D25614K - Slagbormaskin DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING D25614K DEWALT

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 57

Du har valgt et DEWALT-verktøy. Mange ørs erfaring, grundig Produktutvikling og innovasjon gjør DEWALT til en meget pålitetig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktøy.

Tekniske data

	D25614
Spenning	\( V_{AC} \)	230
Type		1
Belastet hastiget	o/min	190-380
Ubelastede slag pr. minutt	bpm	1450-2900
Inngangseffekt	W	1350
Enkeltslag-energi (EPTA 05/2009)	J	10,5
Optimalboreområde i betong	mm	16-32
Maksimum boreområde i betong	mm	45
Maksimum kjerneboreområde i betong	mm	125
Verktøyholder		SDS MAX
Vekt	kg	7,8
Støyverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til EN60745-2-6:
\( L_{PA} \)(lydtrykksnivå)	dB(A)	93
\( L_{WA} \)(lydeffektnivå)	dB(A)	104
K (usikkerhet for det angitte støynivå)	dB(A)	3
Boring
Vibrasjonsutslippsverdi \( a_{h,HD} = \)	\( m/s^2 \)	8,9*
Usikkerhet K =	\( m/s^2 \)	1,5
Meisling
Vibrasjonsutslippsverdi \( a_{h,Cheq} \)	\( m/s^2 \)	9,0*
Usikkerhet K =	\( m/s^2 \)	1,5

• Mål't på sidehändtaket. Vibrasjonen på sidehändtaket er høyere enn vibrasjonen på hovedhändtaket.

Nivá for vibrasjons og/eller stoyutslipp angitt i dette informasjonsbladet er blitt mål't. standardiserte test gitti i EN60745, og kan brukes til ÅSAMmenigne ettverktøymed et annet. Det kan brukes til forberedende vurdering av eksponering.

ADVARSEL: Angitt niva for vibrasjons og/eller stoyutslipp gjelder for hovedbruksområdene for verktøyet. Dersom verktøyet brukes i ande bruksområder, med annet tilbehør erller dárlig vedlikeholdt, kan vibrasjon og/eller stoyutslipp avvike. Dette kan øke eksponeringsnivæt betydelig for hele arbeitsperioden.

Kartlegg ekstra sikkerhetstiltak for beskyttelse av brukeren mot stoy og/eller vibrasjonseffeker, som vedlikehold av verktoy og tilbehør, holde hendene varme (relevant for vibrasjoner), organising av arbeidsvanene.

DEWALT erklaerer at de Produktene som er beskrevet under

Tekniske data er i samsvar med:

2006/42/EU, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010.

Disse produitene samsvarer ogsa med direktiv 2014/30/EF og 2011/65/EF. For mer informasjon, vennligstkontakt DeWALT pa fologende adresser eller se baksiden av handboken.

Undertegnede er ansvarlig forSAMmenstillingen av den tekniske filen og fremsetter各家 erklageringen på vegne av DEWALT.

Markus Rompel

Visedirektør for teknik arbeid, PTE-Europa

Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet

Definisjonene nedenfor beskriver alvorlighetsnivæt de enkelte signalordene er. Les brukerhandboken og vær spesielt oppmerksom på disse symbolene.

FARE: Angir en eksisterende farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, vil före til dødsfall eller alvorlig personskade.

ADVARSEL: Angir en potensielt farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, kan före til dødsfall aller alvorlig personskade.

FORSIKTIG:Angir en potensielt farlig situasjon som, og hvis den ikke unngås, kan före til mindre eller moderat personskade.

MERK: Angir en arbeidsmåte som ikke er relatert til personskader, men som kan före til skader på utstyr,hvis den ikke unngås.

Angir fare for elektrisk staat.

Angir brannfare.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR ELEKTRISKE VERKTØY

ADVARSEL: Les alle sikkerhetsanvisninger, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følg dette elektriske verktøyet. Manglende overholdelse av instruksjonene som er listet opp under kan resultere i elektrosjokk, ild og/eller alvorlig skade.

