EStore - Batterilader DOMETIC - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - EStore DOMETIC

BRUKSANVISNING EStore DOMETIC

I forbindelse med en inverter, f.eks. Dometic eCore, kan apparater også for-synes med 230 V\~.

6 Teknisk beskrivelse

6.1 Generel beskrivelse

6.3 Sikring og tilslutninger

Pos. på

fig. 2,

side 3

▶ Åbn låsen ved at trykke stiften i midten af låsen lidt ned (fig. 3 1, side 3). Sørg for ikke at trykke den helt ned.
▶ Åbn klappen (fig. 3 2, side 3).
▶ Fjern den oplåste lås (fig. 3 3, side 3).
▶ Vær opmærksom på låsens positioner (fig. 4, side 4):
- 1 : l å s t o p
- 2: klar til brug
- 3 : l å s t

▶Etablér dataforbindelsen i overensstemmelse med din apparat-konfiguration.

De øvrige eStores styres som slaves og master.

▶Skjut tillbaka stiftet i locket.

Les bruksanvisningen nøye før du monterer og tar apparatet i bruk, og ta vare på den. Hvis produktet selges videre, må du sørge for å gi bruksanvisningen videre også.

Innhold

1 Symbolforklaringer 187
2 Generelle sikkerhetsregler....188
3 Leveransen omfatter 189
4 Tilbehør 190
5 Tiltenkt bruk 191
6 Teknisk beskrivelse 192
7 Feste eStore 194
8 Koble til eStore....195
9 Før første gangs bruk 199
10 Bruke eStore 200
11 Rengjøre eStore....202
12 Utbedre feil. 203
13 Garanti 205
14 Deponering 206
15 Tekniske spesifikasjoner 206

1 Symbolforklaringer

FARE!

Sikkerhetsregel: Hvis man ikke overholder denne regelen, fører det til død eller alvorlig skade.

ADVARSEL!

Sikkerhetsregel: Hvis man ikke overholder denne regelen, kan det føre til død eller alvorlig skade.

FORSIKTIG!

Utfyllende informasjon om bruk av produktet.

▶ Handling: Dette symbolet indikerer at du må gjøre noe. De nødvendige handlingene beskrives trinnvis.
√Dette symbolet beskriver resultatet av en handling.

Fig. 1 5, side 3: Denne angivelsen henviser til et element i en illustrasjon, i dette eksemplet til «Posisjon 5 i illustrasjon 1 på side 3».

2 Generelle sikkerhetsregler

Produsenten tar i følgende tilfeller intet ansvar for skader:

• Skader på produktet på grunn av mekanisk påvirkning og overspenninger og overstrøm
• Endringer på produktet uten at det er gitt uttrykkelig godkjenning av produsenten
• Bruk til andre formål enn det som er beskrevet i veiledningen

Overhold følgende grunnleggende sikkerhetsregler ved bruk av elektriske apparater for å beskytte mot:

• Elektrisk støt
• Brannfare
• Skader

2.1 Grunnleggende sikkerhet

FARE!

- Bruk i tilfelle brann et brannslukningsapparat som er egnet for elektriske apparater.

ADVARSEL!

• Hvis apparatet eller tilkoblingskabelen har synlige skader, må det ikke brukes.
• Reparasjoner på dette apparatet må kun utføres av fagfolk. Feil reparasjoner kan føre til betydelige skader.
• Personer (inklusive barn) som på grunn av sine fysiske, sensoriske eller mentale ferdigheter eller på grunn av sin uerfarenhet eller manglende kjennskap ikke er i stand til å bruke apparatet, må ikke bruke dette apparatet uten oppsyn eller anvisning fra en ansvarlig person.
• Elektriske apparater er ikke beregnet for barn!
  Oppbevar og bruk apparatet utenfor barns rekkevidde.
• Barn skal være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

PASS PÅ!

