RG160 - Smarttelefon RugGear - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Robust smarttelefon
Merke	RugGear
Modell	RG160
Mål	Omtrent 150 x 80 x 20 mm (estimert)
Vekt	Omtrent 250 g (estimert)
Skjerm	Ikke spesifisert (fysisk tastatur med markør)
Strøm	Avtakbart litium-ion batteri, lading via mikro USB
Første lading	Anbefalt 12 timer
SIM-kort	Dobbelt SIM standard
Ekstern lagring	MicroSD opptil 32 GB
Tilkobling	Mikro USB, 3,5 mm hodetelefonkontakt
Tastatur	Fysiske taster, navigasjon, PTT, volum
Spesialfunksjoner	PTT-tast, aktivering/deaktivering av musemarkør, tastaturlås med *-tast
Driftstemperatur	-10°C til +55°C
SAR (hode)	0,85 W/kg
SAR (kropp)	1,42 W/kg
Vanntetthet	Vann- og støvbestandig (vanntett deksel og porter)
Garanti	Se www.ruggear.com/warranty-terms/

Ofte stilte spørsmål - RG160 RugGear

Hvordan installere SIM-kort og microSD?

Skru ut skruene på batteridekselet, løft av dekselet. Sett inn microSD-kortet (opptil 32 GB) og standard SIM-kort i de aktuelle sporene. Lukk dekselet og skru tilbake skruene.

Hva er prosedyren for første lading?

Før første gangs bruk må du lade telefonen fullt i 12 timer. Koble USB-kabelen til mikro USB-porten etter å ha åpnet gummiproppen.

Hvordan låse og låse opp tastaturet?

Trykk på stjerne-tasten (*) for å aktivere eller deaktivere tastaturlåsen.

Kan jeg bruke telefonen i regn?

Telefonen er designet for å være vann- og støvbestandig, forutsatt at batteridekselet, skruene, hodetelefonkontakten og USB-porten er godt lukket. Unngå langvarig nedsenking i vann.

Hvordan aktivere stille modus?

Hold inne #-tasten (firkant) for å dempe enheten (stille modus).

Hva gjør jeg hvis batteriet lekker eller er skadet?

Bruk aldri et batteri som lekker eller er skadet. Bytt det med et batteri av samme type anbefalt av produsenten. Lever brukte batterier til innsamlingssteder.

Hvor finner jeg EU-samsvarserklæringen?

EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på nettsiden www.ruggear.com.

Hvordan rengjøre telefonen?

For å unngå vanninntrengning må du sørge for at alle porter og batteridekselet er godt lukket. Bruk en myk, tørr klut. Ikke bruk sterke kjemikalier.

Hva er anbefalte driftstemperaturer?

Normal driftstemperatur er mellom -10°C og +55°C. Ikke bruk telefonen utenfor dette området.

Hvordan tilbakestille telefonen ved problemer?

Bruksanvisningen beskriver ikke maskinvarereset. Prøv å slå av og på telefonen ved å holde inne strømknappen. For programvarereset, se support på www.ruggear.com.

BRUKSANVISNING RG160 RugGear

Leverandoren av SIM-kortet ditt vil belaste deg for opplasting, nedlasting og synchronisering av data.

1. Sikkerhetsinformasjon

Vlikke bruk telefonen ved drivstoff pumper erler i naerheten av drivstoff erler kjemikalier.
- Ikke bruk skadde strømkabler, ladere aller stikkontakter.
- Ikke ta pá strømkabelen med våte hender.
- Ikke trekk i kabelen for a ta ut laderen.
- Bruk kun laderen som ble levert sammen med produitet.
- Ikke bruk batterier som lekker erler skadet.

De detailjerte sikkerhetsinstruksjonene og bruksanvisningen kan lastes ned fra www.ruggear.com/support.

2. Knapper og spesialfunksjoner

1. 1.Volumkontroll Volum opp /ned.
2. PTT-tast / kundetast Kan brukes til appapplikasjoner ell er som PTT-knapp.
3. Meny / Hjemtast Kort trykk for a apne programmenyen ellr for a starte telefonen. Langt trykk for a gtilbake til hovedmenyen.
4. Musetast Aktiverer og deaktiverer musemarkoren.
5. Svartast For a etablere en tilkobling og svare pa anropet.
6. Stjernetast For a aktivere og deaktivere

tastaturåsen.

1. Micro USB For lading og tilkobling til eksterne USB-enheter.
2. Hodetelefonkontakt For tilkobling til 3,5 mm jackkontakt.

3. tast Trykk og hold for a stanse encheten.

4. Navigasjonstast Flytter markoren pa skjermen.
5. Bekreftelsestast Brukes til a bekrefte det valgte vinduet.
6. Strømbryter Langt trykk for a sla Telefonen pa / av. Avslutte telefonsamtaler og gå tilbake til startskjermen.
7. Sletttast For a slette feil inntastede tegn.
8. Backtast Tilbake til forrige skjerm.

3. Installasjon av SIM-/microSD-kort

Enheten er designet for to standard SIM-kort og att microSD-kort.

3.1. Løsne skruene på batteridekselet og løft det forsiktig av forå apne batterirommet.
3.2. Sett inn microSD-kortet og SIM-kortene i de tilsvarende holderne. Enheten stotter microSD-kort opptil 32 GB.

4. Sette inn / ta ut batteriet

4.1. Slå av Telefonen.
4.2. Løsne skruene på batteridekselet og løft det forsiktig av forå apne batterirommet.
4.3. Sett inn Telefonbatteriet. Sorg for at kontaktene på batteriet stemmer med konnektorene i batterirommet.
4.4. Sett på batteridekselet og trykk det forsiktig ned til det lases på plass.
4.5. Fest skruene pa batteridekselet.

NO

Obs!

Vi anbefaler Å bruke batteritypen som er spesifi sert av produsenten. Bruk av en annen batteritype kan føre til at batteriet eksploderer.
Kast brukte batterier i henhold til anvisingene.
Telefonens normale driftstemperatur er mellof -10^ + 55^.
- Ikke bruk telefonen i temperaturer utenfor dette temperaturområdet.
Enheten inneholder magneter som kan forstyrr medisinske apparater og utstyr.
For a unnga horselsskader, b or du unnga oke volumet og kun bruke enheten med hoyt volum i begrensede tidsperioder.

Dette ikonet på telefonen indikerer at batteriet og tilbehoret på avhendes på anviste steder'nar levetiden er utlopt.

Obs!

• Installer adapteren i nærhen avenheten og pa etlett tilgengeligsted. Telefonen skal kun kobles tilen USB 2.0-port. For a beskytte horselen din, ma du sorge for at voler for hoyt nar du kobler til hodete

7. Informasjon om SAR-sertifisering (Specific Absorption Rate)

De maksimale SAR-verdiene for donne modellen og forholdene verdiene ble bestemt under: SAR (hode) 0.85 W/kg SAR (oppbevart pa kroppen) 1.42 W/kg

8. FCC/IC-informasjon

Denne encheten overholder del 15 av FCC-reglene og Industry Canadas lisensfritatte RSS-standarder. Bruk av encheten er underlagt de ffolgende to betingelser: (1) Enheten skal ikke forårsake skadelig forstyrrse, og (2) den skal akseptere all mottatt forstyrrse, inkludert forstyrrse som kan skape uønskede problemer med ytelsen.

Endringer og modifikasjoner på utstyret som ikke er eksplisitt godkjent av RugGear Ltd. kan ugyldiggjore FCC-authorisasjonen til Å bruke utstyret.

9. EU-samsvarserklæring

Alle rettigheter forbeholdt. Trykkceil, feil og modifikasjoner er forventet.

11. Garanti

For europeiske kunder kan du sjekke: https://ruggear.com/warranty-terms/ For kunder i Amerika, vennligst sjekk: https://rugge ar.com/terms-and-conditions-americas/
For FCC-informasjon, vennligst gà til www.RugGear. com og finn den under "Stotte" -delen.

NO

Polski