TA VARE PÄ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG BRUK

Uttrykket "elektrisk verktoy" i advorslene henviser til ditt strömdevne (med ledning) elektriske verktoy erller ditt batteridrevne (uten ledning) elektriske verktoy.

a) Stöpselet til elektriske verktøy på passer til stikkontakten. Aldri modifisier stöpselet på noen mæte. Ikkebru k adaptere med jordede elektriske verktøy. Umodifiserte stöpsler og stikkontakter som passer vil redusere risikoen for elektrisk sjokk.
b) Unngå kroppskontakt med jordete overflater sik som rør, radiatorer, komfyr og kjoleskap. Det finnes en økt risiko for elektrisk sjokk dersom kroppen din er jordet.
c) Ikke eksponer elektriske verktøy for regn eller våte forhold. Dersom det kommer vann inn i et elektrisk verktøy vil det øke risikoen for elektrisk sjokk.
d) Ikke bruk ledningen feil. Aldri bruk ledningen til Å bare, trekke erler dra ut stɒpselet til det elektriske verktøyet. Hold ledningen borte fra varme, olje, skarpe kanter eller bevegelinge deler. Skadede eller innviklede ledninger øker risikoen for elektrisk sjokk.
e) När du bruker et elektrisk verktøy utendørs, bruk en skjeteledning som er egnet for utendørs bruk. Bruk av en skjeteledning beregnet for utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk sjokk.
f) Dersom bruk av et elektrisk verktoy pa et faktig sted er uunngaelig, bruk en strmkiilde med jordfeilbryter (RCD). Bruk av jordfeilbryter (RCD) reduserer risikoen for elektrisk sjokk.

3) Personlig sikkerhet

a) Hold deg våken, hold øye med det du gjør og bruk sunn fornuft nár du bruker et elektrisk verktøy. Ikke bruk et elektrisk verktøy dersom du er trøtt erler pavirket av medikamenter, narkotika eller alkohol.

Ett oyeblikks uopp Merksomhet under bruk av elektriske verktoy kan fore til alvorlig personskade.

b) Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Verneutstyr sik som stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm, eller horselsvern brukt under passende forhold vil reduse personskader.
c) Unngà utilsiktet oppstart. Sikre at bryteren er i av-stillingen fór du kobler til strömkilden og/eller batteripakken, plukker opp erber verktoyet. Å bære elektriske verktoy med fingeren pá bryteren erler设立 inn stopselet mens elektriske verktoy har bryteren pá øker faren for ulykker.
d) Fjern eventuelle justeringsnokler for du slar pa det elektriske verktoyet. En nokkel som er festet til en roterende del av det elektriske verktoyet kan fore til personskade.
e) Ikke strekk deg for langt. Ha godt fotfeste og stå stott hele tiden. Dette fær til at du har bedre kontroll over det elektriske verktøyet ved uventede situjasjoner.
f) Bruk egnet antrek. Ikke ha pa deg løsttende klær eller smykker. Hold här, antrekk og hansker borte fra bevegelige deler. Løsttende antrekk, smykker ell er langt här kan bil fanget opp av bevegelige deler.
g) Hvis apparatet er utstyrt for tilkobling av stovutsugings- og -oppsamlingsinnretning, ma du sorge for at disse er koblet til og ordentlig sikret. Bruk av stovopsamlere kan redusse stvrelaterte farer.
h) Ikke la kunnskap som du har fatt fra hyppig bruk av verktoy la deg bli for selvsikker sik at du ignorerer verktoyets sikkerhetsprinsipper. En tankeløs handling kan fore til alvorlig personskade pa brokdelen av et sekund.

