TB 15 - Tannbørste BEURER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TB 15 BEURER

1. Rengoring og vedligeholdelse 88
2. Tilbehør og/ellerreservedele 88
   9.Bortskaffelse. 88
   10.Tekniske data. 89
3. Garanti 89

1. ADVARSLEROG SIKKERHEDSANVISNINGER

ADVARSEL

Les nuye gjennom donne braksanvisningen. Folg advarslene og sikkerhetsanvisningene. Ta vare pa bruksanvisningen for senere bruk. Sorg for at bruksanvisningen ogsa

er tilgengelig for andre brukere. Hvis du gir apparatet videre til andre, skal bruksanvisingen folge med.

INNHOLD

1. Advarsler og sikkerhetsanvisninger.. 98
2. Innhold i pakken 101
3. Symbolforklaring 101
4. Forskriftsmessig bruk 102
5. Produktbeskrivelse 103
   6.Bruk. 103

6.1 Klargjore til bruk. 103
6.2 Ta Produkter i bruk 103

1. Rengjoring og vedlikehold 104
2. Tilbehör og/eller resedeler 104
3. Avfallshandtering 104
   10.Tekniske data. 105
   11.Garanti 105

1. ADVARSLEROG SIKKERHETSANVISNINGER

ADVARSEL

• Hold apparatet og ladekabelen unna vann og andre væsker.

• Apparatet må ikke plasseres i nærheten av en vannfylt servant eller et badekar.

• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 År og oppo- ver, samt av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale fertigheter uller av personer som mangler erfaring og kunnskap när de er under tilsyn uller har fatt opplæring i sikkerBruk av apparatet og hvilke farer som er forbundet med det.

Barn må ikke leke med apparatet.
Barn må ikke rengjøre og vedlikeholde apparatet uten tilsyn.
- Ikke bruk apparatet der som det er skader på det, eller dersom det ikke fungerer som det skal. Kontakt kundeservice i sliktilfeller.
- Hvis strømledningen er skadet, på ladekabelen kasseres.
- Kun bruk USB-C-lade-kabelen som følger med apparatet.
- Aldri bruk apparatet med stromadapter i nærheten av badekar, vasker, dusjer ell er annet som inneholder vann ell er andre væsker -fare for elektrisk støt!

• Ikke trekk i strømledningen eller apparatet for Å dra nettadapteren ut av stikkontakten.
• Apparatet skal kun lades med en nettadapter (ikke inkludert) med en sikkerhetsutgang for ekstra lav spentning på 5 V og maks.
• Ikke provå øpne eller reparere apparatet selv. Hvis dette gjores, kan det ikke lenger garanteres at apparatet vil fungere korrekt. Overholds ikke denen regelen, blir garantien ugyldig.

Instruksjoner for handtering av batterier

ADVARSEL

• Eksplosjonsfare! Brannfare! Hvis du ikke folger instruksjonene, kan det före til personskade, overoppheting, lekkasje, utslipp, brudd, eksplosjon eller brann.
• Bruk alltid riktig aller medfolgende ladekabel/lader/ stromforsyning til lading.
• Unngå kontinuerlig lading eller overlading. Koble fra laderen när den er ladet.
• Bruk bare en strömadapter med beskyttelsesklasse 2 (®, som er godkjent for bru k med husholdningsapparater, og som har en utgangsspenning på sikker lavspenning på 5 V og maksimalt 1 A.
• Lad apparatet under tilsyn. Vær oppmerksom på varmeutvikling, deformering og utgassing. Avbryt ladingen hvis du er i tvil.
• Kast defekte batterier/ladekabler/ladere umiddelbart og forskriftsmessig (se kapittelet om avfallshandtering).
• Ikke bruk modifiserte eller skadde batterier/ladekabler/ladere.
• Alltid velg riktig batteritype. Kontakt kundeservice for a finne ut om batteriet kan skiftes ut.
• Ikke kast batterier på øpen ild.
• Batteriene ma aldri tvangsutlades, varmes opp, demonteres, apnes, knuses, deformeres, innkapsles, modiferes aller utsettes for stot.

• Batterier og kontakter i batterirommet må aldri kort-sluttes.

• Beskytt batteriene mot direkte sollys, regn, sterk varme og vann.

• Ekspondering av batteriene for hoye temperaturer el-ler ekstremt lavt lufttrykk kan fore til eksplosjon ullslipp av brenbare væsker og gasser.
• Sett alltid inn batteriene korrekt, og pass på at pol -retningen (+/-) er riktig.
• Hvis et batteri lekker, mä du ta på deg vernehansker og rengjøre batterirommet med en torr klut.
• Hvis væske fra et batterikommen i kontakt med hud ell erøyne, ma det berorte området skylles med vann. Oppsok straks lege.
• Fare for svelging! Batteriene skal oppbevares utilgengelig for barn. Ved svelging ma lege straks oppsokes. Svelging kan.fore til alvorlige indre brannskader og død.
• La aldri barn bytte batterier uten tilsyn av en voksen.

FORSIKTIG

• Reservedeler til batterier skal oppbevares i godt ventilierte, tøre og kjolige rom på avstand fra metallgjenstander.
• Hold batteriene rene og tørre.
• Unngå at batterierkommen i kontakt med vann.

2. INNHOLD I PAKKEN

Kontroller leveransen for Å sjekke at kartongemballasjener uskadet og at innholdet er komplett. Kontroller fbr suk at apparatet og tilbehoret ikke har synlige skader og at all emballasje er fjernet. Ikke suk apparatet hijdsu trd det kan vare skadet. Henvend deg i stedet til din lokale forhandler eller kontakt kundeservice.

• 1 elektrisk tannbørste
• 1 borsthode
  1 USB-ladekabel
• 1 bruksanvising

3. SYMBOLFORKLARING

Folgende symboler brukes på selve apparatet, i bruks-anvisningen, på emballasjen og på apparatets typeskilt:

FA

Indikerer en umiddelbart overhengende fare. Hvis faren ikke unngås, forer det til dødsfall eller alvorlige persorskader.

ADVARSEL

Indikerer en mulig overhengende fare. Hvis faren\ ikke unngås, kan det fore til dødsfall eller alvorlige\ persorskader.

FORSIKTIG

Indikerer en mulig overhengende fare. Hvis faren ikke unngås, kan det före tillette aller mindre personskader.

VARIABLE Indikerer en mulig skadelig situasjon. Hvis den ikke unngås, kan det fjre til skade på encheten eller noe i omgivelsene.
i	Produktinformationjön Henvisser til viktig informasjon
	Les bruksanvisningen
	Avfallshåndteres i samsvar med EU-direktivet om elektrisk og elektronisk avfall WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
	Ikke kast batterier som ineholder farlige stoffer sammen med vanlig husholdningsavfall
EAC	Det er dokumentert atproduktne oppfyller kravene i EAEUs tekniske forskritter
CE	CE-merking Dette produktet oppfyller kravene i gjeldende europeiske og nasjonale direktiver.
	Kildesorter Produktet og emballasjekom-ponentene, og kast dem i henhold til lokale forskritter.
B A	Merking for identifikasjon av emballasjemateriaile. A = materialforkortelse, B = materialnummer: 1-7 = plast, 20-22 = papir og papp
UK CA	Samsvarsvurderingsmerke for Storbritannia
III	Apparat i classe III
	Importørsymbol
	Produsent
IPX4	Beskyttelse mot vannsprut
	USB / Mikro-USB-tilslutting
	Kun til innendørs bruk
	GRS - uavhengig tertifisierungstandard for resirkulert materiale
	Emballasje laget av resirkulert materiale

4. FORSKRIFTSMESSIGBRUK

Apparatet er kun beregnet på rengjöring av tenner hos mennesker. Apparatet pågressive brukes på dyr! Apparatet er ikke egnet til personer under 8år! Apparatet er kun ment for formålet beskrevet i dette brauksanvisingen. Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for skader som skyldes feil eller uforsiktig bruk.

