PHLG 2000 G5 - Heteluchtpistool PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PHLG 2000 G5 PARKSIDE

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

CZ

Horkovzduśná pistole

Vouw voor het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparatus.

PL

Toepassingsgebied. 32

Algemene beschrij ving. 33

Omvang van de levering 33

Overzicht 33

Beschrijving van de werking 33

Veiligheidsvoorschriften 33

Symbolen in de handleiding 33

Symbolen op het apparatus 33

Algemene veiligheidsinstructies 34

Inbedrijfstelling 36

Bediening 36

Aan-en uitschakelen 36

Gebruik als staand apparaat 36

Gebruik van de mondstukken 36

Reductiemondstuk 37

Diffusiemondstuk 37

Spatelmondstuk 37

Grillaanstekermondstuk 37

Reiniging / onderhoud /
bewaring. 37

Reiniging en onderhoud 37

Bewaring 37

Afvalverwerking en milieuubescherming 38

Garantie 38

Reparatieservice 39
Service-Center 39

Importeur 39

Reserveonderdelen/Accessoires...40
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring.......104

Explosietekening 112

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw新模式 apparaat. Daarmee heb u voor een hoogwaardig apparaat gekozen. Dit apparaat ward tijdens de productie op kwaliteit gecontrolererd en aan een eind controle onderworpen. De functionaliteit van uw apparaat is bijgevolg verzekererd. Er kan nicht uitgesloten worden dat er zich in specifieke gezallen aan het apparaat resp. in slangleidingen resthoeveelheden smeerstoffen bevinden. Dit duidt Niet op een gebrek of defect en is geen reden tot bezorgdheid.

De gebruiksaanwijzing vormt een bestanddeel van dit apparaat. Ze omvat beschrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en afvalverwijdering. Maak u voor het gebruik van het apparaat met alle bedienings- en veriligeidsinstructies vertrouwd. Gebruik het apparaat uitsuitend zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar de handleiding goed en overhandig alle documenten bij het doorgeven van het apparaat mee aan derden.

Toepassingsgebied

Het apparaat is bedoeld voor het verwijderen van verf, het verwarmen (bv. van krimpkousen) en het cervormen en{lassen van kunststoffen. Het kan worden gebruikt voor het losmaken van kleeverbindingen, voor het ontdooien van waterleidingen en voor het aansteken van barbecues.

Dit apparaat is nicht geschikt voor commercieel gebruik. Bij commercieel gebruik vervalt de garantie. Elk ander gebruik, dat in deze gebruiksaanwijzing Niet uitdukkelijk worden vermeld, kan schade aan de machineveroorzaken en een ernstig gevaar voor de gebruiker betekenen.

Het is verboden het apparaat te gebruiken bij regen of in een vochtige omgeving.

De fabrikant is nicht aansprakelijk voor schade die door onreglementair gebruik of verkeerde bediening werden verroorzaakt.

Algemene beschrijving

Omvang van de levering

Pak het apparaatuit en controllerer, of de inhoud volledig is:

• Heteluchtpistol
• Reductiemondstuk
• Diffusiemondstuk
• Spatelmondstuk
  -Grillaanstekermondstuk
• Gebruiksaanwijzing

Overzicht

1 Luchtinlagat
2 Elektrisch snoer
3 Aan/uit- en instelknop
4 Luchtuitblaas
5 Grillaanstekermondstuk
6 Diffusiemondstuk
7 Spatelmondstuk
8 Reductiemondstuk

9 Voet

Beschrijving van de werkinq

Het apparaat is voorzien van een instelknop. In stand I bereikt het apparaat een luchtvolume van 330l / min en een temperatuur van 350^. In stand II bereikt het apparaat een luchtvolume van 500l / min en een temperatuur van 600^

Technische gegevens

Heteluchtpistol ......PHLG 2000 G5

Opnamevermogen

van de motor P 2000 W

Netspanning U 230-240 V~; 50 Hz

Beschermingsniveau Ⅱ

Stand I

Temperatuur 350°C

Luchtvolume 330 l/min

Stand II

Temperatuur 600°C

Luchtvolume 500 l/min

Veiligheidsinformatie

Symbolen in de handleiding

Gevaarsymbolen met gegevens terpreventie van lichamelijke letsels en materielle schade.

