SBS-TW-30C - Vekt STEINBERG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøkkenvekt
Merke	Steinberg
Modell	SBS-TW-30C
Maksimal kapasitet	30 kg
Nøyaktighet	1 g
Måleenheter	kg, lb, oz
Tarafunksjon	Ja
Display	LCD
Batterier	2 AAA-batterier (ikke inkludert)
Automatisk avstenging	Ja, etter noen minutters inaktivitet
Platens materiale	Rustfritt stål
Dimensjoner (ca.)	30 x 25 x 5 cm
Vekt (ca.)	800 g
Veiefunksjon	Ja
Tellefunksjon	Ja (basert på enhetsvekt)
Holdfunksjon	Ja (hold)
Rengjøring	Fuktig klut, ikke senk i vann
Vedlikehold	Skift batterier ved svakt display
Sikkerhet	Ikke overskrid maksimal kapasitet; unngå støt
Reservedeler	Batterier som kan skiftes av brukeren

Ofte stilte spørsmål - SBS-TW-30C STEINBERG

Hvordan bruker jeg tarafunksjonen på Steinberg SBS-TW-30C-vekten?

Plasser en tom beholder på vekten, trykk deretter på TARE-knappen (eller ZERO) for å nullstille displayet. Tilsett deretter ingrediensene; nettovekten vises.

Hva gjør jeg hvis displayet er svakt eller blinker?

Dette indikerer vanligvis at batteriene er svake. Bytt ut de to AAA-batteriene med nye, og følg polaritetsangivelsen i batterirommet.

Hvordan bytter jeg mellom måleenheter (kg, lb, oz)?

Trykk på UNIT-knappen (eller MODE) for å veksle mellom tilgjengelige enheter: kilogram (kg), pund (lb) og unser (oz). Den valgte enheten vises på skjermen.

Vekten slår seg ikke på, hva gjør jeg?

Kontroller at batteriene er satt inn riktig og at de er nye. Hvis problemet vedvarer, prøv å rengjøre batterikontaktene med en tørr klut.

Hva er maksimal kapasitet på vekten?

Maksimal kapasitet er 30 kg. Ikke overskrid denne grensen for å unngå skade på sensoren.

Hvordan rengjør jeg vekten?

Bruk en myk, lett fuktig klut til å tørke av platen og huset. Senk aldri vekten i vann, og unngå slipende rengjøringsmidler.

Vekten slår seg automatisk av, hvordan slår jeg den på igjen?

Automatisk avstenging utløses etter noen minutters inaktivitet. For å slå på igjen, trykk på ON/OFF-knappen (eller POWER).

Hvordan bruker jeg tellefunksjonen?

Plasser en prøve med et kjent antall enheter (f.eks. 10 stk) på vekten, trykk deretter på PCS-knappen (eller COUNT) for å lagre enhetsvekten. Tilsett deretter de andre enhetene; totalantallet vises.

Hva gjør jeg hvis vekten viser 'Err' eller en feilmelding?

En 'Err'-melding kan indikere overbelastning (vekt over kapasitet) eller tareringsfeil. Fjern all vekt, slå av vekten, og slå den på igjen. Hvis feilen vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvor finner jeg den komplette bruksanvisningen på norsk?

Komplett bruksanvisning er tilgjengelig for gratis nedlasting på nettsiden notice-facile.com i seksjonen for Steinberg SBS-TW-30C-vekten.

BRUKSANVISNING SBS-TW-30C STEINBERG

NO Sikkerhets- og bruksanvisning

8- Vaterpasboble (ikke synlig på bildet)

10- RS-232-port (ikke synlig på bildet)

d) "LOAD" vises på [1]-displayet.

Plasser det valgte antallet prøver, f.eks. 10, på veieplattformen [2], og bekreft ved å trykke på [ENTER].

- Trykk på [SET]-knappen, og displayet viser "-HH-".

- Trykk på knappen [ ↑ ] for å stille inn det første sifferet.

- Trykk på [SET]-knappen, og displayet viser "-LL-".

Displayet [1] viser følgende meldinger:

a) Metode for overføring

- På kort 1 må du trykke på "↑" (eller 8) og deretter "Enter" for å gå til valg av desimaltall.

