Tamtam - Gril BARBECOOK - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Tamtam BARBECOOK

Důležité upozornění: Před připojením grilu k plynové láhvi si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny, abyste se s grilem seznámili. Tento návod si uschovejte pro případnou budoucí potřebu.

• Tento gril je určen pouze k venkovnímu použití.
• Varování: Přístupné části mohou být velmi horké. Nepouštějte ke grilu děti.
• Před připojením k plynové láhvi zkontroluje, zda nechybí nebo nejsou porušená těsnění (mezi grilem a plynovou láhví).

Gumové těsnění

• Pokud jsou těsnění poškozená nebo opotřebovaná, gril nepoužívejte.
• Nepoužívejte gril, pokud dochází k úniku plynu z láhve nebo pokud je láhev poškozená nebo správně nefunguje.
• Gril vždy používejte na vodorovném povrchu.
• Gril používejte v bezpečné vzdálenosti od hořlavých materiálů. Minimální vzdálenost od zdí a stropu je 1 m.
• Plynové láhve vždy vyměňujte venku, mimo dosah zdrojů vznícení, jako jsou oheň, zapalovací (věčný) plamínek či elektrická kamna, a v bezpečné vzdálenosti od jiných osob.
• Pokud u grilu dojde k úniku plynu (je cítit plyn), ihned jej přemístěte ven na dobře větrané místo mimo dosah otevřeného ohně, kde můžete únik plynu lokalizovat a zastavit.
• Kontrolu úniku plynu u grilu vždy provádějte venku.
• Nikdy únik plynu nelokalizujte pomocí plynového plamene, vždy použijte mýdlovou vodu.
• Pokud ucítíte plyn:
  1) Vypněte přívod plynu do grilu
  2) Uhaste všechny otevřené plameny
  3) Sundejte víko
  4) Pokud bude stále cítit plyn, ihned zavolejte svého dodavatele plynu nebo hasiče

5) Nikdy v blízkosti tohoto grilu nebo podobného zařízení neskladujte ani nepoužívejte benzín či jiné hořlavé kapaliny a plyny

6) Plynovou láhev skladujte venku na dobře větraném místě

• Náhradní plynové láhve či jiná paliva nikdy neskladujte blíže než 3 m od grilu.
• Nesprávná instalace může být nebezpečná. Řid’te se důkladně tímto návodem.
• Pokud jste gril delší dobu nepouživali, musíte jej před použitím zkontrolovat, zda nedochází k úniku plynu. Zkontrolujte také, zda nejsou ucpané otvory v hořáku.
• Během používání gril nikdy nenechávejte bez dozoru. Při používání gril nepřemistujte.
• Nepoužívejte dřevěné uhlí, dřevo, brikety, lávové kameny ani keramické brikety.

INSTALACE PLYNOVÉ LÁHVE (PLYNOVÉ KARTUŠE)

Používejte pouze jednorázové plynové láhve se šroubovým ventilem (závitem) naplněné propanbutanovou směsí. Používat lze pouze tyto láhve:

• Coleman 70 butan / 30 propan model C500 nebo C250
- Campingaz CG1750
• Primus 220693/220793/220293

Používání jiných lahví může být nebezpečné. Láhve musí splňovat evropskou normu EN 417 2003.

Gril Tam Tam má jmenovitý výkon 3,42 kW a spotřebu 0,129 m³/h (244g/hod).

Postup:

Před vyšroubováním láhve zkontrolujte, zda je otočný regulátor na pozici '-' a hořák je zhaslý. Před našroubováním nové láhve zkontrolujte těsnění. Láhev vyměňte venku a v bezpečné vzdálenosti od jiných osob.

Zašroubujte láhev na doraz do grilu. Pomocí mýdlového roztoku zkontrolujte, zda nedochází k úniku plynu. Mýdlový roztok naneste na různé plynové součásti grilu Tam Tam. Únik plynu se projeví vznikem vzduchových bublin.

