UWF-1 - Adaptateur sans fil ONKYO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Onkyo
Modèle	UWF-1
Type de produit	Adaptateur réseau sans fil USB pour ampli-tuner
Normes Wi-Fi	IEEE 802.11b / 802.11g / 802.11n
Bande de fréquence	2,4 GHz
Connecteur	USB Type-A
Alimentation	Via port USB (sans alimentation externe)
Consommation	310 mA
Sécurité réseau	WEP, WPA, WPA2
Compatibilité	Amplis-tuners Onkyo gamme 2011 et ultérieure (TX-NR series)
Installation	Plug and play, sans pilote
Code UPC	751398010170

FOIRE AUX QUESTIONS - UWF-1 ONKYO

Avec quels amplis-tuners Onkyo le UWF-1 est-il compatible ?

Le UWF-1 est conçu exclusivement pour les amplis-tuners Onkyo de la gamme 2011 et ultérieure, notamment les modèles TX-NR509, TX-NR609, TX-NR709, TX-NR809 et TX-NR3009. Il ne fonctionne pas avec des appareils d'autres marques ni avec les anciens modèles Onkyo antérieurs à 2011. Vérifiez la liste de compatibilité dans le manuel de votre ampli-tuner avant l'achat.

Comment connecter le UWF-1 à mon ampli-tuner ?

Branchez simplement le UWF-1 sur le port USB de votre ampli-tuner Onkyo. L'adaptateur est alimenté directement par le port USB, aucune alimentation externe n'est nécessaire. Accédez ensuite au menu réseau de votre ampli pour configurer la connexion Wi-Fi.

Quelles normes Wi-Fi supporte le UWF-1 ?

Le UWF-1 est compatible avec les normes IEEE 802.11b, 802.11g et 802.11n sur la bande de fréquence 2,4 GHz. Il ne prend pas en charge la bande 5 GHz ni les normes 802.11ac ou 802.11ax (Wi-Fi 5 ou Wi-Fi 6).

Le UWF-1 fonctionne-t-il sur un réseau 5 GHz ?

Non, le UWF-1 fonctionne uniquement sur la bande 2,4 GHz. Si votre routeur est configuré en mode double bande, assurez-vous de vous connecter au réseau 2,4 GHz et non au 5 GHz pour garantir la compatibilité.

L'ampli ne détecte pas le UWF-1, que faire ?

Eteignez l'ampli-tuner, débranchez le UWF-1, puis rebranchez-le avant de rallumer l'appareil. Vérifiez que le port USB utilisé est bien le port prévu pour les accessoires réseau (consultez le manuel). Si le problème persiste, essayez un autre port USB si disponible ou effectuez une réinitialisation réseau depuis le menu de l'ampli.

La connexion Wi-Fi est instable ou se coupe, comment y remédier ?

Rapprochez l'ampli-tuner du routeur ou éliminez les obstacles entre les deux appareils. La bande 2,4 GHz peut être saturée par d'autres équipements (micro-ondes, téléphones DECT). Changez le canal Wi-Fi sur votre routeur (canaux 1, 6 ou 11 recommandés) ou optez pour une connexion filaire Ethernet si votre ampli dispose d'un port réseau.

Peut-on utiliser le UWF-1 pour streamer de la musique depuis internet ?

Oui, une fois connecté au réseau Wi-Fi, votre ampli-tuner Onkyo compatible peut accéder aux services de streaming audio supportés (radio internet, DLNA/UPnP, AirPlay selon le modèle). Les services disponibles dépendent du modèle d'ampli-tuner et non de l'adaptateur lui-même.

Le UWF-1 supporte-t-il le chiffrement WPA2 ?

Oui, le UWF-1 supporte les protocoles de sécurité WEP, WPA et WPA2, ce qui le rend compatible avec la grande majorité des routeurs domestiques. Le chiffrement WPA2 est recommandé pour une meilleure sécurité de votre réseau.

Faut-il installer un pilote ou un logiciel pour le UWF-1 ?

Non, aucune installation de pilote ou de logiciel n'est requise. Le UWF-1 est reconnu automatiquement par les amplis-tuners Onkyo compatibles dès qu'il est branché sur le port USB. La configuration se fait entièrement depuis le menu réseau de l'ampli.

Peut-on laisser le UWF-1 branché en permanence ?

Oui, l'adaptateur est conçu pour rester connecté en permanence. Lorsque l'ampli-tuner passe en veille, le port USB coupe l'alimentation du UWF-1, ce qui est normal. L'adaptateur sera de nouveau actif au prochain démarrage de l'appareil.

Le UWF-1 peut-il servir sur un PC ou une télévision ?

Non. Le UWF-1 est un accessoire propriétaire Onkyo, exclusivement prévu pour les amplis-tuners Onkyo compatibles. Il n'est pas reconnu comme adaptateur Wi-Fi standard sur un PC, une TV ou tout autre appareil.

Quelle est la consommation électrique du UWF-1 ?