Aanwijzingsteken met informatie voor een betere omgang met het apparaat.

Symbolen op het apparatus

Zorgvuldig lezen voor gebruik.

Niet blootstellen aan regen of vochtigheid.

Opgelet! Heet oppervlak. Er bestaat geaar voor brandwonden.

Beschermingsniveau II

Machines horen nicht bij huishoudelijk afval.THuis.

V~ Volt, (Wisselstroom)

Producten met dit symbole voldoen aan alle toepasselijke EU-voorschriften van de Europese Economische Ruimte.

Niet-gegolfde houtvezelplaat (karton)

Algemene veiligheidsinstru-ties

Bij verkeerd gebruik kan dit apparaat ernstige verwondingen peroorzaken. Om letsel en materiele schade te voorkomen, dient u de onderstaande veiligheids-instructies te lezen en ervoor te zorgen dat u alle bedieningselementen correct kunt gebruiken.

Opgelet: Zo voorkomt u ongevallen en letsels:

Voorbereiding

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar en ouder en tevens door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten of met een gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden wonneer ze onder toe-zicht staan of met het oog op het gebruik van het apparaat geinstrueerd werden en zich van de waaruit resulterende bevaren bewust�. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reini

ging en gebruikersonderhoud
mogen Niet door kinderen zonder
toezicht doorgevoerd worden.

• Houd kinderen onder toezicht omervoortezorgendatze Niet methet apparaat spelen.
• De bediener of gebruiker is verantwoordelijk voor letsel of materiele schade aan derde partijen of hun eigendom.
• Gebruik alleen reserveonderdelen en toebehoren die door de fabrikant zich geleverd en aanbevolen. Bij gebruik van andere reserveonderdelen vervalt de garantie onmiddelijk.
• Het apparaat moet algijd schoon, droog en vrij van olie of vetten়n.

Opgelet! Zo voorkomt u scha de aan het apparaat en mogelijke letsel:

Het apparaat gebruiken

• Gebruik het apparaat zich in de regen. Werk alleen in daglicht of op een goed verlichte plek.
• Werk Niet met het apparaat als u moe of Niet geconcentreerd bent of na de inname van alcohol of geneesmiddelen. Las steedsijdig een werkpauze in. Ga verstandig te werk.
  Laat het apparaat nooit zonder toezicht awhile op uw werkplek.

Haal de stekker uit het stopcontact bij Niet-gebruik, maar ook voordat u een pauze neemt of voor alle werkzaamheden aan het apparaat, zoals bv. verranging van het mondstuk.

Ga zorgzaam met het apparaat om, anders kan er brand ontstaan.
- Wees voorzichtig wonneer u het apparaat in de buurt van brandbaar materiaal gebruikt.
- Houd het apparaat Niet te lang opdezelfde plek gericht.
- Gebruik het apparaat Niet in een omgeving met explosiegevær.
- Hitte kan worden doorgegeven aan brandbare materialen die verborgen sein.
- Leg het apparaat na gebruik op de steunvoet en LAST het afkoelen voordat u het opbergt.
- Laat het apparaat zich zonder toezicht darüber terwijl het ingeschakeld is.
- Trek bij gevaar de stekker onmid-delloijk uit het stopcontact.
- Gebruik het apparaat nooit als haardroger.
- Richt de hete luchtstroom nooit op personen of dieren.
- Kijk Nietrechtstreeks in de mondstukopening van de luchtuitblaas.
- Raak het mondstuk Niet aan als het heet is.
- Houd afstand:tussen de uitgang

van het mondstuk en het te bewerken oppervlak of werkstuk. Het apparaat zou oververhit konnen raken.

Gebruik als aansteker voor vaste brandstof / gebruik van het grillaanstekermondstuk (5)

• Controller of het grillaanstekermandstuk op de juiste plek ligt.
  Haal de stekker uit het wandstop-contact voordat u het apparaat uit het vuur neemt.
  Laat het grillaanstekermondstuk afkoelen voordatu hem opbergt.
• Het netsnoer en andere brandbare materialen mogen nicht in contact komen met de hete onderdelen van het grillaanstekermondstuk.