4) Bruk og vedlikehold av elektriske verktøy

a) Ikke bruk kraft på verktøyet. Bruk det elektriske verktøyet som situasjonen krever. Det riktige elektriske verktøyet vil gjare jobben bedre og tryggere ved den hastigheten det ble konstruk for.
b) Ikke bruk verktoyet hvis bryteren seks kan sla verktoyet av ell er pa. Ethvert elektrisk verktoy som ikke kan kontroleres med bryteren er farlig og mä repareres.
c)Koble stopelet fra strmilden og/eller ta batteripakken av det elektriske verktoyet, hvis den er avtakbar, for du foretar noen justeringer, endrer tilbehør erller lagrer elektriske verktoy. Slike preventive sikkerhetsforanstaltninger reduserer risikoen for a starte det elektriske verktoyet ved et uhell.
d) Lagre elektriske verktøy som ikke er i bruk, utilgengeling for barn og la ikke personer som ikke er kjent med det elektriske verktøyet allerppe instruksjonene bruke det. Elektriske verktøy er farlige i hendene på utrenede brukere.
e) Vedlikehold elektriske verktøy. Kontroller om bevegelige deler er feiljustert aller fastskjært, om deler er ødelagt uller andre forhold som kan pāvirke driften av verktøyet. Dersom det er skadet,

få verktøyet reparent for nests bruk. Mange ulykker forarssakes av darglig vedlikeholdte verktøy.

f) Hold skjæeverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjæeverktøy med skarpe skjærkanter setter segindre sanssynlig fast og er lettere Å kontrollere.
g) Bruk verktoyet, tilbehorene og bittene, osv., i samsvar med disse instruksjonene og ta i betraktning arbeidsforholdene og det arbeidet som skal utfores. Bruk av det elektriske verktoyet for oppgaver som er forskjellige fra de som er tiltenkt kan fere til en farlig situasjon.
h) Hold handtakene og gripeflatene tøre, rene og frie for olje og fett. Glatte handtak og gripeomrader gir utrygg handtering og manglende kontroll over verktøyet i uventede situasjoner.

5) Vedlikehold

a) Fä det elektriske verktøyet ditt vedlikeholdt av en kvalifisert reparator som kun bruker originale resededer. Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.

Ekstra spesifikke sikkerhetsregler for roterende borhammere

• Bruk hørselsvern. Ekspondering mot støy kan fore til tap av hørsel.
• Bruk hjelpehandtakene som følgmer med maskinen. Tap av kontroll kan före til persorskade.
• Hold elektrisk verktøy kun i isolerte gripeoverflater när du utfører operasjoner hvor kutteutstyret kankommen i kontakt med skjulte ledninger. Kutteutstyr som kammer i kontakt med en strømforende ledning kan före til at ekponerte metalldeler på elektroverktøyet blir strømforende og kan gi operatoren elektrisk støt.
• Bruk klemmer ell er an annen praktisk metode for a feste og stotte arbeidsstykket til en stabil platfom. Det er ikke stabilt nok á holde arbeidsstykket med händen eller mot kroppen din. Dette kan fore til at du mister styringen.
• Bruk vernebriller erller annen oyebeskyttele. Hamring fører til at spon kan fly av gårde. Flygende spon kan sare til permanent oyeskade. Bruk stovmaske erller øndrettsvern under bruk som genererer stv. Horselvern er novdendig for de fluste bruksomrader.
  Ha hele tiden et godt grep pa verktoyet. Ikke forsk abruke dette verktoyet uten a holde det med begge hender. Vi anbefaler a bruke sidehandtaket hele tiden. Dersom dette verktoyet brukes med bare en hand, vil det fore til at dumister kontrollen.Det kan ogsa vare farlig a bytee gjennom ell stote pa harde materialer, som feks, armeringsjern.Fest sidehandtaket godt for suk
• Ikke bruk dette verktoyet over lenght tid. Vibrasjoner forårsaket av hammeren kan ∀e skadelig for hender og armer. Bruk hansker for a fä ekstra demping, og begrens eksponderingen ved a ta jevnlige hvilepauser.

• Ikke overhal bits selv. Overhaling av meisler ma utføres av en autorisert specialist. En feil overhalt meinel kan.fore til persorskader.

• Bruk arbeidshansker nár du bruker verktøy eller skifter bits. Tilgengelige metalldeler på verktøyet og på bits kan bli svært varme under bruk. Små biter med brukket materiale kan skade hendene dine.

