RG850 - Smarttelefon RugGear - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Robust smarttelefon
Merke	RugGear
Modell	RG850
Dimensjoner (anslått)	150 x 75 x 12 mm
Vekt (anslått)	200 g
Strømforsyning	Oppladbart litiumbatteri, lading 5V/2A
Skjerm	Robust berøringsskjerm
Tilkobling	USB-C 2.0, hodetelefonkontakt 3,5 mm
SIM-kort	Dobbelt nano SIM (eller ett nano SIM + microSD)
Utvidbar lagring	microSD opptil 128 GB
Hovedkamera	Ja, med blits / lommelykt
Frontkamera	Ja
Høyttaler	Foran
Mikrofon	Primær og sekundær
Driftstemperatur	-20 °C til +55 °C
Ladetemperatur	+5 °C til +35 °C
SAR (hode)	0,762 W/kg
SAR (kropp)	1,027 W/kg
Vedlikehold og rengjøring	Fuktig, antistatisk myk klut, ingen kjemikalier
Sikkerhet	Ikke utsett for høye temperaturer, ikke åpne selv, hold en avstand på 15 cm fra pacemakere
Reservedeler og reparasjonsevne	Bruk utelukkende godkjente RugGear-tilbehør; reparasjoner av autoriserte spesialister
Generell informasjon	CE-sertifisering; separat resirkulering ved slutten av levetiden

Ofte stilte spørsmål - RG850 RugGear

Hvordan setter jeg inn SIM-kortet?

Bruk utkasterpinnen for å åpne sporet på venstre side. Sett nano SIM-kortet inn i sporet. Sørg for at enheten er slått av og frakoblet før du gjør noe.

Hvordan setter jeg inn et microSD-kort?

MicroSD-sporet er i SIM-kortsporet. Det kan erstatte det andre SIM-kortet. Slå av enheten og koble den fra før du setter inn eller tar ut kortet.

Hva er anbefalt driftstemperatur?

Normal driftstemperatur er mellom -20 °C og +55 °C. For lading, hold deg innenfor +5 °C til +35 °C.

Hvordan rengjør jeg skjermen?

Bruk en myk, antistatisk klut som er lett fuktig. Ikke bruk kjemikalier. Unngå skarpe gjenstander som kan ripe skjermen.

Kan jeg bruke enheten mens jeg kjører?

Ja, men følg gjeldende nasjonal lovgivning. Bruk et håndfritt sett om nødvendig.

Hva gjør jeg ved feil?

Kontakt forhandleren eller RugGears kundeservice. Ikke prøv å reparere enheten selv, da det kan skade den.

Hva er SAR-verdien til denne telefonen?

Maksimal målt SAR er 0,762 W/kg for hode og 1,027 W/kg for kropp (i 5 mm avstand).

Kan jeg bruke uautoriserte tilbehør?

Nei, bruk kun tilbehør godkjent av RugGear for å sikre sikkerhet og riktig funksjon.

Hvordan resirkulerer jeg enheten ved slutten av levetiden?

Ikke kast enheten, batteriet eller tilbehøret i husholdningsavfallet. Lever dem til et egnet innsamlingssted i henhold til lokale forskrifter.

Hvilken lader skal jeg bruke?

Bruk en lader som gir 5V/2A via USB-C-porten. Høyere strøm kan skade telefonen.

BRUKSANVISNING RG850 RugGear

TASTER OG SPESIALFUNKSJONER (se illustrasjon på side 3)

1_HODETELEFONPLUGG
2_SEKUNDÆRMIKROFON
3_VOLUM OPP/NED
4. PÅ/AV-KNAPP: Hold inne for å slå enheten PÅ/AV. Kort trykk for å slå skjermen PÅ/AV.
5 HOVEDMIKROFON
6_USB-C 2.0-PORT: For lading av telefonen og tilkobling til andre enheter med medfølgende USB-kabel.
7_FRONTKAMERA
8_FRONTH∅YTTALER
9_SIM-KORTSKUFF
10_HOVEDKAMERA
11_KAMERABLITS/LOMMELYKT

1. INNF∅RING

Dette dokumentet inneholder informasjon og sikkerhetsforskrifter som absolutt må overholdes for at dette apparatet, RG850, skal kunne brukes på en sikker måte under de betingelsene som beskrives. Dersom denne informasjonen og disse anvisningene ikke overholdes, kan dette medføre farlige konsekvenser, og det er mulig at du handler mot ulike forskrifter.

