DDF5120550 - Hefteapparat DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DDF5120550 DEWALT

Norsk (Oversatt fra de originale instruksjonene) 121

5 Rengøring og vedligeholdelse 14

6 Tekniske data....15

Materialer, der er uegnede og ikke bør bruges som underlag, for eksempel:

→Træk i håndtaget, som anvendes til at frigøre magasinet, og fjern selve magasinet.

5 Rengøring og vedligeholdelse

ADVARSEL

9 Overensstemmelseserklæring

I overensstemmelse med maskindirektivet

2006/42/EF

Produkt: Gasdrevet sømpistol (gassømpistol)

Typer: D

EWALT DDF5110500

DEWALT DDF5120550

1.1 Tiltenkt bruk 122
1.2 Sikkerhetsetiketter på enheten 122
1.3 Advarsler i denne bruksanvisningen ....123
1.4 Verneutstyr 123
1.5 Sikkerhet ved enheten og ved bruk 123
1.6 Gasspatroner 125
1.7 Lader og batteri 125
1.8 Avfallshändtering 125

2 Oversikt over enheten ....126

3 Før bruk av spikerpistolen 127

3.1 Lade batteriet 127
3.2 Sette inn gasspatron .....128
3.3 Sette inn spikerremse ....129

4 Bruk....129

4.1 Bruk av spikerpistolen 129
4.2 Fjerne spikerremsen 130
4.3 Fjerne fastläste spiker 131

5 Rengjøring og vedlikehold 132

5.1 Rengjøring av luftfi Iteret 132
5.2 Rengjøring av de ytre overfl atene 132
5.3 Vedlikehold av spikerpistolen 132

6 Teknisk data....133

6.1 Gassdrevet spikerpistol....133
6.2 Spiker og gasspatroner for spikerpistolen 133

7 Feilsøking 133

8 Fabrikantgaranti....135

9 Samsvarserklæring....135

1 Sikkerhetsmerknader

Vennligst les sikkerhetsinformasjonen nøye for å forsikre deg om sikker og riktig bruk av enheten. Behold bruksanvisningen helt til du har gjort deg av med produktet.

1.1 Tiltenkt bruk

Den gassdrevne spikerpistolen må brukes i henhold til spesifi kasjonene i denne bruksanvisningen. Spikerpistoler er ikke leketøy og krever forsvarlig, ansvarsfull og forsiktig håndtering. Den gassdrevne spikerpistolen skal kun brukes av personer over 18 år eller lærlinger over 16 år i nærvær av en ansvarlig overordnet. Personer som bruker spikerpistolen må ikke være under påvirkning av trøtthet, alkohol, medikamenter eller narkotika.

Egnede materialer til bruk som fundament er for eksempel:

– Betong med normal styrke

- S t å l

Materialer som er uegnet og ikke skal brukes som fundament er for eksempel:

– Materialer som er for myke eller for tynne

- Materialer som er for sprø, som for eksempel glass eller keramikk

– Materialer som er for harde som for eksempel herdet stål

– Hult murverk

– Støpejern, plastikk, marmor, gipsplater

Feilbruk, misbruk eller lek med verktøyet kan føre til personskade med dødelig utfall og materielle skader. Dette inkluderer særlig

- Overstyring av sikkerhetsmekanismene

- Misbruk av enheten ved å bruke den som et våpen

- Misbruk av enheten ved å bruke den som en hammer eller et lignende verktøy

Bruk kun gasspatroner, ladeenheter og batterier som kommer fra produsenten av den gassdrevne spikerpistolen, og bruk kun spiker som er godkjent av produsenten. For mer informasjon, se kapittel 6 "Tekniske data".

Andre bruksområder og bruksmåter, endringer av apparatet, tillegg til apparatet eller endringer, eller vedlikehold/reparasjoner utført av deg selv

kan reduseres sikkerheten, påliteligheten og korrekt funksjon av apparatet i vesentlig grad, og vil gjøre all garanti ugyldig.

1.2 Sikkerhetsetiketter på enheten

Spikerpistolen skal kun brukes så lenge sikkerhetsetikettene er både fullstendige og lesbare. Produksjonsnummeret fi nnes nederst på håndtaket, f.eks. 098226035D. De to første sifrene angir produksjonsår.

Gassdrevet spikerpistol (magasin):

	Spiker som kan brukes:∅ 2,6 mm – 3,7 mmLengde: 15 mm – 40 mm
	Les bruksanvisningen før du bruker enheten
	Bruk vernebriller
	Bruk hørselsvern
	Bruk spikerpistolen i godt ventilerte områder
	Ikke bruk spikerpistolen i regn
	Røyking forbudt
	Hold spikerpistolen borte fra barn
	Pek aldri spikerpistolen mot andre personer
	Hold luftehullene fri for hindringer Ikke dekk dem til med hendene
	Hold aldri hånden din eller andre kroppsdeler under løpet
	Spikerpistolen kan brukes i omgivelsestemperaturer opp til 40 °C

Spikerpistolen må kun brukes sikringen aktivert

Batteri:

Les bruksanvisningen før du bruker enheten

Lad bare batteriet med lader av type DDF5610520

Ikke forsøk å lade et defekt batteri

Ikke kast NiMH-batterier som husholdningsavfall Overhold alle avfallsforskrifter

Batterilader:

Les bruksanvisningen før du bruker enheten

Ikke bruk batteriladeren utendørs

Gasspatron:

FARE

Ekstremt brannfarlig gass

– Holdes borte fra varmekilder, varme fl ater, gnister, åpen ild og andre tennkilder.

- Røyking forbudt.

- Brann som fölge av gasslekkasje: Ikke slukk brannen før lekkasjen trygt kan tettes.

– Fjern alle tennkilder så langt det lar seg gjøre uten at det er farlig.

– Oppbevar enheten på et godt ventilert sted.

1.3 Advarsler i denne bruksanvisningen

FARE	Farer med høyt risikonivå som vil resultere i dødsfall eller personskade hvis den ikke unngås.
ADVARSEL	Fare med middels risiko som kan resultere i dødsfall eller personskade hvis den ikke unngås.
FORSIKTIG	Fare med et lavt risikonivå som kan resultere i moderat personskade hvis den ikke unngås.
MERK	Fare som kan føre til at enheten eller utstyr i nærheten blir skadet hvis den ikke unngås.

1.4 Verneutstyr

Løse klær, smykker, fallende objekter, støy og lignende farer kan utgjøre fare for personer. Personer som skal bruke enheten og må være i nærheten av enheten må bruke egnet verneutstyr:

Vernehjelm: beskytter hodet mot fallende objekter

Vernebriller: beskytter øynene mot fl yvende objekter som splinter og støv

Hørselsvern: beskytter ørene mot støy

1.5 Sikkerhet ved enheten og ved bruk

Gasspatroner og batterier kan utgjøre fare. Følg sikkerhetsinstruksjonene, se kapittel 1.6 "Gasspatroner" og kapittel 1.7 "Lader og batteri".

Fare for eksplosjon:

- Når løpet presses mot en fl ate, kommer det en eksplosiv gass inn i forbrenningskammeret. Dersom avtrekkeren ikke blir trykket inn, vil et trykk til mot fl aten gjøre at den eksplosive gassen slippes ut.

• Bruk kun spikerpistolen utendørs eller på steder med god ventilasjon.
• Bruk aldri spikerpistolen i nærheten av fl ammer eller svært brannfarlige materialer/væsker (tynnere, maling/lakk, bensin).
  – Røyking forbudt ved bruk av enheten.