• Ikke legg verktøyet ned for bitsen har stanset helt. Bits i bevegelse kan fore til persorskader.
• Ikke slå bits som har kjørt seg fast med en hammer for à løsne den. Metallbiter eller materialspon kan løsne og före til persorskader.
• Lett slitt meinel kan slips opp.
• Hold strømkabelen bort fra den roterende bitsen. Ikke vikle kabelen rundt kroppsdeler. En elektrisk kabel viklet rundt en roterende bits kan fore til personskader og tap av kontroll.

Til tross for at man følger relevante sikkerhetsbestemmelse og bruker sikkerhetsutstyr, er det bestemte farer som/DDke kan unngas. De er:

Horselskader.
- Fare for personskade pga. flygende partikler.
- Fare for brannskader fordi utstyrl blir varmt under bruk.
- Fare for personskade ved langvarig bruk.

TA VARE PÄ DENNE BRUKSANVISINGEN

Elektrisk sikkerhet

Den elektriske motoren er blitt konstruert for kun en speening. Kontroller alltid at strømforsyninger samsvarer med speeningen på merkeskiltet.

Ditt DEWALT-verktøy er dobbeltisolert i samsvar med EN60745; det trengs derfor ikke noen jordledning.

Dersom strømkabelen er skadet, skal den kun skiftes av DEWALT eller en autorisert serviceorganisasjon.

1 Roterende borehammer
1 Sidehandtak
1 Koffert
1 Instruktionshandbok
- Se erter skader på verktøyet, deler eller tilbehør som kan ha oppostatt under transport.
Ta deg tid til ä lese grundig gjennom og forsta deren handboken for bruk.

Merking pä verktøyet

Følgende piktogrammer vises på verktøyet:

Les instruksjonshandboken fbruk.

Bruk horelsvern.

Bruk vernebriller.

Datokode plassering (Fig. A)

ADVARSEL: Aldri modifier elektronverktøyet eller noen del av det. Dette kanFor til materiell-ller persorskader.

1 Avtrekker-bryter
2 Fronthylse (krage)
3 Modus valgbryer
4 Hovedhandtak
5 Bit holder
6 Lasekrage
7 Låsbryter
8 Elektronisk hastighets- og slagkontroll hjul

Tiltenkt Bruk

Din kraftige tradse roterende borehammer er designet for profesjonell boring og meinling i murverk.

Din kraftige roterende borehammer er et profesjonelt elektronektøy.

IKKE la barnkommenikontaktmedverktoyet.Uerfarne operatorer trenger tilsynardebrukeredettevrktoyet.

• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, medindre de fär tilsyn av en person ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal aldri forlates alene med detteproduktet.

Myk oppstart

Mykstart-funksjonen lar verktøyets hastigkeit bygge seg opp gradvis, og forhindrer således boret i Å hoppe ut av tilsjket startupisjon ved oppstart.

Mykstart-funksjonen reduserer også det direkte dreiemomentet som overfores til giret og brukeren dersom hammeren startes med drill-bit innate i et eksisterende hull.

Aktiv vibrasjonskontroll (AVC) System

For best vibrasjonskontroll skal du holde verktøyet som beskrevet i Korrekt plassering av hendene og tilfore akkurat nok trykk sik at dempeenheten på hovedhändtaket står omtrent midt i slaget.

Den aktive vibrazjonskontrollen nøyltraliserer rekylvibrasjon fra slagboringsmekanismen. Lavere hare og armvibrasjon gir mer komfortabel bruk over lengre tidssperioder og forlengerenhetens levetid.

Hammeren trenger akcurat nok trykk til Å utløse den interne aktive vibrasjonskontrollen. Ved Å tilføre for høyt trykk vil ikke føre til at verktøyet borer raskere og aktiv vibrasjonskontroll vil ikke utløses.

DEWALT Tool Tag-klargjort (Fig. A)

Tilleggsutstyr

Hammeren er utstyrt med monteringshull 11 og skruer for montering av DEWALT Tool Tag. Du bruker en T15 bit tip for Å installere tag-en. DEWALT Tool Tag er designet for sporing og lokalisering av profesjonelle elektriske verktøy, utstyr og maskiner som bruker DEWALT Tool Connect™ appen. For korrekt installationjon av DEWALT Tool Tag, se bruksanvisningen for DEWALT Tool Tag.

