QuickSteam EDBS3340 - Strykejern ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING QuickSteam EDBS3340 ELECTROLUX

Takk for at du velger et Electrolux-produkt. For å sikre de beste resultatene, må du alltid bruke originale tilbehør og reservedeler fra Electrolux. De er spesielt designet for produktet ditt. Dette produktet er utformet med miljøet i tankene. Alle plastdeler er merket for resirkuleringsformål.

Kjære kunde,

Det kan være at dampstasjonen din ikke umiddelbart produserer damp etter at den er fylt med vann for første gang, eller når tanken fylles opp. Årsaken er at noe av luften i det indre systemet kan forsinke denne funksjon i noen sekunder. Vær tålmodig og prøve igjen ved å trykke på damp-knappen. Dampen vil fortsatt komme ut etter at du slipper knappen i noen sekunder, og det er ikke nødvendig å trykke på knappen hele tiden. Finn rytmen som passer deg for best mulig dampresultat. Takk for oppmerksomheten og kos deg med din nye dampstasjon!

KOMPONENTER

A. Dampknapp

B. Mykt håndtak

C. Temperaturmerker

D. Temperaturbryter

E. Indikatorlys for temperatur

F. Varm vannslange

G. Ledning

H. Sokkel

I. Avleiringspatron

J. Vannbeholder

Q. Dampnivåindikatorlampe (Lav, Middels, Høy)

R. Påfylltilbakestillingsknapp

S. På/av-knapp

T. Kontrollknapp for dampnivå

Bilde side 2-3

SLIK KOMMER DU I GANG

1 Før du bruker strykejernet for første gang. Fjern alle rester av klebemidler og gni forsiktig med en fuktig klut. Plasser dampstrykejernet horisontalt på strykebrettet eller på en varmebestandig, sikker overflate i samme høyde som et strykebrett. Krøll ut og rett ut strømledningen og dampledningen. Når strykejernet slås på for første gang, kan det komme litt damp og lukt fra det.
2 Fjern vannbeholderen ved å ta tak i sporet på undersiden og trekke det forsiktig bort fra sokkelen (A). Løsne avleiringspatronen og senk den deretter i vann i over ett minutt (B). Sett i patronen. Fyll vanntanken med kaldt vann. Bruk av destillert vann eller en blanding av 50 % destillert vann og 50 % springvann anbefales. Tøm vannbeholderen for å skylle ut eventuelle fremmede partikler som kan være fra produksjonsprosessen.
3 Fyll alltid på vanntanken til MAX-merket med kaldt vann (A). Sett vannbeholderen inn i sokkelen (B). Bruk av destillert vann eller en blanding av 50 % destillert vann og 50 % springvann anbefales. Sørg for at vannbeholderen festes godt på plass.
Koble dampstrykejernet til stikkontakten. Trykk på på/av-knappen (A). Drei termostatbryteren med urviserne til maksimum innstilling (B). Temperaturindikatorlampen på strykejernet vil tennes. Velg deretter et dampnivå på kontrollpanelet, fra lav - middels – høy damp.
5 Når temperaturindikatorlampen tennes, blir dampstasjonen forvarmet. Når lampen slås av, er den klar til bruk. Trykk og hold inne dampknappen i omtrent ett minutt for å få damp. Deretter hold den nede i ett minutt til, for å rengjøre dampkokesystemet.
6 Stryk et gammelt håndkle for å sikre at eventuelle rester inni strykejernet ikke blir overført til tøyet. Platen kan tørkes av med en fuktig klut ved behov.

BRUKERVEILEDNING

7 Koble dampstrykejernet til stikkontakten. Trykk på på/av-knappen. Når strømbryteren trykkes, vil strømlampen lyse. Vent en til to minutter til damplampen lyser. Velg dampnivå mellom Lav – Middels og Høy. Se strykediagram for strykeanbefaling.
8 Hvis den laveste vannivåindikatoren tennes (A) (etterfulgt av to pipelyder), må du fylle vanntanken. Etter at du har fylt på vannbeholderen igjen, trykker du på påfyllingsknappen (B). Påfyllingsknappen slokkes. Damp kan nå brukes igjen.
9 For å aktivere dampen, trykk på damplampen. Når du slipper knappen, sørg for at all damp er sluppet ut innen du setter strykejernet tilbake i holderen.