1. Valg av desimaltall:

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelig på forespørsel via [e-mail].

Tekniske data

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	TABELL SKALA
Modell	SBS-TW-3C	SBS-TW-6C	SBS-TW-15C	SBS-TW-30CSBS-TW-30CA
Min. vekt [g]	0,5	1	2,5	5
Maks. vekt [kg]	3	6	15	30
Målenøyaktighet [g]	0,1	0,2	0,5	1
Drifts-/lagringstemp.	0°C ÷ 40°C/10°C ÷ 50°C
Drifts-/lagringsfuktighet	<85%/<85%
Strømforsyningstype 6V/4Ah
Forsyningskilde:	9V/300mA
Dimensjoner på veieplattformen [mm]	210 x 270
Mål [mm]	270 x 335 x 115
Vekt [kg]	2,9
Produktnavn	TABELL SKALA
Modell	SBS-TW-3E	SBS-TW-6	SBS-TW-15	SBS-TW-30
Min. vekt [g]	0,5	1	2,5	5
Maks. vekt [kg]	3	6	15	30
Målenøyaktighet [g]	0,1	0,2	0,5	1
Drifts-/lagringstemp.	0°C ÷ 40° C/10°C ÷ 50°C
Drifts-/lagringsfuktighet	<85%/<85%
Strømforsyningstype 6V/4Ah
Forsyningskilde:	9V/300mA
Dimensjoner på veiepplattformen [mm]	210 x 270
Mål [mm]	270 x 335 x 115
Vekt [kg]	2,9

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er utformet for å hjelpe deg med sikker og problemfri bruk av apparatet. Produktet er designet og produsert i henhold til strenge tekniske retningslinjer, med bruk av toppmoderne teknologi og komponenter. I tillegg produseres den i samsvar med de strengeste kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE

BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For å forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift må det brukes i samsvar med denne bruksanvisningen og vedlikeholdes regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheten er utformet for å redusere risikoen for støyutslipp til et minimum, og tar hensyn til den teknologiske utviklingen og mulighetene for støyreduksjon.

Legende

Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene.

Les instruksjonene før bruk.

Produktet må resirkuleres.

ADVARSEL! eller FORSIKTIG! eller HUSK! Gjelder for den aktuelle situasjonen.

(generelt advarselsskilt)

Skal kun brukes innendørs.

OBS! Tegningene i denne håndboken er kun ment som illustrasjoner, og enkelte detaljer kan avvike fra det faktiske produktet.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!

Les alle sikkerhetsinstruksjoner og alle bruksanvisninger. Unnlatelse av å følge advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader eller dødsfall.

Begrepene "enhet" eller "produkt" brukes i advarslene og instruksjonene for å referere til: Tabellskala.

2.1. Elektrisk sikkerhet

For batterilader

a) Støpselet må passe til stikkontakten. Ikke modifiser støpselet på noen måte. Bruk av originale støpsler og tilhørende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt. b) Unngå å berøre jordede elementer som rør, varmeovner, kjeler og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis den jordede enheten utsettes for regn, kommer i direkte kontakt med våte overflater eller brukes i fuktige omgivelser. Hvis det kommer vann inn i apparatet, øker risikoen for skade på apparatet og for elektrisk støt. c) Ikke ta på enheten med våte eller fuktige hender. d) Bruk kabelen kun til det den er beregnet for. Bruk den aldri til å bære apparatet eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold kabelen borte fra varmekilder, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede kabler øker risikoen for elektrisk støt. e) Hvis det ikke kan unngås å bruke apparatet i fuktige omgivelser, bør det brukes en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt. f) Ikke bruk enheten hvis strømledningen er skadet eller viser tydelige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kvalifisert elektriker eller produsentens servicesenter. g) OBS! LIVSFARE! Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker under rengjøring.

