PPFBSA 12 A1 - Boor PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PPFBSA 12 A1 PARKSIDE

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

IT MT

Vouw voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

ES

Reglementair gebruik. 77

Inhoud van het pakket/accessoires. 77

Overzicht 77

Functiebeschrijving. 78

Veiligheidsaanwijzingen. 79

Betekenis van de
veiligheidsaanwijzingen. 80

Pictogrammen en symbolen..... 80

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap. 80

Veiligheidswaarschuwingen voor slijpen, schuren, draadborstelen, polijsten, uitsnijden en doorslijpwerkzaamheden. 83

Terugslag en aanverwante waarschuwingen. 86

Veiligheidswaarschuwingenspecifiek voor slijp- enddoorslijpwerkzaamheden. 86

Veiligheidswaarschuwingenspecifiek voordraadborstelbewerkingen.87

Restrisico's. 88

Voorbereiding. 88

Bedieningselementen. 88

Voorzetmondstuk. 88

Voorzetmondstuk monteren.....89

Inzetgereedschap. 89

Inzetgereedschap monteren en demonteren 90

Accu opladen. 91

Laadstatus van de accu controlleren. 92

Bedrijf. 92

Werkinstructies. 92

Accuplaatsen en verwijderen....93

In- en uitschakelen. 93

Transport 93

Reiniging, onderhoud en opslag. 93

Reiniging. 94

Onderhoud. 94

Opslag. 94

Afvoeren/milieubescherming..... 94

Probleemopsporing. 95

Service. 95

Garantie. 95

Vertaling van de originele
EG-conformiteits-verklaring. 98

Explosietekening 259

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe draadloze precisieboorslijpmachine (hierna "apparaat" of "elektrisch gereedschap" genoemd).

U hebts voor een hoogwaardig product gekozen. Dit apparaat werk tijdens de productie op kwaliteit gecontroleerd en aan een eindcontrolle onderworpen. Een goede werkking van uw apparaat is.daarom gegarandeerd.

Deze gebruiksaanwijzing maakt deeluit van dit apparaat. Ze bevat belangrijke instructies over de veiligheid, het gebruik en de afvoer van het apparaat. Lees zorgvuldig de gebruiksanawijzing. Maak u vertrouwd met de bedieningselementen en het juiste gebruik van het apparaat. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en alleen voor de vermelde doeleinden.

Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef alle documentatie mee wanner u het apparaat aan derden doorgeeft.

Dit elektrisch gereedschap is bedoeld als slijp-, schuur-, draadborstel-, polijst-, uitsnij- of doorslijpmachine.

Bedrijf alleen in droge ruimten.

Het apparaat is bedoeld voor gebruik door volwassenen. Jongeren ouder dan 16aar mogen het apparaat alleen onder toezicht gebruiken.

Elk ander gebruik dat in deze handleiding nicht expliciert worden toegestaan, kan leiden tot schade aan het apparaat en kan een ernstig risico voor de gebruiker inhouden. De bediener of gebruiker van het apparaat is verantwoordelijk voor letsel- of materiele schade aan derde partijen of hun eigendom. Het apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet ontworpen voor continu commercieel gebruik. Bij commercieel gebruik verzalt de garantie. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit oneigenlijk gebruik of uit een foute bediening.

Het apparaat maakt deel UIT van de reeks X 12 V TEAM en kan met accu's van de reeks X 12 V TEAM worden gebruikt. Accu's van de reeks X 12 V TEAM mogen alleen met originele laders van de reeks X 12 V TEAM worden geladen.

Inhoud van het pakket/accessoires

Pak het apparaat UIT en controllerer de inhoud van het pakket.

Voer het verpakkingsmaterial af zoals reglementair voorgeschreven.

• Accu-fijnboor-slijpmachine

• Beschermkap, Slijptafel, Parallelaanslag, Cirkelfrees, Freeshulpstuk, Extra handvat
  Toebehoren 22× Snijschijf+Doorn (snijschijf), 14× Slijppapier+Doorn (slijpschijf), 8× Slijpband+Doorn (slijpband), 2× Freespen, Korund slijppen, Sliciumcarbide slijpstift, Slijpschijf, 2× Polijstslijper, 3× Viltpolijtschijf (groot), 3× Viltpolijtschijf (klein), Doorn (polijstsijf), Kunststof borstel, Spiraalfreespen, Freesboorpen, HSS-boren, Montagesleutel, Polijstpasta
  Opbergkoffer
  vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
  Accu en lader met gebruiksaanwij- zing

Overzicht

De afbeeldingen van het apparaat vindt u op de voorste en achterste UITvouwagina.

1 Spanmoer
2 Spantang
3 Schroefkap
4 Asvergrendeling
5 Aan-/uitknop
6 Handgreep
7 Laadtoestandindicator apparatus
8 Toerentalindicator
9 Toerentalknop

10 Ophangvoorziening
11 Draairichtingspijl
12 Extra handvat
13 Freeshulpstuk
14 Slijptafel
15 Schaal
16 Parallelaanslag

17 Beschermkap
18 Accu
19 Accu-ontgrendeling
20 Oplader
21 Opbergkoffer
22 HSS-boren
23 Doorn (polijstschijf)
24 Doorn (snij- en slijpschijf)
25 Freespen
26 Freesboorpen
27 Spiraalfreespen
28 Cirkelfrees
29 Snijschijf
30 Kunststof borstel
31 Polijstslijper
32 Viltpolijstschijf (groot)
33 Viltpolijtschijf (klein)
34 Doorslijpschijf (klein)
35 Slijpschijf
36 Slijppapier
37 Korund slijppen
38 Sliciumcarbide slijpstift
39 Doorn (slijpband)
40 Slijpband
41 Polijstpasta
42 Montagesleutel

Fig. B

43 Spanschroef
44 Schroef

Functiebeschrijving

Het gereedschap maakt schoon slijpen, snijden, polijsten, borstelen, graveren en boren möglichk.

De werkung van de verschillende bedieningselementen is hieronder beschreiben.

Technische gegevens

Accu-fijnboor-slijpmachine PPFBSA 12 A1

Nominale spanning U 12 V = (gelijkstroom)

Nominaal toerental n 5000-32000 min

Gewicht met accu (12 V, 2 Ah) ≈ 0.58 ~kg

Gereedschapshouder .... ≤ 03,2 mm Geluidsdrukniveauu (L_pA)

73,2 dB; K=3 dB

Geluidsvermogenniveau (L_WA)

• gemeten .84,2 dB; K = 3 dB Trilling (a_h) ..1,130 m/s2; K = 1,5m / s^2

Accu Li-Ion Temperature ≤ 50^ C

• Laadproces 4 - 40 °C
  Bedrijf -20-50°C
• Opslag 0 - 45 °C

De geluids- en trilwaarden zijn vast-gesteld in overeenstemming met de normen en bepalingen die in de conformiteitsverklaring worden vermeld.