4

Opgelet: Zo voorkomt u ongevallen en letsels als gevolg van een elektrische schok:

• Controller of de netspanning overeenkomt met de netspanning die op het typeplaatje van het apparaat is vermeld.
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een stopcontact die voorzien is van een aardlekschakelaar (Residual Current Device) met een uitschakelstroom van maximaal 30mA .

NLBE

• Trek nicht aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Bescherm het netsnoer gegen但它, olie en scherpe randen.
• Als het netsnoer beschadigd is, schakel dan het apparaatuit en haal de stekkeruit het stopcontact. Wanner het netsnoer van dit apparaat beschadigd is, moet het door de fabrikant of door zich klantenservice of door een vergelijkbaar gekwalificeerd person worden verrangen, om gevaar te voorkomen.
• Sluit een beschadigd netsnoor nooit aan op het stroomnet. Raak een beschadigd netsnoor nooit aan zolang het nog op het stroomnet aangesloten is. Een beschadigd netsnoor kan ertoe leiden dat onder spanning staande onderdelen worden aangeraakt.

Inbedrijfstelling

Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt, kan er rook optreden. Deze rook ontstaat door het ontbinden van het kleefmiddel van de isolatiefolie van het verwarmingselement door de hitte. Om ervoor te zorgen dat de rook snel wegtrekt,zet u het apparaat op de voet. Zorg bij het eerste gebruik zeker voor een goedGeVentileerde werkplek.

Als de ontwikkeling van rook/geur te sterk is, maar dan de eerste inbedrijfstelling buitenplaatsvinden!

Bediening

Aan- en uitschakelen

Zet de instelknop (3) in de stand "I". Het apparaat bereikt een luchtvolume van 330I / min en een temperatuur van 350^

Zet de instelknop (3) in de stand "II". Het apparatus bereikt een luchtvolume van 500 l/min en een temperatuur van 600^

Om het apparaatuit te schakelen, zet u de instelknop in stand "0".

Gebruik als staand apparaat

U kunt het apparaat als een staand apparaat gebruiken. Zet het apparaat hiertoe op beiden voeten (9).

Zorg ervoor dat het apparaat stabel staat en op een hittebestendige ondergrond staat.

De staande opstelling is ook geschikt om het apparaat na gebruik te lately afkoelen.

Gebruik van de mondstukken

Om brandwonden te voorkomen, moet u eerst de mondstukken (5/6/7/8) en de luchtuitblaas (4) latent afkoelen voordat u de mondstukken verrangt.

De mondstukken können voor verschlende doelen worden gezruikt. Volg.altijd de veiligheidsinstructies en wees altijd voorzichtig bij het hanteren van het apparaat.

Reductiemondstuk

Zet het reductiemondstuk (8) op de luchtuitblaas (4).

Gebruik het reductiemondstuk (8) voor een doelgerichte但它.

Let tijdens het gebruiken van het reductiemondstuk (8) vooral op de hitteontwikkeling op de te bewerken plek. Blijf in geval van twijfel Niet te lang op bezelfde plek blazen, om een oververhitting van het werkstuk te voorkomen.

Diffusiemondstuk

Zet het diffusiemondstuk (6) op de luchtuitblaas (4).

Gebruik het diffusiemondstuk (6) voor een verspreide hitte.

Let tijdens het gebruiken van het diffusiemondstuk (6) vooral op de hitteontwikkeling op die plekken naast de te bewerken plek. Zorg ervoor dat aanpalende onderdelen nicht oververhit raken.

Spatelmondstuk

Zet het spatelmondstuk (7) op de luchtuitblaas (4).

De spatelvorm van het mondstuk dient voor het gericht blazen van hare lucht op geverf de en verniste oppervlakken. Het verwijderen van veren en lakken moet gebeuren met een spatel. Het spatelmondstuk (7) zich is Niet geschikt voor het verwijdersen van de verf.