10 For å slå av strykejernet, må du holde inne av-på-knappen en stund, til du hører et pip. Hvis strykejernet står uten oppsyn på strykejernholderen, slår den seg automatisk av etter 10 minutter
11 La alltid strykejernet avkjøle på strykebrettet før det settes vekk. Tøm vannbeholderen när strykejernet er avkjølt. Lagre dampstrykejernet.
12 Alltid lagre ledningen på siden av strykejernet. ALDRI snurr ledningen rundt strykejernet.

RENGJ∅RING (IKKE BRUK RENGJ∅RINGSMIDDEL)

13 Strykejernet skal alltid oppbevares stående på hælen. Rengjør de utvendige flatene med en myk og fuktig klut, og tørk deretter. Ikke bruk kjemiske løsemidler, da disse vil skade overflaten.
14 Erstatte avleiringsboksen: Dersom avleiringslampen tennes løsne vanntanken. Fjern avleiringsboksen ved å dra den oppover. Senk en ny avleiringsboks i vann i mer enn ett minutt. Sett den deretter i vanntanken. Sikre at den nye avleiringsboksen er plassert riktig, hvis ikke vil avleiringsindikatoren fortsette å blinke. For best ytelse anbefaler vi patron fra vårt sortiment, referansenummer EDC06.
15 Når du er ferdig med å bruke apparatet, dreier du temperaturbryteren til AV-stillingen ("0"). Oppbevar strykejernet på strykejernbeholderen. Merk: Ikke oppbevar strykejernet med vann i tanken.

THERMOSAFE™ (\* KUN ENKELTE MODELLER)

16 Apparatet er utstyrt med ThermoSafe ^™ strykesåle-indikator, som indikerer när strykesålen er varm ved å endre farge fra sort til rødt. Når temperaturen på sålen er < 40 °C, endres fargen tilbake til svart for å vise at strykejernet er klart til å settes bort.

Nyt ditt nye Electrolux-produkt!

SIKKERHETSRÅD

Les følgende anvisninger nøye før du bruker maskinen for første gang.

• Dette produktet kan brukes av barn som er over 8 år og personer med redusert fysisk eller psykisk helse eller personer som mangler kunnskap og erfaring, hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av produktet på en sikker måte og at de forstår farene som er involvert ved bruk av produktet.
• Barn skal ikke leke med produktet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn med mindre de har tilsyn av en voksen.
• Hold strykejernet og ledningene bort fra barn som er under 8 år når det er i bruk eller avkjøles.
  • Overflatene kan bli veldig varme under bruk ⚠.
• Dette produktet er egnet til å bruke springvann. Bruk av destillert vann eller en blanding av 50 % destillert vann og 50 % springvann anbefales.
• Apparatet kan bare kobles til en strømkilde med samme spenning og frekvens som er angitt på typeskiltet!

• Strykejernet må ikke brukes hvis det er mistet i gulvet, hvis strykejernet eller ledningen har synlige tegn på skade eller hvis det lekker.

• Apparatet må bare kobles til en jordet stikkontakt. Om nødvendig kan du bruke en skjøteledning som egner seg for 10 A.

• Hvis apparatet eller strømledningen er skadet, må disse skiftes av produsenten, produsentens servicerepresentant eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.
• Strykejernet må brukes og plasseres på et stabilt underlag. Når du plasserer strykejernet på stativet, må du sørge for at stativet står på et stabilt underlag.
• Gå aldri fra apparatet uten tilsyn när det er koblet til strømforsyningen.
• Apparatet må slås av og kontakten trekkes ut hver gang etter bruk samt før apparatet rengjøres og vedlikeholdes.
• Støpselet må trekkes ut av stikkontakten før vannbeholderen fylles med vann.
• Strømledningen må ikke komme borti noen av apparatets varme deler.
• Ikke senk apparatet i vann eller andre væsker.
• Ikke overskrid den maksimale påfyllingsmengden som er angitt på apparatet.
• Dette apparatet er kun beregnet på husholdningsbruk. Produsenten påtar seg ikke ansvar for eventuell skade som skyldes feilaktig bruk av apparatet.