De vermelde totale trillingswaarden en geluidsemissiewaarden zijn gemeten volgens een genormeerde test-procedure en kuren worden gebruikt om een elektrisch gereedschap met een ander gereedschap te vergelijkden. De vermelde totale trillingswaarden en geluidsemissiewaarden kuren ook worden gebruikt voor een voorlopige inschatting van de belasting.

WAARSCHUWING! Trillingen en geluidsemissiesijdens het feitelijke gebruik van het elektrische apparaat hunnen afwijken van de opgegeven waarde, afhankelijk van de manier waarop het apparaat worden gebruikt. Probeer de belasting door trillingen zo gering möglich te houden. Voorbeeld van maatregelen om de trillingsbelas

ting te verminderen, is de beperking van de werkuren. Houd waar bij rekening met allefasen van de bedrijfscylus (bijvoorbeeld ook periodes wanner het elektrische gereedschap isuitgeschakeld en periodes wanner het weliswaar is ingeschakeld maar zonder belasting draait).

WAARSCHUWING! Het slijpen van dunne metalen platen of andere goed trillende structuren met een groot oppervlak kan leiden tot een grotere geluidsoverlast en tot een veel (tot 15 dB) hogere totale geluidsemissie dan de opgegeven geluidsemissiewaarden. Gebruik bijvoorbeeld zware flexibele dampingsmatten om geluidsuitstraling van dergelijkke werkstukkente voorkomen. Houd rekening met de verhoogde geluidsemissie en draag passende gehoorbescherming.

Laadtijden

Het apparaat maakt deel UIT vande reeks X 12 V TEAM en kan met

accu's van de reeks X 12 V TEAM
worden gebruikt. Accu's van de
reeks X 12 V TEAM mogen alleen
met originele laders van de reeks
X 12 V TEAM worden geladen.

We bevelen u aan dit apparaatuitsluitend met volgende accu's: PAPK 12 A3, PAPK 12 A4, PAPK 12 B3, PAPK 12 B4, PAPK 12 D1

We bevelen u aan deze accu's met volgende laders te laden: PLGK 12 A2, PLGK 12 A3, PLGK 12 B2, PDSLG 12 A2

Technische specificaties van accu en lader: zie afzonderlijke gebruiksaanwijzing.

De laadtijd worden beinvloed door factoren als de temperatuur van de omgeving en de accu, alsmede de toegepaste netspanning, en kan waarom afwijken van de opgegeven waarden.

Laadtijd(min.) PAPK 12 A1	PAPK 12 A2PAPK 12 A3PAPK 12 A4	PAPK 12 B2PAPK 12 B3PAPK 12 B4	PAPK 12 D1PAPK 12 D2
PLGK 12 A1PLGK 12 A2PLGK 12 A3PLGK 12 B2	60 60 120 150
PDSLG 12 A1PDSLG 12 A2	60 45 6080

Veiligheidsaanwijzingen

Dit gedeelte behandelt de basisveiligheidsmaatregelen bij het gebruik van het apparaat.

WAARSCHUWING! Persoonlijk letsel en materiaèle schade door ondeskundige omgang met de accu. Neem de veiligheidsinstructies en in

formatie over opladen en correct gebruik in de gebruiksaanwijzing van uw accu en oplader van de série in acht X 12 V TEAM. Een gedetailleerde beschrijving van het laadproces en andere informatatie vindt u in deAPE gebruiksaanwijzing ervan.

Betekenis van de veiligheidsaanwijzingen

GEVAAR! Als u deze veiligheidsaanwijzing nicht volgt, gebeurt er een ongeval. Het gevolg is ernstig lichamelijk letsel of de dood.
WAARSCHUWING! Als u deze veiligheidsaanwijzing nicht volgt, gebeurt er eventueel een ongeval. Het gevolg is eventueel ernstig lichamelijk letsel of de dood.
VOORZICHTIG! Als u deze veiligheidsaanwijzing Niet volgt, gebeurt er een ongeval. Het gevolg is eventueel lichte of matig lichamelijk letsel. AANWIJZING! Als u deze veiligheidsaanwijzing Niet volgt, gebeurt er een ongeval. Het gevolg is eventueel materiele schade.

Pictogrammen en symbolen Pictogrammen op het apparaat

Het apparaat maakt deel UIT van de reeks X 12 V TEAM en kan met accu's van de reeks X 12 V TEAM worden gezbruikt. Accu's van de reeks X 12 V TEAM mogen alleen met originele laders van de reeks X 12 V TEAM worden geladen.

Lees de gebruiksaanwijzing

Gebruik oogbescherming

Toerentalknop

Laadtoestandindicator apparaat

Toerentalindicator

Draairichting (Snijschijf)

Elektrische apparaten horen nicht bij het huisvuil.

Algemene verilgheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties bij dit elektrische gereedschap. Volgt u niet alle onderstaande instructies, dan kan dit leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstige naslag.

De term „elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst maar uw op netstroom aangedreten elektrische gereedschap (met netsnoer) of uw accu-aangedreten elektrische gereedschap (zonder netsnoer).

1. VEILIGE WERKPLEK

a) Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere werkplekken leiden tot ongevallen.
b) Gebruik geen elektrische gereedschappen in omgevingen met ontploffingsgevaar, bijvoorbeeld als ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig is. Elektrische gereedschappen produceren vonken, die het stof of de dampen können doen ontbranden.
c) Houd kinderen en omstanders op een afstand verwijl u met een elektrisch gereedschap werkt. Wordt u afgeleid, dan zou u de contrôle over het gereedschap konnen verliezen.

a) De stekker van het elektrische gereedschap moet overeenkomen met het stopcontact. Breng nooit modificaties aan de stekker aan. Gebruik bij geaarde (geisoleerde) elektrische gereedschappen nooit een adapterstekker. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten reduceren het risico op elektrische schok.

b) Voorkom lichamelijk contact met geaarde of geisoleerde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op elektrische schok als uw lichaam geaard of geisoleerd is.

c) Stel elektrische gereedschappen nicht bloot aan regen of nature omgevingen. Indringend water in een elektrisch gereedschap verhoogt het risico op elektrische schok.

d) Gebruik het netsnoer Niet voor oneigenlijke doelen. Gebruik het netsnoer Niet om het elektrische gereedschap te dragen of te trekken of om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het netsnoer uit de buurt van warmte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of warrige netsnoeren verhogen het risico op elektrische schok.

e) Werkt u buitenshuis met het elektrische gereedschap, gelebruik dan een verlangkabel die geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gelebruik van een verlangkabel voor buitenshuis redueert het risico op elektrische schok.

f) Als u alsnog een elektrisch gereedschap op een vochtige locatie moet gebruiken, gebruik dan een stroomvoorziening met

aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar reduceert het risico op elektrische schok.