• Før igangsetting må du sammenligne spenningsspesifikasjonene på merkeskiltet med tilgjengelig strømtilførsel.
• Påse at andre gjenstander ikke forårsaker kortslutning på kontaktene til apparatet.
• Pass på at du ikke berører den positive og den negative klemmen.
• Hvis ledninger føres gjennom vegger med skarpe kanter, bruker du kabelrør hhv. ledningsgjennomføringer.
• Ikke legg ledninger løst eller skarpt bøyd på materiell som leder elektrisk strøm (metall).

2.2 Sikkerhet ved bruk av apparatet

FARE! Livsfare ved strømstøt!

- Ta ikke i bare ledninger med bare hender. Dette gjelder spesielt for apparater på vekselstrømnettet.

ADVARSEL!

• Bruk ikke apparatet
  – På saltholdige, fuktige eller våte steder
  – I nærheten av aggressive damper
• I nærheten av brennbare materialer
  – Der det er eksplosjonsfare.

- Ikke trekk i ledninger.

3 Leveransen omfatter

• eStore-batteri
  ● Montasje- og bruksanvisning

4 Tilbehør

Tilgjengelig som tilbehør og reservedeler (ikke inkludert i leveransen):

Delebeskrivelse Artikkelnummer

eStore-BUS-kabelsettRJ11 og eStore ID-klistremerkeFor tilkobling mellom flere flere eStores, hvis eStore-bussen brukes	9102900279
eStore-konfigurasjonssettUSB-kabel og data-CDFor innstilling av flere eStores – kun installatør	9102900281
eStore-eCore-BUS-kabelsettCAT5-LAN-kabel, RJ45For tilkobling mellom eStore og eCore	9102900280
eStore-MPC01-BUS-kabelFor tilkobling mellom eStore og MPC01	9102200197
eStore-MCA-BUS-kabelFor tilkobling mellom eStore og MCA-ladere når ingen MPC01 benyttes	9103530048
Ekstra sikring 250 ALittelfuse Mega-serie, hullavstand 50,8 mm	9102900282
Sett eStore-festebøyle – loddrettFor loddrett montering av eStore	9102900289
Sett eStore-festebøyle – vannrettFor vannrett montering av eStore	9102900290

5 Tiltenkt bruk

eStore fungerer som en 12 V-spenningskilde i strømanlegg i campingvogner, bobiler, nyttekjøretøy og til stasjonær bruk. eCore må ikke brukes til medisinske formål.

I kombinasjon med en vekselretter, f.eks. Dometic eCore, kan apparater også forsynes med 230 V\~.

Enheten kan ikke brukes som startbatteri. eStore må ikke kobles direkte til startbatteriet. Ved å parallellkoble flere eStore-batterier kan den tilgjengelige strømmen være tilstrekkelig til å støtte startbatteriet. Opp til åtte eStore kan kobles parallelt med hverandre for å øke den totale installerte kapasiteten til opp til 800 Ah.

eStore kan transporteres med de integrerte håndtakene.

6 Teknisk beskrivelse

6.1 Generell beskrivelse

eStore er et vedlikeholdsfritt litium-ion-batteri for 12 V---systemer for spenningsforsyning. eStore har en intern hovedbryter og en intern 250 A-sikring.

I kombinasjon med et batteristyringssystem har eStore følgende funksjoner:

• Battericelleovervåkning
• Batterispenningsovervåkning
• Battericelletemperatur-overvåkning med integrert temperaturføler
• Kommunikasjon mellom flere eStore-batterier

eStore kan lades med ladere som Dometic eCore eller WAECO PerfectCharge MCA-serien. Det er tillatt å bruke ladere fra andre produsenter. For å sikre at den interne hovedbryteren forblir lukket ved lading under normale betingelser, må laderen oppfylle følgende krav:

1. Ladesluttspenning: mellom 13,8 V og 14,0 V
2. Maksimal utgangseffekt: 40 A per tilkoblet eStore (30 A anbefales)

For å øke den totale kapasiteten kan opp til 8 eStore kobles parallelt. Felles maksimal utgangsstrøm må ikke overskride 250 A.