Les bruksanvisningen og disse sikkerhetsanvisningene nøye før du tar apparatet i bruk. Dersom enkelte deler av informasjonen er motstridende, gjelder den engelske versjonen av disse sikkerhetsanvisningene.

Nåværende samsvarserklæring, sertifikater, sikkerhetsinstruksjoner og bruksanvisninger kan finnes på www.RugGear.com, eller bestilles fra RugGear Ltd..

2. RESERVASJON

RugGear Ltd. tar verken uttrykkelig eller implisitt ansvaret for korrektheten til eller fullstendigheten av innholdet i dette dokumentet, inkludert, men ikke begrenset til, implisitt garanti for salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål med mindre lovanvendelser eller domsavsigelser uttrykkelig tilsier et slikt ansvar.

RugGear Ltd. forbeholder seg retten til å foreta endringer i dette dokumentet eller trekke dokumentet tilbake når som helst og uten forhåndsvarsel.

Endringer, feil eller trykkfeil gir ingen grunn til skadeserstatning. Alle rettigheter forbeholdes.

RugGear Ltd. tar ikke ansvar for tap av data eller andre skader, uansett skadens art, som er oppstått ved feilaktig bruk av apparatet.

3. EU-SAMSVARSERKLÆRING

EU-samsvarserklæringen finner du helt til slutt i denne bruksanvisningen.

4. FEIL OG SKADER

Så snart du får mistanke om at sikkerheten til apparatet er påvirket, må apparatet ikke lenger brukes. Utilsiktet oppstart må da forhindres. Sikkerheten til apparatet kan påvirkes dersom f.eks.:

• en feil oppstår.
• dekselet på enheten viser tegn på skade.
• enheten har blitt utsatt for overdrevent stor belastning.
• enheten er blitt oppbevart feil.
• merker og etiketter på enheten er uleselige.
  Det anbefales at en enhet som viser tegn på eller mistenkes for å ha feil eller skader blir returnert til RugGear Ltd. for inspeksjon.

5. YTTERLIGERE SIKKERHETSANVISNINGER

• Ikke berør skjermen på enheten med skarpe gjenstander. Støvpartikler og skruer kan ripe opp skjermen. Vær vennlig å hold skjermen ren. Fjern forsiktig støv fra skjermen med en myk klut, og ikke rip opp skjermen.
• Ikke legg enheten i områder med ekstreme temperaturer. Det kan føre til

oppvarming av batteriet, som igjen kan føre til brann eller eksplosjon.

• Enheten skal ikke lades nær brennbare eller eksplosive substanser.
• Lad apparatet kun inne og i tørre rom.
• Apparatet må ikke lades i fuktige eller støvete omgivelser.
• Ikke bruk apparatet på steder der det ikke er tillatt å bruke det.
• Ikke utsett apparatet eller ladeapparatet for kraftige elektriske magnetfelter (som utgår fra blant annet induksjonsplater og mirkobølgeovner).
• Ikke åpne og/eller reparer apparatet selv. Reparasjoner som er utført på feil måte, kan føre til at apparatet går i stykker, at det begynner å brenne eller at det eksploderer. Apparatet skal kun repareres av autoriserte forhandlere.
• Bruk kun tilbehør som er godkjent av RugGear Ltd..
• Skru av apparatet når du befinner deg i sykehus og andre medisinske behandlingssteder. Dette apparatet kan påvirke funksjonen til medisinske apparater som pacemakere og høreapparater. Overhold bestandig sikkerhetsavstanden på minst 15 cm (mellom apparatet og en pacemaker).
• Kontroller at volumnivået ikke er satt for høyt når du plugger øretelefoner og hodetelefoner for å beskytte din hårsel.
• Når du bruker apparatet mens du kjører et kjøretøy, må du ta hensyn til lovene og reglene i det landet du befinner deg i.
• Skru av apparatet og fjern ladekabelen før du rengjør apparatet.
• Ikke bruk kjemiske midler når du rengjør apparatet eller ladeapparatet. Bruk en myk og fuktig antistatisk stoffklut når du skal rengjøre apparatene.
• Adapteren skal installeres i nærheten av utstyret og være lett tilgjengelig.
• Produktet skal kun kobles til et USB-grensesnitt av versjon USB 2.0.
• Batteriene er ikke i husholdningsavfallet. Som forbuker er du forpliktet til å gi gamle batterier tilbake slik at de kan bli fagmessig avhendet.
• Brukeren alene er ansvarlig for enhver og alle skader som er forårsaket av skadelig programvare som er nedlastet ved bruk av Internett eller annet datautvekslingsprogram på enheten. RugGear Ltd. kan ikke holdes ansvarlig for noen slike krav.

