WMT503 - Kjøleskap WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING WMT503 WHIRLPOOL

Spar bruksanvisningen som

av behörig personal eller av Service.

Placering av livsmedel i kyldelen

1. Ta ut alla livsmedel ur kylskåpet.

1. Kylskåpet fungerar inte.

• Apparatet du har anskaffet er utviklet for bruk i

privat husholdning og også:

- i kjøkkenområder på arbeidsplasser, i

butikker og/eller kontorer

- i hoteller, moteller, residencer, bed &

breakfast av den enkelte gjest.

For å få best mulig utbytte av apparatet er

det viktig å lese denne bruksanvisningen

nøye. Her gis en beskrivelse av apparatet,

Ta vare på denne bruksanvisningen for

forhandleren innen 24 timer fra levering av

2.Vent minst to timer før du kobler inn

apparatet, for å sikre at kjølekretsen fungerer

3.Apparatet er beregnet for bruk i rom der

temperaturen og fuktigheten er under

verdiene i tabellen, i samsvar med klimaklassen

oppført på typeplaten.

4. Rengjør apparatet innvendig før bruk.

må holdes utenfor barns rekkevidde.

Dette apparatet er merket i samsvar med EU-

direktiv 2002/96/EC om avhending av elektrisk

og elektronisk utstyr (Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE). Ved å sørge for

at dette produktet kasseres forskriftsmessig,

bidrar du til å forhindre mulige negative

Symbolet på apparatet eller på de vedlagte

dokumentene, indikerer at dette apparatet ikke må

behandles som vanlig husholdsningsavfall, men

transporteres til en innsamlingsstasjon for

resirulering av elektrisk og elektronisk utstyr.

Før apparatet kasseres, må man sørge for at det

ikke kan tas i bruk igjen ved å klippe av

strømledningen. Fjern også dørene og hyllene,

slik at ikke barn kan stenge seg inne i kjøleskapet.

Kasser apparatet i samsvar med lokale

bestemmelser for avfallsbehandling ved å

transportere det til en innsamlingsstasjon for

spesialavfall; Apparatet må ikke stå uten tilsyn,

selv ikke for et par dager, da det utgjør en

potensiell fare for barn. For nærmere

informasjon om håndtering, kassering og

resirkulering av dette produktet, kontakt

kommunen, renovasjonsvesenet eller

en naturlig gass med liten innvirkning på miljøet.

Gassen er imidlertid brannfarlig. Derfor må du

påse at rørene i kjølekretsen ikke er skadet.

Dette produktet kan inneholde fluorholdige

drivhusgasser omtalt i Kyoto-avtalen. Kjølegassen

befinner seg i et hermetisk lukket system.

Kjølegass: R134a har et globalt

oppvarmingspotensial (GWP) på 1300.

Dette apparatet er fremstilt for oppbevaring av

matvarer og er i overensstemmelse med EU-

direktiv 1935/2004/EU.

Dette apparatet er designet, produsert og

markedsført i samsvar med:

• Sikkerhetskravene i direktivet “Lav spenning”

• Apparatet må flyttes og monteres av to eller

være litt rom over og på begge sider av

apparatet og følge monteringsveiledningen

• Pass på at ikke ventilasjonsåpningene på

• Monter og vatre opp apparatet på et gulv med

tilstrekkelig bæreevne, og på en plass som gir

tilstrekkelig rom for bruken.

• Monter apparatet på et tørt og godt ventilert

sted. Apparatet er beregnet på bruk ved

bestemte omgivelsestemperaturer, i henhold

til klimaklassen som er oppgitt på typeskiltet.

Det kan hende apparatet ikke fungerer

korrekt dersom omgivelsestemperaturen

over- eller underskrider de spesifiserte

verdiene over lengre tid.

• Kontroller at spenningen er den samme som

oppgitt på typeplaten.

• Benytt ikke skjøteledninger eller enkle/doble

• Endring eller utskifting av strømledningen skal

• Det må være mulig å frakoble apparatet,

enten ved at støpslet trekkes ut, eller ved hjelp

av en topolsbryter plassert før stikkontakten.

• Ikke oppbevar spraybokser eller beholdere

med brennbare gasser/væsker i apparatet.

• Ikke bruk eller oppbevar bensin eller andre

brennbare gasser/væsker i nærheten av

apparatet eller andre husholdningsapparater.

