STIHL TSA 230 - Kvern

TSA 230 - Kvern STIHL - Gratis bruksanvisning og manual

Finn enhetens veiledning gratis TSA 230 STIHL i PDF-format.

📄 460 sider Norsk NO Last ned 💬 AI-spørsmål 10 spørsmål ⚙️ Specif.
Notice STIHL TSA 230 - page 188
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
ProdukttypeTrådløs kappe- / skjæremaskin (Vinkelsliper)
ModellSTIHL TSA 230
BatteritypeLitium-ion, STIHL AP-serie
Maks spindelhastighet6650 o/min
Slipeskivediameter230 mm (9 tommer)
Maks skivetykkelse3 mm
Borediameter22,23 mm (7/8 tommer)
Tiltrekkingsmoment20 Nm (177 lbf·in)
Maks skjæredybde70 mm (2,756 tommer)
Vekt (uten batteri og skive)3,9 kg (8,6 pund)
Maks vanntrykk4 bar (58 psi)
Lydtrykknivå (kutting av betong)103 dB(A)
Lydeffektnivå114 dB(A)
Vibrasjonsnivå (venstre håndtak)3,5 m/s²
Kompatible ladereSTIHL AL 100, AL 300, AL 500
StrømkildeTrådløs, batteridrevet
SkjæremoduserVåt og tørr kutting
BeskyttelsestypeJusterbart slipeskivevern
LåsespakJa, forhindrer utilsiktet start
SpindellåsJa, for skivebytte
VanntilkoblingIntegrert, med avstengningsventil

Ofte stilte spørsmål - TSA 230 STIHL

Hvilken type batteri bruker STIHL TSA 230?
TSA 230 bruker et STIHL AP-serie litium-ion-batteri. Bruk kun originale STIHL AP-batterier for optimal ytelse og sikkerhet.
Kan jeg kutte tre med TSA 230?
Nei, TSA 230 er kun beregnet for kutting av mineralmaterialer, stål og metall. Den må ikke brukes til å kutte tre eller tregjenstander.
Hvordan forhindrer jeg tilbakeslag når jeg bruker denne kappemaskinen?
For å forhindre tilbakeslag, hold alltid maskinen fast med begge hender, unngå å bruke den øvre fjerdedelen av slipeskiven til kutting, ikke klem skiven, og sørg for at arbeidsstykket er forsvarlig sikret. Les avsnittet 'Reaktive krefter' i håndboken.
Må jeg bruke vann når jeg kutter?
Vann er påkrevd for våt kutting med diamantslipeskiver for å redusere støv og forlenge skivens levetid. For kompositt harpiksskiver, sjekk om de er designet for våt eller tørr bruk. Bruk alltid minst 0,6 L/min for diamantskiver.
Hvordan lader jeg batteriet?
Bruk en STIHL-lader (AL 100, AL 300 eller AL 500). Sett batteriet inn i laderen til det klikker. LED-ene indikerer ladestatus. Full lading er oppnådd når LED-ene slukker. Lad ved romtemperatur (5–40 °C).
Hva er maksimal skjæredybde?
Maksimal skjæredybde er 70 mm (2,756 tommer) for både diamant- og kompositt harpiksslipeskiver.
Hvor ofte bør jeg vedlikeholde TSA 230?
Utfør en visuell inspeksjon før hver bruk. Rengjør maskinen og kontroller slipeskiven etter hver bruk. Se vedlikeholdsplanen i håndboken for ukentlige, månedlige og årlige oppgaver, som rengjøring av luftinntak og kontroll av vannsystemet.
Kan jeg bruke TSA 230 i regnvær?
Ja, maskinen er designet for arbeid i regn eller våte forhold. Etter bruk, la maskinen og batteriet tørke separat. Ikke la kappemaskinen stå ute i regnet.
Hvilket personlig verneutstyr (PVU) kreves?
Bruk alltid vernebriller (EN 166), hørselvern, ståltåstøvler, solide hansker og støvmaske når du kutter. For stålkutting, bruk flammebestandige klær. Bruk hjelm hvis det er fare for fallende gjenstander.
Hvordan bytter jeg slipeskiven?
Fjern batteriet først. Trykk og hold spindellåsen, bruk kombinasjonsnøkkelen til å løsne sekskantskruen, fjern den fremre trykkskiven, og skyv av den gamle skiven. Monter den nye skiven (vær oppmerksom på rotasjonsretningen på diamantskiver), sett tilbake skiven, stram skruen til 20 Nm.

Brukerspørsmål om TSA 230 STIHL

0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.

Still et nytt spørsmål om dette apparatet

E-posten forblir privat: den brukes kun til å varsle deg hvis noen svarer på spørsmålet ditt.

Ingen spørsmål ennå. Vær den første til å stille et.

Last ned instruksjonene for din Kvern i PDF-format gratis! Finn veiledningen din TSA 230 - STIHL og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. TSA 230 av merket STIHL.

BRUKSANVISNING TSA 230 STIHL

2.9.1 Val av kapskivor

7 Kapskivor av plast

STING 180BA000 KN

9 Montering/byte av kapski- van

9.1 Montera av kapskiva
1 8016BA016 KN

▶ Montera på kapskivan (4).

STIHL TSA 230 - Montering/byte av kapski- van - 2

WARNING

2.2 Formålsbestemt anvendelse

Bær sikkerhedshjelm ved fare for nedfaldende genstande.

STIHL TSA 230 - Formålsbestemt anvendelse - 1

Ved støvdannelse skal der altid bæres støvbeskyttelsesmaske.

Opbevar skæreskiverne tørt og frostfrit ved ensblivende temperaturer – fare for brud og splintring!

Sørg altid for at stå fast og sikkert.

STIHL TSA 230 - Formålsbestemt anvendelse - 2

2.16 Vedligeholdelse og reparationer

Hold vand og slam langt væk fra strømførende elektriske kabler – fare for elektrisk stød!

5 Anvendelseseksempler

5.1 Vandtilslutning

Benyt egnet støvmaske ved tørskæring.

▶ Lavet skæresnit oppe fra og ned

▶ Første snit i siden på den øverste rørhalvdel

STIHL TSA 230 - Vandtilslutning - 1

Først når alle de nederste snit og snittene i siden er lavet, skal det sidste, øverste snit laves.

STIHL TSA 230 - Vandtilslutning - 2

6.1 Transport og opbevaring

Brug ikke maskinen til andre materialer – fare for ulykker!

Brug ikke maskinen til andre materialer – fare for ulykker!

▶ Tryk og hold spindellåseanordning (1)
- Drej akslen med kombinøglen til akslen blokeres

4 3 2 8016BA017 KN

▶ Sæt netstikket (1) i stikkontakten (2)

STIHL® ■ 1 3901BA019 KN

Når ladeaggregatet er tilsluttet til strømfosyningen, finder en selvtest sted. Under processen lyser lysdioden (1) på ladeaggregatet grønt i ca. 1 sekund, derefter rødt og slukker så.

11 Oplad batteri

... kan have følgende betydning:

Se også "Lysdioder på akkumulatoren".

13.2 Rødt blinkende lys ...

▶ Slip kontaktarm (1) og spærreknap (2)

3 8016BA024 KN

18 Henvisninger til vedligeholdelse og pasning

25 EU-overensstemmelseser- klæring

erklærer som eneansvarlig, at

26 UKCA-overensstemmelseserklæring

erklærer som eneansvarlig, at

norsk 1 Om denne bruksanvisningen

10 Koble ladeapparatet til strøm.... 202
11 Lade opp batteri.... 203
12 LED-er på batteriet....204
13 LED på ladeapparatet.... 206
14 Sørge for vanntilførsel....206
15 Slå på maskinen.... 206
16 Slå av maskinen....207
17 Oppbevare maskinen....207
18 Stell og vedlikehold.... 208
19 Redusere slitasje og unngå skader......209
20 Viktige komponenter.... 209
21 Tekniske data....210
22 Retting av driftsforstyrrelser.... 211
23 Reparasjoner.... 212
24 Avfallshändtering.... 212
25 EU-samsvarserklæring.... 212
26 Produsentens samsvarserklæring for UKCA 213
27 Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy.... 213

Kjære kunde!

Dette produktet ble produsert med moderne produksjonsmetoder og omfattende kvalitetssikringstiltak. Vi har bestrebet oss for at du skal bli fornøyd med dette produktet, og kunne bruke det uten problemer.

Denne bruksanvisningen gjelder for en batteridrevet kappeslipemaskin fra STIHL, her også kalt motordrevet maskin eller maskinen.

1.1 Ikoner

Samtlige ikoner som befinner seg på apparatet er forklart i denne bruksanvisningen.

1.2 Merking av tekstavsnitt

STIHL TSA 230 - Merking av tekstavsnitt - 1

ADVARSEL

Advarsel om fare for skade eller ulykker på personer samt om alvorlige skader på gjenstander.

LES DETTE

Advarsel om skade på maskinen eller de enkelte delene.

1.3 Teknisk videreutvikling

STIHL arbeider kontinuerlig med å videreutvikle samtlige maskiner og apparater. Vi forbolder oss derfor retten til å endre leveranseomfanget med hensyn til form, teknikk og utrustning.

Ingen krav kan gjøres gjeldende på grunnlag av angivelser og bilder i denne bruksanvisningen.

2 Sikkerhetsforskrifter

STIHL TSA 230 - Sikkerhetsforskrifter - 1

Arbeid med kappeslipemaskinen krever spesielle sikkerhetstiltak, da det arbeides med svært høyt turtall for kappeskiven.

STIHL TSA 230 - Sikkerhetsforskrifter - 2

Les hele bruksanvisningen nøye før maskinen tas i bruk for første gang, og ta godt vare på den for senere bruk. Det kan være livsfarlig å ignorere sikkerhetsforskriftene.

2.1 Generelt

Følg de nasjonale bestemmelsene i arbeidsmiljøloven og evt. andre lokale sikkerhetsforskrifter.

