EasyCross Laser - Håndverktøy Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Automatisk krysslinjelaser
Merke	Laserliner
Modell	EasyCross Laser (EasyCross-Laser Green)
Kategori	Håndverktøy
Mål (L x H x D)	62 x 72 x 61 mm
Vekt	202 g (batterier inkludert)
Strømforsyning	3 AAA-batterier 1,5 V (LR03)
Batteritid	Omtrent 5 timer
Nøyaktighet	± 0,5 mm/m
Selvnivelleringsområde	± 3°
Laserklasse	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Bølgelengde	515 nm (grønn laser)
Typisk synlighet	40 m (ved maks. 300 lx)
Arbeidsforhold	0°C til 50°C, maks. relativ fuktighet 80% ikke-kondenserende, maks. høyde 4000 m
Lagringsforhold	-10°C til 70°C, maks. relativ fuktighet 80%
Gjenge for stativ	1/4"
Hovedfunksjoner	Horisontal og vertikal nivellering, helningsmodus, deteksjon av univelleringsnivå (Out-Of-Level) med optiske signaler, transportlås
Sikkerhet	Laser klasse 2, ikke se inn i strålen, dekk reflekterende overflater, bruk med forsiktighet
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en lett fuktig klut, unngå løsemidler, fjern batterier ved langvarig lagring, oppbevar tørt og rent
Reservedeler og reparasjonsmuligheter	Brukerkontrollerbar kalibrering; justering eller reparasjon hos ettersalgsservice UMAREX-LASERLINER
Generell informasjon	CE-sertifisert, i samsvar med WEEE-direktivet, bruksanvisning tilgjengelig på flere språk

Ofte stilte spørsmål - EasyCross Laser Laserliner

Hvordan setter jeg inn batteriene i Laserliner EasyCross Laser?

Åpne batterirommet (på baksiden) og sett inn 3 AAA-batterier (LR03) med riktig polaritet som angitt. Lukk batterirommet.

Hvordan slår jeg på laseren og får automatisk nivellering?

Skyv bryteren (3) til venstre (posisjon a) for å løsne transportlåsen. LED (1) lyser konstant grønt og laserens kryss vises. Enheten utfører automatisk nivellering innenfor sitt område på ±3°.

Hva gjør jeg hvis laserlinjene blinker grønt?

Blinking av laserlinjene og LED (1) indikerer at enheten er i helningsmodus (bryteren til høyre) eller at den er utenfor selvnivelleringsområdet (≥3°). Kontroller bryterens posisjon og enhetens helning.

Hvordan bruker jeg helningsmodus?

Ikke løsne transportlåsen: la bryteren (3) stå i høyre posisjon (b). I denne modusen orienterer laseren seg ikke automatisk, noe som gjør det mulig å projisere linjer på skrå plan. LED og linjer blinker.

Hvordan kontrollerer jeg kalibreringen av EasyCross Laser?

Plasser enheten midt mellom to vegger med minst 5 meters avstand. Slå på laseren (transportlås løsnet), marker punktene A1, A2, A3 som angitt i bruksanvisningen. Avviket mellom A2 og A3 må ikke overstige 0,5 mm per meter. Hvis ikke, kontakt kundeservice.

Hva er nøyaktigheten til denne laseren?

Nøyaktigheten er ±0,5 mm/m. For en horisontal linje over 10 m er maksimal feil ±5 mm.

Kan jeg bruke laseren utendørs?

Ja, men synligheten er typisk 40 m ved 300 lx. I sterkt sollys, bruk en laserdetektor (ikke medfølger). Unngå langvarig eksponering for fuktighet og overhold arbeidsforholdene (0-50°C, maks. RF 80%).

Hva gjør jeg ved feilfunksjon eller hvis enheten ikke slår seg på?

Kontroller batteriene (retning og ladning). Hvis problemet vedvarer, kontakt ettersalgsservice UMAREX-LASERLINER. Ikke åpne eller modifiser enheten selv.

Hvordan rengjør jeg Laserliner EasyCross Laser?

Bruk en lett fuktig klut til å rengjøre overflatene. Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, løsemidler eller sliperen kluter. Fjern batteriene ved langvarig lagring.

Hvor finner jeg reservedeler eller får reparert enheten?

Reservedeler er ikke oppført som standard. For justering eller reparasjon, kontakt din forhandler eller ettersalgsservice UMAREX-LASERLINER. Se laserliner.com for mer informasjon.

BRUKSANVISNING EasyCross Laser Laserliner

EU-bestemmelser og bortskaffelse

Hantering av laser klass 2

Les fullstendig gjennom bruksanvisningen, det vedlagte heftet «Garanti- og tilleggsinformasjon» samt den aktuelle informasjonen og opplysningene i internett-linken ved enden av denne bruksanvisningen. Følg anvisningene som gis der. Dette dokumentet må oppbevares og leveres med dersom laserinnretningen gis videre.

Automatisk krysslinjelaser til posisjonering av fliser, stativer, vinduer, dører o.l.

• Automatisk posisjonering med magnetisk dempet pendelsystem
  – Ekstra hellingsfunksjon til posisjonering av skrå flater
• Out-Of-Level: Gjennom optiske signaler indikeres det når apparatet befinner seg utenfor nivelleringsområdet.
• Selvnivelleringsområde 3°, Nøyaktighet 0,5 mm / m

Generelle sikkerhetsinstrukser

• Bruk instrumentet utelukkende slik det er definert i kapittel Bruksformål og innenfor spesifikasjonene.
• Måleinstrumentene og tilbehøret er intet leketøy for barn. De skal oppbevares utilgjengelig for barn.
• Ombygginger eller endringer på instrumentet er ikke tillatt, og i slikt tilfelle taper godkjennelsen og sikkerhetsspesifikasjonen sin gyldighet.
• Ikke utsett instrumentet for mekaniske belastninger, enormetemperaturer, fuktighet eller sterke vibrasjoner.
• Apparatet må umiddelbart tas ut av bruk ved feil på en eller flere funksjoner eller hvis batteriet er svakt.

Sikkerhetsinstrukser

• OBS: Ikke se inn i den direkte eller reflekterte strålen.
  – Laserstrålen må ikke rettes mot personer.
• Dersom laserstråler av klasse 2 treffer øyet, så må øynene lukkes bevisst, og hodet må øyeblikkelig beveges ut av strålen.
• Se aldri på laserstrålen eller refleksjonene med optiske apparater (lupe, mikroskop, kikkert, ...).
• Bruk ikke laseren i øyehøyde (1,40 ... 1,90 m).
• Godt reflekterende, speilende eller glinsende flater må dekkes til mens laserinnretninger er i bruk.
• I offentlige trafikkområder må strålegangen om mulig begrenses med sperringer og oppstilte vegger, og laserområdet må merkes vha. varselskilt.

Laserliner

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med elektromagnetisk stråling

- Måleinstrumentet tilfredsstiller forskriftene og grenseverdiene for elektromagnetisk kompatibilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.

- Vær oppmerksom på lokale innskrenkninger når det gjelder drift, eksempelvis på sykehus, i fly, på bensinstasjoner eller i nærheten av personer med pacemaker. Farlig interferens eller forstyrrelse av elektroniske enheter er mulig.

!

Til transport må alltid alle lasere slås av, og pendelen må blokkeres, skyv skyvebryteren (3) mot høyre.

Grønn laserteknologi

Lasermoduler i DLD-utførelse har høy kvalitet på linjen, og et rent, klart og godt synlig linjebilde. I motsetning til tidligere generasjoner er de mer temperaturstabile og energieffektive.

Det menneskelige øyet er dessuten mer følsomt i bølgeområdet til grønn laser enn for eksempel rød laser. Derfor vises den grønne laserdioden mye bedre enn den røde.

Grønn laser – spesielt i DLD-utførelse – gir med andre ord en mer synlig laserlinje under vanskelige forhold.

Ca. 6 g anger lysere enn en vanlig rød laser med 630 - 660 nm

1 Innlegging av batterier

Åpne batterirommet og sett inn batteriene (3 x type AAA) ifølge installasjonssymbolene. Sørg for at polene blir lagt riktig.

