aide d'une solution savonneuse. Les différentes pièces d'alimentation du gaz du Tam Tam doiventêtre savonnées. La présence de bulles d'air indique une fuite de gaz.

Versez de l'eau dans la lèchefrite avant l'emploi et vérifiez toutes les 30 minutes. Faites l'appoint éventuellement.

Après utilisation, vous pouvez vider l'eau et la graisse dès que la lèchefrite a suffisamment refroidi.

Le barbecue doit être chauffé avant d'y poser les aliments. Évitez de déplacer l'appareil lorsqu'il est chaud. Si cela s'avère nécessaire, déplacez l'appareil en le soulevant à l'aide des 2 poignées latérales.

Première utilisation

Avant d'utiliser votre barbecue au gaz pour la première fois, vous devez le "roder" en le faisant fonctionner un moment sans aliments. Pour ce faire, allumez le barbecue, fermez le couvercle et maintenez la température en position "LOW" pendant 15 minutes. Ensuite, ouvrez le couvercle et faites fonctionner le barbecue 5 minutes de plus en position "H GH".

Allumage automatique

• Ouvrez le couvercle
• Vérifiez que le bouton de commande du brûleur est en position '-'
• Tournez le bouton de commande du brûleur vers le bas en position '+'.
• Tournez le bouton plusieurs fois de manière à ce que l'appareil produise chaque fois un clic.
• Vérifiez que le brûleur est allumé. Les flammes doivent être visibles à travers la grille.

Remarque : Pour éteindre, tournez e bouton de commande dans le sens horaire jusqu'en position

Avertissement :

• Si le brûleur ne s'allume pas, tournez le bouton de commande en position '-' et attendez 5 minutes avant d'essayer de nouveau.
• Ne vous penchez pas sur le grill ouvert. Maintenez le visage et le corps à 40 cm minimum de 'appare il durant l'allumage.

Allumage manuel

• Ouvrez le couvercle
• Vérifiez que le bouton de commande du brûleur est en position '-'
• Tournez le bouton de commande en position '+'.
• Craquez une allumette et approchez-la du brûleur.
• Vérifiez que le brûleur est allumé. Les flammes doivent être visibles à travers la grille.

Remarque : Pour éteindre, enfoncez et tournez le bouton de commande dans le sens horaire jusqu'en position -. Pendant l'allumage et la mise en température, des flammes peuvent s'échapper du brûleur. Ce phénomène ne peut pas durer plus de 60 secondes. Si les flammes continuent de s'échapper du brûleur, l'appareil doit être éteint et vérifié.

Avertissement :

• Si le brûleur ne s'allume pas, tournez le bouton de commande en position '-' et attendez 5 minutes avant dessayer de nouveau.
• Ne vous penchez pas sur le grill ouvert. Maintenez le visage et le corps à 40 cm minimum de l'appare il durant l'allumag e

La puissance peut être réglée en tournant le bouton de commande. Pour éteindre le barbecue, tournez le bouton de commande en position '-'. Le couvercle ne peut être ouvert que si le bouton de commande se trouve sur la position suivante 'LOW'.

REMPLACEMENT D'UNE BOUTEILLE DE GAZ (CARTOUCHE DE GAZ)

Contrôlez si la bouteille de gaz est vide avant de la remplacer. Secouez avec l'appareil pour écouter le bruit que fait le gaz liquide. Vérifiez que le brûleur est éteint avant de dévisser la bouteille de gaz. Contrôlez les joints avant d'installer une nouvelle bouteille. Remplacez la bouteille de gaz à l'extérieur et à l'écart d'autres personnes.

ENTRETIEN ET RANGEMENT

Si l'injecteur ou le brûleur est contaminé, celui-ci peut être nettoyé avec de l'air comprimé. Le joint dans le bouchon à filetage doit être vérifié lors de chaque remplacement de la bouteille de gaz. Celui-ci doit être remplacé s'il est usé ou endommagé. N'effectuez pas de modification à l'appareil. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, il doit être rangé en position debout dans une pièce sè che et ventilée.

GARANTIE

Votre a ppareil barbecook® est couvert par une garantie de deux ans contre tout vice de fabrication et ce à compter de la date d'achat et dans

la mesure où l'utilisation est conforme au mode d'emploi. Votre ticket de caisse mentionnant la date d'achat est votre certificat de garantie.

Ce barbecook ^® ne convient pas à un usage professionnel.

La présente garantie est limitée à la réparation et au remplacement des pièces subissant des pannes en cas d'utilisation normale.

Cette garantie n'est pas valable sur les pannes résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte, de modifications apportées à l'appareil, d'un démontage de l'appareil, de l'usure ou d'un manque d'entretien.

RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Problème Cause possible Solution
Odeur de gaz pendant l'ins tallation	Fuite de gaz	- Vissez à fond la bouteille sur l'appareil- Vérifiez que la bague d'étanchéité entre la bou-teille et son support est présente et en bon état- Fermez le robinet de gaz de l'appareil
Aucune étincelle lorsque l'o nessaie d'allume r le barbecue	- L'électrode d'allumage ou l'élément piézo électrique n'est pas connecté(e) au fil électrique- L'électrode, le fil électrique ou l'interrup-teur est endommagé	- Connectez le fil entre l'électrode d'allumage et l'élément pê zœ lectrique- Remplacez la pièce endommagée
Lorsque l'on souhaite allumer le b arbecue, il y a bien une étincelle, mais pas d'inflammation	- Il y a encore de l'air dans la conduite entre la bouteille de gaz et le brûleur- Pression de gaz trop faible- Robinet de gaz endommagé- Électrode mal positionné €	- Continuez d'essayer d'allumer l'appareil- Remplacez la bouteille de gaz- Remplacez le robinet de gaz- Les étincelles doivent "sauter" de l'électrode au brûleur Pliez légèrement l'électrode
Allumage ralenti	- Pression de gaz trop faible- Orifices du brûleur contaminés- Injecteurs contaminés- Robinet de gaz endommagé	- Remplacez la bouteille de gaz- Nettoyez les orifices du brûleur- Nettoyez les injecteurs- Remplacez le robinet de gaz
Le brûleur s'allume mais ne reste pas allumé	- Plus de gaz- Robinet de gaz endommagé- Orifices du brûleur contaminés- Trop de vent	- Remplacez la bouteille de gaz- Remplacez le robinet de gaz- Nettoyez les orifices du brûleur- Protégez l'appareil contre le vent
Flammes anormales sur le brûleur	- Mauvais mélange d'air primaire et de gaz à l'entrée du brûleur- Injecteur contaminé- Robinet de gaz endommagé	- Dévissez le brûleur et nettoy ez son entrée ainsi que la crépine de l'entrée- Nettoyez l'injecteur- Remplacez le robinet de gaz
Retour de flamme sur le brûeur	- Injecteur bloqué- Orifices du brûleur contaminés ou bloqués- Mauvais mélange d'air primaire	- Contrôlez les injecteurs- Nettoyez les orifices du brûleur- Dévissez le brûleur et nettoy ez son entrée ainsi que la crépine de l'entrée.

DE