3. PERSOONLIJKE VEILIGHEID

a) Blijf alert, kijk uit wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedieren van een elektrisch gereedschap. Gebruik een elektrisch gereedschap Niet als u moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid kan bij het gebruik van elektrisch gereedschap leiden tot ernstig letsel.

b) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag algtdijk oogbescherming. Het gebruik van voor de omstandigheden passende beschermingsmiddelen zoals stofmaskers, antislipschoenen, veiligheidshelmen of oorbeschemers reduceert het risico op let-sels.

c) Voorkom onbedoelde inschakeling. Zorg ervoor dat de schakelaar op de uit-stand staat voordat u het gereedschap aansluit op de netstroom en/of op het accupack en voordat u het oppakt of wegdraagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het onder stroom zetten van elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar aanstaat, is vragen om ongelukken.

d) Verwijder eventuele stel- of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een achtergelaten moer- of stelsleutel op een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap kan leiden tot letsel.

4. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

e) Strek u Niet te ver uit. Blijf op elk moment stevig staan en bewaar uw evenwicht. Zo hebt u in onverwachtete situatuies betere controle over het elektrische gereedschap.
f) Draag gegaste kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haren en kleding uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, losse juwelen of lange haren können verstrikt raken in bewegende delen.
9) Als het gereedschap is voorzien voor de aansluiting van stofaf-zuig- en stofopvangsystemen, zorg er dan voor dat die aangesloten zich en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofopvangsystemen kan stofgerelateer de risico's reduceren.
h) Ook al hebt u reeds veel erva- ring met het gereedschap, laat nooit uw waakzaamheid zakken en negeer nooit de veiligheidsprincipes van het gereedschap. Een onachtzame beweging kan in een fractie van een seconde leiden tot ernstig letsel.
a) Forceer het elektrische gereedschap Niet. Gebruik het correcte elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger uitvoeren gegen de snelheid waaroor het was bedoeld.
b) Gebruik het elektrische gereedschap Niet als de aan-/uitknop nicht vlot schakelt. Een elektrisch gereedschap dat Niet met de schakelaar kan worden beheerst, is gevaarlijk en moet worden verrangen.

c) Haal de stekker uit het stopcontact en/of haal het accupack, indien verwijderbaar, uit het elektrische gereedschap voordat u enige aanpassingen aan het gereedschapuitvoert, toebehoren verwisselt of het elektrische gereedschap opbergt. Dergelijkcepreventieve veiligheidsmaatregelen reduceren het risico op onbedoelde inschakeling van het elektrische gereedschap.
d) Berg nicht-gebruikte elektrische gereedschappen op buiten het bereik van kinderen, en LAST personen die Nietbekend zich met het elektrische gereedschap of met deze instructies, Niet werkken met het elektrische gereedschap. In de handen van onop-geleide gebruikers können elektrische gereedschappen erg gevaarlijkল.
e) Onderhoud elektrische gereedschappen en de toebehoren ervan. Controller ze op verkeerde uitgelijnde of vastklemmende bewegende delen, kapotte onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrische gereedschap kunnen aantasten. Laat in geval van schade het elektrische gereedschap repareren voordat u het gebruikt. Veel ongevallen wordenveroorzaakt door slecht onderhoden elektrische gereedschappen.
f) Houd alle snijgereedschapscherp en schoon. Goed onderhonden snijgereedschappen met scherpe snijkanten blijven minder vaak geklemd zitten en+zijn vlotter te beheersen.
g) Gebruik de elektrische gereedschappen, toebehoren, bits endergelijkke overeenkomstig de in

structies en houd rekening met de werkomstandigheden en deuit te voeren taak. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere taken dat de bedoelde taken, kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

h) Houd de handgrepen en grijpvlakken droog, schoon en olie-en vetvrij. Gladde handgrepen en grijpvlakken hinderen de veilige omgang en de contrôle over het gereedschap in onverwachtete situ-ations.

5. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCU-GEREEDSCHAP

a) Laad het gereedschap uitsluitend op met de door de fabrikant gespecificierde lader. Elenader die geschikt is voor het enetype accupack kan een brandrisico inhouden als hij voor een ander type accupack worden gebruikt.
b) Gebruik elektrische gereedschappen alleen met de specifiek vermelde.Accupacks.Het gebruik van andere accurpacks kan leiden tot risico op letsel en brand.
c) Berg een ongebruikt.accupack op uit de buurt van andere metalen voorwerpen zoals papierclips, Munten, sleutels, spijkers, schroeven of anderekleine metalen voorwerpen die een verbinding hunnen make van hetene contactaar het andere. Een kortsluiting van de accucontacten kan leiden tot brandwonden of brand.
d) Bij verkeerd gebruik kan er een vloeistofuit de accu vloeien; voorkom aanraking. Komt u onbedoeld met de vloeistof in aanraking, spoel dan met water. Raakt de vloeistof in de ogen, raadpleeg dan onmiddelijk een

arts. De lekkende vloeistof van de accu kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

e) Gebruik geen accupack of gereedschap dat beschadigd of gemodificeerd is. Beschadigde of gemodificierde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, met als gevolg brand, ontploffing of letselrisico.

f) Stel een accupack of gereed-schap Niet bloot aan vuur of te hoge temperaturen. Bootstelling aan vuur of temperaturen boven 130^ konnen leiden tot ontplo-fing.

g) Volg alle laadinstructies en laad het.accupack of het gereed-schap Niet op buiten het in de instructies vermelde temperatuurbereik. Het verkeerd laden of laden bij temperaturen buiten het gespecificierde bereikt kan leiden tot schade aan de accu en hoger brandrisico.

6. REPARATIES

a) Laat uw elektrische gereed-schap alleen repareren door een erkend technicus met behulp van identieke verrangingsdelen. Dit verzekert dat de veiligheid van het elektrische gereedschap worden behouden.
b) Repareer beschadigde accu-packs nooit zich. De reparatie van accupacks mag uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of door erkende reparatiediensten.

Veiligheidswaarschuwingen voor slijpen, schuren, draadborstelen, polijsten, uitsnijden en doorslijpwerkzaamheden

• Dit elektrisch gereedschap is bedoeld als slijp-, schuur-, draad-

borstel-, polijst-, uitsnij- of doorslijpmachine. Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaities voor dit elektrische gereedschap. Volgt u Niet alle onderstaande instructies op, dan kan dit leiden tot elektrische schok, branden/of ernstig letsel.