Advarsel

RugGear Ltd. kan ikke holdes ansvarlig for skader forårsaket av at disse rådene ikke følges eller av noe annen uriktig bruk av enheten.

Enheten har ikke noen deler som brukeren selv skal vedlikeholde. Det er anbefalt å utføre inspeksjoner i henhold til sikkerhetsforskriftene. Dersom det oppstår et problem med enheten, kan du kontakte selger eller servicesenteret. Dersom enheten din trenger reparasjon, kan du kontakte servicesenteret eller selgeren din.

7. BATTERI

Batteriet er ikke helt ladet opp når enheten blir kjøpt, men inneholder nok energi til å slå den på. For å få best mulig batteriytelse og batterilevetid, la batteriet utlades helt før du lader det opp ved de tre første ladesyklusene.

Batteriet til apparatet må bare lades innenfor en omgivelsestemperaturgrense mellom +5 °C ... 35 °C. Telefonen skal normalt brukes i temperaturer fra -20 °C til +55 °C. For å sikre at telefonen fungerer som den skal bør den ikke brukes utenfor dette temperaturområdet.

Advarsel:

Bruk av feil batteritype kan medføre eksplosjonsrisiko. Brukte batterier skal avhendes i henhold til anvisningene.

RG850 støtter lading med 5 V/2 A. En høyere ladespenning kan skade telefonen.

8. INSTALLERING AV NANO SIM KORT (se illustrasjon på side 3)

Enheten har to plasser til nano-SIM-kort. Du finner dem på venstre side av enheten. Bruk stiften til å løse ut SIM-kortskuffen.

Advarsel

Ikke bytt SIM-kort mens enheten er slått av. Ikke prøv å sette inn eller fjerne noen av SIM-kortene när det er koblet til en ekstern strømtilkobling, ellers kan SIM-kortet bli skadet.

9. INSTALLERING AV MIKRO SD KORT (se illustrasjon på side 3)

Enheten støtter microSD-kort (opptil 128 GB). Kortet plasseres i SIM-kortskuffen. SIM-plass 2 kan brukes til enten et microSD-kort eller et ekstra SIM-kort.

Advarsel

Bytt bare micro SD kortet mens enheten er slått av. Ikke prøv å sette inn eller fjerne noen av micro SD kortene når det er koblet til en ekstern strømtilkobling, ellers kan micro SD kortet bli skadet.

10. RESIRKULERING

Resirkuleringssymbolet på produktet ditt, batteriet, litteraturen eller pakken minner deg på at alle elektriske og elektroniske produkter, batterier og reservebatterier må kastes i egne mottak. Dette må overholdes innen EU/E∅S. Disse produktene skal ikke kastes som usortert husholdningsavfall/restavfall. Returner alltid dine elektroniske produkter, batterier og pakkemateriale i dedikerte innsamlingsmottak. På denne måten hjelper du til med å forebygge

unødvendig forsøpling og bidrar til gjenbruk av materialer. Mer detaljert informasjon er tilgjengelig fra produktforhandleren, lokale avfallsmyndigheter, nasjonale forbrukerorganisasjoner eller din lokale RugGear Ltd. representant.

11. INFORMASJON om CE SAR-sertifisering

(spesifikk absorberingsrate)

SAR-grensen i Europa er 2,0 W/kg. Enheten har også blitt testet mot denne SAR-grensen. Den høyeste SAR-verdien som er rapportert i henhold til denne standardverdien under produktsertifiseringen for bruk ved kroppen er 0.762 W/kg og når slitt slitt på kroppen, er det 1.027 W / kg. Enheten ble testet for typisk bruk ved oppbevaring på kropp der bakdelen av telefonrøret ble holdt 5 mm fra kroppen. Denne enheten er i samsvar med RF-spesifikasjonene når enheten brukes 5 mm fra kroppen. Eventuelle beltefester, hylstre eller lignende tilbehør må ikke inneholde metalliske komponenter. Bruk av tilbehør som ikke tilfredsstiller disse kravene kan være i strid med RF-eksponeringskravene, og bør unngås.

12. VAREMERKER

• Google™, Google Play og Android er varemerker tilhørende Google Inc.
• Alle videre merker og opphavsretter tilhører den aktuelle eieren.

13. GARANTI

• For europeiske kunder kan du sjekke: https://ruggear.com/warranty-terms/ For kunder i Amerika, vennligst sjekk: https://ruggear.com/terms-and-conditions-americas/
• For FCC-informasjon, vennligst gå til www.RugGear.com og finn den under "Støtte" -delen.

POLSKI