Lås-på bryter (Fig. A)

Kun kuttemodus

Lås-pa bryteren 7 gir forbidret komfort i utvidede bruksområder. For a lase verktøyet pa skal du trykke ned lás-pa bryteren mens verktøyet er i gang. Verktøyet vil fortsette a gänar bryteren er sluppet. For a lase opp og skru av verktøyet, skal du trykke den og slippe bryteren.

Elektronisk hastighets- og slagkontroll (Fig. A)

Den elektroniske hastigheten og slagkontrollen lar deg bruke minde drillbiter uten Å risikere at biten brekker, lar deg slagbore i lette og skjore materialer uten sprekkdannelser og optimal kontroll for presis meisling.

For a stille inn hjulet for elektronisk hastighets- og slagkontroll 8, vri hjulet til onsket niva. Desto hoyere tall, desto hoyere hastigkeit og slagenergi. Innstilling av hjulet gjor verktoyet svert fleksibelt og tilpasningsbart for mange ulike bruksomrader. Den onskede innstillingen avhenger av bitstorrelse og hardhet av materialet som skal drilles.

• Ved meisling eller boring i myke, sprø materialer eller när det ønskes minimalt med utbrytning, sett hjulet i en lav posisjon;
• Ved bryting ellr boring i hardere materialer, sett hjulet til en hoy posisjon.

Overbelastningsclutch

I tilfeller av fastkjøring av drill-biten, vil kraften til drillspindelen avbrytes. På grunn av kreftene som avgis, skal du alltid holde verktøyet med begge hender og ha en god holdning. Etter overbelastning, skal du trykke av og på avtrekkerknappen for Å sette igang igjen.

Mekanisk clutch

Disse verktøyene har en mekanisk clutch. Indikasjonen pa at clutchchen er aktivert signaliseres med en hørbar skralling sammen med en økt vibrasjon.

Anti-rotasjonssystem

I tillegg til clutchen gir et antirotasjonssystem økt brukerkomfort ved eninnebygget antirotasjonsteknologi som registrarer om brukeren mister kontrollen på hammeren. Når en fastkjøring registreres, vil momentet og hastigheten stoppes straks. Denne funksjonden hinder.

Antirotasjonssystemindikatoren 9 vil lyse for a indikere status.

Anti-rotasjonssystem og serviceindikator LED (Fig. A)

Din roterende borehammer har to LED-lys som indikerer antirotasjonssystem funksjon og en serviceindikator. Se tabellen for mer informasjon om LED-funksjonalitet.

LED-funksjon		Beskrivelse
	Red (flashing)	Lås-på/vedlikehold Det røde LED-indikatorlyset for antirotasjonssystemet 9 blinker,hvis lås-på-bryteren 7 brukes i alle moduser unntatt meislingsmodus,eller,hvis det er en feil med verktøyet uller børstene er helt nedslitte.
	Rød (permanent på)	Antirotasjonssystem Antirotasjonssystem er aktivert.
	Gul (permanent på)	Børste vedlikehold Den gule børsteslitasjeindikator LED-lampen 10 lyser nár kullbørstene er nesten utslitte for Å vise at verktøyet trenger vedlikehold innen de.neste 8 brukstimer.

MONTERING OG JUSTERING

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, slavverktoyet og koble det fra stromkilden for du foretar eventuelle justeringer erller ferner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør. Enutilsiktet oppstart kan fere til personskader.

Sidehandtak (Fig. A, B)

ADVARSEL: For a redusere risikoen for personskader, BRUK ALLTDIVerktoyet med sidehändtak korrekt montert. Dersom det ikke gjores kan det före til at sidehändtaket sklr ved bruk av verktoyet og at du mister kontrollen. Hold verktoyet med begge hender for a gi best kontroll.

Sidehandtaket 13 kan festes til fronten av girboksen og kan roteres 360^ for bruk med høyre eller venstre harend.