Andre farer for mennesker:

• Spikerpistolen og gasspatronene må ikke brukes av uautoriserte personer eller barn.
  – Bruk kun spikerpistolen hvis den er i god stand og har blitt vedlikeholdt riktig.
• Spikerpistolen må kun brukes sikringen aktivert
  – Når enheten ikke er i bruk, arbeidsstedet blir endret, under transport, lagring, i tilfeller med tilstopping og under vedlikehold: Hold fi ngrene borte fra avtrekkeren og fjern batteriet og gasspatronen.
  – Glatte håndtak kan føre til at du mister kontroll over verktøyet: Hold håndtaket tørt, rent og fritt for olje og fett.
• Det er rekyl når spikerpistolen blir avfyrt. Ikke hold hodet rett over spikerpistolen under bruk, og start med et lavt dybdeanslag.
• Forsikre deg om at du står sikkert og holder balansen, spesielt på stillaser så vel som høye og/eller skrå, ujevne eller glatte arbeidssteder.
  – Spikerpistolen skal ikke brukes i stige.
• Spikerpistolen skal ikke brukes til å lukke bokser eller kasser.
• Spikerpistolen skal ikke brukes til å feste transportlåser til kjøretøy og vogner.

Spiker kan trenge seg inn i fl ere deler etter avfyring, og dermed føre til alvorlige skader:

– Når materialer som blir penetrert som er for myke, tynne eller for harde, eller hvis dybdeanslaget er innstilt for høyt,
– hvis spikeren treffer andre spiker etter avfyring.
– Hold en avstand på minst 5 cm for kanter og hjørner.

Beskyttelse av personer:

• Ikke hold i håndtaket med altfor stor kraft.
• Ta en pause i arbeidet dersom du føler deg nummen, ekstremt varm eller kald, eller får en prikkende følelse i fi ngrene/armene dine. Oppsøk lege hvis dette gjentar seg.

Materielle skader:

• Ikke bruk spikerpistolen i regn eller i svært fuktige omgivelser.
• Ikke utsett spikerpistolen for høye temperaturer, som for eksempel direkte sollys.
• Bruk bare spikerpistolen i godt ventilerte rom eller ute med temperaturer fra -10 °C til 40 °C.
  – Ikke bruk spikerpistolen när magasinet er tomt.
  – Oppbevar kun spikerpistolen i rom som er tørre og frostsikre.

Stopp arbeidet umiddelbart:

– ved uvanlige lyder, for eksempel ujevn viftestøy
– dersom det oppstår sterk lukt (ubrente gasser)
- i tilfeller der det plutselig genereres sterk varme
– hvis skruer eller andre deler har løsnet eller falt av enheten

1.6 Gasspatroner

Fare for eksplosjon:

– Oppbevar gasspatronene på et godt ventiler sted Lagringstemperaturen må ikke overskride 50 °C
– Forskrift om brann- og eksplosjonsvern under lagring, transport, håndtering, etc.
- Ikke oppbevar gasspatroner i biler (lasterom).
- Ikke utsett gasspatroner for høye temperaturer, som for eksempel direkte sollys.
– En tom gasspatron må ikke fylles opp igjen.
– En tom eller full gasspatron må aldri åpnes eller skades, kastes i fl ammer, og man må ikke røyke i nærheten.

Farer for personer:

– Gass som kommer ut kan forårsake skade på huden.
- Tomme gasspatroner kan fortsatt inneholde gass som kan forårsake døsighet, svimmelhet eller kvalme ved innånding.

1.7 Lader og batteri

Fare for eksplosjon:

– Kast aldri batterier i fl ammer.

Fare for brann:

• Bruk bare spikerpistolen i godt ventilerte rom eller ute ved temperaturer fra 0 °C til 40 °C.
• Metallgjenstander kan kortslutte batterikontaktene. Batteriet må lagres med batterilokket påsatt.
• Koble strømkabelen fra strømuttaket etter lading.
• Ikke dekk til laderen og batteriet under lading, eller utsett dem for høye temperaturer, som for eksempel direkte sollys.

• Bruk aldri laderen i nærheten av fl ammer eller svært brannfarlige materialer/væsker (tynnere, maling/lakk, bensin).
• Strømkabelen må ikke kobles til en transformator, strømgenerator, o.l.

Fare for elektrisk støt:

– Batteriene må ikke lades i regn eller i områder med vannsprut. Beskytt batteriet og laderen mot fuktighet.
– Hold strømkabelen fri for olje og fett.

