Sega EY3544 - Trådløs elektrisk sav PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Sega EY3544 PANASONIC

LeseGennemlæs brochuren med "sikkerhed- sreglerne” og det følgende før brugen. . EKSTRA SIKKER- HEDSREGLER

1) Hold hænderne væk fra skæreom-

rådet og savbladet. Hold i de iso- lerede håndtagsflader. Hvis begge hænder holder i saven, kan de ikke blive skåret af saven.

2) Hold aldrig arbejdsstykket i hæn-

derne eller henover benet. Det er vigtigt at arbejdsstykket under- støttes ordentligt, således at abejdet kan foregå sikkerhedsmæssigt for- svarligt og kontrollen over saven ikke mistes.

3) Hold værktøjet i de isolerede

håndtagsflader, når du udfører en operation, hvor saven kan komme i berøring med skjulte ledninger. Kontakt med en strømførende ledning vil også bevirke, at de udsatte metal- dele af værktøjet bliver strømførende og giver stød.

4) Vær opmærksom på, at dette værk-

tøj altid er parat til at kunne betje- nes, da det ikke skal forbindes til en stikkontakt. Derfor må det altid hol- des uden for børns rækkevidde.

5) Sørg for altid at bære sikkerheds-

briller eller briller med sideskærme. Almindelige briller eller solbriller er IKKE det samme som sikkerheds- briller.

6) Bær altid støvmaske, når dette

værktøj anvendes til træarbejde på et indelukket sted (f.eks. inden døre).

7) Lad være med at skære i søm. Se

arbejdsstykket efter for søm og fjern dem, inden arbejdet påbegyndes.

bejdsstykket er passende, inden skæringen påbegyndes, således at savbladet ikke rammer gulvet, arbejdsbænken etc.

10) Hold altid godt fast i værktøjet.

11) Sørg for, at savbladet ikke kommer

i berøring med arbejdsstykket, in- den du tænder for værktøjet med afbryderen.

12) Hold hænderne på god afstand af

værktøjets roterende dele.

13) Lad være med at røre ved savbla-

det eller arbejdsstykket umiddel- bart efter skæringen, da de kan væ- re overordentlig varme og kan be- virke, at du brænder dig.

16) Anvend aldrig savblade, som ikke

er i overensstemmelse med speci- fikationerne i disse anvisninger.

17) Tag batteriet ud af værktøjet, in-

den du skifte savbladet ud, udfø- rer justeringer eller andet vedlige- holdelsesarbejde.

18) Brug høreværn, når apparatet bru-

ges i længere tid. . MONTERING ADVARSEL: For at reducere risikoen for person- skade, skal du altid tage batteriet ud, inden du skifter savbladet ud. Valg af savblad Savblad-klemringen kan anvendes med alle 1/2"-skafter til universal-sav- blade i reciproksave. Når du vælger et savblad, skal du vælge den rigtige ty- pe og længde. Vælg en længde, som er så lang, at den går udover skoen og arbejdsstyk- ket under slag. Anvend ikke savblade, som er mindre end 3-9/16" (90 mm) lange, eftersom de ikke vil gå udover skoen under slag. Montering og afmontering af savbladet FORSIGTIG: Fjern altid alle spåner og fremmed- legemer, som sidder på savbladet, savblad-klemringen og/eller skyde- ren, inden du begynder at arbejde. Forsømmelse af dette kan medføre, at savbladet ikke strammes tilstræk- keligt, hvilket kan resultere i alvorlig personskade.-

