BVL 31 Bp - Støvsuger Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual

Støvsugertype	Ryggsekkstøvsuger
Merke	Kärcher
Modell	BVL 31 Bp
Strømforsyning	Litium-ion-batteri 36 V (ikke inkludert)
Nominell effekt	350 W
Beholderkapasitet	3 L
Maksimal luftstrøm	35,4 l/s
Maksimalt undertrykk	18,9 kPa (189 mbar)
Driftstid (normal modus)	16 til 41 min avhengig av batteri
Driftstid (Eco-modus)	26 til 73 min avhengig av batteri
Driftsvekt	5,0 kg
Mål (L x B x H)	220 x 320 x 390 mm
Slangediameter	35 mm
Slangelengde	1,0 m
Lydnivå	65 dB(A)
Filtrering	Motorvernfilter + filtpose; HEPA-filter som tilbehør
Bruk	Profesjonell (hoteller, skoler, sykehus, osv.)
Eco-modus	Ja, dedikert knapp
Medfølgende tilbehør	Gulvmunnstykke, teleskoprør, fugedyse, seler, belter
Beskyttelsesklasse	III
Vedlikehold	Bytte filtpose, motorvernfilter; HEPA 1 gang/år
Sikkerhet	Automatisk stans ved overoppheting, motorvern
Garanti	I henhold til landets vilkår

Ofte stilte spørsmål - BVL 31 Bp Kärcher

Hvordan bytter jeg filtposen?

Lås opp og fjern smussbeholderen. Ta ut den gamle filtposen. Sett inn en ny filtpose ved å trekke gummiflangen over sugeslangen (innvendig). Sett tilbake smussbeholderen og lås den.

Hvordan aktiverer jeg Eco-modus?

Trykk på Eco-knappen på kontrollenheten. Eco-modus reduserer sugekraften for å spare batteri. For å deaktivere, trykk på nytt.

Hvilket batteri kan jeg bruke?

Bruk kun originale Kärcher-batterier, for eksempel Battery Power 36/25, 36/50, Battery Power+ 36/60 eller 36/75. Ikke bruk ikke-oppladbare batterier.

Hvor ofte bør HEPA-filteret byttes?

HEPA-filteret (spesialtilbehør) må byttes en gang i året. Fjern smussbeholderen, drei sugemunnstykket 180°, lås opp og ta ut det gamle filteret, sett inn det nye.

Hvorfor synker sugekraften?

Sjekk om filtposen er full eller tett, bytt den. Forsikre deg om at smussbeholderen er riktig plassert og låst. Juster låsestroppen om nødvendig. Rengjør eller bytt motorvernfilteret.

Støvsugeren stopper under drift, hva gjør jeg?

Dette kan skyldes overoppheting av motoren (termobeskyttelse). Bytt filtpose, motorvernfilter og kontroller at det ikke er blokkeringer. Etter avkjøling, slå på apparatet igjen.

Kan jeg støvsuge væsker?

Nei, denne støvsugeren er kun beregnet for tørr rengjøring av gulv- og veggoverflater. Ikke støvsug væsker.

Hvordan justerer jeg seler og belter?

Plasser apparatet på ryggen. Fest magebeltets lås og juster det. Gjør det samme for brystbeltet (justerbart i høyden). Trekk i selestroppene for optimal tilpasning.

Hvor finner jeg tilbehør og reservedeler?

Bruk kun originale Kärcher-tilbehør og reservedeler. Se nettsiden www.kaercher.com eller kontakt din forhandler. Batteri- og laderreferanser finnes i bruksanvisningen.

Hvordan oppbevarer jeg apparatet?

Etter bruk, tøm smussbeholderen, rengjør apparatet med en fuktig klut. Trekk inn teleskoprøret. Oppbevar på et tørt sted, eller hengende etter håndtaket. Fjern batteriet for å unngå utlading.

BRUKSANVISNING BVL 31 Bp Kärcher

1. Pak maskinen ud, og påmonter tilbehøret. Figur B

Ibrugtagning

Fare for tilskadekomst og beskadigelse!

Maskinen kan vippe på skrå overflader.

Pleje og vedligeholdelse

⚠️FARE

Tilbehør og reservedele

Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com.

Reservedelsliste

EU-overensstemmelseserklæring

Beskyttelsesklasse III

Nominel effekt W 350

Maksimal ydelse W 350

Effektdata maskine

Beholderindhold | 3

Forskriftsmessig bruk

37

Beskrivelse av apparatet......

38

Stell og vedlikehold

39

Bistand ved feil

40

Garanti

40

Tilbehør og reservedeler

40

EU-samsvarserklæring

40

Tekniske data

41

Generelle merknader

Les denne oversettelsen av den originale driftsveiledningen før apparatet tas i bruk første gang, og følg de vedlagte

sikkerhetsanvisningene. Følg anvisningene.

Oppbevar begge heftene til senere bruk eller for annen eier.

• Det kan oppstå skader på apparatet og være til fare for brukeren og andre personer dersom den originale driftsveiledningen og sikkerhetsanvisningene ikke tas til følge.
• Informer forhandleren umiddelbart ved ev. transportskader.
• Kontroller at det ikke mangler noe tilbehør, og at innholdet i pakken er uskadet når du pakker ut.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen på miljøvennlig måte.

Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil

bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du under: www.kaercher.com/REACH

Forskriftsmessig bruk

ADVARSEL

Helsefare

Innånding av helseskadelig støv

Ikke bruk apparatet for oppsuging av helseskadelig støv.

OBS

Skader på apparatet

Kortslutning forårsaket av høy luftfuktighet

Bruk og oppbevar apparatet kun innendørs.

- Denne universalsugeren er ment for tørr rengjøring av gulv- og veggflater.

- Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk, f.eks. på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og hos utleiere.

Fare på grunn av høyfrekvente/elektriske magnetfelt som stråles ut

• Hvis du bruker pacemaker, anbefaler vi at du kontakter legen din eller produsenten av pacemakeren vedrørende mulige forholdsregler før du bruker apparatet.
• Ikke alle typer pacemakere er like motstandsdyktige mot stråling i umiddelbar nærhet av høyfrekvente/elektriske magnetfelt som stråles ut, noe som kan føre til problemer ved bruk av apparatet.
• Hvis legen din ikke kan garantere din sikkerhet, ikke bruk apparatet!

Beskrivelse av apparatet

Figur A

①HEPA-filter (spesialtilbehør)

② Motorvernfilter

③ Grunnplate

④ Hus for motorvernfilter

⑤ Skulderrem

⑥Typeskilt

⑦ Låseknapp

⑧ Lås på hoftebelte

⑨ Holder for fugedyse

⑩ Hoftebelte

16 QR-kode for videoinstruksjon

⑳Lukking av brystbeltet

21 Brystbelte (høydejusterbart)

22 Bæresystem

23 Midstropper

⑳Bytte mellom hard overflate/teppe

25 Gulvmunnstykke

26 Teleskopsugerør

⑳Eco-tast (energisparing)

28Ladekontrollindikator

29 Hovedbryter

30 Betjeningsdel

31 Sugestyrkeregulering

③2 Albuerør

33 Sugeslange

Fargemerking

• Betjeningselementene for rengjøringsprosessen er gule.
• Betjeningselementene for vedlikehold og service er lysegrå.

Sugeslangetilkobling for høyrehendte

Sugeslangetilkobling for venstrehendte

QR-kode for videoinstruksjoner

Forberedelse

1. Pakk ut apparatet og monter tilbehøret.

Figur B

Igangsetting

Ikke bruk apparatet uten dukfilterpose.

1. Lås opp og ta av smussbeholderen. Bilde 1

2. Trekk dukfilterposen med gummiflens over sugestussen (innvendig). Bilde 2

3. Sett inn smussbeholderen og lås den. Bilde 3

Sette inn batteriet

1. Skyv batteripakken inn i batteriholderen til den smetter på plass.

Still inn hoftebelte, brystbelte og skulderrem

1. Ta apparatet på ryggen.

2. La låsen på hoftebeltet gå i inngrep, og still inn bryst- beltet.

Figur C

1. La låsen på brystbeltet gå i inngrep, og still inn brystbeltet (høydejusterbart). Juster apparatet til kroppen ved å dra i midstroppene.

Figur D

Lade opp batteripakken

Merknad

Les brukerveiledningen fra laderprodusenten og vær spesielt oppmerksom på sikkerhetsinstruksjonene!

Merknad

Les bruksanvisningen fra batteripakkeprodusenten og vær spesielt oppmerksom på sikkerhetsinstruksjonene!

Merknad

Batteripakken er delvis oppladet ved levering. Lad opp før idriftsettelse og etter behov.

Merknad

Batteripakken kan bare lades när den er tatt ut.

1. Trykk på frigjøringstasten og ta ut batteripakken.

2. Lad opp batteripakken som beskrevet i bruksanvisningen fra laderprodusenten og batteripakkeprodu-senten.

Betjening

OBS

Fare på grunn av teknisk feil

Risiko for skade på apparatet

Stopp motoren øyeblikkelig hvis sugeeffekten avtar.

Rett inn smussbeholderen

1. Fett inn smussbeholderen slik at sugeslangen kommer ut på arbeidssiden när bæresystemet er satt på (høyre-/venstrehåndsbetjening). Det aktuelle symbolet kan da sees på forsiden.

Figur E

Slå på apparatet

1. Slå på maskinen ved hovedbryteren.

Eco-modus

Eco-modus (energisparing): Apparatet arbeider med redusert sugeeffekt. Batteriet varer lenger.

• Ved teppegulv må Eco-modus deaktiveres.
• Støvsug harde flater med eller uten ECO-modus.

Stille inn sugestyrken

1. Juster sugestyrken på sugestyrkeregulatoren.

Rengjøringsdrift

1. Still omkopleren på gulvdysen til harde overflater eller tepper.
2. Gjennomfør en rengjøring.

Slå av apparatet

1. Slå av apparatet med hovedbryteren.

Etter hver bruk

1. Tøm smussbeholderen.
2. Rengjør apparatet og tilbehøret med en fuktig klut etter bruk.

Oppbevare apparatet

1. Sett inn teleskopsugerøret.
2. Plasser apparatet i et tørt rom eller heng det opp etter håndtaket, og sikre det mot uautorisert bruk.