Před použitím nalejte do odkapní mísy na tuk vodu. Každých 30 minut vodu kontrolujte a v případě potřeby doplňte.

Po skončení, až odkapní mísa na tuk dostatečně vychladne, můžete vodu s tukem vylít.

Než na gril položíte potraviny, nechejte jej rozehřát. Když je gril horký, nepřemistujte jej. Pokud je přemístění nezbytně nutné, gril uchopte pouze za 2 držadla na stranách.

První použití

Při prvním použití grilu jej nejprve musíte na chvíli zprovoznit bez použití potravin. Provedete to tak, že gril zapálíte, přiklopíte víko a teplotu nastavíte na úroveň „LOW“ (Nízká) po dobu 15 minut. Potom odklopte víko a ponechte gril v provozu na dobu 5 minut na úrovni teploty „HIGH“ (Vysoká).

ZAPÁLENÍ

Automatické zapálení

• Sundejte víko
• Ujistěte se, že je regulátor hořáku nastaven na
• Zatlačte na regulátor hořáku a otočte jej na '+'.
• Několikrát regulátorem otočte, abyste pokaždé slyšeli cvaknutí.
• Zkontrolujte, zda se hořák zapálil. Při pohledu skrz mřížku byste měli vidět plameny.

VOLUME

Poznámka: Hořák vypnete tak, že zatlačíte na regulátor a otočíte jím proti směru hodinových ručiček na pozici '-'.

Varování:

• Pokud se hořák nezapálí, otočte regulátor na pozici '-' a před dalším pokusem počkejte 5 minut.
• Nenahýbejte se nad otevřený gril. Při zapalování grilu nepřibližujte tělo a obličej blíže než 40 cm od grilu.

Ruční zapálení

• Sundejte víko
• Ujistěte se, že je regulátor hořáku nastaven na
• Otočte regulátor na '+'
• Škrtněte zápalkou a hořící zápalku přiložte k hořáku.
• Zkontrolujte, zda se hořák zapálil. Při pohledu skrz mřížku byste měli vidět plameny.

Poznámka: Hořák vypnete tak, že zatlačíte na regulátor a otočíte jej proti směru hodinových ručiček na pozici '-'.

Při zapalování a předehřívání mohou plameny nadzvednout hořák. Tento jev by neměl trvat déle než 60 sekund. Pokud tento jev přetrvává, je nutné gril vypnout a zkontrolovat.

Varování:

• Pokud se hořák nezapálí, otočte regulátor na pozici '-' a před dalším pokusem počkejte 5 minut.
• Nenahýbejte se nad otevřený gril. Při zapalování grilu nepřibližujte tělo a obličej blíže než 40 cm od grilu.

Sílu plamene lze regulovat pomocí otočného regulátoru. Gril vypnete otočením regulátorua pozici '-'.

Nenasazujte víko, dokud není regulátor na pozici 'LOW'

VÝMĚNA PLYNOVÉ LÁHVE (PLYNOVÉ KARTUŠE)

Před výměnou plynové láhve zkontrolujte, zda je prázdná. Zatřepejte zařízením, jestli neuslyšíte zvuk kapalného plynu. Před vyšroubováním plynové láhve zkontrolujte, zda je hořák zhaslý. Před našroubováním nové láhve zkontrolujte těsnění. Láhev vyměňte venku a v bezpečné vzdálenosti od jiných osob.

ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ

Zanesenou trysku nebo hořák lze profouknout stlačeným vzduchem. Při výměně plynové láhve vždy zkontrolujte těsnění u závitu. Pokud je opotřebované nebo poškozené, musí se vyměnit. Neprovádějte žádné změny zařízení. Pokud gril nepoužíváte, skladujte jej ve svislé poloze na suchém, dobře větraném místě.

ZÁRUKA

Váš gril barbecook® má dvouletou záruku na všechny výrobní vady. Tato záruka se počítá od data zakoupení za předpokladu, že je gril používán podle tohoto návodu. Jako záruční list slouží stvrzenka s datem zakoupení.