Afhængigt af jobbets beskaffenhed, kan savbladet sættes ind med tænder- ne vendende opad eller nedad. Når du monterer savbladet, skal du altid sør- ge for, at savblad-klemringen er i åben stilling, inden du sætter savbladet ind. Hvis savblad-klemringen er i den luk- kede stilling, skal du dreje ringen til den åbne stilling, indtil den klikker. Savblad-klemring Åben stilling Lukket stilling Sæt savbladet ind i savblad-klemmen, så savbladet går på plads og klemrin- gen drejer. Når savblad-klemringen drejer, er savbladet fastgjort. Kontrol- ler, at savbladet sidder godt fast og er låst. Hvis savblad-klemmen ikke låses ordentligt, skal værktøjet efterses af en kvalificeret fagmand. Savblad ADVARSEL: Hvis du ikke sætter savbladet langt nok ind, kan det springe af uden var- sel under arbejdet. Dette kan være yderst farligt. Savbladet afmonteres ved at man dre- jer savblad-klemringen i den med pilen viste retning (i retningen med uret set fra forsiden). Savbladet tages ud og sav- blad-klemringen er fastgjort i den åbne stilling. Vær forsigtig, når du håndterer varme savblade efter brugen. Savblad-klemring BEMÆRK: Hvis du fjerner savbladet uden at dreje savblad-klemringen helt, er det ikke sikkert, at ringen kommer til at sidde fast. Drej i dette tilfælde sav- blad-klemringen helt og fastgør rin- gen i den åbne stilling. Vedligeholdelse af sav- blad-klemringen Sørg altid for, at savblad-klemringer er ren og tør efter brugen. Smør savblad-klemringen med jæv- ne mellemrum med et tørt smøremid- del. Anvendelse af et vådt smøremid- del kan holde på støv og affald og be- virke, at savblad-klemmen ikke fungerer som den skal. . BETJENING Hold værktøjet i de isolerede hånd- tagsflader, når du udfører en operati- on, hvor saven kan komme i berøring med skjulte ledninger. Sørg for altid at bære sikkerhedsbril- ler eller briller med sideskærme. Indstillingen af skoen Når savbladet mister sn effektivitet på et sted langs skæreæggen, skal du ind- stille skoen således, at en skarp, ikke- anvendt del af skæreæggen kommer i brug. Dette vil bidrage til at savbladets levetid forlænges. Skoen indstillet ved at man løsner skoens låsearm i retningen mod uret og skyder skoen fremad eller bagud til den ønskede position. Stram derefter armen i retningen med uret, så skoen fastgøres godt. Skolåsearm Sko Afbryderanvendelse FORSIGTIG: Inden du sætter batteriet i værktøjet, skal du altid kontrollere, at trykkeren arbejder ordentligt og returnerer til “OFF”-stilling, når den slippes.-

OmskifterlåsearmenTrykker For at forhindre utilsigtet trækken i trykkeren, er værktøjet udstyret med en låseknapomskifter-låsearm. Sørg altid for, at omskifteren er låst, når du bærer værktøjet eller opbevarer det, således at det ikke starter ved et uheld. For at starte motoren, skal du tryk- ke på omskifterlåsearmen og derefter trykke på trykkeren. ADVARSEL: For at fohindre risiko for personskade, skal du holde hænderne væk fra sav- bladet og ande roterende dele. Start og stop af værktøjet Værktøjet startes ved at man holder godt fast i håndtaget. Tryk derefter på omskifterlåsearmen, som kan trykkes ind fra enten venstre eller højre side af værktøjet. Tryk derefter i trykkeren ind. Værktøjet stoppes ved at man slip- per trykkeren. Sørg for at værktøjet er standset helt, inden du fjerner savbla- det fra en delvis skæring eller inden du lægger værktøjet fra dig. Styring af hastigheden med trykkeren Denne sav er udstyret med en trykker- hastighedskontrolknap. Saven kan an- vendes med en hvilken som helst ha- stighed fra nul slag i minuttet til fuld hastighed. Husk altid at starte værktø- jet, inden savbladet kommer i berøring med arbejdsstykket. Hastigheden kan varieres ved at man ganske enkelt øger eller mindsker trykket på trykke- ren. Jo mere der trykkes på trykkeren, desto større bliver hastigheden. Skæring i materialer Hold godt fast i håndtaget, inden sav- bladet kommer i berøring med ar- bejdsstykket. Begynd at skære ved lav hastighed og øg hastigheden gradvist i takt med at arbejdet skrider frem. Når der skæres i materialer eller i hårdt materiale, som ikke kan skæres med klingen, skal du bore et starthul, som er større end den bredeste del af sav- bladet. FORSIGTIG:

• Tryk altid skoen fast mod arbejds- stykket under arbejdet. Hvis skoen ikke er i kontakt med arbejdsstykket under arbejdet, vil der blive frem- bragt kraftig vibration og/eller vrik- ken, hvorved savbladet kan springe af. Dette er meget farligt.

• Bær altid handsker for at beskyt- te hænderne mod flyvende, varme spåner, når der skæres i metal.

• Anvend altid en passende kølevæ- ske (skæreolie), når du skærer i metal. Forsømmelse af dette vil be- virke, at savbladet slides hurtigere.