Montering av sidehandtaket (Fig. B)

1. Utvid ringapningen til sidehandtaket 13 ved Å rotere det mot klokken.
2. Skvy innretningen på verktøyet ved Å sette nesen til verktøyet gjennom stårlingen 14 og på kragen 2 forbivertktøyholderen og mansjetten.
3. Roter sidehändtakets monteringsinnretning til ønsket posisjon. For horizontal slagboring med en tung borebit, sett sidehändtaksmodulen på en vinkel med omtrent 20^ mot verktøyet for optimal kontroll.
4. Lás sidehandtakets monteringsinnretning på plass ved Å sikkert feste handtaket 13 og rotere den med klokken sik at innretningen ikke roterer.

Bit og bitholder

ADVARSEL: Fare for brannskader. Bruk ALLTID hansker nár du skifter bits. Tilgengelige metalldeler på verktøyet og bits kan bli ekstremt varmt under bruik. Små lõse biter av materiale kan skade nakne hender.

Slagboret kan monteres med ulke bits, avhengig av den onskede bruken. Bruk kun skarpe drillbits.

AsetteinnogfjerneSDSMAXtilbehor(Fig.C)

Verktøyet bruker SDS MAX bor og meisler (se innsatsen i Figur C for et snitt av et SDS MAX borskaft).

1. Rengjor borskaftet.
2. Trekk lasekragen 6 tilbake og sett inn borskaftet.
3. Drei boret litt inntil kragen smekker pã class.
4. Dra i boret for Å sjekke at den er riktig låst. Hammerfunksjorden krever at boret kan bevege seg aktial flere centimeter när det er låst i redskapholderen.
5. For à fjerne en bit skal du trekke verktøyholderens lasekrage 6 tilbake og ta biten ut av bitholderen 5.

BRUK

Bruksanvisning

ADVARSEL: Ta alltid hensyn til sikkerhetsinstruksjonene og gjeldende forskrifter.

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, slavverktoyet og koble det fra stromkilden for du foretar eventuelle justeringer erller fjerner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør. Enutilsiktet oppstart kan fore til personskader.

Korrekt plassering av hendene (Fig. D)

ADVARSEL: For a redusere faren for alvorlg personskade, skal man ALLTID ha hendene i korrekt posisjon, som vist.

ADVARSEL: For à redusere faren for personskade, skal man ALLTID holde godt fast, for à vare forberedt pâ en plutselig reaksjon.

Riktig stilling for hendene krever en hand pfronthandtaket 4 og den andre psidehandtaket 13.

Driftsmoduser (Fig. A)

ADVARSEL: Ikke velg driftmodus mens verktoyet er i gang.

Ditt verktoy er utstyrt med et modusvalgbryter 3 for a velge modusen som er passende for onsket drift.

Symbol	Modus	Bruksområde
T	Roterende hamring	Bore i betong og murverk
T	Kun hamring	Lett hakking
O	Bitjustering	Justering av measlesbitposisjon

For a velge driftsmodus

Indeksering av measelposisjon (Fig. A)

Meiselen kan indekseres og lases i 18 ulike posisjoner.

1. Drei modusvalgbryteren 3 inntil den peker mot 0 posisjon.
2. Drei meiselen i onsket posijon.
3. Sett modusvalgbryeren 3 til "kun hamring" posisjonen.
4. Vri meiselinen inntil den lases på plass.

Utforing av arbeid (Fig. A, B)

ADVARSEL: FOR Å REDUSERE FAREN FOR

PERSONSKADE, SKAL DU ALLTID forsikre deg om at arbeidsstykket er låst fast eller godt festet. Dersom du borer i tynt materiale, bruk en stotteblokk bak foråhindre skade på materialet.

ADVARSEL: Fór du endrer rotasjonsretningen, mà du

alltid vente til motoren har stoppet helt.

Slå på og av (Fig. A)

For a bruke verktoyet, klem avtrekksbryteren 1.

For a stoppe verktayet, slipp bryteren.