Grillaansekermondstuk

Zet het grillaanstekermondstuk (5) op de luchtuitblaas (4).

Zet de instelknop (A 3) in stand "II". Richt het grillaanstekermondstuk (5) onder de

houtskool. Zorg ervoor dat nicht alle open- ningen van het grillaanstekermondstuk (5) bedekt zich met houtskool, anders is er een warmteophoping in het apparaat en bestaat er een risico op brand. Na enkele minutes begint de houtskool te branden.

Wanneer u het grillaanstekermondstuk (5) gebruikt, gebruik er dan nooit andere ontbrandingsmethodes bij.

Gebruik het grillaanstekermondstuk (5) uitsluitend gedurende die enkele minuten die nodig zich om de houtskool te ontbranden.

Gebruik het grillaanstekermondstuk (5) nooit voor een ander doel.

Reiniging /onderhoud/ bewaring

Laat werkzaamheden, die nicht in\ deze handleiding beschreiben zich,\ door ons servicecenter uitvoeren.\ Probeer Niet het apparaat zich te\ herstellen, tenzij u hiervoor opgeleid\ bent. Maak uitsluitend gebruik van\ originele onderdelen.

• Bewaar het apparaat op een droge plek en buiten het bereik van kinderen.

Reiniging en onderhoud

• Houd het apparaat steeds schoon. Gebruik voor het reinigen een borstel of doeek maar geen reinigings- of oplosmid-delen.

Bewaring

• Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinderen.
• Laat eerst het apparaat afkoelen en berg het dan pas op in een afgesloten ruimte.

NLBE

We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door once apparatuur. Dit geldt voor zover deze schade is veroorzaakt door ondeskundige reparations of het gebruik van Niet-originele reserveonderdelen of door oneigenlijk gebruik van het apparaat.

Afvalverwerking en milieu-bescherming

Breng het apparaat, de toebehoren en de verpakking maar een geschikt recyclingcentrum.

Machines horen nicht bij huishoudelijk afval.THuis.

• Geef het apparaat bij een recyclingcentrum af. De gebruike onderdelen van kunststof en metaal kutnen per categorie gescheiden worden en zodoende gerecyclerd worden. Raadpleeg hiervoor ons servicecenter.

Garantie

Geachte klant,

U krijgt op dit apparaat 3aar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit apparaat heeft u tegenover de verkoper van het apparaat wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door once hierna beschreiben garantie nicht beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint met de datum van aankoop. Gelingve de originele kassabon goed te bewaren. Dit document is als bewijs van de aankoop benodigd. Indien er zich binnen drie waar, te rekenen vanaf de datum van aankoop van dit apparaat, een materiaal- of fabricagefout voordoet, wordt het apparaat door ons -aar once keuze - voor u Gratis gerepareerd of verrangen. Deze

garantie vereist dat het defekte apparaat en het aankoopbewijs binnen deperiode van drieaar worden overgelegd, met een korte schriftelijke beschrijving van wat het defect inhoudt en wonneer het zich hebft voorgedaan. Als het defect door once garantie gedekt wordt, krijgt u het gerepareerde of een nieuw apparaat terug.Met herstelling of verwanging van het apparaat begint er geen neue garantiepieme.

Garantieperiode en wettelijkke kwaliteitsgarantie

De garantiperiode worden door de garanservice nicht verlangd. Dit geldt ook voor verwangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij de aankoop bestaande beschadigingen en gebreken要去en onmiddelijk na het uitpakken gemeld worden. Na het verstreijken van de garantiperiode tot stand komende reparations worden gegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd.

Omvang van de garantie

Het apparaat werd volgens strikte kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voor aflevering nauwgezet getest.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op apparaatonderdelen, die aan een normale slijtage blootgesteld zich en.daarom als aan slijtage onderhevige onderdelen beschouwd+kunnen worden (b.v.mondstukken) of op beschadigingen aan breekbare onderdelen (b.v.schakelaars).

Deze garantie vervalt wonneer het apparaat beschadigd, verkeerd gebruikt of Niet onderhonden ward. Voor een vakkundig gebruik van het apparaat dienen alle in de gebruiks aanwijzing vermelde aanwijzingen nauwgezet in acht genomen te worden.