2.2. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Ta kontakt med produsentens servicesenter hvis du er usikker på om apparatet fungerer som det skal, eller hvis du oppdager skader. b) Det er kun produsentens servicesenter som kan utføre reparasjoner på apparatet. Ikke forsøk å utføre reparasjoner selv! c) Ved brann skal du bruke et brannslukningsapparat med pulver eller karbondioksid (CO2) (beregnet for bruk på strømførende elektrisk utstyr) for å slukke brannen. d) Kontroller regelmessig at sikkerhetsetikettene er i god stand. Hvis etikettene er uleselige, må de byttes ut. e) Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk. Hvis dette apparatet gis videre til en tredjepart, må bruksanvisningen følge med. f) Oppbevar emballasjedeler og små monteringsdeler på et sted som er utilgjengelig for barn. g) Hold enheten borte fra barn og dyr.

Husk! Beskytt barn og andre tilskuere når du bruker apparatet.

2.3. Personlig sikkerhet

a) Apparatet er ikke konstruert for å håndteres av personer (inkludert barn) med begrensede mentale og sensoriske funksjoner eller personer som mangler relevant erfaring og/eller kunnskap, med mindre de er under oppsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet, eller de har fått instruksjoner om hvordan apparatet skal brukes. b) Apparatet er ikke et leketøy. Barn må være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke overbelast enheten. Bruk riktig verktøy til den aktuelle oppgaven. En korrekt valgt enhet vil utføre oppgaven den er designet for på en bedre og sikrere måte. b) Ikke bruk apparatet hvis "ON/OFF"-bryteren ikke fungerer som den skal (apparatet slås ikke av og på). Apparater som ikke kan slås av og på med "ON/OFF"-bryteren, er farlige, må ikke brukes og må repareres. c) Når apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et trygt sted, utilgjengelig for barn og personer som ikke er kjent med apparatet og som ikke har lest bruksanvisningen. Apparatet kan utgjøre en fare i hendene på uerfarne brukere. d) Hold enheten i perfekt teknisk stand. Før hver bruk må du kontrollere at det ikke er generelle skader, spesielt at det ikke er sprekker i bevegelige deler eller elementer, og at det ikke er andre forhold som kan påvirke sikker bruk av enheten. Hvis du oppdager skader, må du levere enheten til reparasjon før bruk. e) Oppbevar enheten utilgjengelig for barn. f) Reparasjon eller vedlikehold av enheten må utføres av kvalifisert personell, og det må kun brukes originale reservedeler. Dette sikrer trygg bruk. g) Unngå situasjoner der enheten slutter å fungere under bruk på grunn av for stor belastning. Dette kan føre til overoppheting av drivelementene og skade på enheten. h) Ikke ta på leddede deler eller tilbehør med mindre enheten er koblet fra strømkilden. i) Apparatet må ikke flyttes, justeres eller roteres under arbeidet. j) Rengjør enheten regelmessig for å unngå at det samler seg fastgrodd smuss. k) Apparatet er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person. l) Det er forbudt å gjøre inngrep i apparatets struktur for å endre dets parametere eller konstruksjon. m) Hold produktet borte fra ild og varmekilder. n) Ikke overbelast enheten. o) Før du foretar en måling, sørg for at enheten er plassert på en stabil overflate og ikke utsettes for vibrasjoner og plutselige temperaturendringer, noe som kan påvirke måleresultatene negativt. p) IKKE la last ligge lenge på vekten. Dette vil redusere vektens nøyaktighet og forkorte lastcellens levetid. q) IKKE bruk vekten i torden eller regn. r) Unngå ekstreme temperaturer. Ikke plasser enheten i direkte sollys eller i nærheten av klimaanlegget.

s) Ikke bruk vekten i nærheten av store elektriske apparater som sveisemaskiner eller store motorer. Ikke la batterier være i enheten hvis du ikke bruker den over lengre tid.

t) Unngå steder hvor fuktighet kan føre til kondens. Unngå direkte kontakt med vann.

u) Ikke plasser enheten nær vinduer, dører eller vifter som kan forårsake ustabile resultater på grunn av luftstrømmer.

OBS! Til tross for apparatets sikre utforming og beskyttelsesfunksjoner, og til tross for bruk av ekstra elementer som beskytter operatøren, er det fortsatt en liten risiko for ulykker eller skader ved bruk av apparatet. Vær på vakt og bruk sunn fornuft når du bruker enheten.