MERK

En eStore kan gi en strøm på 250 A for en kort stund. Permanent strøm bør ikke overskride 200 A. En permanent utladingsstrøm på mer enn 200 A fra en eStore kan føre til kortere levetid. Bruk to eller flere eStore hvis bruken krever en permanent strøm på over 200 A.

Pos. i fig. 1, side 3	Betegnelse Forklaring
1 Hovedbryter Aktiverer (lukker) og deaktiverer (åpner) den interne hovedbryteren
2 Status-LED Av: Batteristyringssystemet er slått av på grunn av aktivert lagringsmodus eller for mye utlading
	Blinker grønt: Batteristyringssystem aktivt, hovedbryteren er aktivert eller slått på (lukket)
	Blinker gult: Batteristyringssystem aktivt, hovedbryteren er deaktivert eller slått av (åpen)
	Blinker rødt: Funksjonsfeil
3 eStore-BUS-grensesnitt
4 LIN-grensesnitt for tilkobling til WAECO PerfectCharge MCA-ladere og Dometic MPC01
5 USB-grensesnitt til konfigurasjon
6 CAN-Bus-grensesnitt

6.3 Sikring og tilkoblinger

Pos. i fig. 2, Betegnelse Forklaring side 3

1 Minuspol M8-klemme for ladere og forbrukere

2 Intern sikring 250 A – festehull med standard hullav-stand 50,8 mm

3 Plusspol M8-klemme for ladere og forbrukere

7 Feste eStore

ADVARSEL!

eStore må ikke sikres med stropper e.l. over plastdekslet, da dette vil skade eStore.

MERK

Ta hensyn til følgende ved bruk av flere tilkoblede eStore: Konfigurer og merk eStore før de monteres inn i kjøretøyet, se kapittel «Koble til flere eStore» på side 197.

Følg disse rådene når det gjelder monteringssted

• eStore kan monteres loddrett (fig. 11, side 6) eller vannrett (fig. 12, side 7) på et jevnt og stabilt underlag.
• eStore må ikke monteres i nærheten av brennbart materiale.
• Monteringsstedet må beskyttes mot fuktighet og støv.
• La det være minst 2 cm klaring rundt eStore og sørg for god lufting. Monteringen skal hindre lave temperaturer i vinterdrift (lading) for å sikre kontinuerlig drift.
• Ved montering må man av sikkerhetsmessige grunner passe på (ved boring og skruing osv.) føringene av eksisterende kabler og særlig andre komponenter som ikke er synlige og som befinner seg i montasjeområdet!
• Hvis du installerer mer enn én eStore, må det være minst 1 cm klaring mellom hver eStore.

▶Velg et egnet monteringssted og sett eStore godt fast der.

Loddrett montering: Bruk de integrerte festeføttene (fig. 11, side 6). Egnede festebøyler finnes som tilbehør (se kapittel «Tilbehør» på side 190).

Vannrett montering: Sikre eStore med to stropper eller bånd over apparatet (fig. 12, side 7). Før disse mellom håndtakene og festeføttene og fest dem på montasjeflaten. Dette sikrer at eStore ikke beveger seg när kjøretøyet er i bevegelse.

Egnede festebøyler finnes som tilbehør (se kapittel «Tilbehør» på side 190).

8 Koble til eStore

8.1 Åpne dekslet på polen

Lås opp sperren ved å trykke stiften midt i sperren litt ned (fig. 3 1, side 3). Vær forsiktig så du ikke trykker den helt gjennom.
- Åpne dekslet (fig. 3 2, side 3). - Fjern den opplåste sperren (fig. 3 3, side 3).
▶ Vær oppmerksom på sperrens posisjoner (fig. 4, side 4): - 1: Låst opp - 2: Klar til bruk - 3 : Låst

8.2 Lukke dekslet på polen

▶Skyv stiften i sperren tilbake.
▶ Sett inn sperren igjen (fig. 5 1, side 4).
▶ Lukk dekslet (fig. 5 2, side 4).
▶ Lås sperren ved å trykke stiften midt i dekslet litt ned (fig. 5 3, side 4). Vær forsiktig så du ikke trykker den helt gjennom.