Før tilkobling til strøm:

– Sjekk nettspenningen, se kapittel 6 "Tekniske data".
- Berør aldri støpselet med våte eller fuktige hender.
- Ikke legg strømkabelen langs skarpe kanter eller varme overfl ater.
– Sjekk strømkabelen og stikkontakten regelmessig for skade.

Etter lading:

– Koble strømkabelen fra strømkilden. Ikke trekk i selve kabelen for å trekke ut støpselet.

MERK Elektriske apparater, batterier, ladere og lignende må ikke avhendes som husholdningsavfall.

Forhandleren plikter å ta imot dette for avhending. Overhold alle gjeldende avfallsforskrifter.

2 Oversikt over enheten

2.1 Leveransens omfang

Kontroller alt er med i leveransen etter mottak av den gassdrevne spikerpistolen. Rapporter manglende eller ødelagte deler forhandleren.

Leveransens omfang: Verktøykoffert med gassdrevet spikerpistol, lader og to batterier.

Den gassdrevne spikerpistolen kan gå i hvilemodus for å beskytte batteriet. Hvis spikerpistolen ikke har vært i bruk på 24 timer kan den bare slås på igjen etter at batteriet blir tatt ut og satt inn igjen.

2.4 LED-lampe

Blinkende Spikerpistolen må sendes inn til service.

2.5 Krok

Kroken kan for eksempel brukes til å feste spikerpistolen til et belte (ved klatring i stige eller stillas, o.l.), og kan festes på begge sider av spikerpistolen.

For å feste kroken på motsatt side:

→Løsne skruene med en sekskantnøkkel.
→Bruk disse skruene til å feste kroken på motsatt side.

Verktøykoffert DW56514

Lader DDF5610520

Ladekabel DDF5610510

Batteri DDF5610500

Magasin, langt* DDF5150500

Magasin, kort* DDF5150550

Gasspatroner DDF5140500

Skifte magasinet:

→Trekk i hendelen for å frigjøre magasinet og fjern det fra spikerpistolen.

→Sett inn det nye magasinet i sporet (1), og skyv det inn i festet (2).

3 Før bruk av spikerpistolen

ADVARSEL

Alvorlig personskade på grunn av feil bruk

→Les nøye gjennom denne informasjonen før du begynner å bruke spikerpistolen.

3.1 Lade batteriet

ADVARSEL

Fare for elektrisk støt

→Sjekk strømkabelen for skader før du kobler den til.

Hold batteriet, laderen og strømledningen borte fra fuktighet.

→Følg alle sikkerhetsinstruksjonene, se kapittel 1.7 "Lader og batteri".

Tips til vedlikehold:

– Et ekstra batteri bør være tilgjengelig med hensyn til ulike bruksområder, noe som vil forlenge levetiden til batteriene.
– Lad batteriet opp när det nytt (før første bruk) i 24 timer.
- Lad opp batteriet i 24 timer hvis det ikke blir brukt på en måned eller mer.

Ta ut batteriet fra spikerpistolen:

→Trykk på knappene på begge sider av batteriet (1) og ta det ut fra sporet (2).

Tilkobling av lader:

Koble strømkabelen til strømadapteret.
Koble batteriladekabelen til laderen (2).
Koble strømkabelen til stikkontakten (3).
→Sett batteriet ned i laderen (4).

Grønt lys	Rødt lys	Status
På Av Lader klar/operativ
Av På Batteriet lades
På Av Batteriet er fulladet
Blinkende Blinkende		Batteriet er overopphetet: Ta batteriet ut av laderen og la det kjøle seg ned.
På På		Batteriet er defekt: Ta batteriet ut av laderen og ikke bruk det mer.
Blinkende På		Batteriet er defekt og overopphetet: Ta batteriet ut av laderen og ikke bruk det mer.

Når batteriet er fulladet:

→Sett batteriet inn i spikerpistolen eller beskytte det mot kortslutning med batterilokket.
→Koble strømkabelen fra stikkontakten ved å trekke ut støpselet.

