Sega EY3544 - Trådløs elektrisk sag PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs stikksag
Merke	Panasonic
Modell	EY3544
Nominell spenning	18 V DC
Batteritype	Ni-MH (modell EY9251)
Batterikapasitet	3,5 Ah
Slaglengde	23 mm (7/8 tommer)
Kappefrekvens (tomgang)	0 - 2 700 slag/min
Bladtype	13 mm (1/2 tommer) universell
Total lengde	491 mm (19-5/16 tommer)
Vekt (med batteri)	3,9 kg (8,7 lb)
Lader inkludert	Modell EY0110, netspenning etter land
Ladetid (batteri 3,5 Ah)	Omtrent 65 minutter
Justerbar såle	Ja, verktøyløs posisjonering
Hastighetsregulator	Ja, trinnløs avtrekker
Sikkerhetslås	Bryterlåsspake
Kuttbare materialer	Tre, metall, plast
Anbefalt kjølevæske	Skjæreolje for metall
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Vedlikehold av bladholder	Rengjøring og smøring med tørt smøremiddel
Garanti	Kontakt forhandler (ikke spesifisert i håndboken)

Ofte stilte spørsmål - Sega EY3544 PANASONIC

Hvordan bytter jeg bladet på stikksagen EY3544?

For å bytte bladet, fjern først batteriet av sikkerhetsgrunner. Drei bladholdermuffen med klokken til åpen posisjon. Sett inn det nye bladet helt inn i bladholderen til det klikker på plass og muffen automatisk roterer for å låse det. Kontroller at bladet er sikkert festet før du bruker verktøyet.

Hvilket batteri er kompatibelt med Panasonic-stikksagen EY3544?

Sagen bruker kun Ni-MH batteri modell EY9251 på 18 V og 3,5 Ah. Ikke bruk andre batterityper, da dette kan skade verktøyet eller utgjøre en sikkerhetsrisiko.

Hvordan lader jeg batteriet EY9251?

Bruk den medfølgende laderen modell EY0110. Koble laderen til et strømuttak, sett deretter batteriet inn i laderen. Indikatorlampen lyser under lading. Når ladingen er fullført, blinker lampen raskt grønt. Ladetiden er omtrent 65 minutter for et helt utladet batteri.

Hvilke materialer kan jeg kutte med denne stikksagen?

Sagen kan kutte tre, metall og plast. For metall, bruk en kjølevæske (skjæreolje) for å unngå for tidlig slitasje på bladet. Bruk hansker for å beskytte deg mot varme metallspon.

Hvordan justerer jeg sålen på sagen?

For å omplassere sålen, løsne sålelåsspaken ved å dreie mot klokken. Skyv sålen frem eller tilbake til ønsket posisjon, stram deretter spaken med klokken for å feste den godt. Dette gjør at du kan bruke en ubrukt del av bladet.

Hvordan bruker jeg hastighetsregulatoren?

Sagen er utstyrt med en avtrekkerbryter som gir trinnløs hastighetskontroll. Jo lenger du trykker inn avtrekkeren, desto høyere hastighet (fra 0 til 2 700 slag/min). Start alltid med lav hastighet for å starte kuttet, og øk deretter gradvis.

Hvilke sikkerhetstiltak bør jeg ta?

Bruk alltid vernebriller med sidebeskyttere og støvmaske i lukkede områder. Hold verktøyet i isolerte grepflater for å unngå elektrisk støt ved kontakt med skjulte ledninger. Fjern batteriet før bladbytte eller vedlikehold. Ikke berør bladet umiddelbart etter bruk, da det kan være svært varmt.

Hva gjør jeg hvis bladet setter seg fast under kutting?

Hvis bladet setter seg fast, slipp avtrekkeren umiddelbart og vent til fullstendig stopp. Ikke bruk makt. Fjern batteriet, kontroller deretter at bladet er riktig festet og i god stand. Forsikre deg om at sålen er godt presset mot arbeidsstykket. Hvis problemet vedvarer, få verktøyet kontrollert av en kvalifisert reparatør.

Hvordan vedlikeholder jeg stikksagen EY3544?

Rengjør regelmessig bladholdermuffen for å fjerne rester og smør den periodisk med et tørt smøremiddel. Unngå våte smøremidler som tiltrekker støv. Etter intensiv bruk, la verktøyet avkjøles i 15 minutter før batteribytte.

Hvor kan jeg kjøpe reserveblad til denne sagen?

Bruk universelle stikksagblad med 13 mm (1/2 tommer) skaft. Velg et blad på minst 90 mm lengde slik at det stikker ut over sålen. Kontakt et autorisert Panasonic-servicesenter eller en spesialforhandler for egnede blad.

BRUKSANVISNING Sega EY3544 PANASONIC

Før enheten tas i bruk, vennligst les disse alle anvisningene og oppbevar deretter bruksanvisningen for senere bruk.

For at starte motoren, skal du trykke på omskifterlåsearmen og derefter trykke på trykkeren.

!ADVARSEL:

Les heftet "Sikkerhetsveiledning" og punktene nedenfor før maskinen tas i bruk.

1) Hold hendene unna fra skjære-området og sagbladet. Få fast tak i de isolerte håndtakene.

Når du holder saga med begge hendene, kan du unngå å bli skadd av bladet.

2) Hold aldri arbeidsstykket med hendene eller mellom beina.

Det er viktig at arbeidsstykket støttes skikkelig for å redusere farer for at kroppen blir utsatt for skade eller at man mister kontrollen av saga.

3) Få fast tak i de isolerte håndtake- ne når arbeidet utføres hvor verktøyet kan komme i kontakt med skjulte led.ninger.

Kontakten med en strømførende ledning gjør også de aktuelle delene av verktøyet strømførende og kan dermed utsette brukeren for elektrisk støt.

4) Vær oppmerksom på at dette verktøyet alltid er start-klart, etter-som det ikke behøver å plugges til nettstrøm og bør derfor holdes utenfor barns rekkevidde.

5) Bruk alltid sikkerhetsglass eller glass med sideskjerm.

En vanlig brille eller en solbrille er IKKE sikkerhetsglass.

6) Bruk støvmasken när man gjør treskjæringsarbeid i et begrenset område (f.eks. innendørs).

7) Unngå å skjære spikrer. Kontroller at arbeidsstykket er fri fra spikrer. Fjern dem før man begynner arbeidet.

9) Se etter at det er en frivinkel vidt nok rundt arbeidsstykket før arbeidet begynnes slik at sagbladet ikke kommer i kontakt med gulvet, arbeidsbordet, osv.

10) Få et fast grep i verktøyet.

12) Hold hendene unna fra bevegende deler.

13) Ikke berør på bladet eller arbeidsstykket umidderbart etter at arbeidet er slutt; de kan være så varmt at det er fare for forbrenning.

14) Sving aldri din stempelsag.

15) Bruk ikke bladet som er deformert eller som har sprekk.

16) Bruk ikke bladet som ikke oppfyller egenskapene beskrevet i denne bruksanvisningen.

17) Fjern batteripakken fra verktøyet før man bytter bladet, gjør justeringer eller utfører vedlikehold.

18) Benytt ørevern ved bruk av verk-tøyet over lengre perioder.

II. MONTERING

ADVARSEL:

For å redusere fare for personskade, fjern alltid først batteripakken när man bytter bladet.

Valg av bladet

Bladklamphylsen kan brukes med al-le universal-stempelsagblader med 1/2-tomme- skaft. Ved valg av bladet, velg det som er av riktig type og med riktig lengde.

Velg en lengde som er lang nok for å nå lenger enn skoen og arbeidsstykket i hele slaget. Bruk ikke bladene som er kortere enn 90 mm, fordi det ikke når lenger enn skoen i hele slaget.

Montering eller demontering av sagbladet

⚠ ADVARSEL:

Fjern flis og fremmedlegeme på bladet, bladklamp og/eller sleid før bruk. Hvis de gjenstår, kan det føre til en utilstrekkelig spenning av bladet, og det kan resultere i en alvorlig personskade.

Avhengig av arbeidet, kan bladet monteres til med tannsiden opp eller ned. Ved montering av bladet, kontroller alltid før man setter inn bladet

at bladklamphylsen står i åpen-stilling. Hvis bladklamphylsen står i lukket-stilling, drei hylsen til den kommer i åpen-stilling og det klikker.

Sett sagbladet inn i bladklampet helt til sagbladet sitter på plass og klamphylsen kan roteres. Når bladklamphylsen kan roteres betyr det at sagbladet sitter på plass. Kontroller at sagbladet sitter fast og låst. Hvis bladklampet ikke kan skikkelig låse seg, ta kontakt med en kvalifisert reparatør og ha det reparert.

Blad

Hvis sagbladet ikke er dypt nok innsatt, kan det kastes ut uventet under bruk. Dette er ytterst farlig.

Når man fjerner sagbladet, drei bladklamphylsen helt i retning av pilen (med urviserne sett forfra). Da kan sagbladet fjernes, og sagklamphylsen vil sitte fast i åpen-stillingen. Vær forsiktig med håndteringen av bladet, fordi det er meget varmt etter bruk.