• Gebruik geen accessoires die nied specifiek ontworpen en gespecifieerd zich door de fabrikant van het gereedschap. Het feit dat het accessoire op uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd, garandeert nog geen veilige werking.
• Het nominale toerental van het slijpgereedschap moet ten minste gelijk zijn aan het op het elektrisch gereedschap aangegeven maximale toerental. Accessoires die sneller lopen dan hun nominale snelheid{kennen breken enuit elkaar vliegen.
• De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten binnen de capaciteit van uw elektrisch gereedschap vallen. Onjuist gedimensioneerde accessoires+kennenietniet afdoende wordenbeveiligd of gecontroleerd.
• De doornmaat van schijven, schuurtrommels of andere accessoires要去 goed passen op de spil of spontang van het elektrische gereedschap. Accessoires die Niet passen bij de bevestigingsmiddelen van het elektrisch gereedschap zullen uit balans raken, overmatig trillen en{kennen controverliesveroorzaken.
  Op een doorn gemonteerde schijven, schuurtrommels, frezen of andere accessoires要去en volledig in de spantang of klauw-

plaat worden geplaatst. Als de doorn onvoldoende wordt vastgehonden en/of de overhang van deschijf te groot is, kan de gemonteerde schijf loskomen en met ho-ge snelheid worden uitgeworpen.

• Gebruik geen beschadigd accessoire. Controller voor elk gebruik de accessoires Zoals schuurwielen op spanen en barsten, schuurtrommel op barsten, scheuren of overmatige slijtage, draadborstel op losse of gebarsten draden. Als een elektrisch apparatusat of accessoire is gevallen, controller dan op schade of installeren een onbeschadigd accessoire. Na het inspecteren en installeren van een accessoire, plaatst u zichzelf en omstandersuit de buurt van het draaiende accessoire en LASTU u het elektrische apparatusat gedurende een minuut op het maximale onbelaste toerental draaien. Beschadigde accessoires zullen tijdens deze test normal gesproken uit elkaar vallen.
• Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik, afhankelijk van de toepassing, een gelaatsschem, schutbril of veiligheidsbril. Draag zo nodig een stofmasker, gehoorbeschemers, handschoenen en een werkplaatschort waarmee kleine schuur- of werkstukfragmenten können worden tegenengehonden. De oogbescherming moet in staat zijn rondvliegend pauin tegen te honden dat bij diverse toepassingen ontstaat. Het stofmasker ofademhalingsapparaat moet in staatঃn de door de specifieke toepassing gegenereerde deeltjes te filteren. Langdurige blootstelling aan

hoge intensiteit lawaai kan leiden tot gezhoorverlies.

Houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied. Ledereen die het werkterrein bettreedt, moet persoonlijke beschermingsmiddelen dragen.

Brokstukken van het werkstuk of van een gebroken accessoire kunnen wegliegen en letsel veroorzaken buiten het directe werkgebied.

• Houd het elektrische gereedschap enkel vast bij geisoleerde grijpvlakken, wanner u een bewerking uitvoert waar bij het snijtoebehoren contact kan komen met verborgen bedrading. Snij-accessoires die in contact komen met een "onder stroom staande" draad,+kunnen blootgestelde meta-len onderdelen van het elektrische gereedschap "onder stroom" zetten en de bediener een elektrische schok bezorgen.

• Houd het gereedschap tijdens het opstarten alkijst stevig in uw hand(en). Het reactiekoppel van de motor wonneer deze waar volle snelheid accelereert, kan het gereedschap doen draaien.

• Gebruik waar mogelijk klemmen om het werkstuk te ondersteuinen. Houd nooit eenklein werkstuk in de ene hand en het gereedschap in de andere hand vastijdens het gebruik. Door

een Klein werkstuk op te spannen, kunt u uw hand(en) gebruiken om het gereedschap onder controle te houden. Rond materiaal zoals drevelstangen, pijpen of buizen hebben de neiging om te rollen tijdens het zagen en+kunnen ervoor zorgen dat het bit vastloopt ofaar u toe springt.

• Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het draaiende accessoire kan het oppervlak vastgrijpen en het elektrische gereedschap aan uw controle onttrekken.

• Na het verwisselen van de bits of na het afstellen, moet u ervoor zorgen dat de spontangmoer, de klauwplaat of andere afstelvoorzieningen goed vastzitten. Losse afstelmechanismen können onverwacht verschuiven, wat kan leiden tot verlies van controle, losse roterende onderdelen worden met geweld weggeslingerd.

• Laat het elektrische gereedschap Niet draaien verwijl u het aan uw zijde draagt. Onbedoeld contact met het ronddraaiende accessoire kan ervoor zorgen dat het aan uw kleding blijft haken en het in uw lichaam trekken.

Maak de ventilatieopeningen van het elektrisch gereedschap regelmatig schoon. De ventilator van de motor zuijt het stof in de behuizing aan en een overmatige ophoping van poedervormig metaal kan elektrische gezaren veroorzaken.

• Gebruik het elektrische gereedschap Niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken{kunnendeze materialen ontsteken.

• Gebruik geen accessoires waar voor vloeibare koelmiddelen nodigঃ. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden tot elektrocutie of een schok.

Terugslag en aanverwante waarschuwingen

Terugslag is een plotselinge reactie op een beknelde of vastgelopen draaiende schijf, steunschijf, borstel of ander toebehoren. Het vastklemmen of knellen veroorzaakt een snelle blokkering van het draaiende gereedschap, waardoor het ongecontroleer-de elektrische gereedschap worden gedwonden in de richting tegenovergesteld aan de draairichting van het gereedschap op het punt van vastklemmen.

Als bijvoorbeeld een slijpschijf door het werkstuk worden vastgeklemd of gekneld, kan de rand van de schijf die in het knelpunt komt in het oppervlak van het materiaal graven, waardoor de schijf eruit klimt of eruit gestoten wordt. De schijf kan maar de bediener toe of van hem af springen, afhanke-lijk van de richting van de beweging van de schijf op het knelpunt. Abrasieve schijven konnen ook onder deze omstandigheden breken.

Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van het elektrische gereedschap en/of onjuiste werkprocedures of omstandigheden en kan worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen zoals hieronder beschreiben.

• Houd het elektrische gereed-schap stevig vast met beiden han-den en plaats uw lichaam en armen zo dat u watstand kurz bieden aan terugslagkrachten. De bediener kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen, mits de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
  Wees bijzonder voorzichtig bij het bewerken van hoeken, scherpe randen, enz. Voorkom stuiteren en vastlopen van het

accessoire. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om een vasthaken van het accessoire en verlies van contrôle of terugslag te veroorzaken.