For arbeidsgivere i den Europeiske Union er direktiv 2009/104/EF forpliktende - minimumskrav til helse og sikkerhet for arbeidstakere ved bruk av arbeidsutstyr.

Nasjonale og regionale/lokale forskrifter kan evt. begrense bruk av maskiner som forårsaker støy til visse tidspunkter.

Mindreårige må ikke arbeide med kappeslipema- skinen, unntatt ungdommer over 16 år som får opplæring under tilsyn.

Barn, dyr og tilskuere må holdes unna.

Brukeren er ansvarlig for ulykker eller farer som andre personer eller deres eiendom utsettes for.

2 Sikkerhetsforskrifter norsk

Kappeslipemaskinen må bare gis videre eller lånes ut til personer som er kjent med denne modellen og vet hvordan den skal håndteres. Bruksanvisningen skal alltid følge med.

Den som arbeider med kappeslipemaskinen, må være uthvilt, frisk og i god form. Personer som av helsemessige grunner ikke skal anstrenge seg, bør spørre legen om det er tilrådelig å arbeide med en kappeslipemaskin.

Det er ikke tillatt å arbeide med kappeslipemaskinen etter inntak av alkohol, narkotika eller medikamenter som nedsetter reaksjonsevnen.

Ved ugunstige værforhold (regn, snø, is, vind) skal arbeidet utsettes – økt fare for ulykker!

STIHL TSA 230 - Sikkerhetsforskrifter norsk - 1

– under kontroller, innstillinger og rengjøring
- når kappeskiven skal settes inn eller skiftes ut
- när tilbehør skal monteres eller demonteres eller det foretas innstillinger på maskinen
– när du går fra kappeslipemaskinen
– under transport av maskinen
- Oppbevaring
– under reparasjon og vedlikehold
- ved fare og i nødssituasjoner

Dette forhindrer at motoren startes i vanvare.

2.2 Forskriftsmessig bruk

Kappeslipemaskinen skal kun brukes til kappesliping. Den er ikke egnet til kapping av ved eller gjenstander av tre.

Kappeslipemaskinen skal ikke brukes til andre formål - fare for ulykker!

Asbeststøv er svært helseskadelig – kapp aldri asbest!

STIHL anbefaler å bruke kappeslipemaskinen med STIHL-batterier av typen AP.

Under arbeid som ikke utføres på bakken, skal kappeslipemaskinen kun brukes med direkte inn-satt STIHL batteri av typen AP.

Ikke foreta endringer på kappeslipemaskinen, da dette kan sette sikkerheten i fare. STIHL fraskriver seg ethvert ansvar for skader på personer eller gjenstander som skyldes bruk av ikke godkjent påmontert utstyr.

2.3 Klær og utstyr

Bruk forskriftsmessige klær og forskriftsmessig utstyr.

STIHL TSA 230 - Klær og utstyr - 1

Bekledningen skal være hensiktsmessig og ikke være til hinder. Tett-sittende klær, kombi-antrekk, ingen arbeidsdress

Ved kutting av stål må en bruke klær av tungt antennelig materiale (f.eks. lær eller bomull som er behandlet med flammehemmende middel) – ikke bruk syntetiske fiber – Brannfare grunnet gnistdannelse!

Ikke bruk klær som kan henge seg opp i bevegelige deler til apparatet – ingen sjal, slips, smykker. Sett opp og sikre langt hår.

STIHL TSA 230 - Klær og utstyr - 2

Bruk vernestøvler med kraftig, sklisikker såle og tåhette av stål.

STIHL TSA 230 - Klær og utstyr - 3

ADVARSEL

STIHL TSA 230 - ADVARSEL - 1

For å redusere faren for øyeskader skal det brukes tettsittende vernebriller iht. standarden EN 166. Påse at vernebrillen sitter korrekt.

Bruk "personlig" hørselvern, f.eks. øreklokker.

Bruk vernehjelm ved fare for fallende gjenstander.

STIHL TSA 230 - ADVARSEL - 2

Under arbeidet kan det oppstå støv (f.eks. krystallinsk materiale fra gjenstanden som kappes), damp og røyk – helsefare!

Ved støvutvikling skal det alltid brukes støvmaske.

Forventes det at det oppstår damp eller røyk (f.eks. ved kapping av komposittmaterialer), skal det brukes åndedrettsvern.

STIHL TSA 230 - ADVARSEL - 3

Bruk robuste arbeidshansker av motstandsdyktig materiale (f.eks. lær).

Kontroller utstyrets tilstand før bruk og skift ut slitte deler.

2.4 Transportere maskinen

Før transport selv over korte avstander skal maskinen alltid slås av, låsesperren stilles på og batteriet tas ut av kappeslipemaskinen. Dette forhindrer at motoren startes i vanvare.

Er kappeslipemaskinen eller batteriet blitt vått, skal batteriet tas ut og begge deler tørkes separat etter arbeidet. Påse at både kappeslipemaskinen og batteriet er tørre under transport. Batteriet skal transporteres kun i en ren og tørr beholder som ikke må være av metall.

Ta alltid ut batteriet før transport av kappeslipemaskinen.

Kappeslipemaskinen skal bare bæres i håndtaksrøret – kappeskiven må vende bakover.

Transporter aldri kappeslipemaskinen med påmontert kappeskive – fare for skiven kan brekke!

I kjøretøy: Sikre kappeslipemaskinen mot velt og skader.

2.5 Rengjøring

Rengjør plastdeler med en klut. Skarpe rengjøringsmidler kan skade plasten.

Rengjør kappeslipemaskinen for støv og skitt. Ikke bruk fettløsende midler.

Rengjør kjøleluftslissene ved behov.

Sug opp metallspon. De skal ikke blåses vekk med trykkluft.

Hold føringssporene på batteriet rene for smuss, og rengjør dem ved behov.

Kappeslipemaskinen skal ikke rengjøres med høytrykksspyler. Den harde vannstrålen kan skade deler på maskinen.

STIHL anbefaler bruk av originale kappeskiver og tilbehør fra STIHL. Disse har egenskaper som er optimalt tilpasset maskinen og brukerens behov.

STIHL TSA 230 - Rengjøring - 1

Bruk aldri sirkelsagblad, hardmetall-, bergings-, treskjærings- eller annet tannet verktøy – fare for dødelige skader! I motsetning til bruk av kappeskiver, der partiklene tas jevnt av, kan tennene på et ryddesagblad hekte seg fast i materialet under

skjæring. Dette gir aggressive skjæreforhold, og kan føre til ukontrollerte og svært farlige reaksjoner (tilbakeslag) fra kappeslipemaskinen.

„Dybdeanslag med avsugstusser“ fås som ekstrautstyr og kan brukes til tørrkapping av mineralske materialer. Se det vedlagte følgebladet og oppbevar det på et sikkert sted.

Ved tørrkapping av mineralske materialer kan støvbelastningen som oppstår reduseres av „Dybdeanslag med avsugstusser“ sammen med et støvavsug.

Ved støvutvikling skal det alltid brukes støvmaske.

Forventes det at det oppstår damp eller røyk (f.eks. ved kapping av komposittmaterialer), skal det brukes åndedrettsvern.

Støvavsuget som brukes må være godkjent for avsug av mineralske materialer og tilsvare støvklasse M.

Bruk en antistatisk sugeslange for å unngå elektrostatisk effekt. Ellers er det fare for å miste kontrollen!

For avfallsbehandling av det oppsugde materialet, se bruksanvisningen for støvavsuget.

Nærmere sikkerhetsinformasjon, se www.stihl.com/safety-data-sheets

Under kapping av stål må batterier og batteribel- tet fra STIHL beskyttes mot gnistregn - fare for brann og eksplosjon!

Hold batterier fra STIHL på god avstand til forurenset vann (f.eks. forurenset av tilsatsstoffer eller faste stoffer), ledende væsker og metallgjenstander (f.eks. spiker, mynter, smykker, metallspon. Batteriene kan ta skade - fare for brann og eksplosjon!

Ladeapparat

2 Sikkerhetsforskrifter norsk

2.8 Vinkelsliper, spindellager

Spindellageret er bare feilfritt når diamant-kappe-skiven er helt rund og plan – la den ev. kontrolleres av en fagforhandler.

2.9 Kappeskiver

Kappeskivene må være godkjent for håndholdt kapping. Ikke bruk andre slipelegemer og tilleggsutstyr – fare for ulykker!

Tillatt turtall på kappeskiven må være like høyt eller høyere enn det maksimale spindelturtallet på vinkelslipe-ren! – se kapitlet "Tekniske data".

Kontroller brukte kappeskiver med tanke på sprekker, hakk, kjerneslitasje, ujevnheter, kjernetretthet, segmentskader- eller tap, tegn på overoppheting (fargeforandringer) og mulige skader i spindelhullet.

Kappeskiver med sprekker og hakk eller som er bøyd må aldri brukes.

Diamant-kappeskiver av dårlig kvalitet eller som ikke er godkjent, kan vingle under kappingen. Denne vinglingen kan føre til at disse diamant-kappeskivene bremses kraftig eller klemmes i snittet – fare for rekyl! Rekyl kan føre til dødelige personskader! Diamant-kappeskiver som vingler alltid eller noen ganger, må byttes straks.

Diamant-kappeskiver må aldri rettes ut.

Ikke bruk noen kappeskiver som har falt på gulvet – skadde kappeskiver kan knekke – fare for ulykker!

Vær oppmerksom på utløpsdatoen for kappeski- ver av kunstig harpiks.

2.9.2 Montere kappeskiver

Kontroller spindelen på vinkelsliperen, ikke bruk en vinkelsliper med skadet spindel – fare for ulykker!

Følg pilene for dreieretning på diamant-kappeski- ver.

Plasser den fremre trykkskiven – trekk strammeskruen godt til – roter kappeskiven for hånd og utfør en visuell kontroll av at den går jevnt rundt og i plan.

2.9.3 Lagre kappeskiver

Oppbevar kappeskivene tørt og frostfritt ved jevn temperatur på et jevnt underlag – fare for brudd og splinter!