Bladklamphylse

Hvis du fjerner sagbladet uten at bladklamphylsen dreies helt, da blir hylsen løs. Drei bladklamphylsen helt og sørg for at hylsen sitter fast i åpen-stillingen.

Vedlikehold av bladklampet

Hold alltid at bladklamphylsen er ren og tørr etter bruk.

Smør bladklamphylsen periodisk med et tørt smøremiddel. Hvis et våt smøremiddel er brukt, kan støv og flis bli sittende igjen på bladet og det forårsaker feilfunksjon av bladklampet.

III. BRUK

Få fast tak i de isolerte håndtakene när arbeidet utføres hvor verktøy-et kan komme i kontakt med skjulte led.ninger.

Bruk alltid sikkerhetsglass eller glass med sideskjerm.

Justering av sko

Når bladet reduserer sin skjæreevne på et sted langs eggen, skal plasseringen av skoen endres slik at den skarpe delen på eggen utnyttes. Dette kan bli en hjelp til forlenging av leve- tiden av bladet. Ved omplasseringen av skoen, løs skolåsen mot urviserne og skyv skoen forover eller bakover til den befinner seg i den ønskede posi- sjonen. Spenn fast deretter låsen mot ur for å feste skoen skikkelig.

Virkning av bryter

ADVARSEL:

Før batteripakken settes inn i verktøy-et, kontroller alltid at utløserbryteren fungerer riktig, og drar tilbake til AV-posisjon när man slipper den.

For å unngå at utløserbryteren fungerer tilfeldig, er en bryterlås er utstyrt med verktøyet. Kontroller alltid at bryteren er i låsstilling når man bærer eller lagrer verktøyet for å unngå en tilfeldig start av motoren. For å starte motoren trykk først på bryterlåsen og deretter utløserbryteren.

!ADVARSEL:

For å redusere faren for personskade, hold hendene unna fra bladet og andre bevegende deler.

Start og stopp

For å starte verktøyet, få fast tak i håndtaket. Trykk føst inn bryterlåsen som enten kan trykt inn fra den venstre eller fra den høyre side av verktøyet. Trykk inn deretter utløserbryteren.

For å stanse verktøyet, slipp utløser-bryteren. Vent til at verktøyet er stoppet helt stille før man drar ut bladet av skjæreposisjonen eller legger verktøy-et fra seg.

Justering avvhastighet med utløserbryteren

Stempelsaga er utstyrt med en trigger-hastighetsbryter. Den kan justere hastigheten fra null slag pr. minutt til den største hastighet. Start alltid verktøy-et før bladet kommer i kontakt med arbeidsstykket. Man kan justere hastigheten ved bare å øke eller å redusere trykken på utløserbryteren. Hastigheten blir større jo dypere utløserbryteren er trykt inn.

Skjæring av materiale

Før bladet kommer i kontakt med arbeidsstykket, få fast tak i håndtaket og trykk inn utløserbryteren. Begynn skjæring med en mindre hastighet og øk hastigheten gradvis mens du skjærer. Når man skjærer materiale eller harde gjenstander som ikke kan bli skåret fra en kant, borr en starchull som er større enn den videste delen av bladet.

ADVARSEL:

- Under skjæring, trykk alltid skoen sterkt mot arbeidsstykket. Hvis sko-

en er holdt borte fra arbeidsstykket under skjæring, vil det skje sterke vibrasjoner og vridningsbevegelser og det kan føre til en farlig hopping av bladet.

• Bruk alltid hansker for å beskytte hendene fra flyvende varme fliser när man skjærer et metallstykke.
• Bruk alltid et egnet kjølemiddel (boreolje) når man skjærer et metallstykke. Ellers vil det føre til at bladet blir slitt for tidlig.
• Hvis man fortsetter å bruke verktøy-et helt til batteripakken er utladd, hvil verktøyet i 15 minutter minst før man bruker det på nytt igjen med en ny oppladd batteripakk.

For riktig brukavbatteri-pakken

Ni-MH Batteripakke(EY9251)

Lad Ni-MH batteriet helt opp før lagring for å sikre lengre levetid.

Temperaturen må være mellom 0°C (32°F). og 40°C (104°F). Hvis batteripakken brukes når batteritemperaturen er under 0°C (32°F), kan det være at verktøyet ikke fungerer skikkelig. I så fall, lad batteriet helt opp, for at det skal fungere skikkelig. Når du ikke bruker batteripakken, skal den oppbevares borte fra metallgjenstandene som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer osv., fordi de kan ha en elektrisk forbindelse med batteripakken. Kortslutningen kan forårsake gnister, forbrenning eller brann.