Alvorlig personskade som følge av utilsiktet avfyring

→Ta ut batteriet.
Ikke trykk løpet på spikerpistolen mot en fl ate.
→Hold fi ngeren din borte fra avtrekkeren.
→Følg alle sikkerhetsinstruksjonene, se kapittel 1.6 "Gasspatron".

→Trykk inn knappen på dekselet (1) og åpne det (2).

→Lukk lokket igjen slik at det läses på plass.

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell

→Ta ut batteriet.

Ikke trykk løpet på spikerpistolen mot en fl ate.

Hold fi ngeren din borte fra avtrekkeren.

- Sett inn spikerremsen i magasinet.

→Trekk mateskoen bak spikerremsen og slipp.

Se sikkerhetsinstruksjonene, se kapittel 1.5 "Sikkerhet ved enheten og ved bruk".

Batteriet kan lades ut av seg selv over lengre perioder uten bruk. Lad batteriet helt opp før bruk, se kapittel 3.1 "Lade batteriet".

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell

→Hold alltid fi ngrene bort fra avtrekkeren hvis spikerpistolen ikke er rettet mot materialet.
→Legg alltid fra deg eller heng spikerpistolen på en slik måte at løpet peker nedover.
→Begynn med et lavt dybdeanslag.

For hver endring av arbeidssted:

→Ta ut batteriet og gasspatronen.

Innstilling dybdeanslag:

Innstilling av dybdeanslaget med justeringshjulet (1): ∅ke dybdeanslag: Drei hjulet i vist retning (2) Redusere dybdeanslag: Drei hjulet i vist retning (3).

→Press løpet mot materialet som skal festes (1) og trykk på avtrekkeren (2).

Ta ut batteriet og sett det inn igjen, se "Ta ut batteriet fra spikerpistolen" i kapittel 3.1 "Lade batteriet".

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell

→Ta ut batteriet.

Ikke trykk løpet på spikerpistolen mot en fl ate.

→Hold fi ngeren din borte fra avtrekkeren.

→Frigjør spikerremsen med mateskoen.

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell

→Ta ut batteriet.

Ikke trykk løpet på spikerpistolen mot en fl ate.

Hold fi ngeren din borte fra avtrekkeren.

→Ta ut spikerremsen fra magasinet, se kapittel 4.2 "Fjerne spikerremsen".

→Trekk i hendelen for å frigjøre magasinet og fjern det fra spikerpistolen.

- Dersom en fastkjørt spiker ikke løsner av seg selv: Fjern spikeren fra sporet (1) med en skarp gjenstand.

Sett inn magasinet i sporet (1), og skyv det inn i festet (2).

Flytt hendelen (1) som låser magasinet tilbake til opprinnelig posisjon (magasinet låses på plass).

5 Rengjøring og vedlikehold

ADVARSEL

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell

→Ta ut batteriet.
→Ta ut gasspatronen.
Ta ut spikerremsen fra magasinet, se kapittel 4.2 "Fjerne spikerremsen".
Ikke trykk løpet på spikerpistolen mot en fl ate.
Hold fi ngeren din borte fra avtrekkeren.

FORSIKTIG

Varme overfl ater

La spikerpistolen avkjøles før rengjøring.

MERK Fare for feil: Ikke bruk olje eller fett på noen av delene.

5.1 Rengjøring av luftfi Iteret

→Løsne skruen på dekslet (1).
→Ta av dekselet (2).
Rengjør luftfi Iteret i dekselet med trykkluft.

5.2 Rengjøring av de ytre overfl atene

MERK Skade på overfl ater: Ikke bruk tynnere, løsemidler, bensin, etc. til rengjøringsformål.

• Spikerpistolen må kun rengjøres med en tørr klut.
• Rengjør verktøykassen med en tørr klut og komprimert luft.