STRYKETABELL

STOFF TEMPERATURINNSTILLING ANBEFALT BRUK
Akryl “nylon” Tørrstrykes på vrangen
Acetat “nylon”		Tørrstrykes på vrangen mens stoffet fremdeles er fuktig, eller bruk spray for å fukte.
Nylon og polyester “nylon”		Strykes på vrangen mens stoffet fremdeles er fuktig, eller bruk spray for å fukte.
Rayon “nylon” Strykes på vrangen.
Viskose “nylon”		Tørrstrykes hovedsakelig. Damp kan brukes i henhold til produsentens anvisninger.
Silke	●	Strykes på vrangen. Bruk strykeklede for å unngå blanke merker.
Bomullsblandinger	●●	Kontroller merkelappen og følg produsentens anvisninger. Bruk innstillingen for de fibrene som krever lavest innstilling.
Ull og ullblandinger	●●Dampstrykes på vrangen, eller	Bruk strykeklede
Bomull	●●●	Tørrstrykes mens stoffet fremdeles er fuktig, eller bruk spray for å fukte. Bruk damp, middels til høy.
Kordfløyel	●●●	Dampstrykes på vrangen, eller bruk strykeklede.
Lin	●●●til “max”	Strykes på vrangen, eller bruk strykeklede for å unngå blanke merker, særlig med mørke farger. Tørrstrykes mens stoffet fremdeles er fuktig, eller bruk spray for å fukte. Bruk damp, middels til høy.
Denim	●●●til “max”	Bruk maksimal damp.
Ulik strykehastighet og stoffets fuktighet kan gjøre at den optimale innstillingen kan være forskjellig fra den som er anbefalt i tabellen!

FEILS∅KING

PROBLEM MULIG ÅRSAK L∅SNING
Såleplaten blir ikke varm selv om strykejernet er slått på.	Tilkoblingsproblem Kontroller strømledningen, støpselet og stikkontakten.
	Temperaturvelgeren står på MIN. Velg	passende temperatur.
Strykejernet produserer ikke damp.	Ikke nok vann i beholderen. Fyll vannbeholderen (se "Slik kommer du i gang", nr. 2).
	Dampregulering er valgt i stilling ikke-damp.	Still dampregulatoren mellom min. og maks. damp (se "Stryketabell").
	Den valgte temperatiren er lavere enn anbefalt for stryking med damp.	Velg en temperatur opptil●●
Dampstråle- og den vertikale dampstrålefunksjonen virker ikke.	Dampstrålefunksjonen er brukt hyppig over en kort periode.	Sett strykejernet i horisontal stilling og vent litt før du bruker dampstrålefunksjonen.
	Strykejernet er ikke varmt nok. Juster riktig temperatur for dampstryking (opptil●●). Sett strykejernet i vertikal stilling og vent til temperaturindikatorlampen slokker.
Vann lekker fra strykesålen under stryking.	Strykejernet er ikke varmt nok. Still temperaturbryteren til en temperatur (●●til maksimalt) egnet for dampstrykejern. Sett strykejernet på holderen og vent til lampen slokkes før du begynner å stryke.
Flak og urenheter kommer ut av strykesålen under stryking.	Du har brukt varmt vann, som har forårsaket at kalkavleiringer har oppstått i vanntanken.	Trykk og hold inne dampknappen i omtrent ett minutt for å få damp. Deretter hold den nede i ett minutt til, for å rengjøre dampkokesystemet. Stryk et gammelt håndkle for å sikre at eventuelle rester inni strykejernet ikke blir overført til tøyet. Platen kan tørkes av med en fuktig klut ved behov.
Vann lekker fra strykesålen mens strykejernet avkjøles eller etter den har blitt satt vekk.	Strykejernet har blitt satt i horisontal posisjon mens det fremdeles er vann i vanntanken.	Tøm vanntanken og sett dampkontroll til av-posisjon før du oppbevarer strykejernet.
Brune striper kommer ut av platen mens du stryker flekker på tøyet.	Du har brukt kjemiske kalkfjerningsmidler.	Ikke bruk kalkfjerningsmidler.
	Tøyfibre har akkumulert i hullene i platen og brenner.	Rengjør platen med en myk, fuktig klut.
	Tøyet har kanskje ikke blitt skylt godt nok eller plaggene er ne og har ikke blitt vasket før stryking.	Skyll klesvasken på nytt.

AVHENDING

Dette symbolet på produktet indikerer at dette produktet inneholder et batteri som ikke skal kastes med vanlig husholdningsavfall.

Dette symbolet på produktet eller på emballasjen forteller at dette produktet ikke må behandles som vanlig husholdningsavfall. For å resirkulere produktet, ta det til et offisielt innsamlingssted eller til et Electrolux servicesenter som kan fjerne og resirkulere batteriet og elektriske deler på en trygg og profesjonell måte. Følg landets regler for separat innsamling av elektriske produkter og oppladbare batterier.

Electrolux forbeholder seg retten til å endre produkter, informasjon og spesifikasjoner uten varsel.

POLSKI