8.3 Aktivere eStore

MERK

eStore leveres i lagringsmodus som reduserer selvutladingen under lagring. For å bruke eStore må du først aktivere eStore.

▶ Åpne dekslet på polen (se kapittel «Åpne dekslet på polen» på side 195).
Koble plusspolen (fig. 2 1, side 3) og minuspolen (fig. 2 2, side 3) til et lavstrøms 12 V---batteri eller en lader.
√ Statuslampen (fig. 1 2, side 3) blinker gult.
√eStore er aktivert.

▶Slå på (åpne) hovedbryteren til eStore ved å trykke på hovedbryteren (fig. 1 1, side 3).
▶Åpne dekslet (kapittel «Åpne dekslet på polen» på side 195).
▶ Koble plusskabelen til plusspolen (fig. 2 3, side 3).
▶Trekk til polskruen med et tiltrekkingsmoment på 13 – 15 Nm.
▶Lukk dekslet (kapittel «Lukke dekslet på polen» på side 195).
▶Åpne dekslet til minuspolen (kapittel «Åpne dekslet på polen» på side 195).
▶ Koble minuskabelen til minuspolen (fig. 2 1, side 3).
▶Trekk til polskruen med et tiltrekkingsmoment på 13 – 15 Nm.
▶Lukk dekslet til minuspolen (kapittel «Lukke dekslet på polen» på side 195).
▶Slå av (lukk) hovedbryteren til eStore ved å trykke på hovedbryteren (fig. 1 1, side 3).

8.5 Koble til forbruker

▶Slå på alle apparater, særlig de som er koblet til eStore.
▶Slå på (åpne) hovedbryteren til eStore ved å trykke på hovedbryteren (fig. 1 1, side 3).
▶ Koble 12 V---apparatet til eStore.
▶Slå av (lukk) hovedbryteren til eStore ved å trykke på hovedbryteren (fig. 1 1, side 3).
▶ Slå på 12 V---apparatet.

8.6 Koble til datakabel

eStore kan kobles til datakommunikasjon på følgende måte:

• Til Dometic eCore med CAN-Bus
• Til en WAECO PerfectCharge MCA-lader med LIN-/CI-Bus
• Til en WAECO PerfectCharge MCA-lader med LIN-/CI-Bus med Dometic MPC01

Ved hjelp av dataforbindelsen kan parametere som spenning, temperatur og ladestatus kontrolleres og vises. Mer informasjon finner du i respektive bruk-sanvisninger for apparatene.

▶Opprett dataforbindelsen iht. apparatkonfigurasjonen din.

8.7 Koble til flere eStore

Opp til åtte eStore kan kobles parallelt med hverandre for å øke den totale kapasiteten til opp til 800 Ah. Illustrasjonen viser en dataforbindelse for tre til-koblede eStore (fig. 6, side 4).

MERK

• For å koble sammen flere eStore trenger du minst én BUS-kabel og eStore-konfigurasjonssettet (se kapittel «Tilbehør» på side 190).
• eStore som er koblet sammen, må stilles inn med eStore-konfigurator (kapittel «Koble til og konfigurere BUS-kabel» på side 198). Hvis du bruker kun én enkelt eStore, trenger du ikke stille inn noe. Fra fabrikken er eStore forhåndsinnstilt på bruk som enkeltbatteri.
• Påse at alle eStore er ladet helt opp etter installasjonen.

Den første eStore fungerer som master. Den har følgende funksjoner:

• Styrer hovedbryterne på de andre eStore (fig. 6, side 4).
• Forbinder laderne med CAN/LIN.

De andre eStore styres av masteren som slaver.