Beskytt alltid kappeskiven mot plutselig berøring med gulvet eller gjenstander.

2.10 Før arbeidet

Kontroller at kappeslipemaskinen er i driftssikker stand. Følg de respektive kapitlene i bruksanvisningen:

- Gassknapp og sperreknapp må gå lett, og begge må gå tilbake til utgangsposisjon när de slippes

- Sjekk at kappeskiven egner seg til materialet som skal kappes, at den er i feilfri stand og at den er riktig montert (dreieretning, godt feste)

– Låsesperren lar seg lett stille på, el. f.

- Ikke foreta endringer på betjenings- og sikkerhetsinnretninger

- Håndtakene skal være rene og tørre, fri for olje og smuss, slik at kappeslipemaskinen kan føres sikkert

- Sjekk om kontaktene i batterirommet på kappeslipemaskinen er skitne eller om det er fremmedlegemer der

- Sett batteriet riktig inn, det skal smette hørbart på plass

- Ikke bruk defekte eller deformerte batterier

– Sørg for tilstrekkelig vann for våtkapping

Kappeslipemaskinen skal kun brukes när den er i driftssikker stand - fare for ulykker!

norsk 2 Sikkerhetsforskrifter

Kappeslipemaskinen betjenes kun av én person. Ingen andre personer må oppholde seg i arbeidsområdet.

Kappeskiven fortsetter å gå en stund etter at gassknappen er sluppet - treghetseffekten utgjør fare for personskader!

2.12 Under arbeidet

Bruk kun vinkelsliperen til håndholdt kapping.

Sørg for at du alltid står fast og stabilt.

STIHL TSA 230 - Under arbeidet - 1

Gjenstanden som skal bearbeides må være festet, vinkelsliperen må alltid føres mot arbeidsstykket – aldri motsatt.

STIHL TSA 230 - Under arbeidet - 2

Beskyttelse for kappskiven skal alltid føre materialpartikler vekk fra brukeren og vinkelsliperen.

Hvis det oppstår fare eller i nødstilfelle, må du umiddelbart slå av enheten, sette låsespaken på f og ta ut batteriet.

Rydd arbeidsområdet – vær oppmerksom på hindringer, hull og groper.

Med denne vinkelsliperen kan det arbeides ved regn og fuktighet. La en vinkelsliper som har blitt våt eller et vått batteri tørke separat etter arbeidet.

Ikke la vinkelsliperen stå i regn.

Vær forsiktig når det er glatt, vått, snø, i skråninger, ujevnt terreng osv. – sklifare!

Ikke arbeid alene – ha alltid ropeavstand til andre personer, som kan bistå i en nødsituasjon.

Bruk av hørselvern krever større aktsomhet og årvåkenhet – det er begrenset hva du hører av lyder som varsler om fare (skrik, lydsignaler o.l.).

Ta pauser tidsnok i arbeidet, slik at du ikke blir trøtt og sliten – fare for ulykker!

Det må ikke være andre personer i arbeidsområdet – hold tilstrekkelig stor avstand til andre personer for å beskytte dem mot støy og deler som slynges ut.

Ved kvalme, hodepine, synsforstyrrelser (f. eks. dersom synsfeltet innsnevres), hørselsforstyrrelser, svimmelhet og redusert konsentrasjonsevne, må arbeidet innstilles umiddelbart – fare for ulykker!

Hvis vinkelsliperen har vært utsatt for ikke forskriftsmessig store påkjenning (f. eks. voldsomme slag eller fall), skal det alltid kontrolleres at den er i driftssikker stand før videre bruk – se også "Før start". Det er spesielt viktig å kontrollere at sikkerhetsinnretningene fungerer. Vinkelslipere som ikke lenger er driftssikre, må ikke

2 Sikkerhetsforskrifter norsk

brukes videre. I tvilstilfeller må du kontakte fagforhandleren.

En roterende kappskive må aldri berøres med hånden eller med andre kroppsdeler.

Kontroller arbeidsstedet. Unngå risiko på grunn av skader på rørledninger og elektriske ledninger.

Vinkelsliperen må ikke brukes i nærheten av antennelige stoffer og brennbare gasser.

Ikke kapp i rør, platetønner eller andre beholderere, hvis du ikke er sikker på at de ikke inneholder flyktige eller brennbare stoffer.

Før vinkelsliperen settes på bakken og før vinkelsliperen forlates:

  • Slå av skapet
  • Sett läsespaken på 📄
  • vent til kappskiven har stanset eller kappski- ven er brems til stillstand ved forsiktig berøring med en hard overflate (f.eks. betongplate)
  • Ta ut batteriet. Hvis batteriet tas ut mens vinkelsliperen dreier seg, forlenges slepeeffekten - fare for ulykker!

STIHL TSA 230 - Sikkerhetsforskrifter norsk - 1

Kontroller kappskiven oftere – skift den straks hvis det er synlige sprekker, krumminger eller andre skader (f.eks. overoppheting) – fare for ulykker på grunn av brudd!

Avbryt arbeidet ved endringer i kappeegenskapene (f.eks. kraftigere vibrasjoner, redusert kappeeffekt), og utbedre årsakene til endringene.

En kappskive kan bli varm ved tørrkapping. Ikke berør den stillestående kappskiven – forbrenningsfare!

2.13 Etter arbeidet

Slå av maskinen, still låsesperren på 📁 og ta batteriet ut av kappeslipemaskinen.

LES DETTE

Tas batteriet ikke ut, er det fare for at stikkontaktene på kappeslipemaskinen og på batteriet kan korrodere. Denne korrosjonen kan føre til irreparable skader på kappeslipemaskinen og batteriet.

Er kappeslipemaskinen eller batteriet blitt vått, skal batteriet tas ut og begge deler tørkes separat.

2.14 Oppbevaring

Når kappeslipemaskinen ikke er i bruk, skal den settes bort slik at ingen utsettes for fare. Sikre kappeslipemaskinen mot bruk av uvedkommende.

Kappeslipemaskinen skal oppbevares sikkert i et tört rom med låsesperren på ⏻, og kun uten batteri.

LES DETTE

Tas batteriet ikke ut, er det fare for at stikkontaktene på kappeslipemaskinen og på batteriet kan korrodere. Denne korrosjonen kan føre til irreparable skader på kappeslipemaskinen og batteriet.

Er kappeslipemaskinen eller batteriet blitt vått, skal batteriet tas ut og begge deler tørkes separat.

2.15 Vibrasjoner

Langvarig bruk av maskinen medfører vibrasjonsrelaterte forstyrrelser av blodsirkulasjonen i hendene (vasospastisk syndrom, også kalt „hvite fingre“).

Det er vanskelig å angi en generell brukstid for maskinen, da denne påvirkes av mange faktorer.

Brukstiden forlenges gjennom:

Brukstiden forkortes gjennom:

- dårlig blodsirkulasjon (kjennetegn: ofte kalde fingre, kribling)

– lave utetemperaturer

- stor gripekraft (et fast grep hindrer blodsirkulasjonen)

Ved regelmessig, langvarig bruk av maskinen og gjentatte tegn på dårlig blodsirkulasjon (f.eks. kribling i fingrene) anbefales en medisinsk undersøkelse.

2.16 Vedlikehold og reparasjoner

Før alt reparasjons-, rengjørings- og vedlike-holdsarbeid skal maskinen alltid slås av, läses-perren settes på 📋 og batteriet tas ut av kappes-lipemaskinen. Utilsiktet oppstart av kappeskiven utgjør fare for personskader!

Kappeslipemaskinen skal vedlikeholdes regelmessig. Det skal kun utføres vedlikeholdsarbeider og reparasjoner som er beskrevet i bruksanvisningen. Alt annet arbeid skal utføres av autorisert forhandler.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeider og reparasjoner kun utføres av STIHL-forhandlere.

norsk 3 Reaksjonskrefter

STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Bruk kun høyverdige reservedeler. Bruk av andre deler kan forårsake ulykker eller skade kappeslipemaskinen. Har du spørsmål om dette, kan du ta kontakt med en forhandler.

STIHL anbefaler å bruke originale STIHL-reservedeler. Disse er optimalt tilpasset kappeslipemaskinen og brukerens behov.

Ikke foreta endringer på kappeslipemaskinen, det kan sette sikkerheten i fare – fare for ulykker!

Kontroller regelmessig at de elektriske kontaktene, strømledningen og pluggen på ladeapparatet er i feilfri stand og ikke er sprø på grunn av elde.

Elektriske komponenter som f.eks. strømledningen på ladeapparatet, skal kun repareres eller byttes ut av autorisert elektriker.

3 Reaksjonskrefter

De reaksjonskreftene som oppstår oftest er rekyl og inntrekking.

3.1 Rekyl

STIHL TSA 230 - Rekyl - 1

Fare på grunn av rekyl – rekyl kan føre til dødelige personskader.

STIHL TSA 230 8016BA003 KN

Ved rekyl (kick back) slynges vinkelsliperen plutselig og ukontrollert mot brukeren.

Rekyl oppstår f. eks. hvis kappskiven

- kommer i klem - spesielt i den øvre fjerdedelen

- bremses kraftig ved friksjons mot en hard gjenstand

Redusere faren for rekyl

  • ved å arbeide fornuftig og riktig
  • Ved å holde vinkelsliperen med begge hendene og med et sikkert grep

STIHL T51230 0000-GXX-4669-A0

- ved helst ikke å kappe med den øvre fjerdedelen av kappskiven. Sett kappskiven svært forsiktig inn i et snitt, ikke vri den eller støt den inn i snittet

STIHL TSA 230 - Redusere faren for rekyl - 2

  • Unngå kileeffekt, den adskilte delen må ikke bremse kappskiven
  • regn alltid med en bevegelse i gjenstanden som skal kappes eller andre årsaker til at snittet lukkes slik at kappskiven kommer i klem
  • fest gjenstanden som skal bearbeides godt og støtt den slik at snittfugen er åpen under og etter kappingen
  • gjenstander som skal deles må derfor ikke ligge hult og må sikres mot å rulle eller gli bort, og mot vibrasjoner

STIHL TSA 230 - Redusere faren for rekyl - 3

  • et rør som ligger fritt må bygges under slik at det ligger stabilt og stødig, bruk ev. kiler – pass alltid på underlaget – materialet kan forvitre
  • bruk vätkapping med diamant-kappskiver
  • Kappskiver av kunstig harpiks er enten egnet til bare tørr- eller bare våtkapping, avhengig av

4 Arbeidsteknikk norsk

utførelse. Kappskiver av kunstig harpiks som bare er egnet for våtkapping må bare brukes til dette

3.2 Vekktrekking

STIHL TSA 230 8016BA005 KN

Vinkelsliperen trekkes framover bort fra brukeren när kappskiven berører gjenstanden som skal kappes ovenfra.

4 Arbeidsteknikk

4.1 Kappesliping

Arbeid rolig og kontrollert, og kun ved gode lys- og siktforhold. Vis hensyn i arbeidet, ikke utsett andre for fare.

STIHL TSA 230 - Kappesliping - 1

Før kappeskiven rett inn i snittstedet, ikke still den skrått eller utsett den for belastning fra siden.

STIHL TSA 230 - Kappesliping - 2

Ikke slip eller grovbearbeid arbeids-stykket sidelengs.

8016BA006 KN

Ingen kroppsdeler i kappeskivens forlengede svingområde. Sørg for tilstrekkelig plass. Spesielt i dype groper er det viktig at det er nok plass til brukeren og delen som skal kappes av.

Ikke arbeid for langt fremoverbøyd, og bøy deg aldri over kappeskiven.

Arbeid aldri på en stige, aldri på ustabile steder, aldri over skulderhøyde og aldri med én hånd – fare for ulykker!

Kappeslipemaskinen skal kun brukes til kappesliping. Den er ikke egnet til å løfte eller skuffe unna gjenstander.

Ikke trykk på kappeslipemaskinen.

Fastlegg først kapperetningen, og sett deretter an kappeslipemaskinen. Deretter skal kapperetningen ikke forandres. Ikke støt eller slå maskinen inn i kappefugen, og la aldri maskinen falle ned i kappefugen – fare for at den kan brekke!

Diamantkappeskiver: Når kappeytelsen synker, kontroller om skiven er kvass, og slip den om nødvendig. Dette gjøres ved å skjære kort i abrasivt materiale som f.eks. sandstein, gassbetong eller asfalt.

På slutten av snittet får kappeslipemaskinen ikke lenger støtte fra kappeskiven i snittet. Brukeren må holde igjen kraften fra maskinens vekt – fare for å miste kontrollen!

STIHL TSA 230 - Kappesliping - 4

Ved kapping i stål: glødende materialpartikler utgjør brannfare!

Hold vann og slam på avstand fra strømførende ledninger – fare for støt!

Ikke trekk eller skyv kappeskiven inn i arbeidsstykket. Kappesnitt skal ikke korrigeres med kappeslipemaskinen. Ikke etterskjær - kanter som blir stående igjen eller brytekanter skal brekkes av (f.eks. med en hammer).

Med diamant-kappslipeskiver må du våtkappe.

Avhengig av modell er kappeskiver av syntetisk harpiks egnet for kun tørrkapping eller kun våtkapping.

Ved bruk av kappeskiver av syntetisk harpiks som kun er egnet for tørrkapping, må det tørrkappes. Hvis denne typen kappeskiver likevel blir våte, avtar kappeeffekten, og skivene blir sløve. Blir slike kappeskiver våte under bruk (f.eks. på grunn av vannpytter eller vannrester i rør), skal snittrykket ikke økes, men beholdes – fare for at den kan ryke! Bruk opp slike kunstharpiks-kappeskiver med en gang.

5 Eksempler på bruk

5.1 Vanntilkobling

- Vanntilkobling på vinkelsliperen for alle forsyningstyper med vann

norsk 5 Eksempler på bruk

– Trykkvannbeholder 10 l til støvbinding

Bruk rent vann for støvbinding.

5.3 Kapp tørt eller vått med kappskiver av kunstig harpiks – avhengig av utførelse

Kappskiver av kunstig harpiks er enten egnet til bare tørr- eller bare våtkapping, avhengig av utførelse.

5.3.1 Kappskive av kunstig harpiks, kun egnet for tørrkapping

Bruk egnet vernemaske for støv ved tørrkapping.

Bruk åndedrettsvern ved forventede damper eller røyk (f.eks. ved deling av komposittmaterialer).

For å binde støvet, tilfør kappskiven en vannmengde på minst 1 l/min. For ikke å redusere kappeeffekten, tilfør kappskiven en vannmengde på maksimum 4 l/min.

Etter arbeidet, kjør kappskiven uten vann med arbeidshastighet i ca. 3 til 6 sekunder for å slynge av vannet som sitter fast.

5.4 Med diamant- og kappskive av kunstig harpiks må du være oppmerksom på

5.4.1 Gjenstandene som skal kappes

- sikre mot å rulle eller skli bort

- sikre mot vibrasjon

5.4.2 Avkappede deler

Ved brudd, utsparinger osv. er rekkefølgen til skillekutt viktig. Det siste skillekuttet skal alltid gjøres slik at kappskiven ikke klemmes, og at

avskilte eller utskilte deler ikke utgjør en fare for betjeningspersonellet.

Sett eventuelt opp stenger for å holde delen som skal kappes av, i posisjon. Brekk stengene etterpå.

Før endelig avkapping av delen, må du fastslå:

– hvordan den beveges etter avkapping

- om den står under spenning

Ikke sett personer som hjelper, i fare när delen brekkes ut.

5.5 Kapp av i flere arbeidstrinn

A 180BA017 KN

▶ Tegn på kappelinje (A)

A 8016BA007 KN

Arbeid langs kappelinjen. Ved korrekturer må ikke kappskiven helle, men alltid settes på på nytt – skjæredybden per arbeidstrinn skal være maks. 2 cm. Kapp av tykkere material i flere arbeidstrinn

5.6 Kappe av plater

- Sikre platen (f.eks. på et sklisikkert underlag, sandbunn)

5 Eksempler på bruk norsk

A 180BA018 KN

- Slip inn føringsspor (A) langs den tegnede linjen

B C 180BA028 AM

▶ Gjør snittet (B) dypere
▶ La bruddlisten (C) bli stående
- Kutt platen først på snittendene, slik at det ikke bryter ut noe material
▶ Bryte platen

180BA020 KN

- Opprett kurver i flere arbeidstrinn – påse at kappskiven ikke settes på kant

  • Sikre rør, runde og hule deler mot vibrasjon og mot å skli eller rulle vekk
    ▶ Vær oppmerksom på fallvinkelen og vekten til delen som skal kappes av
    ▶ Bestem og tegn kappelinje, og unngå derved forsterkninger, spesielt i retning av skillekuttet
    ▶ Bestem rekkefølgen til skillekuttet
  • Slip inn føringsspor langs den tegnede kappelinjen
  • Gjør snittet langs føringssporet dypere – vær oppmerksom på anbefalt snittdybde per

arbeidstrinn – for mindre retningskorreksjoner skal kappskiven ikke settes på kant, men settes på på nytt – sett eventuelt opp stenger for å holde delen som skal kappes av, i posisjon. Disse stengene brekkes etter det siste planlagte skillekuttet

5.8 Kappe av betongrør

STIHL TSA 230 A 8016BA008 KN

Fremgangsmåten avhenger av den ytre diameteren til røret og den maksimalt mulige snittdybdent til kappskiven (A).

  • Sikre rør mot vibrasjon og mot å skli eller rulle vekk
    ▶ Vær oppmerksom på vekten, spenningen og fallvinkelen til delen som skal kappes av

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 2

▶ Bestem kappeprosess og marker
▶ Best kapperekkefølge

Ytre diameter er mindre enn maksimal snittdybde

8016BA009 KN

▶ Foreta ett skillekutt ovenfra og ned

norsk 5 Eksempler på bruk

Ytre diameter er større enn maksimal snittdybde Først planlegge, så arbeide. Flere skillekutt er nødvendig – riktig rekkefølge er viktig.

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 4

- begynn alltid nedenfra, kapp med den øvre fjerdedelen av kappskiven

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 5

- på den motsatte nedre siden, kapp med den øvre fjerdedelen av kappskiven

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 6

- første sidesnitt på øverste halvdel av røret

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 7

- andre sidesnitt i markert område – ikke kapp i området til det siste snittet, for å kunne garantere sikkert hold av rørdelen som skal kappes av

Først når alle nedre og sidesnitt er ferdig, skal det siste øverste snittet utføres.

STIHL TSA 230 - Kappe av betongrør - 8

5.9 Betongrør – kappe av utsparing

Rekkefølgen til skillekutt (1 til 4) viktig: ► først kappe av vanskelig tilgjengelige områder

1 2 8016BA015 KN

- Skillekutt skal alltid gjøres slik at kappskiven ikke klemmes

STIHL TSA 230 - Betongrør – kappe av utsparing - 2

- Bruk kiler og/eller sett opp stenger som brekkes etter at snittene er utført

4 3 180BA026 AM

- hvis den avkappede delen blir værende i utsparingen etter snittet (fordi man har brukt kiler, stenger), utfører du ingen videre trinn – brekk av den avkappede delen

6 Kappslipeskiver

Kappeskiver er utsatt for store belastninger, spesielt under kapping på frihånd.

Bruk derfor kun kappeskiver som er godkjent og merket for bruk til håndholdte apparater iht.

EN 13236 (diamant) eller EN 12413 (kunsthar-piks). Vær oppmerksom på maks. tillatt turtall for kappeskiven - fare for ulykker!

Sammen med kjente slipeskive-produsenter har STIHL utviklet kappeskiver i høy kvalitet. Skivene er tilpasset både de enkelte bruksformål og kappeslipemaskinenes motoreffekt.

De er av jevn, fremragende kvalitet.

6.1 Transport og oppbevaring

  • Under transport og lagring skal kappeskivene ikke utsettes for direkte sollys eller andre varmekilder
  • Unngå støt og slag
  • Kappeskiver skal oppbevares i originalforpakningen ved jevn temperatur og stables liggende på et plant underlag
  • Kappeskivene skal ikke oppbevares i nærheten av aggressive væsker
    – Oppbevar kappeskivene frostfritt

Riktig valg og bruk av kappeskiver av syntetisk harpiks garanterer økonomisk bruk og forhindrer rask slitasje. Den korte betegnelsen på etiketten hjelper deg å velge kappeskive.

STIHL kappeskiver av syntetisk harpiks egner seg til kapping av følgende materialer:

  • Stein
  • Duktile støperør
  • Stål; STIHL kappeskiver av syntetisk harpiks egner seg ikke til kapping av jernbaneskinner
    – Rustfritt stål

Ikke kapp andre materialer - fare for ulykker!

8 Diamant-vinkelslipeskiver

180BA001 KN

Til våt bruk.

Riktig valg og bruk av diamantkappeskiver garanterer økonomisk bruk og forhindrer rask slitasje. Hjelp med riktig valg av kappeskive får du av den korte betegnelsen på

STIHL diamantkappeskiver egner seg til kapping av følgende materialer:

  • Asfalt
  • Betong
  • Stein (hardstein)
  • Slipebetong
    – Uherdet betong
  • Tegl
  • Teglrør

Ikke kapp andre materialer - fare for ulykker!

Ikke bruk diamantkappeskiver med belegg på siden, da disse klemmes fast i snittet og kan føre til ekstreme tilbakeslag - fare for ulykker!

De korte betegnelsene er opptil firesifret kombinasjon av bokstaver og tall:

- Bokstavene viser kappeskivens viktigste bruksområde

8.3 Fjerne driftsforstyrrelser

8.3.1 Kappeskive

- Tallene viser effektklassen for STIHL diamant-kappeskiven

8.2 Rund- og planløp

Bruk av kappeskive på en kappemaskin med mangelfullt spindelfeste kan føres til avvik i rundog planløpet.

A B 180BA011 KN

Et for stort rundløpavvik (A) overbelaster de ulike diamantsegmentene, som dermed varmes opp. Dette kan føre til spenningssprekker i stambladet eller at enkeltsegmenter gløder.

Planløpavvik (B) genererer en høyere varmebelastning og bredere skjærefuger.

FeilÅrsak Utbedring
Urene kanter eller skjæreflater, skjærer urentSterk slitasje på begge sider av segmenteneAvvik i rund- og planløpKappeskiven vakler Bruk en ny kappeskiveAutorisert forhandler1) forhandler
Urene kanter, skjærer urent, ingen skjæreeffekt, gnistdannelseKappeskiven er uskarp, avleiringer ved kappeskiver for steinKappeskiven for stein slipes ved å skjære litt i et slipende materiale; kappeskiven for asfalt skiftes ut med en ny
Dårlig skjæreeffekt, stor segmentslitasjeKappeskiven dreier i feil retning Kappeskiven må monteres i riktig dreieretning
Revner eller sprekker i stambladet og segmentetOverbelastning Bruk en ny kappeskive
Senterslitasje Skjæring i feil materialeBruk en ny kappeskive, væroppmerksom på kappelagene i ulike materialer

9 Sette inn / bytte kappslipeskive norsk

8.3.2 Senterslitasje

180BA013 KN

Ved kapping av veibanebelegg skal det ikke trenges inn i det bærende laget (som oftest grus). Lyst støv er tegn på at det kappes i grus, og dette kan føre til sterk senterslitasje – fare for at den kan brekke!

8.3.3 Avleiringer, slipping

180BA014 KN

Avleiringer oppstår som et lysegrått belegg på oversiden av diamantsegmentene. Dette belegget angriper diamantene i segmentene og gjør segmentene sløve.

Avleiringer kan oppstå:

  • ved ekstremt harde skjæreemner, f.eks. granitt
  • ved feil håndtering, f.eks. for sterk fremføringskraft

Avleiringer forsterker vibrasjoner, reduserer skjæreeffekten og forårsaker gnistdannelse.

Ved første tegn på avleiringer skal diamantkappeskivene „slipes“ omgående ved å skjære kort i abrasivt materiale som f.eks. sandstein, gassbetong eller asfalt.

Tilførsel av vann forhindrer at det dannes avleiringer.

180BA015 KN

Arbeides det videre med uskarpe segmenter, kan disse bli myke på grunn av den høye varmedannelsen – stambladet brenner ut og mister sin fasthet – dette kan føre til spenninger som gjenkjennes tydelig på vaklebevegelser i kappeskiven. Ikke fortsett å bruke kappeskiven – fare for ulykker!

9 Sette inn / bytte kappslipe-skive

▶ Trykk inn spindellåsen (1) og hold den inne
- Vri akselen med kombinøkkelen til akselen blokkeres

4 3 2 8016BA017 KN

  • Løsne sekskantskruen (2) med kombinøkke- len
  • Slipp spindellåsen og skru ut sekskantskruen (2)
    ▶ Ta den fremre trykkskiven (3) og kappeski-ven (4) av akselen

9.2 Sette inn kappeskiven

4 3 2 8016BA018 KN

▶ Sett inn kappeskiven (4)

202 0458-707-9821-C

ADVARSEL

Legg merke til dreieretningspilene på diamant-kappeskivene.

▶ Legg den fremre trykkskiven (3) på slik at betegnelsen „TOP SIDE“ vises
▶ Skru inn sekskantskruen (2)

1 8016BA019 KN

▶ Trykk inn spindellåsen (1) og hold den trykket
▶ Vri akselen med kombinøkkelen til akselen blokkeres
- Bruk kombinøkkelen og trekk sekskantskruen godt til - ved bruk av momentnøkkel, se „Tekniske data“ for dreiemoment

ADVARSEL

Det må aldri brukes to kappeskiver samtidig, ujevn slitasje fører til fare for brudd og personskader!

10 Koble ladeapparatet til strøm

Nettspenning og driftsspenning må stemme overens.

11 Lade opp batteri norsk

THULS 1 2 3901BA015 KN

▶ Sett strømstøpselet (1) inn i stikkontakten (2)

STIHL® ■ 1 3901BA019 KN

Når ladeapparatet er tilkoblet strømforsyninger, utfører det en selvtest. Under denne selvtesten lyser lysdioden (1) på ladeapparatet grønt i ca. 1 sekund, deretter rødt, før det slukker.

11 Lade opp batteri

Batteriet er ikke fulladet ved levering.

Det anbefales å lade opp batteriet helt før første gangs bruk.

Koble ladeapparatet til strømtilførselen. Strømtilførselens nettspenning og ladeapparatets driftsspenning må stemme overens, se „Koble ladeapparatet til strøm“

Ladeapparatet skal bare brukes i lukkede og tørre rom ved omgivelsestemperaturer på mellom +5 °C og +40 °C (41 °F bis 104 °F).

Lad kun opp tørre batterier. La et fuktig batteri tørke før du lader det opp.

1 2 3901BA009 KN

- Skyv batteriet (1) inn i laderen (2) til du merker motstand, og trykk det deretter helt inn

3 4 3901BA014 KN

Når batteriet er satt inn, lyser LED-en (3) på laderen, se „LED på ladeapparatet“.

Ladetiden avhenger av forskjellige faktorer, som batteritilstand, omgivelsestemperatur osv., og kan derfor avvike fra de angitte ladetidene, se „Tekniske data“.

Under arbeidet blir batteriet i maskinen varmt. Dersom et varmt batteri settes inn i laderen, kan det være nødvendig å avkjøle batteriet før opplad- ding. Ladingen begynner først når batteriet er avkjølt. Avkjølingstiden kan forlenge ladetiden.

Under lading varmes batteriet og ladeapparatet opp.

11.1 Ladeapparater AL 300, AL 500

Ladeapparatene AL 300 og AL 500 er utstyrt med en vifte for avkjøling av batteriet.

11.2 Ladeapparat AL 100

Ladeapparat AL 100 venter med ladingen til batteriet er avkjølt av seg selv. Batteriet avkjøles ved at det avgir varme til luften i omgivelsene.

11.3 Slutt på ladingen

Når batteriet er fulladet, slås ladeapparatet automatisk av, og

  • LED-ene på batteriet slukkes
  • LED-ene på laderen slukkes
  • viften på laderen slår seg av (hvis apparatet en utstyrt med en vifte)

Ta det ladede batteriet ut av ladeapparatet när ladingen er fullført.

Når ladingen er fullført, slås LEDene på batteriet automatisk av.

12 LED-er på batteriet norsk

STIHL TSA 230 - LED-er på batteriet norsk - 1

heatmap | Range (%) | White Square | Dark Gray Square | |---|---|---| | 80 - 100 % | □ | □ | | 60 - 80 % | □ | □ | | 40 - 60 % | □ | □ | | 20 - 40 % | □ | □ | | 0 - 20 % | □ | □ |

... kan bety følgende:

  • lades opp
  • er for varmt og må avkjøles før lading

13.2 Rødt blinklys ...

... kan bety følgende:

  • ingen elektrisk kontakt mellom batteriet og laderen - ta ut batteriet og sett det inn igjen
  • Funksjonsfeil i batteriet, se også „LED på batteriet“
  • Funksjonsfeil i laderen. La en fagforhandler sjekke dette. STIHL anbefaler STIHLs autoriserte forhandler

14 Sørge for vanntilførsel

Kun ved våtkapping:

- Koble slangen til vannledningsnettet

1 2 3 0000-GXX-5277-A0

▶ Skyv koblingen (1) på slangetilkoblingen (2)
- når du kobler til vannledningsnettet, må du åpne vannkranen
- før arbeider utføres må du åpne stengekranen (3) og tilføre vann til kappskiven

Den tilførte vannmengden kan stilles inn via stengekranen (3).

Etter arbeidet:

▶ Slå av enheten
▶ Lukk stengekranen (3)
▶ Skill vinkelsliperen fra vannledningsnettet

Vannforsyning kan også opprettes via trykkvannsbeholderen (valgfritt tilbehør).

15 Slå på maskinen

Det anbefales å lade batteriet fullt før første igangsetting.

- hvis nødvendig, fjern dekselet til batteriet eller batterisjakten før du setter det inn; trykk hertil begge läsespakene samtidig – dekselet läses opp – fjern dekselet

15.1 Sette inn batteriet

1 0000-GXX-5274-A0

- Sett inn batteriet (1) i sjakten til enheten – batteriet sklir inn i sjakten – trykk lett inntil den går hørbart i lås – batteriet må være i flukt med overkanten av huset

  • Lås opp enheten, sett hertil låsespaken (2) på
    ▶ innta en sikker og stødig holdning
  • stå oppreist – hold enheten på en avslappet måte

16 Slå av maskinen norsk

- Kappeskiven må ikke berøre noen gjenstander eller underlaget

3 4 5 0000-GXX-4670-A0

  • Hold enheten med begge hender – venstre hånd på håndtaksrøret – høyre hånd på området (3) til det bakre håndtaket
    ▶ Trykk sperreknappen (4)
  • Trykk girspaken (5) og hold den trykket – motoren går

▶ Slipp girspaken (1) og sperreknappen (2)

3 8016BA024 KN

  • Sett läsespaken (3) på 🔒 – enheten er sperret mot innkobling

Fjern batteriet fra enheten ved pauser og etter arbeidet.

LES DETTE

Hvis batteriet ikke fjernes, er det fare for at støpselene på vinkelsliperen og batteriet korroderer. Denne korrosjonen kan føre til uopprettelige skader på vinkelsliperen og batteriet.

16.1 Ta ut batteriet
4 5 4 0000-GXX-5280-A0

  • trykk inn begge låsespakene (4) samtidig – batteriet (5) låses opp
    ▶ Ta ut batteriet (5) av huset

Når apparatet ikke er i bruk, skal det slås av på en slik måte at ingen utsettes for fare.

Apparatet skal sikres mot bruk av uvedkommende.

17 Oppbevare maskinen

▶ Sett läsespaken på 📁
▶ Ta ut batteriet
▶ Ta av kappskiven
▶ Rengjør enheten grundig, spesielt luftspaltene for kaldluft
- Apparatet må oppbevares på et tørt og sikkert sted. Beskytt mot uvedkommende bruk (f.eks. fra barn)

LES DETTE

Hvis batteriet ikke fjernes, er det fare for at støpselene på vinkelsliperen og batteriet korroderer. Denne korrosjonen kan føre til uopprettelige skader på vinkelsliperen og batteriet.

17.1 Deksel for batterisjakt (valgfritt tilbehør)

Dekselet beskytter den tomme batterisjakten mot tilsmussing.

STINL 1 0000-GXX-5273-A0

- etter avslutted arbeid, skyv dekselet (1) inn i sjakten, til dekselet går hørbart i lås

17.2 Oppbevar batteriet

▶ Ta ut batteriet av enheten eller ladeapparatet

  • må oppbevares i et tørt og lukket rom på et sikkert sted. Beskytt mot uvedkommende bruk (f. eks. ved barn) og mot tilsmussing
  • Reserve-batteri må ikke lagres ubenyttet – bruk vekselsvis

For å oppnå optimal livstid, oppbevar batteriet med en ladetilstand på ca. 30 %.

17.3 Oppbevare ladeapparatet

▶ Ta ut batteriet
▶ Trekk nettpluggen
▶ Ladeapparatet må oppbevares i et tørt og lukket rom på et sikkert sted. Beskytt mot uvedkommende bruk (f. eks. ved barn) og mot tilsmussing

18 Stell og vedlikehold

Opplysningene gjelder for normale bruksforhold.Under vanskelige forhold (mye støv osv.) og lengredaglige arbeidsøkter må de angitte intervallene forkortes tilsvarende.Før alle arbeider på apparatet, sett låsespaken på ⏻ og ta ut batteriet.før arbeidet begynneretter arbeidsslutt hhv. dagligukentligmånedligårligved feilved skadeved behov
Komplett apparat Visuell kontroll (tilstand) X
rengjør X
Betjeningshåndtak (låse-spak, sperreknapp og gir-spak)Funksjonskontroll X
rengjør X X
Innsugingsåpning for kjø-leluftVisuell kontroll X
rengjør X
Tilgjengelige skruer og mutteretrekke til X
Batteri Visuell kontroll X XX
ta ut X
BatterikanalrengjørXX
kontrollereXX
Vanntilkobling, vannsy-stemkontrollereXX
la fagforhandleren repa-rere1)X
KappskivekontrollereXXX
skift utXX
Føringsplate (apparatets underside)kontrollereX
skift ut1)XX
Sikkerhetsetikettskift utX
1)STIHL anbefaler STIHL-fagforhandleren

19 Redusere slitasje og unngå skader

Ved å overholde instruksene i denne bruksanvisningen unngår man unødig slitasje og skader på apparatet.

Bruk, vedlikehold og oppbevaring av apparatet skal utføres slik det er beskrevet i denne bruksanvisningen.

Alle skader som oppstår fordi sikkerhets-, betjenings- og vedlikeholdsanvisningene ikke følges, er brukerens eget ansvar. Dette gjelder spesielt for:

  • endringer av produktet som ikke er godkjent av STIHL
  • bruk av verktøy eller tilbehør som ikke er godkjent til maskinen, ikke egner seg eller er kvalitativt mindreverdig,
  • uriktig bruk av apparatet
  • bruk av apparatet ved idretts- eller konkurran-searrangementer
  • skader som følge av at apparatet brukes videre med defekte deler

19.1 Vedlikeholdsarbeid

Alle arbeider som er oppført i kapittelet „Stell og vedlikehold“ skal utføres regelmessig. Hvis vedlikeholdsarbeidet ikke utføres av brukeren, skal det utføres hos en faghandel.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeider og reparasjoner bare utføres hos STIHL-forhandlere. STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Hvis disse arbeidene forsømmes eller ikke utføres fagmessig korrekt, kan det oppstå skader som brukeren selv står ansvarlig for. Dette omfatter blant annet:

  • Skader på elektromotoren som følge av for sent eller utilstrekkelig vedlikehold (f.eks. utilstrekkelig rengjøring av kjøleluftslangen)
  • Skader på ladeapparatet på grunn av feil elektrisk tilkobling (spenning)
  • Korrosjons- og andre følgeskader på maskinen, batteriet og ladeapparatet på grunn av feilaktig oppbevaring og brk
  • skader på apparatet fordi det er brukt kvalitativt mindreverdige reservedeler

19.2 Slitedeler

Mange av delene i maskinen utsettes for normal slitasje, også ved riktig bruk, og må byttes ut i tide, avhengig av bruksmåte og -varighet. Dette gjelder blant annet:

  • Kappeskive
  • Batteri

20 Viktige komponenter
STIHL TSA 230 1 # 6 5 4 2 3 9 A 7 8 11 12 STIHL 10 16 15 14 B 13 14 17 19 20 15 18 0000-000-000-46

1 Batterisjakt
2 Vanndyse
3 Spindellås
4 Kappskive
5 Vanntilkobling
6 Stengekran
7 Beskyttelse
8 Fremre trykkskive
9 Håndtaksrør
10 Girspak
11 Sperreknapp
12 Bakre håndtak
13 Låsespak
15 Batteri
18 Ladeapparat

Maskinnummer

16 Trykknapp til aktivering av lysdiodene (LED) på batteriet

17 Lysdioder (LED) på batteriet

Apparatet må kun brukes med originale

STIHL AP batterier.

Apparatets driftstid er avhengig av batteriets lading.

21.2 Kappeskiver

Vist maks. tillatt turtall ved drift av kappeskiven må være større enn eller likt maks. spindelturtall for kappeskiven som brukes.

Maks. spindelturtall: 6650 o/min

Utvendig diameter: 230 mm (9")

Maks. tykkelse 3 mm

Boringsdiameter/spindeldiameter:22,23 mm (7/8")

Tiltrekkingsmoment: 20 Nm (177 lbf. in.)

Min. utvendig diameter på trykk- 80 mm (3 skivene: 150 in.)

Maksimal skjæredybde: 70 mm (2 756 in.)

Diamant-kappeskiver

Min. utvendig diameter på trykk- 80 mm (3 skivene: 150 in.)

Maksimal skjæredybde: 70 mm (2 756 in.)

21.3 Vekt

uten batteri, uten kappeskive, 3,9 kg (8.6 lbs.) med vanntilkobling

21.4 Vanntilførsel

Maks. trykk vanntilførsel: 4 bar (58 psi)

21.5 Lyd- og vibrasjonsverdier

Nærmere opplysninger angående oppfyllelse av arbeidsgiverdirektivet om vibrasjon 2002/44/E∅F, se www.stihl.com/vib/

21.5.1 Verdier ved kapping av betong under last med diamantkappeskive

Lydtrykknivå L _peq 103 dB(A)

iht. NEK

EN 60745-2-22:

Lydeffektnivå L _w iht. 114 dB(A)

NEK

EN 60745-2-22:

Lydtrykknivå L _peq 103 dB(A)

iht. NEK

EN 60745-2-22:

Vibrasjonsverdi

Høyre håndtak 3,5 m/s²

21.5.2 Verdier ved maks. turtall uten last med diamantkappeskive

Lydtrykknivå L _peq 93 dB(A)

iht. NEK

EN 60745-2-3:

Lydeffektnivå L _w iht. 104 dB(A)

NEK EN 60745-2-3:

21.5.3 Verdi ved maks. turtall uten last med kunstharpiks-kappeskive

Lydtrykknivå L _peq 72 dB(A)

iht. NEK

EN 60745-2-3:

Lydeffektnivå L _w iht. 83 dB(A)

NEK EN 60745-2-3:

De angitte vibrasjonsverdiene er målt i en standardisert testprosess og kan brukes til sammenligning med elektriske apparater.

Faktiske vibrasjonsverdier kan avvike fra de angitte verdiene, avhengig av bruksområde.

De angitte vibrasjonsverdiene kan brukes til en første vurdering av vibrasjonsbelastningen.

Den faktiske vibrasjonsbelastningen må beregnes. I den forbindelse kan det også tas hensyn til tidsrommene når det elektriske apparatet er slått av, og tidsrommene når de er slått på, men går uten belastning.

Les mer om tiltak for reduksjon av vibrasjonsbelastningen for å beskytte brukeren i avsnittet „Vibrasjoner“ i kapitlet „Sikkerhetsanvisninger og arbeidsteknikk“.

For lydtrykknivået og lydeffektnivået er K-verdien-iht. RL 2006/42/EG = 2,0 dB(A); for vibrasjonsverdien er K-verdien-iht. RL 2006/42/EG = 2,0 m/s ^2 .

21.6 Transport

STIHL-batterier oppfyller kravene i FN-håndboken Kontroller og kriterier del III, underavsnitt 38.3.

Brukeren kan uten å ta videre forholdregler ta med STIHL-batteriene til stedet der redskapet skal brukes når transporten skjer på vei.

22 Retting av driftsforstyrrelser norsk

Lithium-ionbatteriene er underlagt bestemmelsene i forskriften om farlig gods.

Ved forsendelse via tredjepart (f.eks. lufttransport eller spedisjon): vær oppmerksom på spesielle krav vedrørende emballasje og merking.

Ta kontakt med en ekspert på farlig gods när produktet forberedes for forsendelse. Vær oppmerksom på eventuelle ytterligere nasjonale forskrifter.

Pakk inn batteriet slik at det ikke kan bevege seg i emballasjen.

Nærmere informasjon om transport, se www.stihl.com/safety-data-sheets

21.7 REACH

REACH betegner EF-kjemikalieregelverket for felles registrering, vurdering og godkjenning av kjemikalier.

Les mer om kravene i kjemikalieregelverket REACH (EG) nr. 1907/2006 på

www.stihl.com/reach

22 Retting av driftsforstyrrelser

Før alle arbeider på apparatet må batteriet tas ut av apparatet.
Feil Årsak Løsning
Apparatet starter ikke når det slås påingen elektrisk kontakt mellom apparatet og batterietTa ut batteriet, kontroller kon-taktene visuelt og sett det inn igjen
Ladetilstanden til batteriet er for lav(1 lysdiode på batteriet blinker grønt)Lade batteriet
Batteriet er for varmt / for kaldt(1 lysdiode på batteriet lyser rødt)La batteriet avkjøles / la batte-riet varmes opp skånende ved temperaturer på ca. 15 °C -20 °C (59 °F - 68 °F)
Feil ved batteriet(4 lysdioder på batteriet blinker rødt)Ta batteriet ut av apparatet og sett det inn igjen. Slå på appa-ratet – dersom lysdiodene frem-deles blinker er batteriet defekt og må skiftes ut
Apparatet er for varmt(3 lysdioder på batteriet lyser rødt)La maskinen avkjøles
Elektromagnetisk feil eller feil i apparatet(3 lysdioder på batteriet blinker rødt)Ta batteriet ut av apparatet og sett det inn igjen. Slå på appa-ratet – dersom lysdiodene frem-deles blinker er batteriet defekt og må kontrolleres av fagfor-handler1)
Fuktighet i apparatet og/eller batterietLa apparatet/batteriet tørke
Apparatet slår seg av under driften BBatteriet eller elektronikken i apparatet er for varmTa batteriet ut av apparatet, la batteriet og apparatet avkjøles
Elektrisk eller elektromagnetisk feilTa batteriet ut og sett det inn igjen
Driftstiden er for kort Batteri er ikke fullstendig ladet Lade batteriet
Batteriets levetid er nådd eller overskredet
Batteriet klemmer ved innsetting i apparatet/ladeapparatetFøringene er tilsmusset Rengjørføringene forsiktig
Batteriet lades ikke selv om lysdio-den på ladeapparatet lyser grøntBatteriet er for varmt / for kaldt(1 lysdiode på batteriet lyser rødt)La batteriet avkjøles / la batte-riet varmes opp skånende ved temperaturer på ca. 15 °C -20 °C (59 °F - 68 °F)Ladeapparatet må kun benyttes i lukkede og tørre rom med omgivelsestemperaturer på +5 °C bis +40 °C (41 °F - 104 °F)
Lysdioden på ladeapparatet blinker rødtIngen elektrisk kontakt mellom ladeapparatet og batterietTa batteriet ut og sett det inn igjen
Feil ved batteriet (4 lysdioder på batteriet blinker rødt i ca. 5 sekunder)Ta batteriet ut av apparatet og sett det inn igjen. Slå på appa-ratet – dersom lysdiodene frem-deles blinker er batteriet defekt og må skiftes ut
Feil i ladeapparatet La ladeapparatet kontrolleres av fagforhandleren ^1)
^1) STIHL anbefaler STIHL-fagforhandleren

23 Reparasjoner

Brukere av dette apparatet får bare utføre vedlikeholds- og servicearbeider som er beskrevet i denne bruksanvisningen. Reparasjoner utover dette må bare utføres av fagforhandler.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeid og reparasjoner bare utføres hos STIHL-forhandlere. STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Monter kun reservedeler som STIHL har godkjent til denne maskinen, eller teknisk likeverdige deler under reparasjoner. Bruk alltid reservedeler av høy kvalitet. Hvis ikke, kan det oppstå fare for ulykker eller skader på apparatet.

STIHL anbefaler å bruke originale STIHL-reservedeler.

Originale STIHL-reservedeler kan gjenkjennes på STIHL-reservedelsnummeret, på påskriften STIHL ^ og eventuelt på STIHL-reservedelsmerket G_ (på små deler kan dette merket også stå alene).

Informasjon om kassering er tilgjengelig hos lokale myndigheter eller hos din STIHL-fagforhandler.

påtar seg alene ansvaret for at

Konstruksjon: Batteridrevet vinkelsli- per

Varemerke: STIHL

Type: TSA 230

oppfyller de gjeldende bestemmelsene til direktivene 2006/42/EF, 2014/30/EU og 2011/65/EU og er utviklet og produsert i henhold til følgende standarder, som gjaldt ved produksjonsdato:

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1,

EN 60745-2-22

Oppbevaring av de tekniske dokumentene:

26 Produsentens samsvarserklæring for UKCA norsk

Produktzulassung

Byggeår, produksjonsland og maskinnummer står på enheten.

26 Produsentens samsvarser- klæring for UKCA

påtar seg alene ansvaret for at

Konstruksjon: Batteridrevet vinkelsli- per

Varemerke: STIHL

Type: TSA 230

oppfyller de gjeldende bestemmelsene til de britiske direktivene Supply of Machinery (Safety)

Regulations 2008, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 og The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, og er utviklet og produsert i henhold til følgende standarder, som gjaldt ved produksjonsdato:

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-22

Oppbevaring av de tekniske dokumentene:

Byggeår, produksjonsland og maskinnummer står på enheten.

27 Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy

Dette kapitlet gjengir de generelle sikkerhetsanvisningene i den europeiske standarden EN 60745 som gjelder håndholdt motordrevet elektroverktøy. STIHL er forpliktet til å gjengi disse standardtekstene ordrett.

Sikkerhetsinstruksene gjengitt under «2) Elektriske sikkerhetsinstrukser» for å unngå elektrisk støt kommer ikke til anvendelse for batteridrevet STIHL elektroverktøy.

STIHL TSA 230 - Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy - 1

ADVARSEL

Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Ignoreres sikkerhetsinstrukser og anvisninger, kan dette føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Ta godt vare på alle advarslene og anvisningene.

Begrepet «elektroverktøy» som brukes i sikkerhetsinstruksene gjelder for nettdrevet elektroverktøy (med nettledning) og på batteridrevet elektroverktøy (uten nettledning).

27.1 1) Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Hold arbeidsområdet rent og ryddig, og sørg for god belysning. Rotete arbeidsområder eller arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker.
b) Ikke arbeid med elektroverktøyet i eksplosjonsutsatte omgivelser der det er brennbare væsker, gass eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damper.
c) Hold barn og andre personer unna når elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktøyet.

27.2 2) Elektrisk sikkerhet

a) Støpselet til elektroverktøyet må passe inn i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jordet elektroverktøy. Støpsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er økt fare ved elektriske støt hvis kroppen din er jordet.
c) Hold elektroverktøy unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann inn i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske støt.
d) Ikke bruk ledningen til andre formål, f.eks. til å bære elektroverktøyet, henge det opp eller trekke det ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller verktøydeler som beveger seg. Med skadde eller opphopede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
e) Når du arbeider med et elektroverktøy utendørs, må du kun bruke en skjøteledning som er egnet til utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt.
f) Kan du ikke unngå å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske støt.

27.3 3) Personsikkerhet

a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, og gå fornuftig frem når du arbeider med elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy når du er trett eller påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av elektroverktøy kan føre til alvorlige skader.
b) Bruk personlig verneutstyr og alltid vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm eller hørselvern – avhengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer risikoen for skader.
c) Unngå utilsiktet start av verktøyet. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler det til strømmen og/eller batteriet, løfter det opp eller bærer det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til

strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell.

d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende verktøydel, kan føre til skader.
e) Unngå en unormal kroppsholdning. Sørg for å stå stødig og i balanse. Dermed kan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner.
f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og -opp-samlingsinnretninger på verktøyet, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes på riktig måte. Bruk av støvsuger reduserer fare på grunn av støv.