Ved drift av Ni-MH batteri, sørg for

at stedet er godt ventilert.

Oppbevaring av batteriet

Resirkulering av batteri

VIKTIG:

Vern om miljøet og resirkuler batteriet ved å levere det inn til en offentlig godkjent mottaker av brukte batterier, dersom dette finnes i landet der du bor.

Lading

MERK:

Når du lader batteripakken for förste gang eller etter lengre tids lagring, må det lades i 24 timer for å oppnå full kapasitet.

Batterilader (EY0110)

1. Laderen tilkobles nettstrøm.

MERK:

Det kan oppstå gnister när støps let settes i vekselstrømskontakten, men dette er ikke noe sikkerhets messig problem.

1. Sett batteriet i laderen. Trykk helt ned.

Batteri

1. Under lading lyser ladelampen hele tiden. Når ladingen er fullført, sørger automatikk i lade-elektronikken for å forhindre overlading.

• Lading vil ikke skje hvis batteriet er for varmt (for eksempel rett et -

ter ekstremt tunge belastninger). Den gule Standbylampen (ventetid) vil lyse inntil batteriet er tilstrekkelig avkjølt. Lading vil da gjenopptas automatisk.

1. Når ladingen er ferdig, vil ladelampen begynne å blinke raskt i grønt.

2. Dersom batteriet skulle bli for varmt eller det ikke har vært i bruk på en lang stund, vil ladelampen tennes. I dette tilfellet vil det ta lenger tid enn vanlig å lade batteriet helt opp.

- Hvis en ferdigoppladet batteripakk er stukket inn i batteriladeren igjen, vil indikatorlampen lyse. Etter flere minutter kan ladelampen begynne å blinke raskt for å vise at ladingen er ferdig.

- Ikke stikk fingrene inn i kontakthullet när du holder laderen eller under andre omstendigheter.

⚠ ADVARSEL:

- Ikke bruk strøm fra en motorgenerator.

Det kan gi skade på laderen og føre til en fare for brann eller personskade.

- Ikke dekk til ventilasjonshullene på laderen og batteripakken.

IV. INDIKATORLAMPER

graph TD
    A["●"] --> B["Blinker rødt"]
    A --> C["Lyser rødt"]
    A --> D["Blinker raskt i grønt"]
    E["●"] --> F["Blinker oransje"]
    E --> G["Blinker oransje"]
    H["Laderen koples til vekselstrømskontakten. Klar til lading."] --> I["Power plug icon"]
    J["Lading pågår."] --> K["Power plug icon"]
    L["Ladingen er ferdig."] --> M["Power plug icon"]
    N["Batteripakken er varm. Ladingen vil starte når batteripakkens temperatur synker."] --> O["Power plug icon"]
    P["Lading ikke mulig. Tett av støv eller feil med batteripakken."] --> Q["Power plug icon"]

V. TILBEH∅R

ADVARSEL:

For å unngå fare for personskade, benytt tilbehøret for de hensiktene som det er laget for.

Hvis man trenger hjelp for nærmere detaljer angående disse tilbehørene, ta kontakt med Deres servicesenter.

VI. TEKNISKE DATA

HOVEDENHET

Modell EY3544
Motor Likestrømsmotor 18 V
Slaglengde 23mm (7/8")
Antall slag pr. minutt 0 ~ 2700 spm
Type av bladeskaft 13 mm (1/2") universal-stempelsagblade
Samlet lengde 491 mm (19 - 5/16")
Vekt (med batteripakke) 3,9 k	g, (8,7 lbs)

BATTERIE

Modell EY9251
Lagringsbatteri Ni-MH batteri
Batterispenning	18 V likestrøm (1,2 V × 15 celler)

BATTERILADER

Modell EY0110
Elektrisk merking Se merkeplaten på bunnen av utladeren.
Vekt 0,78 k		g, (1,72 lbs)
Ladetid		7,2V 9,6	V 12V 15,6V	18V 24V
	1,2Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086	EY9006
		20 min.
	1,7Ah		EY9180	EY9101
			EY9182
		25 min.
	2,0Ah	EY9168 EY9106 EY9136 EY911730 min. 30 min. 60 min.
	3,0Ah			EY9200 EY9230 EY921045 min. 90 min.
	3,5Ah			EY9201 EY9231 EY925155 min. 65 min.

MERK:

Modell-utvalg og tilbehør kan varere fra land til land. Ikke alle varianter som er vist her selges i Norge. Se norsk brosjyre og prisliste for korrekt utvalg.