Avhengig av monteringssted er det fornuftig å konfigurere og merke alle eStore før de monteres inn i kjøretøyet.

▶Påse at eStore ikke er i lagringsmodus (statuslampen blinker).
▶ Plugg USB-kabelen fra datamaskinen inn i USB-grensesnittet (fig. 1 5, side 3) på den første eStore (master).
- Konfigurer masteren, se kapittel «Konfigurere tilkoblede eStore» på side 198.
▶ Sett ID-klistremerket (fig. 6 6, side 4) på masteren (fig. 6 1, side 4).
▶Trekk USB-kabel ut av master.
▶Plugg USB-kabelen fra datamaskinen inn i USB-grensesnittet på den förste slaven.
▶ Sett ID-klistremerket (fig. 6 3, side 4) på slaven (fig. 6 2, side 4).
▶Konfigurer eventuelle øvrige slaver.
▶ Koble alle eStore til med BUS-kablene (fig. 6 4, side 4).

8.8 Konfigurere tilkoblede eStore

• Installer eventuelt ModbusReader «mbreader_setup.exe» fra data-CD-en på datamaskinen.
  Kopier filen «eStore_Configuration_utility_FM739.mbc» fra data-CD-en inn på harddisken i datamaskinen.
  ▶Åpne filen «eStore_Configuration_utility_FM739.mbc».

√ eStore-konfigurator åpnes (fig. 7, side 5).
▶ Trykk på Ctrl + F eller velg kommandoen Find COM i menyen «Connection» (fig. 8 1, side 5).
▶ Velg det nye portnummeret, i eksemplet COM18 (fig. 8 2, side 5).

▶ Trykk på Ctrl + P eller velg COM Parameters i menyen «Connection» (fig. 8 3, side 5).

▶ Vinduet COM Settings åpnes.

▶ I listen Parity (fig. 8 4, side 5) velger du verdien Even .

▶ Klikk på OK (fig. 8 5, side 5).
I feltet Pack Address legger du inn nummeret på den aktuelle eStore, f.eks. «1» for master (fig. 9 1, side 5).
▶ Trykk på "F2" eller velg kommandoen Connect i menyen «Connection» (fig. 8 6, side 5).
▶Trykk på Enter.
I feltet Total Pack Number legger du inn totalt antall eStore, f.eks. «3» hvis du skal koble til totalt tre apparater (fig. 9 2, side 5).
▶Trykk på Enter.
I feltet Total Pack Number legger du inn totalt antall eStore, f.eks. «3» hvis du skal koble til totalt tre apparater (fig. 9 3, side 5).

Tips: Total Pack Number og Parallel Pack Number må være identiske.

▶Trykk på Enter.
▶ Legg inn passordet 3331 (fig. 9 4, side 5).
▶Trykk på Enter.
▶ Sett på ID-klistremerket (fig. 9 5, side 5).

For detaljert beskrivelse av innstillingene for Dometic eCore, Dometic MPC01, WAECO PerfectCharge MCA-lader og andre apparater kan du kontakte Dometic (adresser finner du på baksiden av veiledningen).

9 Før første gangs bruk

MERK

Kontroller at den ene eller alle eStore er ladet helt opp etter installasjonen, da en utlading vil kunne føre til skader.

10 Bruke eStore

PASS PÅ!

Ikke la eStore være i utladet tilstand.

Hvis hovedbryteren åpnes på grunn av for mye utlading, må du lade opp eStore så fort som mulig (maksimalt 5 dager). Ellers kobler eStore over i lagringsmodus og kan bli skadet.

MERK

Følg disse anvisningene for å forlenge batteriets levetid.

• Unngå en så dyp utlading at hovedbryteren åpnes (se kapittel «Driftsspenninger og hovedbryter» på side 200).
• Unngå ekstremt høye eller lave temperaturer under lading eller lagring.
• Unngå permanent høy utlading (> 200 A).