Tento gril barbecook® není vhodný pro komerční používání.

Tato záruka je omezena na opravy nebo výměnu dílů, které se projeví jako vadné při běžném používání a obsluze.

Tato záruka se nevztahuje na vady z důvodu nesprávné instalace, nevhodného používání, provedených změn, demontáže, běžného opotřebení nebo nedostatečné údržby.

ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ
Problém Možná příčina Řešení
Zápach plynu při instalaci	Únik plynu	. Zašroubujte láhev v grilu na doraz. . Zkontrolujte, zda nechybí nebo není poškozeno těsnění mezi láhví a držákem láhve. - Zavřete plynový ventil na grilu
Při zapalování g rilu nevzniká jiskra	- Zapalovací elektroda nebo piezo nejsou připojeny ke kabelu- Elektroda, kabel nebo spínač jsou vadné	- Zapojte kabel mezi zapalovací elektrodou a piezo- Vyměňte vadnou část
Při zap alování vznikne jiskra, a le nedojde k zažehnutí	- V hadičce mezi láhví a hořákem je ještě vzduch- Přiliš nízký tlak plynu- Vadný plynový ventil- Nesprávně umístěná elektroda	- Zkuste gril zapálit znovu- Vyměňte plynovou láhev- Vyměňte plynový ventil- Jiskry by měly přeskakovat mezi elektrodou a hořákem. Ohněte elektrodu do správné polohy.
Zapálení trvá dlouhou dobu	- Přiliš nízký tlak plynu- Otvory v hořáku jsou zanesené- Zanesené trysky- Vadný plynový ventil	- Vyměňte plynovou láhev- Vyčistěte otvory v hořáku- Vyčistě te trysky- Vyměňte plynový ventil
Hořák se zap álí, ale p oté zhasně	- Došel plyn- Vadný plynový ventil- Zanesené otvory v hořáku- Fouká vítr	- Vyměňte plynovou láhev- Vyměňte plynový ventil- Vyčistěte otvory v hořáku- Zakryjte gril před větrem
Pří iš sl né plameny u hořáku	- Nesprávná směs primárního vzduchu a plynu na vstupu hořáku- Zanesená tryska- Vadný plynový ventil	- Odšroubujte hořák a vyčistěte vstup hořáku a sítko na vstup u hořáku- Vyčistě te trysku- Vyměňte plynový ventil
Zpětné plameny u hořáku	- Ucpaná tryska- Zanesené nebo ucpané otvory v hořáku- Nesprávná směs primárního vzduchu	- Zkontrolujte trysky- Vyčistěte otvory v hořáku- Odšroubujte hořák a vyčistěte vstup hořáku a sítko na vstupu hořáku

BG

Pred použitím nalejte vodu do priestoru na odkvapkávanie tuku. Skontrolujte ju každých 30 minút a ak treba, doplňte ju.

Automatické zapálenie

• Otvorte veko
• Uistite sa, že je ovládacie tlačidlo horáka vypnuté ('-')
• Zatlačte ovládacie tlačidlo horáka dole a otočte ním do polohy '+'
• Otočte tlačidlom niekol'kokrát, aby ste ho vždy počuli zacvaknúť
• Skontrolujte, či je horák zapálený. Pri pohl'ade cez mriežku by ste mali vidieť plamene

VOLUME

Poznámka: Ak chcete plameň zahasiť, zatlačte a otočte ovládacím tlačidlom v smere hodinových ručičiek do polohy '-'.

Upozornenie:

• Otvorte veko
• Uistite sa, že je ovládacie tlačidlo horáka vypnuté ('-')
• Otočte ovládacie tlačidlo do polohy '+'
• Škrtnite zápalkou a horiacu zápalku priložte k horáku
• Skontrolujte, či je horák zapálený Pri pohl'ade cez mriežku by ste mali vidieť plamene

Intenzitu možno upraviť otočením ovládacieho tlačidla. Ak chcete ražeň vypnúť, otočte ovládacie tlačidlo do polohy '-'.