Tamtam - Gril BARBECOOK - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Tamtam BARBECOOK

Dôležité: prečítajte si pozorne tieto pokyny, aby ste sa oboznámili so zariadením ešte pred jeho zapojením do tlakovej fľaše na plyn. Tieto inštrukcie si uchovajte pre budúce použitie.

• Toto zariadenie je určené iba na použitie vonku.
• Upozornenie: niektoré prístupné časti môžu byt veľmi horúce. Udržujte zariadenie mimo dosahu detí.
• Pred montážou do tlakovej fl'aše skontrolujte, či sú tesnenia (medzi zariadením a plynovou fl'ašou) na svojom mieste a nepoškodené.

Gumové tesnenie

• Ak sú tesnenia poškodené alebo opotrebované, zariadenie nepoužívajte.
• Ak z fl'aše uniká plyn, ak je fl'aša poškodená alebo nefunguje správne, zariadenie nepoužívajte.
• Zariadenie používajte vždy na vodorovnom povrchu.
• Zariadenie používajte len v bezpečnej vzdialenosti od horľavých materiálov. Minimálna vzdialenost od stien alebo stropu je 1 m.
• F'áše vždy vymieňajte vonku, nikdy nie v blízkosti zápalných zdrojov, ako je napríklad oheň, zapal'ovací horák, elektrický sporák, ani v blízkosti iných osôb.
• Ak zo zariadenia uniká plyn (cítiť zápach plynu), ihned' ho vyneste von na dobre vetraný priestor

mimo otvoreného ohňa, kde možno únik plynu lokalizovať a zastaviť.

• Kontrolu prístroja, či neobsahuje miesta úniku plynu, je nutné vykonávať vždy na otvorenom vzduchu.
• Miesta úniku plynu nikdy nelokalizujte pomocou plameňa, vždy použite mydlovú vodu.

• Ak zacítite plyn:

• Vypnite prívod plynu do zariadenia.

• Zahaste všetky otvorené plamene.
• Otvorte veko.
• Ak zápach pretrváva, okamžite zavolajte svojho dodávatel'a plynu alebo požiarnikov.
• Nikdy neuskladňujte ani nepoužívajte benzín či iné horľavé tekutiny a pary v blízkosti tohto alebo iného prístroja.

• Fl'ašu skladujte vonku na dobre vetranom priestranstve.

• Nikdy neuskladňujte náhradné plynové fl’aše alebo iné palivá bližšie ako 3 m od prístroja.

• Nesprávna montáž môže byť nebezpečná. Pozorne dodržiavajte pokyny.
• Ak zariadenie nebolo dlhšiu dobu používané, pred jeho použitím ho treba skontrolovať, či neobsahuje miesta úniku plynu. Tiež sa uistite, či nie sú horáky zablokované.
• Zabezpečte, aby zariadenie neostalo počas prevádzky bez dozoru. Počas prevádzky zariadením nikdy nehýbte.
• Nikdy nepoužívajte drevené uhlie, drevo, brikety, lávové kamene ani keramické brikety.

MONTÁŽ PLYNOVEJ FL'AŠE (PLYNOVEJ NÁPLNE)

Používajte iba nedopíňateľné plynové fl’aše so skrutkovým ventilom, naplnené zmesou propánbutánu. Použit možno iba tieto náplne:

• Coleman 70 bután / 30 propán model C500 alebo C250
- Campingaz CG1750
• Primus 220693/220793/220293

Použitie iných náplní môže byť nebezpečné. Náplne musia spĺňať európsky štandard EN417 2003. Tam Tam má nominálny výkon 3,42 kW a spotrebu 0,129 m³/h (244 g/h).

Montáž:

Pred odskrutkovaním náplne skontrolujte, či je ovládacie tlačidlo v polohe '-' a či je horák zhasnutý. Pred naskrutkovaním novej náplne skontrolujte tesnenia. Náplň vymieňajte vonku a mimo dosahu iných osôb.

Naskrutkujte náplň úplne dole na ražeň. Pomocou mydlového roztoku skontrolujte, či neuniká plyn. Natrite mydlový roztok na jednotlivé časti zariadenia Tam Tam, cez ktoré prechádza plyn. Vytváranie vzduchových bublín indikuje únik plynu.

Po použití, ked' priestor na odkvapkávanie tuku dostatočne vychladne, môžete vodu spolu s tukom vyliat.

Ked' používate plynový ražen po prvýkrát, musíte ho nechat zabehnút – nechat ho krátky čas v prevádzke bez potravín. Vtedy ho musíte zapáliť, zatvorit veko a nechat teplotu na hodnote „LOW“ po dobu 15 minút. Následne otvorte veko a nechajte zariadenie v prevádzke d'alších 5 minút v polohe „HIGH“.

ZAPÁLENIE

• Ak sa horák nerozhorí, otočte tlačidlo do polohy '- a počkajte 5 minút do d'alšieho pokusu.
• Nad otvoreným grilom sa nenakláňajte. Pri zapal’ovaní držte svoju tvár aj telo minimálne 40 cm od zariadenia.