3. Retningslinjer for bruk

Enheten er beregnet for å måle vekten av gjenstander plassert på enhetens veieplattform.

Brukeren er ansvarlig for skader som oppstår som følge av utilsiktet bruk av apparatet.

3.1. Beskrivelse av enheten

7- Strømforsyningsuttak (ikke synlig på bildet)

8- vaterboble (ikke synlig på bildet)

9- PÅ/AV-bryter (ikke synlig på bildet)

10- RS-232-port (ikke synlig på bildet)

KNAPP	BESKRIVELSE
MODUS	Velge funksjon
SETT	Sette grenseverdier
?	Angi en numerisk verdi
CALI Vektkalibrering
ENHET	Valg av måleenheter
NULL	Skala nullstilling / bakgrunnsbelysning
GÅ Bekrefter	valg
TARE Tara / S	ett tara

3.2. Klargjøring for bruk

PLASSERING AV APPARATET

Omgivelsestemperaturen må ikke være høyere enn 40 °C, og den relative luftfuktigheten bør være under 85 %. Sørg for god ventilasjon i rommet der apparatet brukes. Det bør være minst 10 cm avstand mellom hver side av enheten og veggen eller andre gjenstander. Apparatet skal alltid brukes når det er plassert på et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, og det skal være utilgjengelig for barn og personer med begrensede mentale og sensoriske funksjoner. Plasser enheten slik at du alltid har tilgang til støpselet. Strømledningen som er koblet til apparatet, må være forskriftsmessig jordet og stemme overens med de tekniske opplysningene på produktetiketten.

3.3. Bruk av enheten

MERK: Før du bruker enheten, sørg for at den er riktig nivellert.

3.3.1. BRUKE ENHETEN

MERK: Etter å ha startet enheten, vil vekten automatisk gå i veiemodus. "0" og "kg" vil vises på [1]-skjermen. For å velge en annen driftsmodus, trykk på [MODE]-knappen.

MERK: For å slå skjermens bakgrunnsbelysning på eller av, trykk og hold [ZERO / BL]-knappen i noen sekunder.

1. Veiemodus

Veie en gjenstand.

a) Endring av enheter:

- Trykk på [UNIT]-knappen for å endre måleenheten kg > lb.

b) Taraanskaffelse:

• Plasser beholderen eller vekten på [2] veieplattformen.
• Vent en stund til enheten har stabilisert seg.
• Trykk på [TARE]-knappen, "1"-skjermen vil vise "0"-verdien og "TARE"-meldingen. Etter å ha fjernet vekten vil en minusverdi vises på [1]-skjermen.
• Trykk på [TARE]-knappen igjen for å avslutte tarainnsamlingen.

c) Tilbakestill:

• Still inn vekten på [2] veieplattformen.
• For å nullstille måleverdien, trykk på [ZERO]-knappen.

2. Tellemodus

Telling av brikkene i henhold til vekten av enkeltstykket.

a) Trykk på [SET]-knappen for å stille inn antall prøver. [1]-skjermen vil vise "SAP X" (hvor X er antall prøver). b) Trykk på [t]-knappen for å endre antall prøver. Mulige valg er 10, 20, 50, 100, 200. c) Bekreft valget ved å trykke [ENTER].

d) "LOAD" vil vises på [1]-skjermen.

Plasser det valgte antallet prøver, f.eks. 10, på [2] veieplattformen og bekreft ved å trykke [ENTER].

e) Plasser det totale antallet prøver som skal telles på [2] veieplattformen.

Enheten vil telle antall prøver, og måleresultatet vil vises på [1]-skjermen.

f) Meldinger om mulige unøyaktigheter:

- "-LAC-" vises når prøveenhetens vekt er mindre enn 80 % av skalaen til enheten. Å telle antall prøver er mulig i dette tilfellet, men kan være unøyaktig.

- "-CSL-" vises når prøveenhetens vekt er utilstrekkelig til å utføre telleoperasjonen.