27.4 4) Bruk og håndtering av elektroverktøy

a) Ikke overbelast verktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til det arbeidet du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.
b) Ikke bruk elektroverktøy med defekt av/på-bryter. Elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig, og må repareres.
c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern batteriet før du utfører innstillinger på elektroverktøyet, skifter tilbehørsdeler eller legger bort maskinen. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet start av elektroverktøyet.
d) Elektroverktøy som ikke er i bruk, må oppbe- vares utilgjengelig for barn. Ikke la noen bruke maskinen hvis de ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har lest disse anvis- ningene. Elektroverktøy er farlig när det bru- kes av uerfarne personer.
e) Vær nøye med vedlikeholdet av elektroverk- tøyet. Kontroller at bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og sjekk om deler er brukket eller så skadet at det påvirker elektroverktøyets funksjon. Sørg for at skadde deler blir reparert før elektro- verktøyet tas i bruk. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsak til mange uhell.

27 Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy norsk

f) Hold skjæreverktøyet skarpt og rent. Godt stelt skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre.
g) Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt, kan føre til farlige situasjoner.

27.5 5) Omhyggelig bruk og håndtering av batteridrevne verktøy

a) Batteriet skal kun lades i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis et ladeapparat som er egnet til en bestemt type batterier brukes med andre batterier.
b) Bruk derfor kun riktig type batterier for elektroverktøyene. Bruk av andre batterier kan medføre skader og brannfare.
c) Hold batteriet som ikke er i bruk unna binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batteripolene kan føre til forbrenninger eller brann.
d) Ved feil bruk batteriet lekke væske. Unngå kontakt med denne væsken. Skyll med vann ved utilsiktet kontakt. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut, kan føre til hudirritasjoner eller forbrenninger.

27.6 6) Service

a) Elektroverktøyet ditt skal alltid kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes verkøyets sikkerhet.

27.7 7) Sikkerhetsinstrukser for bruk av kappeslipemaskin

27.7.1 Sikkerhetsinstrukser for kappeslipemaskiner

a) Beskyttelsesdekslet hører til det elektriske verktøyet og må festes sikkert og innstilles slik at høyest mulig sikkerhet oppnås, dvs. at en minst mulig del av slipeskiven vender mot brukeren. Sørg for at du oppholder deg utenfor området rundt den roterende slipeskiven. Dette gjelder også for andre personer i nærheten. Beskyttelsesdekslet skal beskytte brukeren mot bruddstykker og tilfeldig kontakt med slipeskiven.

b) Bruk utelukkende bundne, forsterkede eller diamantbesatte kappeskiver til det elektriske verktøyet ditt. Det at tilbehøret kan festes på det elektriske verktøyet, trenger ikke garantere en sikker bruk.
c) Tillatt turtall for påsatt verktøy må være minst like høyt som maks. turtall angitt på det elektriske verktøyet. Tilbehør som roterer raskere enn tillatt, kan brekke og slynges ut.
d) Slipeskiver skal kun brukes til de anbefalte bruksformene. For eksempel: ikke slip med sideflaten på en kappeskive. Kappeskiver er laget for å fjerne materiale med kanten på skiven. Kraft som virker inn på sidene til sli- peskiven kan føre til at skiven brekker.
e) Bruk alltid uskadde spennflenser som har en størrelse og fasong som passer til slipeski-ven du har valgt. Egnede flenser støtter sli- peskiven og reduserer faren for at skiven skal brekke.
f) Ikke bruk slitte slipeskiver fra større elektroverktøy. Slipeskiver til større elektroverktøy er ikke konstruert for de høyere turtallene til mindre elektroverktøy, og kan derfor brekke.
g) Utvendig diameter og tykkelsen til det påsatte verktøyet må stemme overens med de angitte målene på det elektriske verktøyet ditt. Påsatt verktøy med feil dimensjoner kan ikke skjermes og kontrolleres tilstrekkelig.
h) Slipeskiver og flenser må passe nøyaktig på slipespindelen på elektroverktøyet ditt. Påsatt verktøy som ikke passer nøyaktig på slipespindelen, roterer ujevnt, vibrerer kraftig og kan føre til at du mister kontrollen over verktøyet.
i) Ikke bruk skadde slipeskiver. Kontroller dem for kutt og sprekker før hver bruk. Dersom verktøyet eller slipeskiven faller ned, må du kontrollere det/den for skader eller sette på en uskadd slipeskive. Når du har kontrollert og satt på slipeskiven, må du holde personer i nærheten utenfor området til den roterende slipeskiven og la maskinen gå et minutt på høyeste turtall. Skadde slipeskiver brekker som regel innen denne kontrolltiden.
j) Bruk personlig verneutstyr. Avhengig av brukstype bør du bruke visir, øyebeskyttelse eller vernebrille. Dersom det er passende, bør du bruke støvmaske, hørselsvern, vernehansker eller et spesialforkle som forhindrer at du treffes av slipe- og materialpartikler. Beskytt øynene mot fremmedlegemer som kan slynges ut under ulike bruksformer.

Støvmasker eller åndedrettsvern må filtrere støvet som oppstår under bruk. Er du utsatt for høy støy over lengre tid, kan dette føre til hørselstap.

k) Påse at andre personer overholder en sikker avstand til arbeidsområdet ditt. Alle som kommer inn i arbeidsområdet må bruke personlig verneutstyr. Bruddstykker fra emnet eller brukne verktøydeler kan slynges ut og forårsake skader også utenfor det direkte arbeidsområdet.
I) Hold maskinen kun på de isolerte håndtakene når du utfører arbeid der verktøyet kan treffe skjulte strømledninger. Dersom maskinens metalldeler kommer i kontakt med en strømførende ledning, kan de bli strømførende og gi brukeren elektrisk støt.
n) Ikke legg fra deg elektrisk verktøy før det påsatte verktøyet er stanset helt. Påsatt verktøy som roterer kan berøre underlaget det legges på, hvilket kan føre til at du mister kontrollen over verktøyet.
o) Ikke la elektroverktøyet gå mens du bærer det. Dersom klærne dine tilfeldigvis berører det påsatte, roterende verktøyet, kan dette bore seg inn i kroppen din.
p) Rengjør lufteslissene på elektroverktøyet regelmessig. Motorviften trekker støv inn i verktøyhuset, og en kraftig opphopning av metallstøv kan forårsake elektriske farer.
q) Ikke bruk det elektriske verktøyet i nærheten av brennbare materialer. Gnister kan tenne materialene.

27.8 8) Ytterligere sikkerhetsinstrukser for bruk av kappeslipemaskin

27.8.1 Kast og tilhørende sikkerhetsinstrukser

Kast er en plutselig reaksjon som oppstår hvis den roterende slipeskiven henger seg fast eller blokkeres. Det påsatte verktøyet stopper omgående dersom det henger seg fast eller blokkeres, og et ukontrollert elektroverktøy vil da akseleres mot verktøyets dreieretning der det blokeres.

Dersom f.eks. en slipeskive hekter seg fast i emnet eller er blokkert, kan kanten på skiven som stikker inn i emnet bli sittende helt fast, slik at slipeskiven brekker eller forårsaker kast. Slipeskiven beveger seg da enten mot eller bort fra brukeren, avhengig av skivens dreieretning på

stedet der den blokkeres. Også i slike tilfeller kan slipeskiven brekke.

Kast er en konsekvens av ukyndig eller feilaktig bruk av elektroverktøyet. Dette kan forhindres ved hjelp av egnede forholdsregler som beskrevet nedenfor.

a) Hold det elektriske verktøyet godt fast og sørg for at kropp og armer er i en posisjon der du kan fange opp kraften fra kastene. Dersom det finnes et ekstrahåndtak, skal du alltid bruke dette, for å få størst mulig kontroll over kastkreftene eller reaksjonsmomenter ved start. Med egnede vernetiltak kan brukeren beherske kast- og reaksjonskreftene.
b) Ikke hold hånden i nærheten av roterende verktøy. Ved et kast kan det påsatte verk-tøyet bevege seg over hånden din.
c) Unngå området foran og bak den roterende kappeskiven. Kastet gjør at elektroverktøyet beveger seg i motsatt retning av slipeskivens bevegelse på stedet der den blokkeres.
d) Vær spesielt påpasselig ved hjørner, skarpe kanter osv. Forhindre at det påsatte verktøyet slynges tilbake fra emnet og blir sit-tende fast. Ved hjørner, skarpe kanter eller når det et roterende verktøyet slynges bakover, har det en tendens til å bli sittende fast. Dette forårsaker tap av kontroll eller kast.
e) Ikke bruk kjede- eller tannet sagblad eller segmenterte diamantskiver med mer enn 10 mm brede slisser. Slikt verktøy forårsaker ofte kast, eller fører til at du mister kontrollen over det elektriske verktøyet.
f) Unngå at kappskivene blokkeres eller utsettes for for høyt presstrykk. Ikke foreta for dype kutt. Overbelastes kappeskiven, fører dette til økt slitasje og en tendens til å bli sit-tende fast/blokkeres, hvilket igjen øker muligheten for kast eller brudd på spiveskiven.
g) Dersom kappeskiven sitter fast, eller du avbryter arbeidet, må du slå av maskinen og holde den rolig til skiven er stanset helt. Ikke forsøk å trekke den roterende kappeskiven ut av snittet, ellers kan det komme til kast. Fastslå og utbedre årsaken til at skiven sitter fast.
h) Ikke slå på det elektriske verktøyet igjen mens det er i emnet. La kappeskiven oppnå fullt turtall før du forsiktig fortsetter skjæringen. I motsatt tilfelle kan skiven bli hengende fast, sprette ut av emnet eller forårsake kast.

i) Støtt platen eller store emner for å redusere faren for at en fastsittende kappeskive forårsaker kast. Store emner kan bøye seg helt under sin egen vekt. Derfor skal emnet støttes på begge sider, både i nærheten av kappesnittet, og på kanten.
j) Vær spesielt forsiktig ved „lommesnitt“ i eksisterende vegger eller andre områder du ikke har full oversikt over. Kappeskiven kan komme til å skade gass- eller vannledninger, elektriske ledninger eller andre objekter og forårsake kast.

Obsah

Innholdsfortegnelse Klikk på en tittel for å få tilgang til den
Veiledningsassistent
Drevet av Anthropic
Venter på meldingen din
Produktinformasjon

Merke : STIHL

Modell : TSA 230

Kategori : Kvern