10.1 Driftsspenninger og hovedbryter

eStore-batteristyringssystem (BMS) vurderer tilstanden til hver enkelt celle i batteriet for å fastsette når batteriet må beskyttes ved å åpne hovedbryteren.

Hovedbryteren fungerer som følger:

eStore-tilstand Adferd hovedbryter

Utlading < 30 A, 11 – 12 V: Hovedbryteren åpnes

30 A, 10 – 11,8 V: hovedbryteren åpnes

Hovedbryterens åpningsspenning avhenger av interne parametere som cellespenning og -temperatur samt utladingsstrømmen. Angitte strømverdier gjelder per enkelt eStore.

Lading Hovedbryterens åpningsspenning avhenger av interne

parametere som cellespenning og -temperatur samt ladestrømmen. Den maksimale spenningen før hovedbryteren åpnes er 15,2 V. Lading med anbefalte ladeparametere i normal drift sikrer at hovedbryteren forblir lukket.

Se kapittel «Lade eStore» på side 201 for anbefalte ladeparametere.

10.2 Lade eStore

PASS PÅ!

eStore kan lades med ladere som Dometic eCore eller WAECO PerfectCharge MCA-ladere (velg Power Mode; se bruksanvisningen for laderen for riktige DIP-bryterinnstillinger). Det er tillatt å bruke ladere fra andre produsenter. Hovedbryteren forblir lukket under lading under normale forhold, hvis følgende ladeparametere er oppfylt:

● Ladesluttspenning: mellom 13,8 V og 14,0 V
- Maksimal utgangseffekt: 40 A per tilkoblet eStore (30 A anbefales)

Ta kontakt med Dometic (du finner adressene på baksiden av veiledningen) for mer informasjon.

MERK

Gå fram på følgende måte for å bytte sikring:

• Åpne dekslet til plusspolen (kapittel «Åpne dekslet på polen» på side 195).
  Fjern mutterne og underlagsskivene for sikringen (fig. 10 1, side 6).
  ▶ Bytt sikringen (fig. 10 2, side 6).
  ▶ Fest den nye sikringen med mutterne og underlagsskivene (fig. 10 1, side 6). Trekk til mutterne med mellom 13 og 15 Nm.
  ▶Lukk dekslet til plusspolen (kapittel «Lukke dekslet på polen» på side 195).

10.4 Lagre eStore

MERK

• Lagre eStore på et tørt og kjølig sted.
• Unngå lagring i permanent høy temperatur. Dette forkorter levetiden.
  ● Lad opp eStore hver 3. måned.
• For langvarig lagring (f.eks. vinterlagring av kjøretøyet):
  – Koble fra forbrukere.
• Lad opp eStore.
  – Åpne hovedbryteren.
  Dette hindrer utilsiktet utlading og skader på eStore.

11 Rengjøre eStore

PASS PÅ!

Bruk ikke skarpe eller harde gjenstander eller rengjøringsmidler til rengjøring, da det kan skade produktet.

▶Rengjør produktet regelmessig med en fuktig klut.

12 Utbedre feil

Feil Årsak Tiltak

Ingen spenning på batteriklem-mene.	Hovedbryteren er av (åpen). ▶Slå på hovedbryteren (lukk).
	Sikringen er defekt. ▶Bytt sikringen (se kapittel «Bytte sikring» på side 201).
	eStore er i lagringsmodus. ▶Aktiver eStore.
	eStore er ikke riktig konfigu-▶Konfigurer eStore.
	eStore er dyputladet. ▶Lad opp eStore med en lade-strøm på < 10 A.Tips: Ikke bruk intelligente ladesystemer (med innkoblet hovedbryter ligger ingen spenning an på klemmene. Intelligente batterieladere starter ikke hvis ingen spen- ning foreligger).▶Kontakt en autorisert faghandel.
	eStore er defekt. ▶Kontakt en autorisert faghandel.
Statuslampen blinker ikke.	eStore er i lagringsmodus. ▶Aktiver eStore.
	eStore er dyputladet. ▶Lad opp eStore med en lade-strøm på < 10 A.Tips: Ikke bruk intelligente ladesystemer (med innkoblet hovedbryter ligger ingen spenning an på klemmene. Intelligente batterieladere starter ikke hvis ingen spen- ning foreligger).▶Kontakt en autorisert faghandel.
	eStore er defekt. ▶Kontakt en autorisert faghandel.

