Sonic Lite - Tannbørste Ordo - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Sonic Lite Ordo

Dette produktet dekkes av en 2-års garanti. Omfanget av garantien på dette produktet er begrenset til tekniske feil som skyldes feil i produksjonsprosessen. Hvis du ønsker å benytte deg av garantien, må du kontakte vår kundeservice for å få instruksjoner. Du finner mer informasjon på ordolife.com/warranty

60 dagers penger tilbake-garanti

Tilfredshetsgaranti - hvis du ikke liker tannbørsten din innen 60 dager, får du pengene tilbake. Du finner mer informasjon om garantien vår på ordolife.com/guarantee

Kundeservice

Du finner mer informasjon om Ordos produkter og tjenester på ordolife.com.

Hvis enheten er skadet, defekt, må repareres eller du trenger hjelp, kan du kontakte vår kundeservice:

Vårt team står alltid til tjeneste.

Gjenvinning og avfallshåndtering

I Ordo er vi alltid på utkikk etter løsninger for å redusere mengden emballasje og produktmaterialer som ikke kan resirkuleres effektivt. Vi ber alle medlemmer av Ordo-familien om å hjelpe oss ved å resirkulere på en ansvarlig måte.

Du finner mer informasjon på ordolife.com/recycling

Ikke kast produktet sammen med vanlig husholdningsavfall etter endt levetid. Ta det med til et offisielt innsamlingssted for resirkulering og korrekt avhending.

Dette produktet inneholder et innebygd, oppladbart litium-ion-batteri. Batteriet må kun fjernes av kvalifisert fagperson när apparatet skal kasseres.

Din Sonic Lite-tannbørste

Listen nedenfor refererer til bildet på side 2.

1. Håndtak
2. Av/på/modus-knapp
3. Indikator for følsom modus
4. Indikator for ren modus
5. Batteriindikator
6. Reiselokk for børstehode
7. Børstehode
8. USB-A til USB-C-kabel
9. Anti-rull-funksjon
10. USB-C ladeinngang
11. Ladedeksel

Bruk av Sonic Lite-tannbørsten

Hvis du bruker Sonic Lite-tannbørsten for første gang, er det normalt at du kjenner mer vibrasjon enn hvis du bruker en manuell eller batteridrevet tannbørste. Noen merker en lett kilende eller summende følelse - dette går over med tiden. Vi anbefaler at du bruker Sensitive-modus de første 1-2 ukene, og deretter prøver Clean-modus når du har blitt vant til følelsen.

Din Sonic Lite-tannbørste har to moduser: Sensitive og Clean. Sensitive-modus er perfekt for personer med følsomme tenner eller tannkjøtt, mens Clean-modus er perfekt for kraftig hverdagsrengjøring. Hver modus kan velges ved å trykke på av/på-knappen flere ganger til du kommer til ønsket modus.

Din Sonic Lite husker den siste modusen du brukte, så neste gang du bruker den, trenger du bare å trykke på av/på-knappen, så er du i gang.

Det er vanlig at førstegangsbrukere bruker for mye trykk. Fordelen med en elektrisk tannbørste er at den gjør børstingen for deg, slik at du bare trenger å trykke forsiktig. Følg instruksjonene nedenfor for å få den beste børsteopplevelsen.

Denne tannbørsten kan trygt brukes på tannregulering, tannrestaureringer (fyllinger, kroner, broer, implantater) og kosmetisk tannbehandling (fasader, komposittliming), så lenge tannbehandlingen sitter godt fast og ikke er i fare. Spør tannlegen din om råd hvis du er usikker på noe som helst.

Instruksjoner for børsting:

1. Fukt busten og påfør en ertestor mengde tannkrem.
2. Plasser tannbørstens bust i 45 graders vinkel mot tennene, og trykk akkurat nok til at busten når tannkjøttranden.
3. Trykk på strøm-/modusknappen for å slå på tannbørsten og velge ønsket modus.
4. Husk å ikke trykke for hardt når du pusser, la den vibrerende busten gjøre jobben med å fjerne plakk og matrester - du trenger ikke å skrubbe som med en manuell tannbørste.
5. Før busten over og mellom tennene med små bevegelser frem og tilbake.
6. For å være sikker på at du pusser alle overflater på tennene grundig, deler du munnen i fire kvadranter: ytre overflater på de øverste tennene, indre overflater på de øverste tennene, ytre overflater på de nederste tennene og indre overflater på de nederste tennene. Bruk den innebygde Quad-Pacer til å lede deg mellom hver av kvadrantene - hvert 30. sekund tar vibrasjonene en kort pause for å fortelle deg at det er på tide å gå videre til neste kvadrant.
7. Etter 2 minutter slår tannbørsten seg automatisk av, slik at du vet at du har pusset

tennene i den tiden tannlegen anbefaler. Du kan selvfølgelig slå på tannbørsten igjen hvis du ønsker å pusse lenger.

1. Hvis du ønsker å slå av tannbørsten før en 2-minutters syklus er over, trykker du bare på av/på-knappen.
2. Når du er ferdig med å pusse, spytter du ut overflådig tannkrem, men ikke skyll munnen med vann. Dette gjør at ingrediensene i tannkremen beskytter tennene bedre.
3. Skyll busten, børstehodet og håndtaket grundig, og sørg for å vaske bort eventuelle rester av tannkrem.

Lading av Sonic Lite-tannbørsten

1. Når det oppladbare batteriet er svakt, blinker batteriindikatoren rødt.
2. Åpne ladelokket på undersiden av tannbørsten. Ladedekselet har en liten utskjæring i nærheten av "ORDO"-logoen på baksiden av tannbørsten.
3. Sørg for at hele tannbørsten er helt tørr, og vær spesielt oppmerksom på busten og området rundt ladedekselet og USB-C-ladeinngangen.
4. Bruk den medfølgende USB-kabelen til å koble USB-A-kontakten til en strømkilde, og koble deretter USB-C-kontakten til USB-C-ladeinngangen på tannbørsten.
5. Batteriindikatoren lyser rødt for å vise at tannbørsten lades.
6. La tannbørsten lade i 4 timer eller til ladelampen lyser grønt.
7. Koble USB-kabelen fra tannbørsten og slå av strømkilden.
8. Lukk ladedekselet godt og helt, og sørg for at hele dekselet er lukket så langt det går.

VARSLER OG FORSIKTIGHETSANVISNINGER

Tiltenkt bruk

Tannbørsten er utelukkende beregnet på rengjøring av tenner, tannkjøtt og tunge. Den er kun beregnet for privat bruk og er ikke egnet for kommersielle formål. Bruk kun tannbørsten som beskrevet i denne bruksanvisningen. All annen bruk er ikke tillatt og kan føre til materielle skader eller personskader. Tannbørsten er ikke et leketøy for barn. Ordoclub Ltd fraskriver seg ethvert ansvar for skader som skyldes feilaktig bruk.

Generelle advarsler

• Bruk kun originalt tilbehør eller forbruksmateriell fra Ordo. Dette gjelder også børstehodet og USB-kabelen.
• Dette apparatet kan ikke repareres eller vedlikeholdes av brukeren. Hvis apparatet er skadet, må du slutte å bruke det og kontakte vår kundeservice.
• Ansvar og garantikrav frafaller i tilfelle reparasjoner utført av brukeren, feilaktig tilkobling av apparatet eller feil bruk.

Fare for elektrisk støt

En feilaktig elektrisk installasjon eller for høy nettspenning kan føre til elektrisk støt.

• Koble kun tannbørsten til en strømkilde hvis utgangsspenningen i stikkontakten er i samsvar med spesifikasjonene på typeskiltet.
• USB-kabelen kan ikke repareres hvis den er skadet. I tilfelle skade må USB-kabelen kastes og skiftes ut.
• Koble tannbørsten kun til en stikkontakt som er lett tilgjengelig, slik at du raskt kan koble den fra strømkilden i tilfelle feil.
• Ikke bruk tannbørsten hvis den har synlige skader.
• Ikke bruk USB-kabelen hvis den har synlige skader eller hvis hovedledningen eller USB-kontakten er defekt.
• Ikke åpne dekselet.
• Tannbørsten må ikke lades med en ekstern timer eller med et separat fjernkontrollsystem.
• Ikke senk USB-kabelen ned i vann eller andre væsker.
• Berør aldri USB-kontakten med fuktige hender.
• Sørg for at dekselet til USB-C-inngangen på undersiden av tannbørsten er forsvarlig lukket när tannbørsten ikke lades.
• Sørg for at hele tannbørsten og USB-C-inngangen er helt tørre før du lader tannbørsten.
• Trekk aldri USB-kontakten ut av stikkontakten ved hjelp av hovedledningen.
• Bruk aldri USB-kabelen som bærerem.
• Hold tannbørsten og USB-kabelen unna åpen ild og varme overflater.

• USB-kabelen må ikke knekkes eller legges over skarpe kanter.

• Lad kun tannbørsten i rom som ligger innendørs.

• Lad aldri tannbørsten på en slik måte at det er fare for at den faller i badekaret eller vasken.
• Forsøk aldri å ta tak i tannbørsten hvis den har falt i vann under lading. I slike tilfeller må du umiddelbart koble fra USB-kabelen hvis det er trygt å gjøre det.
• Lad kun tannbørsten med en original USB-kabel fra Ordo, som følger med produktet.
• Ikke stikk fremmedlegemer inn i noen av USB-kontaktene eller inn i tannbørsten.
• Koble fra USB-kabelen när du ikke lader tannbørsten, för du rengjør tannbørsten eller i tilfelle feil.

Sikkerhetsinformasjon om batterier

Feil håndtering av oppladbare batterier kan føre til eksplosjon. Væske som lekker ut fra det oppladbare batteriet kan føre til kjemiske forbrenninger.

• Bruk kun det oppladbare batteriet som følger med apparatet.
• Du må aldri kortslutte, overlade eller reversere oppladbare batterier.
• Du må aldri åpne, demontere eller skade oppladbare batterier.
  • Kast aldri oppladbare batterier i ild.
• Utsett aldri oppladbare batterier for sterk varme eller direkte sollys.
• Hvis apparatet blir uvanlig varmt, avgir lukt, endrer farge, slipper ut gass eller røyk, eller hvis ladeprosessen tar lengre tid enn normalt, må du slutte å bruke og lade produktet og kontakte vår kundeservice.
• Hvis det oppladbare batteriet er skadet eller lekker, må du unngå kontakt med hud, øyne eller slimhinner. Hvis dette skulle skje, må du umiddelbart skylle de berørte områdene med rikelig med rent vann og oppsøke lege.

Fare for barn, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funksjonsevne

f.eks. bevegelseshemmede, eldre personer med nedsatt fysisk og psykisk funksjonsevne og personer som mangler erfaring og kunnskap (f.eks. eldre barn).

• Tannbørsten kan brukes av barn fra 8 år og oppover, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funksjonsevne og personer som mangler erfaring og kunnskap, hvis de er under oppsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av tannbørsten og har forstått risikoen forbundet med dette.
• Rengjøring og brukervedlikehold må ikke utføres av barn.
• Hold barn under 8 år borte fra tannbørsten.
• Ikke la barn være uten tilsyn mens de bruker tannbørsten.
• Ikke la barn leke med tannbørsten.

Fare for personskader

Feil håndtering eller bruk av tannbørsten kan føre til personskader.

• Legg USB-kabelen slik at den ikke utgjør en snublefare.
• Slutt å bruke og bytt ut børstehodet hvis det blir slitt eller skadet, for å unngå skader på munn og tenner. Tegn på slitasje er blant annet frynsete, knust eller bøyd bust. Skift ut børstehodet hver 3. måned eller tidligere hvis det er tegn på slitasje.
• Slutt å bruke apparatet og ta kontakt med tannlege/lege hvis du opplever kraftig blødning etter bruk, hvis blødningen vedvarer etter en ukes bruk, eller hvis du opplever ubehag eller smerte.
• Hvis du har gjennomgått kirurgi i munnhulen eller tannkjøttet i løpet av de siste to månedene, bør du rådføre deg med tannlegen før du bruker tannbørsten.

Risiko for skade

Feil håndtering av tannbørsten kan skade den.

• Plasser tannbørsten på et lett tilgjengelig, plant og tørt underlag.
• Vær forsiktig så du ikke mister tannbørsten. Hvis dette skjer, må du ikke bruke tannbørsten mer, men i stedet kontakte vår kundeservice.
• Slå av tannbørsten när du bytter børstehode.
• Slutt å bruke tannbørsten hvis noen av delene har sprekker eller brudd eller er deformert.
• Sørg for at tannbørsten og USB-kabelen ikke kommer i kontakt med varme overflater eller åpen ild.
• Ikke legg noen deler av produktet i oppvaskmaskinen for å rengjøre det.
• Tannbørsten skal kun rengjøres med rent vann. Ikke bruk skure- eller løsemiddelbaserte rengjøringsprodukter.

Svenska

Tekniska data

Modellnummer: SLO1-ST, SLO1-PE, SLO1-SN, SLO1-LV, SLO1-SG, SLO1-OC, SLO1-SU Ingång: DC 5V, 2W

Skyddsklass: III

IP-klassning: IPX7

Mått (BxDxH): 2,5 x 3,4 x 24,3 cm

Uppladdningsbart batteri: Litiumjon, 3.7V, 700mAh

Fare for børn, personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner