EY6813 - Boremaskin PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Panasonic
Modell	EY6813
Produkttype	Trådløs slagdrill
Nominell spenning	24 V DC
Tomgangshastighet (lav hastighet)	0 – 520 o/min
Tomgangshastighet (høy hastighet)	0 – 950 o/min
Slagfrekvens (myk modus)	0 – 3 100 slag/min
Slagfrekvens (hard modus)	0 – 4 600 slag/min
Maks. borediameter (betong)	20 mm
Maks. borediameter (stål)	13 mm
Maks. borediameter (tre)	27 mm
Vekt (med Ni-MH batteri)	4,35 kg
Vekt (med Ni-Cd batteri)	4,2 kg
Mål (L × B × H)	316 × 206 × 74 mm
Batteritype	Ni-MH EY9210 eller Ni-Cd EY9116
Kompatibel lader	EY0214 eller EY0110 (avhengig av versjon)
Hovedfunksjoner	Boring, slag, høyre/venstrerotasjon, variabel hastighet
Sikkerhet	Ekstrahåndtak, bryterlås, overbelastningsbeskyttelse, nødstopp
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en myk, tørr klut; ikke bruk løsemidler
Inkluderte tilbehør	Borechuck, ekstrahåndtak, dybdemåler, støvoppsamler (avhengig av versjon)
Garanti	Kontakt autorisert forhandler

Ofte stilte spørsmål - EY6813 PANASONIC

Hvordan montere et bor på EY6813?

Sett boret inn i monteringshullet, drei det lett til du kjenner et inngrep, skyv det deretter så langt inn som mulig. Kontroller ved å dra i det at det er godt festet.

Hvordan fjerne et bor?

Trykk på dekselet til boreholderen og trekk ut boret.

Hvilke driftsmoduser er tilgjengelige?

Fire moduser er tilgjengelige: kraftig slag med luftstrøm, moderat slag med luftstrøm, høyhastighets boring og lavhastighets boring. Velg modus etter at motoren har stoppet helt.

Hvordan justere boredybden?

Løsne støttehåndtaket, juster dybdemåleren til ønsket dybde, og stram deretter håndtaket.

Hvordan montere og fjerne batteriet?

For å fjerne batteriet, trekk i utløserhendelen. For å montere, sett batteriet på plass og skyv det til det klikker.

Hva er ladetiden for batteriet?

Ladetiden varierer avhengig av batteri- og ladermodell. For eksempel lades et Ni-MH 3,0 Ah batteri på omtrent 45 minutter med lader EY0214.

Hva gjør jeg hvis drillen ikke fungerer som den skal i kaldt vær?

Hvis temperaturen er under 5 °C, kan slagfunksjonen være svakere. Kjør drillen i tomgang i slagmodus i omtrent 30 sekunder, gjenta tre ganger for å varme opp fettet.

Hvordan rengjøre drillen?

Bruk en myk, tørr klut. Ikke bruk fuktig klut, tynner, bensin eller andre flyktige løsemidler.

Hvilke tilbehør anbefales til slagmodus?

Slagborechucken EY9HX401E gjør det mulig å bruke murbor med rett skaft. Unngå å bruke tre- eller metallbor i slagmodus.

Hvordan resirkulere batteriet ved slutten av levetiden?

Ni-Cd og Ni-MH batterier må resirkuleres. Lever dem på et anbefalt offisielt innsamlingssted eller returner dem til selgeren (i Sveits, etter bruk, returner dem til butikken).

BRUKSANVISNING EY6813 PANASONIC

ren, og trykke på den igjen til normal betjening.

MERK: Smørefett for bits

Demonter støvbeholderen etter at borestøvet er fjernet.

Oppbevaring

1. Hvis det er tilstrekkelig kraft som trykker bitsen ned, er det sikkert at hammeren vil være i stand til å arbeide i hammerinnstilling.

Retningsbryter … (E)

Les heftet "Sikkerhetsinstrukser" samt følgende før du tar i bruk utstyret.

1) Bruk hjelpehåndtaket (støttehåndtaket) som følger med verktøyet. Tap av kontroll kan føre til personskade. 2) Dette verktøyet er alltid klart til bruk siden det ikke er avhengig av strømtilførsel fra et nettuttak. 3) Når du borer i vegger, gulv, etc. kan det forekomme at du støter på strømførende ledninger. IKKE BERØR CHUCKEN ELLER NOEN AV VERKTØYETS FREMRE METALLDELER! I et slikt tilfelle skal verktøyet holdes med håndtaket for å unngå elektriske sjokk. 4) Dersom bits/bor skulle bli sittende fast, må hovedbryteren umiddelbart slås av for å forhindre overbelastning som igjen kan skade batteriet eller motoren. Benytt reversmekanismen for å løsne fastsittende bits/bor. 5) Ikke betjen forover-/reversbryteren mens hovedbryteren er i bruk. Batteriet vil utlades raskt og maskinen kan ta skade. 6) Rengjør verktøyet ved å tørke det med en myk, tørr klut. Ikke bruk vått klede eller rensebensin, tynner eller andre skadelige væsker. 7) Når verktøyet lagres eller bæres, skal forover-/reversbryteren settes i midtre (låst) posisjon. 8) Ikke belast verktøyet unødvendig ved å holde hovedbryteren halveis inntrykt (hastighetskontroll) slik at motoren stopper. Sikringskretsen vil tre i funksjon og kan forårsake at hastighetskontroll blir umuliggjort. Dersom dette skulle forekomme, løser du ut bryteren og trykker den inn igjen slik at verktøyet begynner å virke på vanlig måte.

9) Pass på at støv eller fremmedlegemer ikke kommer inn i chucken. 10) Ikke berør noen av verktøyets roterende deler slik at skader unngås. 11) Ikke bruk verktøyet i for lange tidsperioder av gangen. Ta pauser innimellom slik at verktøyet får sjansen til å avkjøle seg. Dermed unngår du at motoren overopphetes. 12) Ikke la verktøyet falle ned på harde overflater. 13) Bruk hørselsvern når verktøyet anvendes over lengre tid.

Symbol	Betydning
V	Volt
---	Likingrøm
n0	Ingen belastningshestig-het
.../min	Rotasjon eller pendelbe-vegelse per antall minutter
Ω	Forover rotasjon
∅	Revers rotasjon
↑	Rotasjon med slag
∞	Kun rotasjon

II. Bruk

Chuck … (A)

MERK: Smørefett for bits. Smør den ovale fordypningen på boret med det medfølgende smørefettet minst en gang i måneden.

1. Montere biten

1-1. Innsett en bit til monteringsåpningen, og vend den litt for å finne en koblet posisjon. 1-2. Ved koblet posisjon, trykkes biten inn så langt som mulig. Pass på at biten sitter fast når den trekkes.

2. Demontere biten

2-1. Trykk chuckdekslet og trekk i biten.

Forover/Revers-bryter … (E)

Pass på at bryteren settes i midtposisjonen etter bruk. - Betjen Forover/revers-bryteren etter at motorrotasjonen stopper helt opp.

Slag/bor-omskifter… (C)

Velger for hastighet/blåsing ... (D)

1. Det er fire moduser tilgjengelig med kombinasjoner av velger for Slag/bor og velger for hastighet/blåsing. Velg passende modus for anvendelse.
2. Betjen modusskiften etter at motorrotasjonen stopper helt opp.

Posisjon for ko plings- spak	Velger for hastiget/ blåsing	Anbefalt anvendelse
(Hamringsro- tasjon)	Hardstøt hamrings- modus	Denne modusen for hardstøt hamring som passer for boring av betong. • Betongbor
	Mykstøt hamrings- modus	Denne modusen pas- ser for boring i belong med liters bordiameter, eller for boring i myke materialer. • Betongboring for mindre diametre.
(Bare rojasjon)	Boringsmodus i hoy hastiget	Denne modusen pas- ser for metallboring i hoy boringsbastiget • Metallboring • Metallhullsag
	Langsom borings- modus	Denne modus er veleg- net for boring i tre med hoy hastiget. • Treboring

Hovedbryter, trinnløs… (F)

For å bestemme senter av et hull, trykk forsiktig på startbryteren slik at drillen roterer langsomt.

Støttehåndtak … (I)

Plasser støttehåndtaket i ønsket posisjon og stram skikkelig til.

Dybdemåler … (B)

For riktig bruk av batteripakke -Ni-MH batteripakke EY9210

Lade batteripakken helt opp før den oppbevares for å sikre en lengre levetid.

Ni-Kd Batteripakke EY9116

• Utlad batteripakken helt før den oppbevares for å sikre en lengre levetid.
• Temperaturen må være mellom 0°C (32°F) og 40°C (104°F) . Hvis batteripakken brukes når batteritemperaturen er under 0°C (32°F) , kan det være at verktøyet ikke fungerer skikkelig. I så fall, lad batteriet helt opp, for at det skal fungere skikkelig.

Oppbevaring av batteriet

Resirkulering av batteri

Vern om miljøet og resirkuler batteriet ved å levere det inn til en offentlig godkjent mottaker av brukte batterier, der som dette finnes i landet der du bor.

VIKTIG: Ni-Kd Batteripakke EY9116

Dette verktøyet inkluderer Nikkel-Kadmium. Batteriet må resirkuleres eller bortkastes på en hensiktsmessig måte.

Utløserspak… (G)

• Installere og fjerne batteripakken -For fjerning

Trekk i utløserspaken for å løsne batteriholderen.

-For installasjon- Sett batteriholderen på plass og klikk den i stilling.

Batterilader…(J)

MERK: Første gang du lader opp batteripakken, eller etter langvarig lagring, må det lades opp i ca. 24 timer, slik at det oppnår full kapasitet.

1. Koble laderen til strømkilden.
2. Sett batteripakken skikkelig fast i laderen.

1. Ladelampen vil lyse under ladingen. Når ladingen er ferdig, vil en intern automatisk elektronisk bryter slå inn for å forhindre overlading.

Ladingen vil ikke starte dersom batteripakken er varm (for eksempel rett etter tyngre bruk). Den oransje ventelampen vil være tent til batteriet blir kaldt. Ladingen vil deretter starte automatisk. 4. Lampen vil begynne å blinke raskt så snart ladingen er ferdig. 5. Hvis batteripakken ikke har vært brukt på lang tid, vil ladelampen begynne å blinke langsomt for å angi vedlikeholdslading. Vedlikeholdslading bruker lengre tid på å lade batteripakken helt opp enn standard ladetid. (Maks. ladetid er ca. 90 minutter.)

• Settes en fulladet batteripakke i laderen, vil ladelampen bli tent. Etter flere minutter kan ladelampen begynne å blinke raskt for å vise at ladingen er ferdig.
• Dersom ladelampen ikke tennes med det samme laderen tilkoples, eller dersom den ikke slukkes etter vanlig ladetid, må du ta kontakt med en autorisert forhandler, som kan gi deg råd.

MERK: Når et kaldt batteri (ca. 5°C (41°F) eller mindre) skal lades opp i et varmt rom, la batteriet ligge i rommet minst en time og lad det når det er varmet opp til romtemperatur. (Dersom dette ikke gjøres, kan resultatet bli mindre enn full lading.)

Kjøl ned laderen når det lades mer enn to batteripakker etter hverandre. - Ikke stikk fingrene inn i kontakthullet når du holder laderen eller under andre omstendigheter.

ADVARSEL:

• Ikke bruk strøm fra en motor-generator.
• Ikke dekk til ventilasjonshullene på laderen og batteripakken.
• Koble laderen fra strømkilden når den ikke er i bruk.

INDIKATORLAMPER

EY0214: EY6813NQKW

EY0110: EY6813FQW

Støvoppsamlingskopp (EY9X004) … (L)

• Borkronen med diameter 20 mm og over kan/DDKE INNSKYTES gjennom støvoppsamlingskoppen.
• Bruk/DDette verktøy til skjæring av annet enn betong, mørtel og andre keramiske materialer. Dersom det brukes til å skjære metaller, kan støvoppsamlingskoppen bli skadet av varmen fra metallspon.
• Sett inn en borbit.
• Skyv boret gjennom A og fest koppen B ved å tilpasse den til formen av støttehåndtaket.

Bruk

Bruk støvoppsamlingskoppen tett inntil veggoverflaten under bruk.

Fjerne

Hold i festet av støvoppsamlingskoppen for å fjerne denne.

Enheten kopieres etter at støv i støvsamlingskoppen er fjernet.

Lagring

Ikke lagre støvsamlingskoppen i komprimert posisjon. Dette kan føre til at det blir umulig å få den tilbake til originalformen.

III. Vedlikehold

Bruk bare en tørr, myk klut for å tørke enheten. Ikke bruk en fuktig klut, tynner, bensin eller andre flytende løsninger for rengjøring.

IV. Tilbehør

Valgfri tilbehør	Kan anwendes for
	Ham-rings-modus	Bo-rings-modus
Borchuck EY9HX400E	Nei Ja		dia. 1,5mm ~13med mer (1/16" ~1/2") Treboring Metallboring ※ Ikke i hamringsmodus.
Hammer-chuck EY9HX401E	Ja	Ja	dia. 2,5mm ~13med mer (3/32" ~1/2") Borkrone for murverk med rettskaft (murstein, møtel, slaggblokk, lettbetong) Treboring Metallarbeid
Tilbehør for meisling EY9HX402E	Ja Nei		Lettvektsmeisling. •Avskalling av fliser •Lage grøft for plombering •Trimming av fundament

V. Bruksforslag

Vær alltid sikker på at verktøyet skal gis nok krefter.

1. Om vinteren og i situasjoner der temperaturen på verktøyet blir for lav (5°C eller lavere), vil slagkraften i hamringsstilling være svakere enn vanlig i begynnelsen.

Dette er fordi smørefett blir stivere i lavere temperaturer og friksjonen øker.

Hvis det skulle skje, la verktøyet operere med ingen belastning i hamringsstilling i 30 sekunder, og gjenta dette 3 ganger. Dette vil ta tilbake slagkraften.

VI. Spesifikasjoner

Hovedenhet (EY6813)

Største bordiameter	Betong	20mm (25/32")
	Stål	13mm (33/64")
	Tre	27mm (1-1/16")
Motorspenning 24V likestrøm
Omdreininger (RPM)	Lav 0 520/min (OPM)~
	Høy 0 950/min (OPM)~
Slaghastinget (BPM)	Lavhastinget 0 3100/min (OPM)
	Høyhastinget 0 4600/min (OPM)
Vekt (med batteripakke) 4,35k	g (9,6lbs) : EY6813NQKW / 4,2kg (9,3lbs) EY6813FQW
Ytre mål (L×B×H)	316×206×74mm(12-28/64"×8-7/64"×2-58/64")

Batteripakke

Batteriet er inkludert	EY9210 : (EY6813NQKW)	EY9116 : (EY6813FQW)
	Ni-MH batteri	Ni-Kd batteri
Spenning	24V likestrøm (1,2V × 20 celler)

Batterilader

Modell		EY0214 : EY6813NQKW
Elektrisk merking Se merkeplaten på bunnen av utladeren.
Vekt		0,97 kg, (2,14 lbs)
Ladetid		7,2V 9,6	V 12V 15,6V	18V 24V
	1,2Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086	EY9006
		20 min.
	1,7Ah		EY9180	EY9101
			EY9182	25 min.
	2,0Ah	EY9168		EY9106	EY9136		EY9116
		30 min.		EU9107	30 min.		EY9117
							30 min.
	3,0Ah			EY9200	EY9230	EY9210	45min.
				45 min.
	3,5Ah			EY9201	EY9231
				55 min.
Modell		EY0110: EY6813FQW
Elektrisk merking Se merkeplaten på bunnen av utladeren.
Vekt		0,78 kg, (1,72 lbs)
Ladetid		7,2V 9,6	V 12V 15,6V	18V 24V
	1,2Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086	EYY9006
		20 min.
	1,7Ah		EY9180	EYY9101
			EY9182	25 min.
	2,0Ah	EY9168	Y9106	EYY9136			EYY9116
		30 min.			30 min.		EYY9117
							60 min.
	3,0Ah			EYY9200	EYY9230	EYY9210	90 min.
				45 min.
	3,5Ah			EYY9201	EYY9231	EYY9251	65 min.
				55 min.

MERK: Modell-utvalg og tilbehør kan variere fra land til land. Ikke alle varianter som er vist her selges i Norge. Se norsk brosjyre og prisliste for korrekt utvalg.

Oppladingstid: Normaltid for en full opplading vil variere med batteripakkens tilstand.