Feil Årsak Tiltak

Statuslampen blinker rødt.	eStore er konfigurert for tilkob-ling av flere eStore og BUS-kablene er ikke plugget inn.	►Plugg inn eStore-kablene.
	eStore er dyputladet. ►Lad opp eStore.
	eStore er overbelastet. ►Koble laderen fra eStore. ►Kontroller batterieladerens ladespenning.
	eStore er defekt. ►Kontakt en autorisert faghandel.
eStore reagerer ikke når hoved-bryteren slås på.	eStore er i lagringsmodus. ►Aktiver eStore.
	eStore er dyputladet. ►Lad opp eStore med en lade-strøm på < 10 A. Tips: Ikke bruk intelligente ladesystemer (med innkoblet hovedbryter ligger ingen spenning an på klemmene. Intelligente batterieladere starter ikke hvis ingen spen-ning foreligger). ►Kontakt en autorisert faghandel.
	eStore er konfigurert som slave og ikke som master.	►Bruk hovedbryteren til eStore-master (eStore konfi-gurert som nr. 1)
	Feil på konfigureringen for å koble til flere eStore.	►Kontroller konfigureringen.
	eStore er defekt. ►Kontakt en autorisert faghandel.

Feil Årsak Tiltak

Hovedbryteren slår seg på (luk-kes) og av igjen (åpnes) umid-delbart.	eStore er dyputladet. ▶Lad opp eStore.
	eStore er overbelastet. ▶Koble laderen fra eStore.▶Kontroller batterieladerens ladespenning.
	Ladestrømmen er for høy. ▶Reduser ladestrømmen.
	Utladingsstrømmen er for høy. ▶Reduser belastningen.▶Kontroller temperaturen i eStore.▶Lad opp eStore.
	eStore er ødelagt. ▶Kontakt en autorisert faghandel.
«Warning eStore» vises på betjeningspanelet til eCore.	eStore-temperaturen er for lav.	▶Kontroller statuslampen til laderen.▶Kontroller eStore-temperaturen.▶Varm opp omgivelsene.
	eStore-temperaturen er for høy.	▶Kontroller statuslampen til laderen.▶Kontroller eStore-temperaturen.▶Kjøl ned omgivelsene.

13 Garanti

Lovmessig garantitid gjelder. Hvis produktet skulle være defekt, kontakter du produsentens filial i ditt land (du finner adressene på baksiden av veiledningen) eller til din faghandler.

Ved henvendelser vedrørende reparasjon eller garanti, må du sende med følgende dokumentasjon:

• kopi av kvitteringen med kjøpsdato,
• årsak til reklamasjonen eller beskrivelse av feilen.

14 Deponering

▶ Lever emballasje til resirkulering så langt det er mulig.

Når du tar produktet ut av drift for siste gang, må du sørge for å få informasjon om deponeringsforskrifter hos nærmeste resirkule-ringsstasjon eller hos din faghandler.

Bevar miljøet!

15 Tekniske spesifikasjoner

	eStore
Art.nr.: 9102900224
Nominell spenning: 13,2 V---
Driftstemperaturområde (ved utlading):	-30 °C (med redusert belastning) til +55 °C
Temperaturområde for ladingMed Dometic eCore:Med andre ladere:	-10°C til +55°C0°C til +40°C
Nominell kapasitet: 100 Ah
Mål L x B x H:	315 x 160 x 285 mm
Vekt: 17 kg
Test/sertifikat:
	IEC 62133UN 38.3UN 3480