Gebruksdoeleinden en handelingen, die in de gebruiksaanwijzing afgeraden worden of waarvoor gewaarschuwd worden

onvoorwaardelijk vermeden te worden. Het apparaat is uitsluitend voor privetebruik en Niet voor commercieel gebruik be-stemd. Bij een verkeerde of onoordeelkundige behandeling, toepassing van geweld en bij ingrepen, die Niet door het door ons geautoriseerde servicefiliaal uitgevoerd werden, verwalt de garantie.

Afhandeling ingeval van garantie

Gelieve aan de volgende aanwijzingengevolg te geben om een snelle behandeling van uw verzoek te garanderen:

Gelieve voor alle aanvragen de kassabon en het identificatienummer (IAN 446023_2307) als bewijs van de aankoop�klaar te honden.
- U vindt het artikelnummer op het typeplatie.
- Indien er sich functiefouten of andere gebrenken voordoen, contacteert u in eerste instantie de hierna genoemde serviceafdeling telefonisch of per e-mail. U krijt dan bijkomende informatie over de afhandeling van uw klacht.
- Na overleg met unsere klantenservice kan een als defect geregisteerd product franco worden verzondenaar het aan u meegedeelde serviceadres, met het aankoopbewijs (kassabon) en specificatie van wat het defect is en wanner het is opgetreden. Om problemen bij de acceptatie en extra kosten te vermiiden, maakt u onvoorwaardelijk uitsluitend gebruik van het adres, dat u meegedeeld wordt. Zorg ervoor dat de verzending Niet oncefrankeerd, als volumegoed, per expresses of via een andere speciale verzendingswijze plaatsvindt. Gieve het apparaat met inbegrip van alle bij de aankoop bijgeleverde accessoires in te zenden en voor een voldoende veilige transportverpakking te zorgen.

Reparatieservice

U kunt reparations, die nicht onder de garantie vallen, gegen berekening door ons servicefilaraal latent uitvoeren. Zij maakt graag voor u een kostenraming op. Wij+kunnen uitsluitend apparaten behandelen, die voldoende verpakt en gefrankeerd ingezonden werden.

Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd en met een vermelding van het defect waar ons servicefilaraal te zenden.

Ongefrankeerd - als volumegoed, per
expresse of via een andere speciale verzendingswijze - ingezonden apparaten worden
niet geaccepteerd.

We voeren uw defecte apparaten Gratis af wanner u ze maar ons opstuurt.

Service-Center

Service Nederland

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 446023_2307

Service Belgie

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 446023_2307

Importeur

Gelieve in acht te nemen dat het volgende adres geen serviceadres is. Contacteer in eerste instantie het hoger vermelde service-center.

Ga-Po Vertrieb GmbH

Ondervindt u problemen bij het orderproces, gebruik dan het contactformulier. Bij andere vragen neemt u contact op met het "Service-Center".

Pos. Gebruiks-aanwijzing

A 5 Reductiemondstuk AEAN021030
A 6 Spatelmondstuk AEAN021031
A7 Diffusiemondstuk AEAN021029
A 8 Grillaanstekermondstuk AEAN021028

Spis tresci

Wstep 41

Przeznaczenia 41

Opis ogolny 42

Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring

Hiermede bevestigen wij dat de Heteluchtpistol Model PHLG 2000 G5 Serienummern 000001 - 220000 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing+zijnde EU-richtlijnen:

2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863

Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast:

EN 60335-1:2012/A15:2021 • EN 60335-2-45:2002/A2:2012 EN 62233:2008 • EN IEC 55014-1:2021 • EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 • EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018

De exclusive verantwoordelijkheid voor de uitgifte van deze conformiteitsverklaring worden gedragen door de fabrikant:

Ga-Po Vertrieb GmbH Heinrich-Horten-Straße 5 47906 Kempen GERMANY 10.10.2023

Documentatiegelastigde

• Het hierboven beschreiben voorwerp van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de richtlijk 2011/65/EU van het Europese Parlement en van de Raad van 8 Juni 2011 inzake beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.