W2255 - Luftrenser BONECO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Luftrenser med fukting
Merke	Boneco
Modell	W2255
Mål (L x B x H)	336 x 410 x 325 mm
Vekt tom	6,5 kg
Spenning	220 V / 50 Hz
Effektforbruk	20 W
Fukteeffekt	Opptil 300 g/t
Anbefalt areal	Opptil 50 m² / 125 m³
Vanntankkapasitet	7 liter
Lydnivå	< 25 dB(A)
Hovedfunksjoner	Ren luft og fukting uten filter, to effektnivåer (natt og normal)
Rensesystem	Kald fordamping med roterende fuktedisker, naturlig filtrering av forurensninger, pollen og dyrehår
Fukteteknologi	Selvregulerende, uten ekstra kontroll
Materiale i fuktedisker	SAN (bikubestruktur)
Vannbehandling	Ionic Silver Stick (ISS) med antimikrobiell virkning, gyldig i 1 år
Driftsindikator	Grønn LED
Vedlikehold av tank og kar	Hver 2. uke: rengjøring med fortynnet rengjøringsmiddel
Vedlikehold av fuktedisker	Hver 4. uke: avkalking og skylling
Rengjøring av hus	1 til 2 ganger i året: fuktig klut
Sikkerhetsanvisninger	Koble fra før vedlikehold, ikke tilsett eteriske oljer, bruk kun kaldt springvann
Reservedeler	Ionic Silver Stick, fuktedisker, andre originale deler tilgjengelig i spesialforretning
Reparasjonsmuligheter	Reparasjon av autorisert fagperson; defekt strømledning skal skiftes av profesjonell
Garanti	Vilkår fastsatt av forhandler; fremvisning av kvittering kreves
Materialer og miljø	Resirkulerbar emballasje, apparatet er i samsvar med EU-direktiver (sikkerhet, EMC, RoHS, WEEE)

Ofte stilte spørsmål - W2255 BONECO

Hvordan rengjøre luftrenseren W2255?

Regelmessig rengjøring er viktig. Koble alltid apparatet fra først. Rengjør vanntanken og karet hver 2. uke med et mildt rengjøringsmiddel. Fuktediskene rengjøres hver 4. uke med et avkalkingsmiddel. Huset rengjøres 1 til 2 ganger i året med en fuktig klut. Fjern Ionic Silver Stick før rengjøring.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke fungerer?

Kontroller at strømledningen er tilkoblet og at rotasjonsknappen er innstilt på midtpunktet eller det store punktet (driftsposisjoner). Hvis problemet vedvarer, kan en skrapelyd indikere feil plassering av diskene. Se feilsøkingsdelen i bruksanvisningen.

Kan jeg tilsette eteriske oljer i vannet?

Nei, tilsett aldri eteriske oljer eller duftstoffer i vannet. Dette kan misfarge og skade plastdelene.

Hvordan fungerer Ionic Silver Stick (ISS)?

ISS bruker sølvets antimikrobielle virkning til å rense vannet kontinuerlig, selv når apparatet er avslått. Det sikrer rent vann i ett år. Den er utelukkende beregnet for BONECO og AIR-O-SWISS luftfuktere.

Hva er strømforbruket til W2255?

Effektforbruket er 20 W under drift. Det er en økonomisk enhet.

Hvilken type vann skal brukes?

Bruk kun ferskt og kaldt springvann. Ikke bruk kullsyreholdig mineralvann (under trykk) eller varmt vann.

Hvordan oppbevare apparatet om sommeren?

Tøm tanken, rengjør apparatet og la det tørke helt. Fjern tanklokket og oppbevar det separat. Oppbevar apparatet i originalemballasjen på et tørt og ikke for varmt sted.

Hva er maksimalt areal dekket av W2255?

Apparatet egner seg for rom opptil 50 m² (125 m³). For større arealer, plasser det nær en radiator (maks 50°C) for å forbedre fordampningen.

Hvor finner jeg reservedeler?

Godkjente reservedeler, som Ionic Silver Stick og fuktedisker, er tilgjengelige hos spesialforhandlere. Bruk alltid originale deler fra produsenten.

Hvordan avhende apparatet ved slutten av levetiden?

Lever apparatet til forhandleren eller et innsamlingssted for resirkulering i henhold til WEEE-direktivet (2002/96/EF). Spør kommunen din om lokale muligheter.