Manuálne zapálenie

Poznámka: Ak chcete plameň zahasit, zatlačte a otočte ovládacím tlačidlom v smere hodinových ručičiek do polohy '-'. Počas zapaľovania a predhrievania môžu plamene horák nadvihovať. Tento

jav by nemal trvať dlhšie než 60 sekúnd. Ak trvá dlhšie, prístroj musíte vypnút a skontrolovať.

Upozornenie:

• Ak sa horák nerozhorí, otočte tlačidlo do polohy '-' a počkajte 5 minút do d'alšieho pokusu.
• Nad otvoreným grilom sa nenakláňajte. Pri zapaľovaní držte svoju tvár aj telo minimálne 40 cm od zariadenia.

Veko nezatvárajte, pokiaľ nie je ovládacie tlačidlo v polohe 'LOW'

VÝMENA PLYNOVEJ FL'AŠE (PLYNOVEJ NÁPLNE)

Pred výmenou plynovej fl'aše skontrolujte, či je prázdna. Zariadením zatraste, aby ste počuli zvuk tekutého plynu. Pred odmontovaním plynovej fl'aše sa ubezpečte, že je horák zhasnutý. Pred naskrutkovaním novej náplne skontrolujte tesnenia. Náplň vymieňajte vonku a mimo dosahu iných osôb.

ÚDRŽBA A SKLADOVANIE

Zaseknutý vstrekovač alebo horák možno uvol'nit pomocou stlačeného vzduchu. Pri výmene plynovej nádoby vždy skontrolujte tesnenie v skrutkovom uzávere. Ak je opotrebované alebo poškodené, treba ho vymenit. Na zariadení nevykonávajte žiadne úpravy.

Ked' ho nepoužívate, skladujte ho vo vzpriamenej polohe na suchom, dobre vetranom mieste.

ZÁRUKA

Na vaše zariadenie barbecook ^® je poskytovaná dvojročná záruka na všetky výrobné chyby. Táto záruka platí od dátumu zakúpenia, ak je zariadenie používané v súlade s týmito pokynmi. Vaše potvrdenie o zakúpení s dátumom kúpy je zároveň záručným listom.

Toto zariadenie barbecook ^® nie je vhodné na komerčné použitie.

Táto záruka je limitovaná na opravu alebo výmenu dielov, ktoré sa ukázali ako chybné pri bežnom používaní a servise.

Táto záruka sa nevztahuje na poruchy v dôsledku nesprávnej montáže, nesprávneho použitia, modifikácií zariadenia, rozoberania zariadenia, bežného opotrebovania alebo nedostatočnej údržby.

RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém Pravdepodobná príčina Riešenie
Zápach plynu počas montáže	Únik plynu . Naskrutku	jte náplň úplne dole na prístroj. . Skontrolujte prítomnosť a stav tesnenia medzi náplňou a jej držiakom.- Zatvorte plynový ventil na zariadení.
Pri pokuse o zapálenie ražňa nepreskoň žiadna iskra	- Elektróda alebo piezo zapal’ovania nie sú zapojené na hlavný kábelElektróda, hlavný kábel alebo spínač je chybný	-Zapojte hlavný kábel medzi elektródu alebo piezo zapal’ovania.- Vymeňte chybnú súčiastku.
Pri pokuse o zapálenie ražňa preskočí iskra, ale nezapáli sa	- V priestore medzi fl’ašou a horákom ostal vzducľ- Tlak plynu je príliš nízky- Plynový ventil je chybný- Elektróda nie je v správnej polohe	-Zopakujte pokus o zapálenie- Vymeňte plynovú fl’ašu- Vymeňte plynový ventil- Medzi elektródou a horákom by sa mali vytvárat iskry. Ohnite elektródu do správnej polohy.
Oneskorené zapálenie	- Tlak plynu je príliš nízky- Horá ky sú zaseknuté- Zase knuté vstre kovače- Chy bný plynový ventil	- Vymeňte plynovú fľašu- Vyčistite horáky- Vyčistite vstre kovače- Vymeňte plynový ventil
Horák sa zapáli, ale nezostane horieť	- Minul sa plyn- Chy bný plynový ventil- Zaseknuté horáky- Príliš silný vietor	- Vymeňte plynovú fľašu- Vymeňte p lynový ventil- Vyčistite horáky- Zariadenie ochráňte pred vetrom
Privel’ké plamene na horáku	- Nesprávna zmes primárneho vzduchu a plynu v prívode horáka- Zaseknutý vstre kovač- Chy bný plynový ventil	- Horák odskrutkujte a vyčistite jeho prívod a sieť na prívode- Vyčistite vstre kovač- Vymeňte p lynový ventil
Spätný plameň v horáku	- Zablokovaný vstre kovač- Zaseknuté alebo zablokované horáky- Nesprávna zmes primárneho vzduchu	- Skontrolujte vstre kovače- Vyčistite horáky- Horák odskrutkujte a vyčistite jeho prívod a sieť na prívode

SL

NAVODILA ZA NAMESTITEV, UPORABO IN VZDRŽEVANJE

ZA VAŠO VARNOST