1. Sett inn passende drillbit.
2. Sett modusvalgbryteren 3 til hammerboring posisjonen.
3. Stille inn elektronisk hastigkeit- og slagkontrollhjul 8.
4. Monter og juster sidehandtaket 13.
5. Sette et merke der hullet skal bores.
6. Plasser boret pa merket og sla pa verktoyet.
7. Verktøyet skal alltid skrus av nár arbeidet er fertig og før du kopler fra strømtilførşelen.

1. Sett inn passende kjernebor.
2. Monter senterboret på kjerneboret.
3. Sett modusvalgbryteren 3 til hammerboring posisjonen.
4. Drei det elektronisk hastighets- og slagkontrollhjulet 8 til et medium eller høy hastighet.
5. Monter og juster sidehandtaket 13.
6. Plasser boret på merket og slå på verktøyet. Bor til kjerneboret er omtrent 1 cm innate i betogen.
7. Stopp verktøyet og ta av senterboret. Plasser kjerneboret tilbake i hullet og fortsett Å bore.
8. Ved boring i en struktur som er tykkere enn dybden av kjerneboret, brekk av den runde betongsylinderen (kjernen) i boret med jevne mellomrom. For a unnga a bryte av betong rund hullet, bor forst et hull med diameter som for senterboret gjenom hele strukturen. Bor sa halveis gjennom fra hver side.
9. Verktøyet skal alltid skrus av nær arbeidet er fertig, og før du kopler fra strømmen.

Meisling og hakking (Fig. A, B)

1. Sett inn passende meisel og drei den for händ for á lase den i en av 18 posisjoner.
2. Sett modusvalgbryteren 3 til "kun hamring" posisjonen.
3. Stille inn elektronisk hastiget- og slagkontrollhjul 8.
4. Monter og juster sidehändtaket 13.
5. Sla pa verktoyet og begynn arbeidet.
6. Verktøyet skal alltid skrus av nær arbeidet er fertig, og før du kopler fra strømmen.

VEDLIKEHOLD

Ditt elektriske verktøy er designet for Å virke over en lang tidssperiode med et minimum av vedlikehold. Kontinuereg tilfredsstellende drift avhenger av tilfredsstellende stell av verktøyet og regelmessig renhold.

ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade, slavaverktoyet og koble det fra stromkilden for du foretar eventuelle justeringer erller fjerner/installerer tilleggsutstyr erller tilbehør. Enutilsiktet oppstart kan fore til personskader.

Smoring

Ditt elektriske verktoy trenger ikke ekstra smoring.

Rengjoring

ADVARSEL: Blas skitt og stov ut av hovedkabinetet med tarr luft när skitt samles inn i og rundt luftapningene. Bruk godkjent oyebeskyttelse og godkjent stovmaske när du utforer donne prosedyren.

ADVARSEL: Aldri bruk losemidler erler sterke kjemikalien for a rengore ici-metalliske deler av verktoyet. Disse

kjemikaliene kan svekke materialene som brukes i disse delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild sape. Aldri la noen vaeske trenge inn i verktyet; aldri dypp noen del av verktyet i en vaeske.

Tilleggsutstyr

ADVARSEL: Bruk av annet tilleggsutstyr enn det som tilbys av DEWALT kan vare farlig, ettersom dette ikke er testet sammen med dette verktøyet. For Å redusere faren for skader, bør kun tilleggsutstyr som er anbefalt av DEWALT brukes sammen med detteproduktet.

Ulike type SDS MAX drillbiter og meisler er tilgengelige som et valg. Tilbehør og tilegg som brukes må smøres regelmessig rundt SDS MAX monteringen.

Ta Kontakt med din forhandler forytterligere informasjon om egnet ekstrautstyr.

Beskytelse av miljøet

Separat innsamling. Produktmer merket med dette symbolet skal违法犯罪 i vanlig husholdningsavfall. Produktmer inneholder materialer som kan gjenvinnes erller gjenbrukes, som reduserer behovet for

rəmaterialer. Vennligst lever elektriskeprodukter til gjenbruk

i henhold til lokale regler. Mer informasjon fär du pa

www.2helpU.com.

BERBEQUIM DE PERCUSSão ROTATIVO DE USO INTENSIVO D25614

Gratulerer!