• Bevestig geen getand zaagblad. Dergelijkke messen zorgen voor frei-quentete terugslag en verlies van controle.
  Voer het bit alkijd indezelfderingichting in het materiaal in waar-in de snijkant het materiaal uittkomt (dat isdezelfderingichtingwaarin de spaanders worden geworpen). Als het gereedschap in de verkeerde richting wordt toegevoerd,klint de snijkant van het bit uit het werkstuk en trekt het gereedschap in de richting van deze toevoer.
• Bewerkingen zoals slijpen, schuren, draadborstelen, polijsten of doorslijpen worden nicht aanbevolen met dit elektrischgereedschap. Deze schijven vrijpen aan als ze een beetje scheef in de groef komen te staan, en kunnen terugslaan. Wanner een doorslijpschijf vastloopt, breekt meestal deschijf zich. Wanner een roterende vijl, een hogesnelheidsfrees of een wolfraamcarbidefrees blokkeert, kan deze uit de groef springen en kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

Veiligheidswaarschuwingenspecifiek voor slijp- enddoorslijpwerkzaamheden

• Gebruik alleen schijftypes die aanbevolen zijn voor uw elektrisch gereedschap en uitsluitend voor de aanbevolen toepassingen. Bijvoorbeeld: Niet slijpen met de zijkant van een doorslijpschijf. Abrasieve doorslijpschijven

zijn bedoeld voor omtrekslijpen, zichdelingse krachten die op deze schijven worden uitgeoefend, kūnen ervoor zorgen dat ze versplinteren.

• Gebruik voor slijpkegels en pluggen met schroefdraad alleen on-beschadigde wieldoorns met Niet-ontlaste schouderflens die de juiste maat en lenghte hebben. De juiste doornen verlagen de kans op breuk.

• Laat de doorslijpschijf Niet "vastlopen" en oefen geen overmatige drukuit. Probeer Niet een buitensporig diepse snede te maken. Overbelasting van de schijf verhoegt de belasting en de gevoeligheid voor verdraaien of vastlopen van de schijf in de snede en vergroot de kans op terugslag of schijfbreuk.

• Plaats uw hand Niet in lijn met en achefter de draaiende schijf. Wanner het wiei op het punt van bewerking van uw hand af beweegt, kan de mogelijkke terugslag de draaiende schijf en het elektrische gereedschaprechtstreeksaar u toe vrijven.

• Wanner de schijf blokkeert of vastloopt of wanner u een sne de om welke reden dan ook onderbreekt, schakelt u het elektrische gereedschap uit en houdt u het bewegingsloos totdat deschijf volledig tot stilstand is gekomen. Probeer nooit de doorslijpschijf uit de zaagsnede te verwijderen terwijl de schijf in beweging is, anders kan er een terugslag optreten. Onderzoek de oorzaak van het blokkeren of vastlopen van de schijf en neem corrigerende maatregelen.

• Start het snijden in het werkstuk Niet opnieuw. Laat de schijf op volle snugheid komen en voer deze voorzichtig opnieuw in de snede in. De schijf kan vastlopen, oplopen of terugslaan als het elektrische gereedschap opnieuw in het werkstuk worden gestart.

• Ondersteun panelen of overmaatse werkstukken om het risico van vastlopen of terugslaan van de schijf te minimaliseren. Grote werkstukken hebben de neiging door te zakken onder hun eigen gewicht. Onder het werkstuk要去en steunen worden geplaatst in de buurt van de snijlijn en in de buurt van de rand van het werkstuk aan beiden zijden van de schijf.

• Wees extra voorzichtig bij het makeen van een "pocketsnede" in bestaande muren of andere blinde zones. De uitstekende schijf kan gas- of waterleidingen, elektrische bedrading of voorwerpen die terugslag hunnen voroorzaken, doorsnijden.

Veiligheidswaarschuwingenspecifiek voor draadborstelbewerkingen

• Houd er rekening mee dat draadborstelharen ook bij normalaal gebruik door de borstel worden geslingerd. Belast de draden Niet teveel door de borstel te zwaarte belasten. De draadborstelharen konnen gemakkelijk lichte kleding en/of huid binnendringen.

• Laat de borstels minstens één minuut op bedrijfssnelheid draaien voordat u ze gebruikt. Gedurende dezeijd mag niemand voor of op een lijn met de borstel staan. Losse borstelharen of -

draden wordenijdens de inlooptijduitgeworpen.

• Richt de afvoer van de ronddraaiende draadborstel van u af. Tijdens het gebruik van deze borstels+kennenkleine deeltjes enkleine stukjes draad met hoge sleid wegvliegen en in uw huid binnendringen.

Restrisico's

Zelfs als u dit apparaat volgens de instructies gebruikt, zich er.altijd restrisico's.De volgende gevaren kunden ontstaan in verband met het ontwerp en de constructie van dit apparaat:

• Schade aan de longen, indien geen geschikte ademhalingsbescherming worden gedragen.
• Gehoorschade indien geen passende gehoorbescherming worden gedragen.
  Schade aan de gezondheid als gevolg van trillingen van hand en arm als het apparaat gedurende languereijd worden gezruikt of Niet maar behoren worden bewogen en onderhoven.

• Gezondheidsschade door:

• aanraking van de slijpwerktuigen in de Niet afgedekte zone;

• wegslingeren van delen van werkstukken of beschadigde slijpschijven.

WAARSCHUWING! Gevaar door elektromagnetisch veld dat worden gegenereerdijdens het bedrijf van het apparaat. Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden actieve of passieve medische implantaten negatif beinvloeden. Om het risico op ernstige of dodelijke letsels te reduceren, adviseren wij personen met medische implantaten om hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te

raadplegen voordat zij het apparaat bedieren.

Voorbereiding

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door onbedoeld aanlopen van het apparatusat. Plaats de accu pas in het apparatusat wanner het volledig gebruiksklaar is.

Bedieningselementen

Maak u vór het eerste gebruik van het apparaat vertrouwd met de bedieningselementen van het apparaat.

Asvergrendeling (4)

• Blokveer de spindel bij het monteren/demonteren van het inzettereedschap.

Aan-/uitknop (5)

• Inschakelen: Aan-/uitknop (5)
  naar voor schuiven
  Uitschakelen: Aan-/uitknop (5)
  haar anschter schuiven

Toerentalknop (9)

• Drukken: Toerentalniveauaus veränderen

• niveau 1: 5000^-1

• niveau 2: 10000min^-1
• niveau 3: 15000min^-1
• niveau 4: 20000 min ^-1
• niveau 5: 25000 min ^-1
• niveau 6: 32000min^-1

Voorzetmondstuk

Extra handvat (12)

• Voor werk met meer precisie en contrôle, zoals graveren.

Freeshulpstuk (13)

• Voor algemene frees- en boorwerkzaamheden.

Slijptafel (14)

• Voor schuurwerk waar bij een exacte hoek van 90^ of 45^ vereist is.

Schaal (15)

In combinatie met de parallelaanslag (16) of de cirkelfree's (28) voor

precieze parallelle of cirkelzaagsneden.

Beschermkap (17)

• Als bescherming gegen rondvlie-gende vonden bij het snijden of slijpen.