1. Prosentmodus

Telling av brikkene i henhold til prosentverdien av de veide gjenstandene.

a) Trykk på [SET]-knappen. "LOAD-P" vil vises på [1]-skjermen. Sett prøvene på [2] veieplattformen. Trykk på [ENTER]-knappen for å foreta målingen eller.

b) trykk på [UNIT]-knappen. ".000000" vil vises på [1]-skjermen. Trykk på [↑] og [ENTER]-knappen for å angi vekten.

c) Meldinger om mulige unøyaktigheter:

- "-CSL-" vises når prøveenhetens vekt er utilstrekkelig, dvs. den ikke overstiger 0,1 % FS

1. Stille inn vektalarmen

a) Høy alarm

- Trykk på [SET]-knappen, displayet vil vise "-HH-".

• Bekreft valget ditt ved å trykke [ENTER]

- Trykk på [↑]-knappen for å angi det første sifferet.

- Bekreft med [ENTER]-knappen og gjenta trinnene til den totale ønskede verdien er satt.

b) Lav alarm

- Trykk på [SET]-knappen, displayet vil vise "-LL-"

- Fortsett på samme måte som for høyvektsalarm.

c) Signalmoduser Signalmodusen kan endres ved å bruke [↑]-knappen.

- "OUT" - alarmen aktiveres når den målte verdien er utenfor den aksepterte skalaen (under "LL" eller over "HH").

- "NO" - alarmen er deaktivert.

3.3.2. MELDINGER

Displayet [1] viser følgende meldinger:

1. “—OF—” eller “—ADC—” og et kontinuerlig pip. Dette betyr at belastningen på [2] veieplattformen har overskredet apparatets måleskala. Fjern lasten fra veieplattformen.
2. «—Lo—» betyr at det ikke er noen last på veieplattformen. Dette betyr at batteriet er nesten tomt. Koble til strømforsyningen.
3. "HHHH" eller "LLLL" betyr at verdien overskrider det tillatte måleområdet under nullstilling.
4. "UNSTA" betyr at balansen ikke er stabilisert.
5. "SYS-" betyr at vekten må kalibreres på nytt eller trenger service.
6. "SET-" betyr feil alarminnstillinger. Alarmen må tilbakestilles.

3.3.3. RS-232 OVERFØRING

1. INNSTILLING AV RS-232 OPPSTART: Under oppstartsprosedyren, trykk og hold [MODE] og [TARE] til et pip høres.

ADVARSEL: Når enheten går inn i veiemodus, er det ikke mulig å starte RS-232-innstillinger.

a) Overføringsmetode

• Trykk på [SET]-knappen for å velge overføringsmetode:

A. "Stb" - når balansen er stabilisert,

B. "Etb" – etter å ha trykket på [ENTER]-knappen,

C. «Ser» – kontinuerlig overføring,

D. "CLOSE" – overføring deaktivert,

- Trykk på [↑]-knappen for å endre gjeldende overføringsmetode. Metoden velges i følgende rekkefølge:

• Trykk [ENTER] for å bekrefte valget og gå til neste innstillingsmeny.

b) Overføringshastighet

- Trykk på [↑]-knappen for å velge overføringshastighet. Valget gjøres i følgende rekkefølge:

• Trykk [ENTER] for å bekrefte valget.

1. RS-232 grensesnitt

a) Balansen har et standard RS-232 UART-signal, 10bit.

b) Dataformat:

1. D0 \~ D7 - OFFH

• 2. D0 \~ D2 - desimaltegn

D3 \~ D4 - gjeldende modus: 00 (veiing), 01 (teller), 10 (prosent)

D5 - 1 (negativ vekt), annet (positiv)

D6 - 1 (stabil), annet (ustabil)

D7 - 2 (overvekt), annet (normal)

1. D0 \~ D7 - BCD1 (LSB)
2. D0 \~ D7 - BCD2 (MSB)
3. D0 \~ D7 - BCD3 (HSB)

• 6. D0 \~ D7 - vektenheter: kg, lb

3.3.4. ENHETSKALIBRERING

1. Oppstart og selvsjekk:
2. Slå på enheten. Under selvsjekken trykker du på "Enter" + "Cali" samtidig.
3. Når displayet viser "xxxxx" (som indikerer full kapasitet), trykk "↑" + "Enter" for å angi passordet "090316". Trykk deretter "Enter" for å fortsette.
4. Velge enhet:

- På kort 1, trykk "↑" (eller 8) og deretter "Enter" for å gå til desimalnummervalget.