Le UWF-1 consomme 310 mA, alimenté directement par le port USB de l'ampli-tuner. Aucune prise secteur supplémentaire n'est nécessaire.

MODE D'EMPLOI UWF-1 ONKYO

Manuel d'instructions

Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Le present apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exemples de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l' apparéil ne doit pas produit de brouillage, et (2) l'utilisateur de l' apparéil doit accepter tout brouillage radioelectrique bajo, SAME si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

Par la présente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Nous vous remercions d'avoir opté pour un produit Onkyo. Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'effectuer la moindre connexion et d'utiliser ce produit. En suivant les instructions données, vous profiterez au moins des possibilités de ce produit Onkyo et de tout le plaisir qu'il peut procurer. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

L'adaptateur UWF-1 vous permet de connecter les composants audio d'Onkyo à un LAN sans fil. L'adaptateur peut uniquement être utilisé avec les composants figurant dans la section « Modèles compatibles » (→ Fr-7). (Il ne peut pas être utilisé avec les ordinateurs, par exemple.)

Remarques importantes pour votre sécurité

1. Veuillez conserver ces instructions.
2. Veuillez conserver ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. Ne vous servez pas de cet appareil à proximité d'eau.
6. Essuyez le boîtier avec un chiffon sec uniquement.
7. Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, chauffage, poêles ou autre dispositif générateur de chaleur.
8. Débranche l'appareil durant un orage ou lorsqu'il reste inutilisé longtemps.
9. Confiez toute réparation à un technicien qualifié. Un entretien est indispensable quand le produit a été endommagé d'une façon ou d'une autre : le cordon ou la fiche secteur sont endommagé
10. Dommages nécessitant réparation

Débranche le produit de l'ampli-tuner AV et confiez-le à un service de réparation qualifié dans les cas suivants:

A. Des objets sont tombés dans l'appareil ou du liquide a été renversé et a pénétré ce dernier. B. L'appareil a été exposé à la pluie. C. L'appareil ne semble pas fonctionner normalement lorsque vous l'utilisez en respectant les instructions données. N'effectuez que les réglages préconisés dans le manuel car un mauvais réglage d'autres commandes risque d'endommager l'appareil et nécessitera un long travail de remise en état par un technicien qualifié. D. L'appareil est tombé ou son boîtier est endommagé. E. Ses performances semblent nettement affectées.

1. Entretien—Essuyez régulièrement le boîtier de l'appareil avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez éliminer les taches rebelles avec un chiffon légèrement imbibé d'eau et de détergent doux. Essuyez ensuite l'appareil avec un chiffon propre et sec. N'utilisez jamais de chiffons rêches, de dissolvant, d'alcool ou d'autres solvants chimiques car ceux-ci pourraient endommager la finition ou faire disparaître la sécigniephie du boîtier.
2. Ne touchez jamais cet appareil avec des mains mouillées—Ne maniez jamais ce produit ou le câble de connexion avec les mains mouillées ou humides. Si de l'eau ou tout autre liquide pénètre à l'intérieur du produit, veillez le faire examiner par votre revendeur Onkyo.

Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Le present apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l' apparéil ne doit pas produit de brouillage, et (2) l'utilisateur de l' apparéil doit accepter tout brouillage radioelectrique bajo, SAME si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

Modèles pour l'europe

Par la première, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Un LAN sans fil (WLAN) est un réseau local qui repose sur la communication sans fil.

Pour réaliser une connexion à un réseau sans fil, vous aurez besoin des composants suivants :

Point d'accès

Également connu comme station de base, il relie toute ampli-tuner AV avec connectivité réseau (client sans fil) à un PC ou un réseau. Les points d'accès se rangent dans deux catégories : le type de relais qui effectue seulement le relais de données dans un réseau local, ou le type de routeur qui a une fonctionnalité de routeur intégrée.

Adaptateurs sans fil

Parfois connu comme fiches, les adaptateurs sans fil sont des dispositifs d'extension qui fournissent la fonctionnalité réseau sans fil une fois reliés à un PC. Il y a plusieurs types d'adaptateurs, y compris les cartes de PC et les adaptateurs USB. Connecter l'adaptateur UWF-1 sans fil au port USB d'un ampli-tuner AV avec connectivité réseau vous permet d'employer votre ampli-tuner AV comme client sans fil (borne sans fil) et de le relier à un PC ou à Internet.

Modèles compatibles

Compatible avec les nouvelles séries (TX-NRxx9 et modèles au-dessus) d'ampli-tuner AV Onkyo. Consultez le site Web d'Onkyo pour de plus amples détails. Vous trouvez l'adresse de la page d'accueil au dos de ce manuel.

Effectuer la configuration réseau local sans fil sur l'ampli-tuner AV

Pour réaliser une connexion réseau sans fil, il est nécessaire d'effectuer la configuration réseau local sans fil. La configuration peut être faite automatiquement ou manuellement.