Voorzetmond-stuk	Frezen	Boren	Door-snijden	Slijpen	Polijs-ten	Graveren
Extra handvat (12)	✓	✓	✓
Freeshulpstuk (13)	✓	✓
Slijptafel (14)	✓	✓
Schaal (15)	✓	✓
Beschermkap (17)	✓	✓

Voorzetmondstuk monteren

Voorwaarden

Accu verwijderd.

Procedure (Fig. A)

1. Draai de schroefkap (3) af.
2. Schroef het gewenste voorzetmondstuk op de schroefdraad.

Voorzetmonstuk in de hoogte verstellen (Fig. B)

1. Draai de spanschroef (43) op het voorzetmondstuk los.

2. Stel het voorzetmondstuk in op de gewenste hoogte.

3. Draai de spanschroef (43) weer vast.

Toebehoren op de schaal (15) mon-teren (Fig. B)

1. Leid het gewenste toebehoren (Parallelaanslag (16), Cirkelfrees (28)) van onderaf maar de schaal (15).
2. Bevestig het toebehoren met de schroef (44).

Inzetgereedschap

Functie	Inzetgereed-schap	max.toege-stane toe- rental [min-1]	Toeren-talni-veau ≤	Gebruik	Uit- steek-sel a [mm]
Boren HSS-boren	(22) 32000 6 Hout bewerken			20
Polijsten, Reini-gen	Kunststof borstel (30)	15000	3 Reinigen	op kunststof of staal	9-15
	Viltpolijtschijf (groot) (32); Vilt-polijtschijf (klein) (33)	20000	4 Bewerken	en van diverse metalen en kunststoffen, met name ede-le metalen zoals goud of silver	12-18
Reinigen, Slijpen onder lage druk	Polijstslijper (31)	20000 4	Reinigen/schu-ren van hout, kunststof en zachte metalenzoals aluminium, koper en mes-sing	9-15
Slijpen	Slijpschijf (35)	20000 4 12-18		Schuurwerk ophout, fijn werk opharde materialenzoals gelegeerdstaal
	Slijpband (40)	32000 6 10
	Slijppapier (36)	20000 4			12-18
	Sliciumcarbide slijpstift (38)	20000 4 Schuurwerk opsteen, glas, keramiek, porselein en non-ferrometalen	Schaurswirk oproestvrij staal, aluminium, mes-sing en koper	10
	Korund slijppen (37)	25000 5 Schuurwerk oproestvrij staal, aluminium, mes-sing en koper	Schaurswirk oproestvrij staal, aluminium, mes-sing en koper	10
Doorsnijden Snijschijf (29);Doorslijpschijf (klein) (34)		32000 6 Bewerken van metaal, kunststofen hout	Bewerken van metaal, kunststofen hout	12-18
Frezen	Freespen (25)	32000 6 20		Bewerking vanhout, kunststofen zachte meta-len zoals alumi-nium, koper en messing
	Spiraalfreespen (27)	32000 6 20
	Freesboorpen (26)	32000 6			20

Inzetgereedschap monteren en demonteren

Instructies

• De maximale diameter van samengestelde schuurlichamen en van schuurkegels met schroefdraad en gemonteerde punten mag nicht groter zichn dan 55~mm

De maximale diameter van toebehoren voor het schuren met schuurpapier mag Niet groter zichn dan 80~mm

• Monteer voor gebruik de volgende applicatiegereedschappen op de bijbehorende doorn:

• Snijtschijf (29), Doorslijpschijf (klein) (34): Doorn (snijtschijf) (24)

• Slijpschijf (35), Slijppapier (36): Doorn (slijpschijf) (24)

• Slijpband (40): Doorn (slijpband) (39)
  Viltpolijstschijf (groot) (32), Viltpolijtschijf (klein) (33): Doorn (polijstschijf) (23)

• De montagesleutel (42) dient als steeksleutel voor de spanmoer (1) en als schroevendraaier voor de opspondoorns voor snij- en slijpschijven (24).
  Let op het uitsteeksel a dat voor elk inzetgereedschap is aangegeven.

• Beschadigingsgevaar! Draai de spanmoer nooit vast als er geen in-zetgereedschap in de spantang is geplaatst.

Voorwaarden

Accu verwijderd.

Doorslijpschijven op doorn monteren

1. Draai de schroef op de doorn voor doorsliipschiijen los (24).
2. Steek de schroef door het gat in de doorsliipschijf (29, 34).
3. Bevestig de schroef waar aan de doorn voor doorslijpschijvenBevestigen (24).

AANWIJZING! Het breken van de schijf. Draai de schroef slechts handvast aan.

Slijpschijven/slijppapier op doorn monteren

1. Draai de schroef op de doorn voor sliipschiiven los (24).
2. Steek de schroef door het gat van de gewenste schijf (35, 36).
3. Bevestig de schroef weeer aan de doorn voor slijpschijven (24).

Monteer de slijpband op de doorn

1. Schuif de slijpband (40) op de doorn (39).

2. Trek een versleten slijpband (40) af van de doorn (39).

Monteer polijtschijf op doorn

1. Steek het centreergat van de polliistschijf (32, 33) op de doorn (23).
2. Draai de polijstschijf (32, 33) vast op de doorn (23).

Procedure (Fig. A)

1. Houd de spilvergrendeling (4) ingedrukt
2. Maak de spanmoer (1) los.
   U kurz de spindelvergrendeling (4) loslaten
3. Monteren: Steek het inzetgereedschap in de spantang (2).

Demonteren: Trek het inzetgereedschapuit de spontang (2).

1. Draai de spanmoer (1) vast.

Accu opladen

Zie ook de gebruiksaanwijzing van de oplader.

Opmerking

• Laat een opgewarmde accu erst afkoelen voordat u hem oplaadt.
  Stel de accu's Niet langereijd bloot aan sterke zonnestralen en leg ze Niet op verwarmingselementen (max. 50^

Accu opladen

1. Neem de accu (18) uit het apparaat.
2. Schuif de accu (18) in de laadschacht van de acculader (20).
3. Sluit de acculader (20) aan op een stopcontact.
4. Trek na het laden de stekker van de acculader (20)uit het stopcontact
5. Trek de accu (18) uit de acculader (20).

Laadstatus van de accu controlleren

Terwijl het apparaat is ingeschakeld, geeft de accu-statusindicator (7) de laadstatus van de accu wee.