1. Valg av desimaltall:

- Når displayet viser en prikk etterfulgt av X (indikerer tilgjengelige desimaltall: 0, 1, 2, 3, 4), trykk "个" for å velge ønsket desimalinnstilling og trykk "Enter" for å bekrefte.

1. Kapasitetsvalg:

- Displayet vil vise xxx.xxx, med det første tallet flimrende. Velg ønsket kapasitet (f.eks. for 30 kg, skriv inn 30) ved å trykke "个" + "Enter". Bekreft ved å trykke "Enter".

1. Null sporområdevalg:

- Når "ZEX.X" vises på skjermen (X indikerer null sporområde: 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5), trykk "↑" for å velge og "Enter" for å bekrefte. Displayet vil da vise "-0-", og påfølgende trykk på "Enter" vil avsløre AD indre kode og starte vektkalibreringsmodus.

1. Kalibreringsprosess:

- Displayet som indikerer "Halv" foreslår å plassere halvparten av vekten med full kapasitet på plattformen.

For alternativ 1 ("1 LAST..."): Etter at displayet viser "HALF", plasser halve vekten av full kapasitet. Vent på stabilitet, og trykk deretter "Enter". Når "FULL" vises, legg til vekten med full kapasitet, vent på stabilitet, og trykk deretter "Enter" for å bekrefte og fullføre kalibreringen.

For alternativ 2 ("2 LAST..."): Når du går inn i denne modusen, vil displayet vise xxx.xxx. Plasser den angitte vekten, trykk "Enter", og vekten vil bekrefte vekten som er lagt inn. Kalibreringen fullføres når stabiliteten er bekreftet og "Enter" trykkes.

Merk: Under kalibrering, bruk "个" for å velge, "Enter" for å bekrefte og "Mode" for å gå tilbake til forrige trinn.

Enkel kalibrering:

- Med displayet på 0.00, trykk "Cali." Skalaen vil fortsette å vise "CAL". Trykk "SET" for å vise full kapasitet, deretter "个" + "Enter" for å angi vekten. Plasser den samme vekten på plattformen og trykk "Enter" for å fullføre kalibreringen.

Innstilling for divisjon, null og hastighet:

- Slå på og i veiemodus, trykk "Enter" + "Cali." til "d xxxxx" (divisjonsverdi) vises.

- Velg ønsket divisjonsverdi (1, 2, 5, 10) med "↑", bekreft deretter med "Enter". Etter dette vil "ZE X" (null sporområde) vises. Velg ønsket hastighetsinnstilling (0, 1, 2) med "↑", og trykk deretter "Enter" for å fullføre. Standard hastighetsverdi er 0.

3.4. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

a) Bruk kun ikke-etsende rengjøringsmidler til å rengjøre overflaten. b) Etter rengjøring må alle deler av apparatet tørkes helt før det tas i bruk igjen. c) Oppbevar enheten på et tørt og kjølig sted, uten fuktighet og direkte sollys. d) Ikke la vann trenge inn i apparatet gjennom ventilasjonsåpningene i apparathuset. e) Enheten må inspiseres regelmessig for å kontrollere den tekniske effektiviteten og oppdage eventuelle skader. f) Ikke la batteriet sitte i apparatet hvis det ikke skal brukes over lengre tid. g) Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.

SIKKER FJERNING AV BATTERIER OG OPPLADBARE BATTERIER

Enhetene er utstyrt med 9V / 300mA batterier. Resirkuler batterier med riktig organisasjon eller selskap.

KASSERING AV BRUKTE ENHETER

Apparatet må ikke kastes i det kommunale avfallssystemet. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Kontroller symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til å konstruere enheten, kan resirkuleres i henhold til merkingen. Når du velger å resirkulere, gir du et viktig bidrag til å beskytte miljøet. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.

a) Endring av enheter: