BDPC10USB - Batteri BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - BDPC10USB BLACK & DECKER

BRUKSANVISNING BDPC10USB BLACK & DECKER

Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) 35

USB-omformeren fra Black & Decker er konstrukiert for a omforme 12 V DC til 5 V DC. Med dette kan du bruke 12 V DC fra en bil til á levere 5 V DC for á drive utstyr som normalt blir forsynet fra en USB-stromkilde. Dette produktet er bare beregnet som konsumentverktøy.

Sikkerhetsinstrukser

Advarsell! Ved bruk av batteridrevne apparater må grunnleggende sikkerhetsforholdsregler (inkludert punktene som er beskrevet nedenfor) alltid følges for a redusere risikoen for brann, elektrisk støt, persanskade og skade pa materiell.

Les hele handboken noye for du bruker apparatet.
Tiltenkt bruk er beskrevet i/DDne handboken. Bruk av tilbehørller utføring av oppgaver som ikke er anbefalt for apparatet i/DDne handboken, kan medfore fare for personskade.
Oppbevar handboken for fremtidigREFERSE.

Bruk av apparatet

Vær alltid forsiktig nár du bruker apparatet.

Dette apparatet skal不解 brukes av barn ell er svakelige personer uten tilsyn.
Apparatet skal icke brukes som leketoy.
Brukes bare i tøre omgivelser. Ikke la apparatet bli fuktig.
Ikke sek apparatet ned i vann.
Ikke apne apparathuset. Det er ingen deler inni som kan repareres av brukere.
lkke arbeid med apparatet i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel der det befinner seg brennbare vaesker, gass aller stov.
Dra aldri i kabelen nár du skal ta stopselet ut av stikkontakten. Da risikerer du a skade bade den og stopselet.

Etter bruk

Nar apparatet ici er i bruk, skal det oppbevares pa et tort og luftig sted utenfor barns rekkevidde.
Barn skal nikke ha tilgang til apparater som ikke er i bruk.
Nar apparatet oppbevares aller transporteres i et kjoretoy, bør det plasseres i bagasjerommet aller lases, sik at det ikke pavirkes av raske farts-ller retningsendringer.
Apparatet mā beskyttes mot direkte sollys, varme og fuktighet.

Kontroll og reparasjon

Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har sprekker, om bryterne er skadet eller om det er andre forhold som kan ha innvirkning på driften.
Ikke bruk apparatet hvis det har skadde eller defekte deler.
Overlat reparasjon aller utskifting av skadde aller defekte deler til et autorisert serviceverksted
Forsok aldri a fjerne eller skiffe ut andre deler enn desom er oppgitt i donne handboken.

Spesielle sikkerhetsinstrukser for stromomformere

Kople bare stopsel som sitter pa en apparatledning, til omformeren.
Kople aldri til apparatet ved a endre stopselet ell er ved a bruke en adapter.
Kople aldri til noe apparat som er skadet ell er ufullstendig.
Kople aldri omformeren til strømnettet eller til utgangen på en annen omformer.
Ta ut apparatstopselet fra omformeren for du utforer vedlikehold, ell er for du renjor apparatet.
Ikke dekk til omformeren. Bruk den bare pa godt ventilerte steder.
- Ikke øpne omformeren. Det er ingen deler inni som kan betjenes. Ikke stikk gjenstander eller fingre ned i omformeren.
Kontroller at koplingene til likestromskilden er rene og sikre. Lose koplinger kan forarsake overoppheting av ledninger og smeltet isolasion.
Kontroller for a forsikre deg om at du ikke har omvendt polaritet.
Ma参加会议的人员
Ikke bruk omformeren til á drive medisinsk utstyr.

Andre personers sikkerhet

Det er darüber受到影响 at dette Produktet skal brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sansemessige aller mentale evner, aller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de har fatt oppfølging aller instruksjon när det gjelder braken av Produktet, fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn skal vare under oppsyn sa du er sikker pa at de ikke leker med produktet.

Funksjoner

1. USB-port x 2
2. USB-deksel
3. LED-indikator
4. Tilbehørsplugg for 12 V likestrøm

NORSK

Instrukser for bruk

Krav til strömkilde

Advarsell Ma icke brukes sammen med elektriske systemer med positiv jord (det vil si eldre kjoretoyer).

Advarel! Tilkoling med omvendt polaritet vil fere til at sikringen går og kan fere til permanent skade på omformeren.

Strømormorferen kan brukes uansett om motoren i kjøretøyet går eller ikke. Imidlertid kan det hende at omformeren ikke virker under start, fordi batterispenningen kan synke betydelig nrar startmotoren går.

Advarsel! Lose koplinger kan forarsake overoppheting av ledninger og smeltet isolasjon. Kontroller for a forsikre deg om at du ikke har omvendt polaritet. Skader som skyldes omvendt polaritet, dekkes ikke av garantien.Var.

Beskyttelsesfunksjoner for stromomformeren

Apparatet overvær følgende, som kan vare skadelige tilstander:

Beskyttele mot lav spunning. Denne tilstanden er\ ikke skadelig for apparatet, men kan skade strømkilden.
Apparatet slr seg av automatisk nar ingangsspenningen synker til 10,5 + / - 0,5V likestrom. Laderen tilbakestilles automatisk nar spennen g\r opp til 11,5 V.
Kortslutningsbeskyttelse. Omvendt polaritet erler kortslutning kan forarsake at eksterne erler interne sikringer gär, og dette kan forarsake uopprettelige skader på apparatet. Vær ekstra omhyggelig for a sikre kopling med korrekt polaritet.
Overbelastningsbeskyttelse. Strømomformeren slår seg av automastisk nár kontinuerlig belastning overstiger nominelt antall watt. Nár overbelastningen er fjernet, tilbakstiller du apparatet ved à ta ut tilbehörsl Pluggen for 12 V likestrøm og sette davon pluggen inn igjen.