LED's Betekenis

rood, orange, groenAccu geladen

rood, oranje Accu gedeeltelijk geladen

rood Accu moet worden opgeladen

Bedrijf

Werkinstructies

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwondingen! Gebruik zo möglichk klemmen om het werkstuk op+zijnplaats te houden. Houd nooit een Klein werkstuk in de ene hand en het apparaat in de andere terwijl u het apparaat gebruikt.
- GEVAAR! Gevaar voor verwondeningen! Let erop, voldoendeplaats om te werken te hebben en andere personen Niet in gevaar te brengen.
Stel de beschermkap zo op dat een vonkenregen of geloste delen noch de gebruiker noch omstaande Personen können treffen. De positie van de beschermkap要去 ook zodanig� dan de rondvliegende vonden geen brandbare delen, waaronder omringende delen, ontsteken.
- Het elektrisch gereedschap mag nicht met een doorslijpstandaard worden gebruikt.

Schakel het apparaat alleen in als het inzetgereedschap het werkstuk nicht raakt.
- Te veel druk vermindert de prestaties van het elektrisch gereedschap en leidt tot snellere slijtage van het inzetgereedschap.
- Werk steeds met parallelle bewegingen. Zo worden het apparaat Niet ongecontroleerd uit de snede geduwd.

De draairichtingspijl (11) symboliseert de looprichting van het inzettereedschap.

• Laat het apparaat na een zware belasting enkele minutes stationair draaien om het inzetgereedschap af te koelen.
• Raak het inzetgereedschap nicht aan voordat het is afgekoeld.

Doorslijpschijven

Voorwaarden

• Doorslijpschijf (diameter ≤ 38mm )
  AANWIJZING! Materièle schade. Gebruik nooit ruwslijpschijven of slijpschijven voor het snijden!

Werk in principe met geringe snelheid. Oefen slechts matige druk op het werkstukuit.

Parallelle en cirkelvormige snedes

Toegestaan voorzetmondstuk

Schaal (15)

Cirkelfree (28)
- Parallelaanslag (16)

Toegestaan inzetgereedschap

• Spiralfreespen (27)

Hulpmiddelen

Permanent markeerstift, potlood

Procedure

1. Teken de snede vooraf.

AANWIJZING! Houd rekening met de diameter van het inzetgereedschap.

1. Los de schroef (44).
2. Stel het toebehoren in op de gewenste afstand/radius.
3. Draai de schroef stevig vast.
4. Plaats de parallelaanslag/cirkelfreees op het werkstuk.
5. Schakel het apparaat in.

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwondingen! Houdijdens het werkken altijd een hand op pa- rallelaanslag/cirkelfrees en de andere hand op de handgreep (6).

Accuplaatsen en verwijdersen

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door onbedoeld aanlopen van het apparaat. Plaats de accu pas in het apparaat wonneer het volledig gebruiksklaar is. AANWIJZING! Beschadigingsgevaar! Verkeerde accu kan apparaat en accu beschadigen.

Accuplaatsen (Fig.C)

1. Schuif de accu (18) langs de geleidingsrail in de accu-houder in de handgreep (6). De accu klikt hoorbaar vast.

Accu verwijderen (Fig. C)

1. Druk op de accuontgrendeling (19) aan de accu (18) en houd ze ingedrukt.
2. Trek de accuuit de handgreep (6).

In- en uitschakelen

Voorwaarden

Accuu geplaatst.

Inschakelen

1. Schuif de aan-/uitknop (5) maar voren.

2. Controller of het inzetgereedschap soepel draait. Indien nicht: verwang het inzetgereedschap.

3. Wacht tot het apparaat zijn volle toerental heeft bereikt.

4. Breng het inzetgereedschap gegen het werkstuk.

Uitschakelen

1. Verwijder het inzetgereedschap van het werkstuk.
2. Schuif de aan-/uitknop (5) maar );
3. Wacht tot het elektrische werktuig tot stilstand is gekomen alvorens het weg te leggen.
4. Verwijder de accu (18)uit het apparaat, als u het apparaat onbeheerd awhile of的那一 vent met het werk.

Transport

Instructies

Schakel het apparaat UIT.
- Verzeker u ervan dat alle bewegen de delen volledig tot stilstand zich gekomen.
- Verwijder de accu.
- Verwijder het inzetgereedschap.
- Draag het apparaat.altijd aan de handgreep (6).

Reiniging, onderhouden opslag

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door onbedoeld aanlopen van het apparaat. Bescherm u bij onderhouds- en reinigingswerkzaamheden.uit het stopcontact. Schakel het apparaatuit en haal de accu (18) eruit. Laat reparatiewerkzaamheden en onderhoud, die Niet zich beschreiben in deze handleiding,uitvoeren door een gespecialiseerd service-center. Gebruikuitsluitend originele onderdelen.

Reiniging

WAARSCHUWING! Elektrische schok! Spuit het apparaat nooit schoon met water.

AANWIJZING! Beschadigingsgevaar. Chemische substanties können de plastieken delen van het apparaat aantasten. Gebruik geen reinigings-of oplosmiddelen.

• Houd ventilatiesleuven, de motorbehuizing en grepen van het apparaat schoon. Gebruik daartoe een vochtige doek of een borstel.

Onderhoud

Het apparaat is onderhoudsvrij.

Opslag

Sla het apparaat en accessoires steeds als volgt op:

• zuiver
• droog
• beschut gegen stof
  In de meegeleverde opbergkoffer (21)
• buiten het bereik van kinderen

De opslagtemperatuur voor de accu en het apparaat bedraagtussen 0^ en 45^. Vermijd extreme koude of ditte tijdens de opslag, om een aan-. tasting van de werking van de accu te voorkomen.

Neem de accu uit het apparaat als u het apparaat gedurende langereijd (bv. tijdens de winter) nicht zult gebruiken (neem de afzonderlijke bedie-ningshandleiding voor accu en lader in acht).

Afvoeren/milieubescherming

Neem de accuuit het apparaat en lever het apparaat, de accu, toebehoren en verpakking in voor een milieuvriendelijk verwerking.

Elektrische apparaten horen nicht bij het huisvuil.

Het symbol van de doorkruiste verrijdbare afvalbak betekent dat dit product aan het einde van zich levensduur Niet als ongesorteerd stedelijk afval mag worden verwijderd.

Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur:

Consumen zijn wettelijk verplicht elektrische en elektronische apparatuur aan het eind van de levensduur op milieuvriendelijk wijze te recyclen. Op die manier worden milieuvriendelijk en grondstofbesparende recycling gewaarborgd.

Afhankelijk van de omzetting in nationaalrecht,hebt u de volgende mogelikheden:

• returnerenaar een verkooppunt,
• aan een officieel inzamelpunt inleveren,
• returneren aan de fabrikant/distributeur.

Dit is nicht van toepassing op accessoires die bij oude apparaten zich gevoegd en hulpmiddelen zonder elektrische bestanddelen.