5.3 Vedlikehold av spikerpistolen

Spikerpistolen skal kun vedlikeholdes og repareres av et autorisert serviceverksted. Hvis det er nødvendig med vedlikehold eller service, vil lampen på håndtaket begynne å blinke, se kapittel 2.4 "LED-indikator".

6 Teknisk data

6.1 Gassdrevet spikerpistol

DDF5110500 DDF5120550
Høyde 365 mm 365 mm
Bredde 124 mm 124 mm
Dybde 435 mm 334 mm
Vekt med batteri og gasspatron	3,7 kg 3,6 kg
Magasinkapa-sitet	42 spiker 22 spiker
Slagenergi 105 J
Batteri 6 VDC, 1,5 Ah
Type	Nikkel-hydrogen-batteri
Delenr.	DDF5610500
Lader	100 - 240 VAC, 50/60 Hz
Delenr.	DDF5610520
Utgangs-spenning	8 VDC, 1,5 Ah
Ladetid	2,5 timer (med tomt batteri)
Lydeffektnivå*	L_WA = 1 s, d 107,0 dB
Lydtrykknivå*	L_pA = 1 s, d 99,3 dB LpC_peak = 131,5 dB K = 3 dB
Vibrasjoner*	18,5 m/s^2, K = 1,6 m/s^2

*Verdier kan variere: Arbeidsmiljø, støtte av arbeidsstykket, kontaktkraft og annet påvirker støyutviklingen og vibrasjonseffekten på objektet.

6.2 Spiker og gasspatroner for spikerpistolen

Spiker
Lengde 15 til 40 mm
Diameter	2,6 mm, 3,0 mm, 3,7 mm
Spikerhode	6,4 mm
Type spikerhode	Flatt hode, rundt hode
	DEWALT gasspatroner
Delenr.	DDF5140500

7 Feilsøking

Løpet presses mot en overflate, men motoren går ikke:

Årsak	Løsning
Løpet er ikke presset hardt nok mot overflaten	Press løpet hardere mot overflaten
Spikerpistolen har ikke blitt brukt i løpet av 24 timer eller mer	Se kapittel 2.3"Hvilemodus"
Elektroniske feiltilstander	Ta ut batteriet og sett det inn igjen etter 30 sekunder
Batteriet er tomt	Lad batteriet hvis lampen på håndtaket blinker, se kapittel 2.4"LED-indikator"
Batteriet er overopphetet	La batteriet få kjøle seg ned
Spikerpistolen er overopphetet	La spikerpistolen få kjøle seg ned
Spikerpistolen trenger service	Dersom lampen på håndtaket blinker må spikerpistolen leveres inn til service, se kapittel 2.4"LED-indikator"
Løpet er bøyd	Spikerpistolen må repareres av et autorisert serviceverksted
Spikerpistolen er defekt

Løpet presses mot overflaten, men motoren stopper etter 5 sekunder:

Årsak	Løsning
Normal funksjon	Ingen tiltak kreves

Løpet presses mot overflaten og motoren går, men spikeren avfyres ikke när avtrekkeren trykkes inn:

Årsak	Løsning
Gasspatronen er tom eller ikke full nok	Se kapittel 3.2 "Sette inn gasspatron"
Fastkjørt spiker	Se kapittel 4.3 "Fjerne fastkjørt spiker"

Årsak Løsning

Ingen spiker i magasinet	Se kapittel 3.3 "Sette inn spikerremse"
Mateskoen er ikke trukket tilbake
Det er spiker i magasinet som ikke kan brukes	Se kapittel 6.2 "Spiker og gasspatroner for spikerpistolen"
Magasinet er bøyd eller ikke satt inn skikkelig	Se "Skifte magasin" i kapittel 2.6 "Tilbehør"
Mateskofjæren defekt
Fremmedlegeme i løp eller magasin	Se kapittel 4.3 "Fjerne fastkjørt spiker"
Spikerpistolen er defekt	Spikerpistolen må repareres av et autorisert serviceverksted

Løpet presses mot overfl aten og motoren går, men spikeren trenger ikke dypt nok inn i materialet etter å ha trykket på avtrekkeren:

Årsak Løsning
Gasspatronen er tom eller ikke full nok	Se kapittel 3.2 "Sette inn gasspatron"
Dybdeanslaget er satt for lavt	Se "Stille inn dybdeanslag" i kapittel 4.1 "Bruk av spikerpistolen"
Spikeren er for lang, diameteren er for stor	Bruk en spiker som passer til materialet
Materialet er for hardt
Spikeren treffer et hardt fremmedlegeme i materialet, som f.eks. en annen spiker	Rett spikerpistolen i en annen retning
	Test spikerpistolen på et annet materiale
Spikerpistolen presses ikke hardt nok mot materialet	Ikke hold spikerpistolen for slapt
Spikerpistolen er defekt	Spikerpistolen må repareres av et autorisert serviceverksted

Løpet presses mot overfl aten og motoren går, men spikeren trenger for dypt inn i materialet etter å ha trykket på avtrekkeren:

Årsak Løsning
Dybdeanslaget er satt for høyt	Se "Stille inn dybdeanslag" i kapittel 4.1 "Bruk av spikerpistolen"
Spikeren er for kort, diameteren er for liten	Bruk en spiker som passer til materialet
Materialet er for mykt
Spikeren treffer et hull eller et mykt fremmedlegeme i materialet	Rett spikerpistolen i en annen retning
	Test spikerpistolen på et annet materiale

Høyt eller uregelmessig viftestøy:

Årsak Løsning
Luftfi Iteret er tilsmusset	Se kapittel 5.1"Rengjøring av luftfi Iteret"
Viften er defekt	Spikerpistolen må repareres av et autorisert serviceverksted

Årsak Løsning
Når løpet pressesmot en fl ate, kommerdet en eksplosiv gassinn i forbrennings-kammeret. Dersomavtrekkeren ikke blirtrykket inn, vil et tryktil mot fl aten gjøre atden eksplosive gassenslippes ut.	Se kapittel 1.5"Sikkerhet ved enhetenog ved bruk"

8 Fabrikantgaranti

DEWALT legger vekt på kvaliteten av produktene sine, og tilbyr derfor profesjonelle brukere av produktet en unik garanti. Denne garantien er en tilleggsgaranti, og påvirker ikke dine rettigheter med hensyn til avtaler du har som profesjonell bruker eller dine rettigheter som en privat bruker eller amatørbruker av produktet. Denne garantien er gyldig innen landområdene til medlemslandene i EU og i E∅S.

Hvis du opplever feil på ditt D EWALT-produkt som følge av material- eller produksjonsfeil innen 12 måneder etter kjøpsdato, vil D EWALT garantere for gratis utskifting av alle defekte deler eller gratis utskifting av produktet (etter vårt skjønn) på følgende vilkår:

– Produktet har ikke blitt brukt på feil måte
– Produktet har blitt utsatt for normal slitasje
- Det er ikke gjort forsøk på reparasjoner av uautorisert personell

- K j ø p s b e v i s f r

- Produktet returneres komplett i original emballasje

For å sende inn et garantikrav, ta kontakt med en D EWALT servicepartner i ditt område (adresser fi nnes i D EWALT-katalogen) eller ta kontakt med D EWALT-kontoret som er oppgitt i denne bruksanvisningen. En liste over autoriserte D EWALT-verksted og ytterligere informasjon om vår kundeservice, fi nnes på Internett: www.2helpU.com.

9 Samsvarserklæring

I samsvar med Maskindirektivet

2006; 42; 90

Produkt: Gassdrevet spikerpistol

Undertegnede er ansvarlig for sammenstilt teknisk dokumentasjon og avgir denne erklæringen på vegne av D EWALT.

For mer informasjon, kontakt D EWALT på den følgende adressen: For adresser i tillegg til dette, se baksiden på bruksanvisningen.

Construction og DIY Europe

– Betong av normal styrka

- S t å l

– Att missbruka enheten som "skjutvapen"

2 Översikt av enheten/ apparaten