Dunst fra slike væsker kan nemlig føre til brann

• Ikke bruk andre hjelpemidler for å fremskynde

avrimingen enn de som eventuelt anbefales av

• Bruk ikke elektriske apparater inni seksjonene

på apparatet, med mindre disse er godkjent av

• Dette apparatet må ikke benyttes av små barn

eller personer med nedsatte fysiske,

følelsesmessige eller psykiske evner, eller som

ikke har erfaring med eller kjenner til bruken av

apparatet, med mindre de får opplæring i bruk av

apparatet eller holdes øye med av en ansvarlig

• Ikke la barn leke med eller gjemme seg inne i

apparatet. Det kan føre til at de låser seg inne

etter at de er tatt ut av fryseren. Det kan

• Før enhver form for rengjøring eller

vedlikehold, må apparatet frakobles

• Alle apparater som er utstyrt med ismaskin og

vanndispenser må utelukkende tilkobles

vanntilførsel med drikkevann (med et

tilførselstrykk på mellom 0,17 og 0,81 MPa

vanndispenser som ikke er koblet direkte til

vannettet, må kun fylles med drikkevann.

• Bruk kjøleseksjonen kun til oppbevaring av

ferske matvarer og fryseseksjonen kun til

oppbevaring av frysevarer, samt til innfrysing

av ferske matvarer og produksjon av

• Sett aldri glassbeholdere med væsker inn i

fryseseksjonen. Det kan føre til at de sprekker.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar

dersom anbefalingene og retningslinjene

Klimaklasse t. temp. (°C) t. temp. (°F)

SN Fra 10 til 32 Fra 50 til 90

N Fra 16 til 32 Fra 61 til 90

ST Fra 16 til 38 Fra 61 til 100

T Fra 16 til 43 Fra 61 til 110

60202056.book Page 79 Friday, October 21, 2011 4:32 PM80

BRUK AV KJØLESEKSJONEN Klargjøring av apparatet

Igangsetting av apparatet

Apparatet er utstyrt med innvendig betjeningspanel.

Sett støpslet i stikkontakten.

Når støpselet er satt i stikkontakten, vil interiørlyset tennes hver

gang døren åpnes. Ved hjelp av termostaten i kjøleseksjonen kan

man regulere temperaturen i kjøleseksjonen og

lavtemperaturseksjonen (finnes på noen versjoner).

Regulering av temperaturen i apparatet:

Den automatiske termostaten regulerer temperaturen i

Ved å vri bryteren fra stilling 1 til 7 oppnås kaldere temperaturer.

I stillingen O fungerer ikke apparatet.

Til kortvarig oppbevaring av matvarer, kan bryteren plasseres

mellom 1 (Min.) og 3 (Med).

Omgivelsestemperaturen, hvor ofte døren åpnes og plasseringen

av apparatet kan påvirke temperaturen i kjøleskapet. Disse

forhold må tas i betraktning ved innstilling av termostaten.

Oppbevaring av matvarer i kjøleseksjonen

Plasser de forskjellige matvarene slik som vist på illustrasjonen.

C Frukt og grønnsaker

• Avstanden mellom hyllene og bakveggen i kjøleseksjonen

sikrer fri luftsirkulasjon.

• Plasser ikke matvarene helt inntil bakveggen i kjøleseksjonen.

• Sett ikke matvarer som fortsatt er varme i kjøleskapet.

• Oppbevar flytende varer i lukkede beholdere.

Oppbevaring av grønnsaker med høyt vanninnhold kan

4. Frukt- og grønnsakskuff

5. Nivelleringsføtter

2. Trekk støpslet ut av stikkontakten.

3. Avrim og rengjør seksjonene innvendig.

4. La døren stå åpen når apparatet ikke er i funksjon, slik at det

ikke dannes mugg, innestengt lukt eller korrosjon.

5. Rengjør apparatet.

• Rengjør lavtemperaturseksjonen (noen versjoner) i forbindelse

• Kjøleseksjonen må rengjøres jevnlig med en svamp fuktet i

lunkent vann og/eller et nøytralt rengjøringsmiddel. Skyll og

tørk med en myk klut. Benytt ikke skurepulver.

• Rengjør utsiden av apparatet med en myk, fuktig klut.

Benytt ikke etsende midler eller stålull, og heller ikke

løsemidler (f.eks. aceton, terpentin) eller eddik.

Utskifting av lyspæren:

Dersom lyspæren skal skiftes ut, går du frem på følgende måte:

• Ta støpselet ut av stikkontakten.

• Fjern skruen på lampedekslet.

• Trykk inn tappene på hver side av lampedekslet og fjern det.