BRUKSANVISNING W2255 BONECO

Tillykke med din Air Washer BON W22551

Beskrivelse of apparatus

Reservedele og tilbehør

Graduler med valget av Air Washer BON W22551

Med W2255 kan du glede deg over disse nyhetene:

• Ett árs optimal vannrensing med Ionic Silver Stick
  Forbedreluftfukterplatr
• Driftsindikator i form av gronn lysdiode

Visste du at tarr luft i oppholdsrom

torker ut slimhinnene og farer til sprukne lepper og kloe iynene?
skaper gunstige forhold for utvikling av infeksjoner og sykdommer i luftveiene?
- fær til slapphet, trethet og konsentrasjonsproblemer?
- utgjor en belastning for kjaedyr og poteplanter?
- fær til mer stævutvikling og øker statisk elektrisitet i tekstiler av syntetiske fibre, tepper og plastbeegg på gulv?
forer til skade pa inredningsgjenstander av tre, saerlig parkett?
- gjør musikinstrumenter ustemte?

no

Bruksrad

Bruk av luftfuktere
er speielt fornuftig om vinteren,
men erstatter不解 jevnlig lufting av oppholdsrommene.

Produktbeskrivelse

Air Washer BON W2255

• renser og fukter luften uten filtermatter
• har et innovativt vannrensesystem (ISS)
  er stillegande og har to effekttrinn
  egner seg for rom med storrelse pa opptil 50 m
  er produsert av komponenter med hoy kvalitet og lang levetid

Inne i Air Washer roterer speisielle luftfukterplater i et vannbad der luften som strammer forbi, renses pa en naturlig mate, akkurat som luften blir vasket ren av regn i naturen. Luften fuktes gjennom selvregularende kaldfordamping. Med Air Washer blir dermed luftfuktigheten optimal uten at det kreves ekstra styreenheter.

Luftfukterplatner

De nye skivene til Air Washer W2255 produseres av materialet SAN. Med den patenterte vokskakestrukturen til luffukterplatene kan store mengder vann avgis til luften. Produktet renser luften pa naturlig mate. Produktet garanterer dessuten at skadestoffer, pollen og dyrehar filtreres fra luften.

Ionic Silver Stick benypter seg av den antimikrobielle effekten til sølv og sørger for optimal vannrensing i alle luftfuktere fra AIR-O-SWISS og BONECO. ISS virker sa snart den kommer i kontakt med vann, ogsa nár apparatet er slatt av. ISS er utelukkende beregnet for bruk i luftfuktere.

Sikkerhetsinformasjon

• Les bruskanvisingen neye for Air Washer tas i bruk, og oppbevar den sik at du har den tilgiengeling hvis du senere skulle fa behov for den.
  Air Washer ma bare brukes i oppholdsrom og i samsvar med de oppgitte tekniske spefisikasonene. Annen bruk kan utjare en risiko for liv og helse.
  Barn er-ilke i stand til á vurdere risikoen ved bruk av elektriske apparater. Derfor má du holde et oye med barn som oppholder seg i nærheten av Air Washer (4).
• Personer som ikke har lest bruksanvisingen, barn og personer som er påvirket av legemidler, alkohol eller rusmidler,违法犯罪, eller bare bruke det under tilsyn.
  Hvis produktet volter, sik at vann renner ut, ma stopselet umiddelbart las ut av kontakten. Produktet ma deretter sta tert i minst tre timer for stopselet igjen kan settes i kontakten.

I braksanvisingen er spesielle sikkerhetshenvisninger merket med disse symbolene:

Obs!

Fare for personskader grunnet elektrisk stot.

Trekk alltid ut stopselet for

• vedlikehold og rengjering
• flyting av Produktet
• fomming av vann

Forsiktig

Skade pa Air Washer aller andere materielle skader, for eksempel pa grunn av vannsol.

Utpakking (1-2)

• Ta Air Washer forsiktig ut av emballasjen. Overdelen sitter bare lst pa bunnbeholderen.
• Bruk originaleballasjen til oppbevaring avproduk-tet hvis du icke bruker Air Washer hele aret.
• Alle emballasjedelene bestar av miljavennlige materialer og kan leveres til gjenvinning.

Oppstilling (3-6)

Kontroller informasjonen om nettikobliga typeskiltet. Air Washer skal sta pa gulvet erer pa et jevt og tart underlag i rommet.

• Typeskiltet befinner seg på undersiden av bunnbeholderen (3).
  Sarg for at det er god tilgiengelighet og nok plass til vedlikehold og rengjering av Air Washer.
• For akt fordampereffekt i store rom setter du Air Washer i naerheten av en varmekilde (maks. temperatur på 50^ maybe overskrides).

Fylle pa vann (8-10)

La ici vanntankenSTA under trykk, for eksempeel ved a fylle pa kullsyreholdig mineralvann. Ikke tilsett etheriske oljer erer duftstorffer i vannet, ettersom plastmaterialiet da kan misfarges og skades. Lukk skrulokket helt for a hindre at det renner ut vann fra vanntanken.

Koble Air Washer til stromforsyninger, og sett skruknappen pa den mellomstore eller store priken etter behov. Lysdioden (D) lyser gront.

Sett skruknappen pa den lille prikken (bilde 12, punkt A) for a sla av.

Air Washer

• er spesielt stoysvak i nattdrift (bilde 12, punkt B)
• oppnär(Maximal luffuktingseffekt i normaldrift (bilde 12, punkt C)

Rengjore Air Washer (16-19)

Jevnlig rengjering er en forutsetning for en hygienisk, problemfri drift.
De anbefalte rengerings- og vedlikeholdsinvallene avhenger av luft- og vannkvaliteten i tillegg til driftstiden.
Air Washer kan med fá handgrep og uten verktlaytas fra haverandre for rengjering.

Air Washer ma tømnes helt og rengjær hvis apparatet, som er fyll med vann, ikke har vaert i bruk pa mer enn en uke.

Ta ISS ut av bunneholderen for rengjoring.

Rengjore huset -

en til to ganger i aret (20- 21)

Rengjor huset forst med en fuktig klut, og gni det tort. Bruk om nadvendig et plastrengjoringsmiddel.
Tork av husoverden innvendig med en fuktig klut.

Rengiore vanntanken og bunnbeholderen -annenhver uke(22-26)

Fjern avleiringer i bunnbeholderen med en plasteller trebørste og vanlig, fortynnet oppvaskmiddel.
- Sett sammen Air Washer i omvendt rekkefolge etter rengjoring.

Rengioreluftfukterplatene - hver4.uke (27-33)

Hell avkalkingsmiddel i bunnbeholderen som er fylt med vann, og la det virke. Drei platene noen ganger for hand. Tarn bunnbeholderen, og spyl den sammen med platene.

Merknad: Et tynkalkbelegg pa platene oker luftfukter-effektenl

Sett sammen platene og Air Washer i omvendt rekke folge etter renjaring.

Utbedring av feil

Problem	Mulig ársak	Tiltak
Ingen funksjön	Strømledningen ikke koblet til	Koble strømledningen til stikkontakten
	Skruknappen stør på den=lille prikken (A)	Sett skruknppen på den mellomstore ellerstore prikken
Skrapelyder	Skivene er ikke satt riktig inn i bunn-beholderen	Sett inn skivene riktig
Ingen luffukting	Skivene er ikke satt riktig inn i bunn-beholderen	Sett inn skivene riktig
	Kein Wasser in der Bodenwanne	Fyll på vanntanken

Tekniske spesifikasjoner

Nettspanning 220 V / 50 Hz
Effektopptak 20 W
Luftfuktingseffekt optil 300 g/t
Egnet for romstørrelse optil 50 m	2/125 m³
Væskekapasitet 7 liter
Dimensjoner (mm) 336 x 410 x 325
Vekt (tom) 6.5 kg
Driftsstøy	<25dB (A)
Tilbehør	Ionic Silver Stick® (ISS)

Lagring

Tam vanntanken. Rengjør Air Washer som beskrevet, og tork apparatet helt. Ta av skrulokket pa vannantken, og lagre det separat for a beskytte tetingen. Oppbevar Air Washer helst i originalemballasjen, pa et sted der detlke er for varmt.

Kassering

Lever Air Washer til forhandleren for forskirftsmessig avfallshandering nar apparatet ikke skal brukes mer. Du Far mer informason om kassering/resirkulering hos kommunale myndigheter.

Reservedeler og tilbehør

Du kan kjape resvedeler hos forhandleren og selv skife dem ut pa Air Washer. Det ma bare brokues originalder fra produsenten.

Reparasjoner (34-36)

Alle andre reparacioner magkun utfres av kvalifisert personale ellkundeservice.Dete gjelder ogsa dersom stromledningen er defekt.

Garanti

Garantibestemmelsene er fastsatt av var lokale representant.

• Kontakt forhandlaren hvis det til tross for strenge kvalitetskontroller skulle oppsta en feil.
  Kjapskvitteringen ma fremlegges ved garantikrav.

Juridisk informasjon

Med forbehold om tekniske endringer. Bruksanvisningen er opphavreittlig beskyttet.

Bruksanvisning

SV

41

Förord

Rengöring av Air Washer (16-19)

Effektforbrukning 20 W

Fuktningseffekt up till 300g / h

Lamplig for lokaler up till 50m 2/125 m

Vattenvolym 7 Liter

Matt (mm) 336 × 410 × 325

Tomvik 6.5 kg

Bullervardeidrift < 25dB A

Tillbehör Ionic Silver Stick (ISS)

Käytöohje

fi

45

Johdanto