5.PRODUKTBESKRIVELSE

De tilhorende tegningene finner du pa side 3.

Langt trykk: Endre modus

3 Lysring

Ladeniväindikator

Lysringen blinker hvitt: Lavt batteriniva

Lysringen pulserer hvitt: Batteriet lades

Permanent hvit lysring: Batteriet er ladet

6. BRUK

6.1 Klargjore til bruk

Lade den elektriske tannbørsten

"clean" For grundig og fullstendig ren-gjøring

"sensitive" Skånsom rengjøring av tannkjøttet

Forskjell i moduser basert på rotasjonshastighet: Raskere rotasjon ved „clean“ Langsommere rotasjon ved „sensitiv“

1. For avbryte en behandling for tiden, trykk kort pA PAV/AV/modusknappen 2
2. Rengjør apparatuset som beskrevet i kapittel «Rengjø-ring og vedlikehold».

7. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

Rengjør apparatet og børstehodet 1etter haver bruk. Ga frem pa folgende mæte:

1. Trekk børstehodet [1] opp og av.
2. Rengjør børstehodet 1 under rennende vann C Sorg for a rengjore ogsa innsiden av børstehodet 1
3. Rengjør apparatet under rennende vann D Apparatet mA ikke legges i vann.Det kankommen vann inn i apparatet og skade det.
4. Hold USB-C-ladekabelen unna vann.

For tilbehør og/eller reservationer se www.beurer.com er kontakt serviceadressen i ditt land (se liste over serviceadresser). Tilbehør og/eller reservationer er øgså tilgengelig i butikkene.

Betegnelse Artikkel-ller	bestillingsnummer
Børstehoder Clean Eco blå 4 stk.	105.27
Børstehoder Sensitive Eco blå 4 stk.	105.28

9. AVFALLSHÄNDTERING

Av hensyn til miljoet skal apparatet etter endt levetid ikke kasseres sammen med vanlig husholdningsavfall. Produktet kan leveres inn på et lokalt innsamlingssted. Følg de lokale forskriftene ved avfallshandtering av mate

rialene. Apparatet skal avfallshandteres i henhold til EU-direktivet om elektrisk og elektronisk avfall - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Hvis du har spørsmål angående dette, kan du henvende deg til de kommunale myndighetene som har ansvar for avfallshandtering. Returstasjoner for kassering av gamle apparater finnes f.eks. ved kommunale miljostasjoner, lokale avfallsdeponier eller hos forhandler.

De brukte og fullstendig utladede batteriene ma kastes i spesielle samlebeholdere, pa deponier for spelialavfall erler leveres inn hos en elektroforhandler. Du er lovmesig forpliktet til a kaste batteriene pa en miljomessig forsvarlig mate.

Disse tegnene finnes på batterier som inneholder ska-

delige stoffer:

Pb = Batterietinneholder bly

Cd = Batterietinneholderkadmium

Hg = Batteriet inneholder kvikksolv.

Ta ut batteriet

1. Fjern gummitetningen i bunnen av tannborsten meden spiss gjenstand.
2. Fjern membranen med en spiss gjenstand.
3. Fjern den synlige skruen med en egnet skrutrekker.
4. Ta av bunnen på tannbørsten.
5. Trekk ut det innvendige huset i tannborsten.
6. Ta batteriet ut av det innvendige huset.
7. Kast batteriene separat i spesielle samlebeholdere, på gjenvinningssteder eller hos en elektroforhandler

10. TEKNISKE DATA

Type TB 15
Mål Lengde: 20,5 cm	x diameter 29 mm (brede)
Vekt 124 g (tannbørste + børste - hode)
Batteri: Kapasitet: Nominell speffening Typebetegnelse	600 mAh 3,7 V Lithiumionbatteri
Strømforsyning 5,0 V	--- 1,0 A, 5,0 W

Med forbehold om tekniske endringer

11. GARANTI

Du finner detaljert informasjon om garantien og garanti-vilkarene på det medfolgende garantiarket.

SUOMI