• Hvis værktøjet anvendes uafbrudt, indtil batteripakken er afadet, skal værktøjet have lov til at køle af i 15 minutter, inden det anvendes igen med en frisk batteripakke. Tryk skoen fast mod arbejdsstykket. Sørg for at værktøjet ikke “hopper”. Bring savbladet i let berøring med ar- bejdsstykket. Lav først en føringsrille ved at anvende en lavere hastighed. Fortsæt derefter skæringen med en større hastighed. Korrekt anvendelse af batteripakken Ni-MH Batteripakke (EY9251) Lad Ni-MH batteriet helt op før op- bevaring for at give det en længere levetid. Det omgivende temperaturommrå- de er mellem 0°C (32°F) og 40°C (104°F).-

Hvis batteripakken anvendes, når batteritemperaturen er under 0°C (32°F), kan der opstå problemer i værktøjets funktion. I sådanne til- fælde oplades batteriet indtil oplad- ningen er klar til batteriets korrekte funktion. Når batteriet ikke anvendes, skal det holdes på god afstand af andre metalgenstande som for eksem- pel papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer og andre mindre metalgen- stande, som kan forårsage en til- slutning fra en terminal til en anden. Kortslutning af batteriterminalerne kan frembringe gnister, forbrændin- ger eller ildebrand Når der arbejdes med Ni-MH batteri- pakken, så sørg for at der er godt ven- tileret. Batteriets levetid De udskiftsbare batterier har en be- grænset levetid. Hvis betjeningstiden bliver meget kort efter opladningen, skal batteriet udskiftes med et nyt. BEMÆRK: Anvendelse under meget varme eller kolde forhold vil reducere betjeningska- paciteten pr. opladning. Genanvendelse af batterier BEMÆRK: Af hensyn til miljøet og genanven- delse af materialer skal du sørge for at kassere batterierne på et dertil beregnet sted. Opladning BEMÆRK: Oplad et nyt batteri, eller et batteri der ikke har været anvendt i længe- re tid, i ca. 24 timer, så batteriet op- lades helt. Batterioplader (EY0110)

1. Stik opladerens stik ind i en stikkon-

takt fra lysnettet. BEMÆRK: Der kan opstå gnister, når stikket sættes i stikkontakten, men dette er ikke noget sikkerhedsproblem.

2. Sæt batteriet helt ind i opladeren.

Batteri Til en stikkontakt i lysnettet. Batterioplader

3. Under opladningen vil opladelam-

pen lyse. Når opladningen er afslut- tet, vil en indre elektronisk omskifter automatisk udløses til forhindring af overopladning. Opladningen starter ikke, hvis batteriet er varmt (for eksempel, umiddelbart efter ekstra svær be- tjening.) Den orange standby-lampe vil lyse indtil batteriet køler ned. Opladnin- gen begynder straks derefter.

4. Når opladningen er afsluttet, vil op-

ladelampen begynde at blinke hur- tigt i grønt.

5. Opladelampen begynder at lyse, hvis

batteripakningen er for kold eller bat- teripakningen ikke har være anvendt i længere tid. I dette tilfælde vil det vare længere at udføre en fuld oplad- ning end en standardopladning Hvis et fuldt opladet batteri sættes ind i opladeren igen, vil opladelampen begynde at lyse. Efter nogle minutter vil ladelampen blinke hurtigt for at in- dikere at opladningen er afsluttet.

6. Hvis ladelampen ikke tænder straks

efter at opladeren er tilsluttet en stik- kontakt, eller hvis lampen ikke slukker efter en standardopladning, så ret hen- vendelse til en autoriseret forhandler. BEMÆRK: Når man vil oplade et koldt batteri (un- der 5°C (41°F)) i et varmt rum, så an- bring batteriet i rummet mindst en time, så dets temperatur kan komme på ni- veau med rummets, inden det oplades. I modsat fald er det ikke sikkert, at bat- teripakningen vil blive helt opladet. Lad opladeren køle ned ved genop- ladning af flere end to batterier efter-

hinanden. Sæt ikke fingrene ind i kontaktåbnin- gen, når ladeaggreatet holdes i hæn- derne eller flyttes. ADVARSEL: Anvend ikke strøm fra en generator på en mottor. Dette kan øve skade på ladeappa- ratet og udgøre en risiko for brand eller personskade. Tildæk ikke ventalitationshullerne på ladeaggregatet og på batteripak- ken.

. BETYDNINGEN AF LAMPERNE

Blinker rødt Lyser rødt Blinker hurtigt i grønt Lyser orangefarvet Blinker i orangefarvet Opladeren er sat i lysnetadapteren. Klar til opladning. Lader Opladning er afsluttet Batteriet er varmt.Opladningen vil begynde, så snart batteriets temperatur er faldet. Opladning ikke mulig. Batteriet er tilsmudset eller defekt. . TILBEHØR ADVARSEL: For at forhindre risiko for personskade, må man kun anvende tilbehør eller eks- traudstyr til det foreskrevne formål. Ret gerne henvendelse til det lokale service-center, hvis du har behov for hjælp an- gående detaljer om ekstraudstyret og tilbehøret.-

8) Skjær ikke et for stort arbeidsstykke.

11) Kontroller at bladet ikke er i kon-

15) Bruk ikke bladet som er deformert

6. Dersom ikke ladelampen tennes