5 Stativgjenger 1/4" (underside)

Løsne transportsikringen, skyv skyvebryteren (3) mot venstre. Laserkrysset blir synlig.

!

Horisontal og vertikal nivellering krever at transportsikringen løsnes. LED-en (1) lyser konstant grønt. Straks apparatet befinner seg utenfor det automatiske nivelleringsområdet på 3°, blinker laserlinjene. Posisjoner instrumentet slik at det befinner seg innenfor nivelleringsområdet. Laserlinjene lyser konstant igjen.

3 Hellingsmodus

Transportsikringen skal ikke løsnes, skyv skyvebryteren (3) mot høyre. Laseren slås på med PÅ/AV-knappen. Nå kan instrumentet legges på skjeve flater. I denne modus kan det ikke nivelleres horisontalt eller vertikalt, da laserlinjene ikke innretter seg automatisk mer. LED-en (1) og laserlinjene blinker grønt.

Forberedelse av kontroll av kalibreringen

Du kan kontrollere kalibreringen av laseren. Still instrumentet opp midt mellom to vegger som står minst 5 m fra hverandre. Slå på apparatet, til dette må transportsikringen løses (LASERKRYSS PÅ). Det er best å bruke et stativ for å oppnå en optimal kontroll.

Laserliner

1. Marker punkt A1 på veggen.
2. Drei instrumentet 180° og marker punkt A2. Du har nå en horisontal differanse mellom A1 og A2.

1. Still instrumentet så nær veggen som mulig og i samme høyde som det markerte punktet A1.
2. Drei instrumentet 180° og marker punkt A3. Differansen mellom A2 og A3 utgjør toleransen.

Dersom avstanden mellom A2 og A3 er over 0,5 mm / m, må laseren kalibreres. Ta kontakt med din fagforhandler eller henvend deg til kundeserviceavdelingen hos UMAREX-LASERLINER.

2,5 m lang snor på veggen, loddet bør kunne pendle fritt. Slå på instrumentet og rett inn den vertikale laseren mot loddesnoren. Nøyaktigheten ligger innenfor toleransen när avviket mellom laserlinjen og loddesnoren ikke er større enn ± 2,5 mm.

Still opp instrumentet i ca. 5 m avstand fra en vegg og slå på laserkrysset. Marker punkt B på veggen. Sving laserkrysset ca. 2,5 m mot høyre og marker punkt C.

Kontroller om den horisontale linjen fra punkt C ligger på samme høyde som punkt B ± 2,5 mm. Gjenta prosedyren på venstre side.

Kontroller regelmessig kalibreringen før bruk, etter transporter og lengre lagring.

Informasjon om vedlikehold og pleie

Rengjør alle komponenter med en lett fuktet klut. Unngå bruk av pusse-, skurre- og løsemidler. Ta ut batteriet/batteriene før lengre lagring. Oppbevar apparatet på et rent og tørt sted.

Tekniske data Det tas forbehold om tekniske endringer. 20W11

Selvnivelleringsområde	± 3^
Nøyaktighet ± 0,5 mm /	m
Nivellering automatisk
Synlighet (typisk)*	40 m
Laserbølgelengde 515 nm
Laserklasse 2 / < 1 mW	(EN 60825-1:2014/AC:2017)
Strømforsyning	3 x 1,5V LR03 (AAA)
Driftstid ca. 5 timer
Arbeidsbetingelser	0°C ... 50°C, luftfuktighet maks. 80% rH, ikke kondenserende, arbeidshøyde maks. 4000 m.o.h.
Lagringsbetingelser -10°C	C ... 70°C, luftfuktighet maks. 80% rH
Mål (B x H x D)	62 x 72 x 61 mm
Vekt 202 g (inkl. batterier)

* ved maks. 300 lux

EU-krav og kassering

Apparatet oppfyller alle nødvendige normer for fri samhandel innenfor EU.

Dette produktet er et elektroapparat og må kildesorteres og avfallsbehandles tilsvarende ifølge det europeiske direktivet for avfall av elektrisk og elektronisk utstyr.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon på:

http://laserliner.com/info?an=ACN