Rad for optimal bruk

For at du skal fä best mulig resultat, bør apparatet plasseres pa en plan og/eller fast overflate. Apparatet skal bare brukes pa steder som oppfyllerppe kriteriene:

TORT - Ikke la vann erler andre vaesker comme i kontakt med apparatet.
KJOLIG - Omgivelsestemperaturen skal vare mellom 4^ og 40^ (39^ og 105^) . Ideelt sett mellom 15^ og 25^ (60^ og 80^) . Hold apparatet unna direkte sollys nár det er mulig.
GODT VENTILERT - Hold omradet rundt apparatet apent for a sikre fri luftsirkulasjon.
- Ikke plasser gjenstander på eller over apparatet under bruk. Apparatet vil slå seg av hvist temperaturen inni blir for høy.
SIKKERT - Ikke bruk apparatet i nærhen av brennbare materialer eller på steder der det kan samles brennbare damper eller gasser. Dette er et elektrisk apparat som kan danne gnister korte perioder nr募集kriske koplinger blir opprettet eller brutt.

Problemlosing

Beskyttele mot lav spunning
Kortslutningsbeskyttelse
Overbelastningsbeskyttelse

Ta ut tilbehorspluggen for 12 V, rett feilen, og sett denne pluggen inn igjen.

Vedlikehold

Black & Decker-verktøyet ditt er konstruert for a vare i drift over lengre tid med et minimum av vedlikehold.

Det er avhengig av godt vedlikehold og regelmessig rengjoring for a fungere som det skal til enhver tid.

Advarsel! Fd du utforer noe vedlikehold pa aller rengjoring av apparatet, ma du kople fra strommen.

Av og til kan du tørke av apparatet med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller lsesemiddelbaserte rengjøringsmidler. Ikke senk apparatet ned i vann.

Bytte sikring i tilbehorspluggen for kjoretoy

Ta av hetten ved a skru den mot klokken.
Fjern hetten og pinnen i midten.
Ta ut sikringen.
Sett inn en ny sikring av samme type og i samme storrelse (1,6 A).
Sett ppa plass hetten og pinnen imidten igjen.
Fest hetten ved a skru den med klokken pa pluggen.

Miljo

For informasjon om nærmestre autoriserte serviceverksted, kontakt ditt lokale Black & Decker-kontor på den adressen som er angitt i bruksanvisingen. Det finnes øgså en liste over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og opplysninger om ettersalgsservice og kontakter på Internett: www.2helpU.com.

Tekniske data

BDPC10USB H1

Inngangsspenning V DC 12

Utgangsspenning V DC 5

Utgangsstrøm mA 500

Utgangseffekt W 5

Vektg50

Reservdeler / reparasjoner

Reservdeler kan kjøpes hos autoriserte Black & Decker serviceverksteder, som ogsa gir kostnadsoverslag og reparererAREprodukter.

Oversikt over vare autoriserte serviceverksteder finnes pa Internet, var hjemmeside www.blackanddecker.no samt www.2helpU.com.

Garanti

Black & Decker er trygg på kvaliteten til sineprodukter og tilbyr en enestående garanti. Denne garantierklæringenkommen i tillegg til dine lovbestemterettigheter, og er ikke konflikt med disse. Garantien er gyldig i EU- og EFTA-medlemsstatene.

Hvis et Black & Decker-produkt går i stykker på grunn av material- og/eller fabrikasjonsceil eller har mangler i forhold til spesifikasjonene, innen 24 maneder fra kjopet, patar Black & Decker seg a skifte ut defekte deler, reparereprodukter som har vært utsatt for alminnelig slitasje, eller bytte ut slikeprodukter med minst mulig vanskeligthet for kunden, medindre:

Produktet har vaert brukt i yrkes-/naeringsvirksomhet ell er til utleie.
Produktet har vaert utsatt for feilaktig bruk eller mislighold.
Produktet har blitt skadet av fremmede gjenstander ell er stoffer ell er ved et uhell.
reparasjoner er forsokt utført av andre enn autoriserte serviceverksteder eller Black & Deckers serviceteknikere.

For à ta garantien i bruk skal produit et kjøpekvittering leveres til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted. For informasjon om næmeste autoriserte serviceverksted, kontakt ditt lokale Black & Decker-kontor på den adressen som er angitt i bruksanvisingen. En oversikt over autoriserte serviceverksteder og opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er och tilgengelig på Internett: www.2helpU.com

NORSK

Besk vart webomrade www.blackanddecker.no for a registre ditt nye Black & Decker-product og for holde deg oppdatert om nyeprodukter og spesialtilbud. Du finner mer informasjon om Black & Decker og produktutvalget vart pa www.blackanddecker.no.

Anvendelsesområde

Ikke glem Å registrere produktet ditt! www.blackanddecker.no/productregistration

Registrarprodukter ditt online pa www.blackanddecker.no/productregistration,ller send ditt navn, etternavn og produktkode til Black & Decker i ditt eget land.

DANSK