Transport

⚠FORSIKTIG

Ved ignorering av vekten

Fare for personskader og materielle skader

Ta hensyn til apparatets vekt under transport.

1. Sikre apparatet iht. gjeldende retningslinjer for transport, slik at det ikke kan skli eller velte.

Lagring

⚠FORSIKTIG

Fare for personskader og materielle skader!

Enheten kan vippe på skrå underlag.

Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.

Apparatet skal kun lagres innendørs.

1. Trykk på frigjøringstasten og ta ut batteripakken for å unngå utlading.

Stell og vedlikehold

⚠️FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

Slå av apparatet.

Ta ut batteripakken.

Skifte dukfilterpose

1. Lås opp og ta av smussbeholderen. Bilde 1
2. Fjern dukfilterposen.
3. Trekk den nye dukfilterposen over sugestussen (innvendig). Bilde 2
4. Sett inn smussbeholderen og lås den. Bilde 3

Skift HEPA-filter

HEPA-filter (spesialtilbehør): Bytt en gang i året

1. Lås opp og ta av smussbeholderen.
2. Drei sugehodet 180°.
3. Lås opp og ta av HEPA-filteret (spesialtilbehør).
4. Sett inn det nye HEPA-filteret (spesialtilbehør) til det går i lås.
5. Drei sugehodet 180°.
6. Sett inn smussbeholderen og lås den.

Skifte motorvernfilter

1. Lås opp og ta av smussbeholderen.
2. Drei sugehodet 180°
3. Lås opp og ta av HEPA-filteret (spesialtilbehør).
4. Fjern motorvernfilteret.
5. Sett inn nytt motorvernfilter.
6. Sett eventuelt inn det nye HEPA-filteret (spesialtilbehør) til det går i lås.
7. Drei sugehodet 180°.
8. Sett inn smussbeholderen og lås den.

Etterjuster lukkebeltet

1. Lås opp og ta av smussbeholderen.
2. Etterjuster lukkebeltet slik at smussbeholderen ligger tett mot sugehodet.

Figur F

1. Sett inn smussbeholderen og lås den.

Bistand ved feil

⚠️FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

Slå av apparatet.

Ta ut batteripakken.

Merknad

Hvis det opptrer en feil (f.eks. filterbrudd), må apparatet umiddelbart slås av. Feilen må utbedres før ny igangsetting.

Apparatet slår seg av under drift

Motorens termovern er utløst

1. Skift dukfilterpose.

2. Skift ut motorvernfilter.

3. Kontroller alle deler for tilstopping.

4. Slå på apparatet igjen.

Sugekraften avtar

1. Skift dukfilterpose.

2. Sett på / lås smussbeholderen på riktig måte, etter-juster lukkebeltet ved behov.

1. Skift ut defekt dukfilterpose.

2. Sjekk plasseringen av dukfilterposen.

3. Sett på / lås smussbeholderen på riktig måte, etter-juster lukkebeltet ved behov.

4. Sett inn motorvernfilteret riktig.

Ingen eller utilstrekkelig sugekraft

1. Fjern blokkeringer fra sugedysen, sugerøret eller sugeslangen.

2. Bytt ut defekt sugeslange.

3. Skift dukfilterpose.

4. Sett på / lås smussbeholderen på riktig måte, etter-juster lukkebeltet ved behov.

5. Skift ut motorvernfilter.

Maskinen går ikke

1. Slå på apparatet.

2. La det overopphetede kretskortet avkjøles.

3. Lad opp batteripakken.

4. Sett inn batteripakken.

Kundeservice

Dersom feilen ikke kan utbedres, må apparatet kontrolleres av kundeservice.

Garanti

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.

Tilbehør og reservedeler

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet. Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.

Reservedelsliste

Bruk bare KÄRCHER originale batteripakker, ikke en-gangsbatterier.

Betegnelse Bestillings-	nummer, reservedel	Varenummer, pakket ut
Batteripakke Battery Power+ 36/75	2.445-043.0 6	.445-059.0
Batteripakke Battery Power+ 36/60	2.042-022.0 6	.445-085.0
Batteripakke Battery Power 36/50	2.445-031.0 6	.445-039.0
Batteripakke Battery Power 36/25	2.445-030.0 6	.445-038.0
Hurtiglader Battery Power+ 36/60 (EU)	2.445-045.0 6	.445-063.0
Hurtiglader Battery Power+ 36/60 (GB)	2.445-047.0 6	.445-065.0
Hurtiglader Battery Power+ 36/60 (AU)	2.445-051.0 6	.445-069.0

EU-samsvarserklæring

Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor på grunn av design og konstruksjon, samt i versjonen som vi har markedsført, oppfyller de relevante grunnleggen-de helse- og sikkerhetskravene i EU-direktivene.

Endringer på maskinen uten avtale med oss, gjør at denne erklæringen blir ugyldig.

Anvendte nasjonale standarder

Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

Dokumentasjonsfullmektig:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40