• Sett inn en ny pære på maks. 15 W.

• Sett lampedekslet på plass og vent minst 5 minutter før du

kobler apparatet til strømnettet igjen.

Rengjør utsiden med en myk klut.

- Rengjør lavtemperaturseksjonen (noen versjoner) i

forbindelse med avriming.

- Rengjør jevnlig innsiden av kjøleseksjonen med en svamp

fuktet i varmt vann og/eller nøytralt vaskemiddel. Skyll og tørk

Ikke bruk skurende midler, stålull, flekkfjerningsmidler (f.eks.

2. Temperaturen i seksjonene er ikke kald

• Er døren ordentlig lukket?

lavtemperaturseksjonen?

• Er termostaten riktig innstilt?

• Er luftsirkulasjonen gjennom

ventilasjonsåpningene blokkert?

3. Temperaturen i kjøleseksjonen er for kald.

• Er termostaten riktig innstilt?

4. Apparatet lager mye støy.

• Berører rørene bak på apparatet hverandre

5. Det er vann i bunnen av kjøleseksjonen.

• Eller du kan trekke støpslet ut av

stikkontakten, fjerne skruen for å ta av

dekslet og kontrollere om lyspæren er

løsnet. Skift eventuelt ut lyspæren med en ny

Gurglende og hvislende lyder fra kjølekretsen

1. Kontroller om du kan løse problemet på egen

hånd (se “Feilsøkingsliste”).

2. Sett apparatet igang igjen for å se om problemet

er løst. Hvis problemet vedvarer, kobles

apparatet fra strømnettet igjen. Forsøk på nytt

• Servicenummer (tallet som står etter ordet

• Ikke plasser apparatet i nærheten av en varmekilde. Høy

omgivelsestemperatur, direkte sollys eller plassering nær

varmekilder (ovner eller komfyrer) fører til økt

strømforbruk og bør unngås.

• Det må være et rom på minst 5 cm over apparatet og

møblene ved siden av må plasseres på passende avstand slik

at luften kan sirkulere.

• Plasser det på et tørt og godt ventilert sted, i vater, reguler

om nødvendig foten foran.

• ikke dekk til ventilasjonsristen over apparatet for ikke å

hindre luftsirkulasjonen.

• Rengjør apparatet innvendig og sett inn tilbehøret.

• Fyll isterningbrettet med vann (noen versjoner) og sett det

inn i lavtemperaturseksjonen.

Elektrisk tilkobling

• Elektrisk tilkobling må utføres i henhold til gjeldende

• Opplysninger om spenning og absorbert effekt finner du på

ved frukt- og grønnsakskuffen.

• Jording av apparatet er påbudt. Produsenten

fraskriver seg ethvert ansvar for eventuelle skader på

personer eller dyr som skyldes at disse

bestemmelsene ikke er overholdt.

• Dersom støpslet og stikkontakten ikke passer sammen, må

Omhengsling av døren på apparatet utført av

B. Fjern topplaten i plast (3) og dekslet over hengselhullet (11)

C. Fjern de to skruene (4) på det øverste hengslet (5)

D. Flytt dekslet (6) over til motsatt side

E. Tipp apparatet og fjern de to skruene (7) på det nederste

hengslet (8) og den tilhørende foten (9)

F. Fjern foten (10) på motsatt side av hengslet og bytt om

plassering med foten (9) i punktet (E)

G. Monter det nederste hengslet (8) og det øverste hengslet (5)

på motsatt side ved å gjenta operasjonene fra punkt A til

punkt D i motsatt rekkefølge

1./2. skruer topplate

4. skruer øvre hengsel

med til at forhindre potentielle, negative

EU-overensstemmelseserklæring

markedsført i overensstemmelse med:

• Før enhver form for vedligeholdelse eller

SN Fra 10 til 32 Fra 50 til 90

N Fra 16 til 32 Fra 61 til 90

ST Fra 16 til 38 Fra 61 til 100

T Fra 16 til 43 Fra 61 til 110

60202056.book Page 87 Friday, October 21, 2011 4:32 PM88

Sæt stikket i stikkontakten.

3. Afrim fryseren, og rengør og aftør begge rum.

lunkent vand og/eller neutralt rengøringsmiddel. Skyl, og tør

Der må ikke anvendes skuremidler, ståluld og pletfjernere (f.eks.

Gurglende og hvislende lyde stammer fra

• Fulde navn og adresse.

(8) og den tilhørende fod (9)