Remarque

• Ne connectez aucun autre adaptateur sans fil que l'UWF-1 au port USB de votre ampli-tuner AV avec connectivité réseau, car les autres adaptateurs USB sans fil ne sont pas pris en charge.
• Selon Your connexion et la fonctionnalité de l'ampli-tuner AV, les menus ne seront pas affichés sur l'écran. Dans ce cas, utilisez l'afficheur de l'ampli-tuner AV pour faire les réglages. Le libellé des articles affichés varie selon la fonctionnalité de l'ampli-tuner AV.

Conseil

• Appuyez sur RETURN pour revenir à l'écran précédent.

Configuration réseau local sans fil automatique

1 Connectez l'UWF-1 au port USB de votre ampli-tuner AV avec connectivité réseau. 2 Appuyez sur USB pour sélectionner l'entrée USB.

Le menu « Wireless Setup » est affiché à l'écran.

Utilisez △ / ▽ pour sélectionner « Auto Setup », puis appuyez sur ENTER.

L'écran de sélection WPS s'affiche, fournissant les deux options suivantes:

Méthode de bouton poussoir

3.1 Utilisez / pour sélectionner « Push Button », puis appuyez sur ENTER. 3.2 Appuyez sur le bouton WPS sur votre dispositif de point d'accès.

Méthode code PIN

3.1 Utilisez / pour sélectionner PIN

Code , puis appuyez sur ENTER.

Un code PIN à 8 chiffres s'affiche. Le code PIN s'affiche en défilant sur l'affichage de l'ampli-tuner AV.

3.2 Entrez le code fourni dans votre point d'accès.

Pour des informations sur la procédure d'enregistrement, veuillez vous référer au manuel d'instructions fourni avec votre dispositif de point d'accès.

4 Appuyez sur ENTER pour confirmer.

Une fois le branchement à votre point d'accès accompli, l'état du branchement est affiché sur l'écran. Cela termine la configuration réseau local sans fil.

Vous pouvez passer en revue votre configuration avec l'option « Status » sur le menu « Wireless Setup »

Configuration réseau local sans fil manuelle

1 Connectez l'UWF-1 au port USB de votre ampli-tuner AV avec connectivité réseau. 2 Appuyez sur USB pour sélectionner l'entrée USB.

Le menu « Wireless Setup » est affiché à l'écran.

3 Utilisez / pour sélectionner « Manual Setup », puis appuyez sur ENTER.

Une liste des points d'accès disponibles s'affiche.

4 Utilisez / pour sélectionner le point d'accès auquel vous souhaitez vous connecter, puis appuyez sur ENTER.

Selon vos réglages de cryptage, la sécurité de votre point d'accès fournira l'un des motifs suivants:

Méthode WEP

4.1 Utilisez pour sélectionner « Default KeyID », puis appuyez sur ENTER. 4.2 Utilise / pour désir un identifiant entre 1 et 4, puis appuyez sur ENTER. 4.3 Utilise / pour sélectionner « Key », puis appuyez sur ENTER. 4.4 Utilisez le clavier sur l'écran pour entrer la clé secrète et confirmez-la avec « OK »

Méthode WPA/wpa2

4.1 Utilise / pour sélectionner «Key», puis appuie sur ENTER. 4.2 Utilise le clavier sur l'écran pour entrer la clé secrète et confirme-la avec « OK »

Pas de cryptage

Si vous disposé de point d'accès n'est pas sécurisé par cryptage, il n'est pas nécessaire d'entrer une clé sécrét.

5 Sélectionnez « OK » et appuyez sur ENTER.

Une fois le branchement à votre point d'accès complété, l'état du branchement est affiché sur l'écran. Cela termine la configuration réseau local sans fil.

Vous pouvez passer en revue votre configuration avec l'option « Status » sur le menu « Wireless Setup »

Caractéristiques techniques

Format de connexion :

USB 2.0

Fréquence de transmission :

(États-Unis) bande 2,4 GHz (2400)

MHz - 2473 MHz, 1-11 canaux)

(Europe, sauf pour la France)

bande 2,4 GHz (2400 MHz - 2483)

MHz, 1-13 canaux)

(France) bande 2,4 GHz (2446 MHz -

(Japon) bande 2,4 GHz (2400 MHz -

2497 MHz, 1-13 ou 14 canaux)

(Chine) bande 2,4 GHz (2400 MHz -

Consommation d'électricité :

310mA

Les caractéristiques techniques et les fonctionnalités de cet appareil sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Par la présente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Bandes de 2,4 GHz (2400

Par la presente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Par la presente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Par la presente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Par la presente, ONKYO SOUND & VISION CORPORATION déclare que l'appareil UWF-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

aie aie eae eae eae eae eae eae eae eae

alugaojuljiallloaiip

gJiluJILcJil gJLwogJllUW aic 310. aa Jy jIgJI JIa

aIg aagbgl glaol jgljzeyi lgljglcLoaawlogaw

Liojglgawicgl.