Probleemopsporing

De volgende babel helpt u bij het oplossen van storingen:

Probleem Mogelijke oorzaak Foutherstel
Apparaat start nicht	Accu (18) nicht geplaatst Aa	cuplaatsen (Fig. C), Pag. 93
	Aan-/uitschakelaar (5) de- fect	Neem contact op met het servicecentrum.
	Accu (18) leeg Accu opladen,	Pag. 91
	Motor defect Neem contact	op met het servicecentrum.
Motor worden trager en blijft staan	Apparaat worden door werkstuk overbelast	Verminder de druk op het inzetgereedschap
		Werkstuk ongeschikt
Inzetgereedschap loopt niet rond, er zijn abnor- male geluiden te horen	Inzetgereedschap defect	Slijschijf verrangen
Apparaat werk met on- derbrekingen	Intern loszittend contact	Neem contact op met het servicecentrum.
	Aan-/uitschakelaar (5) de- fect

Service

Garantie

Besteklant,

U krijgt op dit product een garantie van 5aar vanaf datum van aankoop. In geval van defecten aan dit product hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door de onderstaande garantie nicht beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint bij de koopdatum. Gelieve de originele kasbon goed te bewaren. Dit document is vereist als aankoopbewijs. Als een materiaal- of fabricagebout optreedt binnen vrij发展格局, zullen wij -aar eigen goeddunken - het product Gratis voor u repareren of verrangen. Deze

garantieservice vereist dat het defecte product en het aankoopbewijs (kassabon) binnen deperiode van vijfJAar worden overlegd en een schriftelijk kort worden beschreiben wat het defect us en wanner het zich heeft voorgedaan.

Als het defect onder unsere garantie valt, krijgt u het gerepareerde of een neue product terug. Na reparatie of verranging van het product begint geen{nieuwe garantieperiode.

Garantietermijn en wettelijk claims voor gebreken

De garantie verlengt de garantieperiode nicht. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuèle bij aankoop reeds aanwezigebeschadigingen of gebreken dienen direct na het uitpakken te worden gemeld. Voor reparaties na afloop van

de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht.

Omvang van de garantie

Het product is zorgvuldig gesproduceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en grondig getest voor levering. De garantie is van toepassing op materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie dekt geen productonderdelen die onderhevig zich aan normale slijtage enaarom+konnen worden beschouwd als slijtageonderdelen (bijv. Snijschijf) of schade aan breekbare onderdelen.

Deze garantie vervalt indien het product beschadigd, verkeerd gebruikt of Niet onderhonden is. Voor een goed gebruik van het product要去en alle aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing strikt worden opgevolgd. Gebruiken en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waartegen worden gewaarschuwd,要去en ten allen tjde worden vermeden.

Het product is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en Niet voor commercieel gebruik. De garantie vervaft bij misbruik en onoordeelkundig gebruik, het gebruik van geweld en ingrenpen die Niet door ons geaurisierde servicefiliaal zijn uitgevoerd.

Verwerking bij garantie

Om ervoor te zorgen dat uw verzoek snel worden verwerkt, volgt u de onderstaande instructies:

• Houd voor alle vragen de kassa-bon en het artikelnummer (IAN 458715_2401) bij de hand als bewijs van aankoop.
• Raadpleeg het typeplaatje op het product, een gravure op het product, de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of de sticker op dechterkant of onder

kant van het product voor het article nummer.

• Neem bij functiestoringen of andere defecten eerst Telefonisch of gebruik ons contactformulier dat u kunt vinden op parkside-diy.com in de categorie Service contact op met het hieronder genoemde servicecentrum.
• Als een product als defect is geregisteerd,(Int u het na overleg met ons Servicecentrum francopusturen aan het serviceadres dat u is opgegeven, met bijvoeging van het aankoopbewijs (kassabon) en onder vermeling van wat het defect is en wanner het defect is opgetreden. Om acceptatieproblemen en extra kosten te voorkomen, is het absolutnoodzakelijk dat u alleen het aan u opgegeven adres gebruikt.Zorg ervoor dat de zending geen vrachtvervoer is,per volumineuze goederen,expres of andere speciale vracht.Verzend het product inclusief alle toebehoren die bij de aankoop zich geleverd en zorg ervoor dat de verpakking voldoende stevig is voor transport.

U kunt deze en vele andere handleidingen bekijken en downloaden op parkside-diy.com. Deze QRcode brengt urechtstreeks maar parkside-diy.com. Selecteer uw land

en gebruik het Zoekmasker om de gebruiksaanwijzing te zoeken. U kunt uw gebruiksaanwijzing openen door het artikelnummer (IAN) 458715_2401 in te voeren.

Reparatie-service

Neem contact op met het servicecentrum voor reparaties die Niet door de garantie worden gedekt. U ontvangt waar een kostenraming.

• Wij kannen alleen apparaten verwerken die voldoende verpakt en gefrankeerd zijn verzonden.

Opmerking: stuur uw apparaat schoon en met vermeling van het defect maar het adres dat door het servicecentrum is opgegeven.

• Apparaten die nicht vooraf zijn betaald of die zich verzonden met omvangrijke goederen, exprespost of andere speciale vracht, worden Niet geaccepteerd.

We zullen de door u opgestuurde defecte apparaten gratis afvoeren.

Service-Center

Service Nederland

Tel.: [phone]

Contactformulier op

parkside-diy.com

IAN 458715_2401

Service Belgie

Tel.: [phone]

Contactformulier op

parkside-diy.com

IAN 458715 2401

Importeur

Opgelet: het onderstaande adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het bovenvermelde service-center.

Reserveonderdelen en toebehoren zijn beschikbaar via

www.grizzlytools.shop. Als u problemen heeft met uw bestelproces, neem dan contact met ons op via once online shop. Indien u nog vragen heeft, kurz u contact opnemen met de Service-Center, Pag. 97

Pos. nr. Benaming Bestelnr.

12 Extra handvat 91110495

13 Freeshulpstuk 91110494

14 Slijptafel 91110493

15+16+28 Schaal+Parallelaanslag+Cirkelfree's 91110496

17 Beschermkap 91110492

Toebehoren (66 st.) 91110497

Vertaling van de originele EG-conformiteits-verklaring

Product: Accu-fijnboor-slijpmachine

Model: PPFBSA 12 A1

Serienummer: 000001-062500

Het hierboven beschreiben voorwerp is in overeenstemming met de desbetreffende harmonisatiewetgeving van de Unie:

2006/42/EC · 2014/30/EU · 2011/65/EU & (EU) 2015/863

Het hierboven beschreiben voorwerp is conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 Juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

Om de conformiteit te waarborgen, zijn de volgende geharmoniseerde normen en nationale normen en voorschriften toegepast:

EN 60745-1:2009/A11:2010 • EN 60745-2-23:2013
EN IEC 55014-1:2021 • EN IEC 55014-2:2021 • EN IEC 63000:2018

Deze conformiteitsverklaring worden verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant:

Christian Frank
Documentatie gemachtigde

Índice de contenido

Introduccion. 99

Uso previsto. 100