PGS 500 B2 - Slijpmachine PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PGS 500 B2 PARKSIDE

Gebruiksaanwijzing
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

PL

SZLIFIERKA PROSTA

NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 132

Lijst van gezruikte pictogrammen/ symbolen . 134

Inleiding. 136

Beoogd gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leveringsomvang. 137
Onderdelenbeschrijving. 137
Technische gegevens.. 138

Algemeneveiligheidsaanwijzingen. . . .Pagina 140

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheidsaanwijzingen voor rechte slijpmachines . 145
Verminding van trillingen en geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wat te doen in noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overige risico's. 156

Ingebruikname . 157

Product uitpakken.. . 157
Slijpsteengrootte selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slijpsteen/Inzetgereedschap verwijderen/ gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2 mm spontang gebruiken/verwijderen.......Pagina 160

Bediening. 161

In-/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 162
Draaisnelheid afstellen. 162
Schuren. . 164

Probleemoplossing.. 166

Schoonmaken en onderhoud. 166

Schoonmaken. . 166
Onderhoud. 167
Reparatie. 168
Opbergen. 168
Transport. 169

Afvoer . 169

Garantie . 170

Afwikkeling in geval van garantie....... . 171

Service . 172

EU-Conformiteitsverklaring . 173

Lijst van gezruikte pictogrammen/symbolen
	Lees de gezruiksaanwijzing.
	GEVAAR! – Duidt op een gevaar met een hoog risico dat ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben, als dit nicht worden voorkomen (bijv. verstikkingsgevaar)
	WAARSCHUWING! – Duidt op een gevaar met een middelmatig risico dat ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben, als dit nicht worden voorkomen (bijv. gevaar voor elektrische schokken)
	VOORZICHTIG! – Duidt op een gevaar met een laag risico datlicht tot matig letsel tot gevolg kan hebben, als dit nicht worden voorkomen (bijv. verbrandingsgevaar)
	OPGELET! – Waarschuwt voor möglichke schade aan eigendommen (bijv. risico op kortsluiting)
	Gevaar – kans op elektrische schokken!
	Schakel het product uit en koppel het los van het elektriciteitsnet voordat u accessoires verwisselt, het product gaat schoonmaken of het nicht gezruikt.
	Beschermingsklasse II (dubbele isolatie)
Draag een veiligheidsbril!
Draag gehoorbescherming!
Gebruik een stofmasker!
~ Wisselstroom/-spanning
n Toerental
Ø Diameter
B Vergrendeld
B Ontgrendeld
□ Veiligheidsaanwijzingen □ Aanwijzingen voor het gebruik
CE Het CE-teken bevestigt dat het product voldoet aan de betreffende EU-richtlijnen.

RECHTE SLIJPER

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veriligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Beoogd gebruik

Dit product is bedoeld voor het slijpen en ontbramen van metaal met gezruik van geschikte slijpschijven met de juiste korrelgrootte. Het product past de snugheid aan het materiaal aan.
Dit product is nicht bestemd voor commercieel gebruik. Elkander gebruik van of verandering aan het product geldt als misbruik en brengt het gevaar voor ernstig persoonlijk letsel met zich mee.
De fabrikant is nicht verantwoordelijk voor schade ontstaandoor onjuist gebruik of een onjuiste bediening.

Leveringsomvang

WAARSCHUWING!

Zowel het product als het verpakkingsmaterialaal zijn geen kinderspeelgoed! Kinderen mogen nicht spelelen met de plastic zakken, folie enkleine onderdelen! Er bestaat gevaar voor inslikken en verstikking!

1 Rechte slijper
2 Spantang 3,2/6 mm
1 Slijpsteen
1 Draagkoffer
1 Gebruiksaanwijzing

Onderdelenbeschrijving

Vouw voor het lezen de bladzijden met de afbeeldingen uit en maak uzelf daarna vertrouwd met alle functionaliteit van het product.

(Afb. A)

(Afb. B)

Toerentalregelaar
9 Moersleutel
2 Aan/uit-schakelaar
10 Slijpsteen
3 Aansluitsnoer met netstekker
11 Spantang (3,2 mm)
4 Ventilatiesleuf
12 Draagkoffer
5 As
6 Spantang (6 mm) (voorgemonteerd)
7 Wartelmoer
8 Spindelblokkeerknop

Technische gegevens

Rechte slijper PGS 500 B2
Modelnummers -VDE-stekker: HG10433 -BS-stekker: HG10433-BS
Nominate spanning: 230 V~, 50 Hz
Nominaal energieverbruik: 500 W
Nominaal toerental (n): 4500-30000 min	-1
Spantangmaten: Ø 3,2 mm	Ø 6 mm
Schroefdraad van de as/spanmoer: M	14
Max. slijpsteengrootte: Ø 25 mm
Max. grootte doorslijpschijf: Ø 25 mm
Beschermingsklasse:	II/□

TIP

• Gebruik alleen slijpstenen [10], die voor toerentallen ≥ 30000 min ^-1 (omwentelingen per minuut) zijn bedoeld.

Geluidsemissiewaarden

De gemeten waarden zijn vastgesteld in overeenstemming met EN 60745. Het met A gewaardeerde geluidsdrukniveau van het elektrische apparaat bedraagt meestal:

Geluidsdrukniveau LpA:	74 dB
Onzekerheid KpA:	3 dB
Geluidsvermogensniveau LWA:	82 dB
Onzekerheid KWA:	3 dB

Trillingsemissiewaarden

Totale trillingswaarden (vectorsom van drie richtingen), vastgesteld conform EN 60745:

Trilling ah: 0,709 m/s2
Onzekerheid K: 1,5 m/s2

De aangegeven waarden hebben betrekking op oppervlakteslijpen. Andere toepassingen können andere trillingsemissiewaarden veroorzaken.

TIP

De aangegeven hand-arm-trillingsemissiewaarde is gebaseerd op het schuren met een schuurblad. Andere toepassingen können tot andere waarden leiden.
De geluids- en trillingsemissiewaarde zijn conform EN 60745-1 en EN 60745-2-23 bepaald.
De aangegeven trillingsemissiewaarde is gemeten op basis van een standard testmethode en kan worden gebruikt om alle soorten elektrische apparaten te vergelijkken.
De aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor de eerste beoordealing van de bloatstelling worden gebruikt.

WAARSCHUWING!

Afhankelijk van de wijze waarop u het elektrische apparatusaat gebruikt,{kunnen de werkelijkke trillingswaarde afwijken van de opgegeven waarden.
Neem maatregelen om u gegen trillingen te beschemmen.

WAARSCHUWING!

Houd waar bij rekening met het totale arbeidsproces, d.w.z. ook de periodes waarin het elektrische apparaat onbelast werkt of uitgeschakeld is. Geschikte maatregelen zich het regelmatig onderhoud en verzorging van het elektrisch apparaat en zich aanbouwdelen, het warmhonden van de handen, regelmatige pauzes en goed geplande arbeidsproessen.

WAARSCHUWING!

Draag gehoorbescherming!

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische apparaten

WAARSCHUWING!

Lees alle verilgheidsaanwijzingen en aanwijzingen. Het zich nicht houden aan de verilgheidsen andere aanwijzingen kan elektrische schokken, branden/of ernstige verwondingen verooorzaken.

Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en aanwijzingen voor toekomstig gebruik.

Het in deze veiligheidsaanwijzingen gebruikte begrip "elektrisch apparaat" heeft betrekking op elektrische apparaten die werken op netvoeding (met netsnoer) en op accu's (zonder netsnoer).

Veiligkeit op de werkplek

1) Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Slecht georganiseerde en nicht verlichte werkplekken können tot ongevallen leiden.
2) Werk met het elektrische apparaat Niet in een omgeving met explosiegevaar door de aanwezigheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische apparaten veroorzaken vomken, die het stof of de dampen können doen ontbranden.
3) Houd kinderen en andere personen uit de buurt als het elektrische apparaat worden gebruikt. Als u worden afgeleid,kest u de controle over het apparaat verliezen.

1) De stekker van het elektrische apparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele manier worden veranderd. Gebruik geen verloopstekkers in combinatie met geaarde elektrische apparaten. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
2) Voorkom lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals buizen, verwarmingsapparatuur, fornuizen en koelkasten. Het risico op elektrische schokken is groter als uw lichaam is geaard.
3) Houd elektrische apparaten uit de buurt van regen of vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch apparatus verhoogt het risico op elektrische schokken.
4) Gebruik het snoer Niet voor een ander doel, zoals het dragen of ophangen van het elektrische apparaat of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe kanten of

bewegende onderdelen van het apparaat. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.

5) Als u met een elektrische apparaat buiten werkt, gebruik dan alleen verlengsnoeren die ook geschikt zich voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer geschikt voor werken buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken.
6) Als het gebruik van het elektrische apparaat in een vochtige omgeving nicht kan worden vermeden, gebruik dan een aardlekschakelaar. Gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

1) Wees altijd attent, let op wat u doet en ga met overleg te werk als u met een elektrisch apparaat werkt. Gebruik een elektrisch apparaat nicht als u moe bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicijnen verkeert. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van een elektrisch apparaat kan ernstige verwondingen peroorzaken.
2) Draag persoonlijke veiligheidsuitrusting en.altijd een veiligheidsbril. Het dragen van eenpersoonlijke veiligheidsuitrusting zoals een stofmasker,antislip-veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm ofgehoorbescherming, afhankelijk van het type en hetgebruik van het elektrische apparaat, vermindert het risico op letsel.
3) Vermijd onbedoeld inschakelen. Zorg ervoor dat het elektrische apparaat is uitgeschakeld voordat u het aansluit op de stroomvoorziening en/of de accu of het

optilt of draagt. Als u bij het dragen van het elektrische apparaat uw vinger op de schakelaar hebt of het apparaat op de stroomvoorziening aansluit verwijl het al is ingeschakeld, dan kan dit ongevallen veroorzaken.

4) Verwijder inzetgereedschap of moersleutels voordat u het elektrische apparaat inschakelt. Gereedschappen of sleutels die zich in een draaiend onderdeel van het apparaat bevinden, können letsel veroorzaken.
5) Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en dat u.altijd uw evenwicht bewaart. Op die manier kurz u het elektrische apparaat in onverwachtete situatuies beter onder controle houden.
6) Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden en langhaar hunnen door bewegende delen worden gegrepen.
7) Als stofafzuig- en opvangvoorzieningen voor stof hunnen worden aangebracht, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Gebruik van een stofafzuiging kan gevaar door stof verminderen.

Gebruik en behandeling van het elektrische apparatus

1) Overbelast het apparaat Niet. Gebruik voor uw werk het waarvoor bestemde elektrische apparaat. Met een geschikt elektrisch apparaat werkt u beter en veiliger in het aangegeven vermogensbereik.
2) Gebruik een elektrisch apparaat nooit als de aan/uit-schakelaar ervan defect is. Een elektrisch apparaat dat nicht meer in- of uitgeschakeld kan worden, is gevaarlijk en要去 gerepareerd worden.

3) Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu, voordat u instellenen van het apparaat verandert, een hulpstuk wisselt of het apparaat opbergt. Deze voorzorgsmaatregelen voorkomen dat het elektrische apparaat onbedoeld worden gestart.
4) Berg nicht-gebruikte elektrische apparaten op buiten het bereik van kinderen. Laat het apparaat nooit gebruiken door Personen die hiermee Niet vertrouwd zijn of die deze aanwijzingen nicht hebben gelezen. Elektrische apparaten zijn gevaarlijk als ze door onervaren Personen worden gebruikt.
5) Onderhoud elektrische apparaten zorgvuldig. Controller of bewegende delen correct werken en nicht klemmen en of er geen onderdelen zich gebroken of zodanig zich beschadigd dat ze de werkung van het elektrische apparaat nadelig beinvloeden. Laat beschadigde onderdelen voór gebruik van het apparaat repareren. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrische apparaten.
6) Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Met zorg onderhonden snijwerktuigen lopen minder vaak vast en+zijn gemakkelijker te sturen als de snijvlakken scherp zichn.
7) Gebruik elektrische apparaten, accessoires, inzetgereedschap, etc. zoals in deze aanwijzingen is aangegeven. Houd waar bij rekening met de arbeidsomstandigheden en de werkzaamheden die要去en worden verricht. Gebruik van elektrische apparaten voor andere dan de bestemde doeleinden kan gevaarlijke situatuies verooorzaken.

Service

1) Laat uw elektrische apparaat alleen door gekwalificeerde vakmensen en uitsluitend met originele reserveonderdelen repareren. Op die manier blijft de veiligheid van het elektrische apparaat gewaarborgd.

Veiligheidsaanwijzingen voor rechte slijpmachines

WAARSCHUWING!

Stof van materialen zoals loodhoudende verf, bepaalde houtsoorten en metaal{kunnen schadelijk,zijn voor de gezondheid.
Het aanraken of inademen van deze stoffen kan een bedreiging vormen voor de bediener van het apparaat of zich in de buurt bevindende Personen.

WAARSCHUWING!

Draag een veiligheidsbril en een stofmasker!

Gemeenschappelijk veiligheidsaanwijzingen voor het slijpen

1) Dit elektrisch apparaat dient gebruikt te worden als slijpmachine. Neem alle veiligheidsaanwijzingen, andere aanwijzingen, afbeeldingen en gegevens in acht, die u samen met het apparaat ontvangt. Als u zich nicht houdt aan de volgende aanwijzingen kan dit

elektrische schokken, brand en/of ernstige verwondingen tot gevolg hebben.

2) Dit elektrisch apparaat is nicht geschikt voor slijpen met schuurpapier, staalborstels, polijsten en doorslijpen. Gebruik van het elektrische apparaat op een wijze waarvoor het Niet bestemd is, kan gevaarlijk zijn en verwondingen peroorzaken.
3) Gebruik geen accessoires die door de fabrikant nicht special voor dit elektrische apparaat zijn bestemd en worden aanbevolen. Hetfeit dat u het accessoire op uw elektrisch apparaat(Intkunt bevestigen, is nog geen garantie voor veilig gebruik.
4) Het toegestane toerental van het inzetgereedschap要去 ten minste net zo hoog+zijn als het op het elektrische apparaat aangegeven maximale toerental. Accessoires die gebruikt worden bij hogert toerental dan is toegestaan, können breken en rondvliegen.
5) De buitendiameter en dikte van het inzetgereedschap要去en overeenkomen met de maataanduidingen van uw elektrische apparaat. Verkeerd bemeten inzetgereedschap kan nicht voldoende worden afgeschermd of gecontroleerd.
6) Slijpschijven, afbraamschijven of andere accessoires要去en precies op de slijspindel of de spantang van uw elektrische apparaat passen. Inzetgereedschap dat Niet nauwkeurig in de opname van het elektrische apparaat past, draait ongelijkmatig, trilt zeer sterk en kan controverliesveroorzaken.
7) Op een spandoorn gemonteerde schijven, slijpcilinders, snijwerktuigen of andere accessoires要去en volledig in de spontang of de spankop gezet+zijn. De "overhang" of vrijliggende deel van de spandoorn

tussen het slijpwerktuig en de spantang of spankop要去 minimaal�. Wordt de spandoorn Niet voldoende gespannen of steekt het slijpwerktuig te ver uit, dan kan het inzetgereedschap loskomen en met hoge snugheid losschieten.

8) Gebruik geen beschadigd inzetgereedschap. Controller voor ieder gebruik inzetgereedschap, zoals slijpschijven, op splinters en barsten, afbraamschijven op barsten, (sterke) slijtage en staalborstels op losse of gebrozen draden. Als het elektrische apparaat of het inzetgereedschap valt, controller dan of het is beschadigd of gebruik onbeschadigd inzetgereedschap. Als u het inzetgereedschap heb te gecontroleerd en ingezet, houd dan zich in de buurt bevindende personen buiten het vlak van het draaiende inzetgereedschap en LAST het apparaat 1 minuut lang op het maximale toerental draaien. Dit is lang genoeg voor beschadigd inzetgereedschap om te breken.
9) Draag een persoonlijke veiligheidsuitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing volledige gezichtsbescherming, oogbescherming of een veiligheidsbril. Draag, indien nodig, een stofmasker, gehoorbescherming, veiligheidshandschoenen of een voorschoot dat u beschermt gegen keine slijp- en materiaaldeeltjes. Ogen要去en beschermd worden gegen rondvliegende stukjes die ontstaan bij de diverse toepassingen. Stof- en ademhalingsmaskers要去en het stof wegfilteren dat bij gebruik ontstaat. Als u lang worden blootgesteld aan luid geluid,kestu gehoorbeschadiging oplopen.
10) Zorg ervoor dat andere personen op een veilige afstand van uw werkplek blijven. Ledereen die de werkplek

betreedt moet persoonlijke veiligheidsuitrusting dragen. Er kuren brostkukken van het werkstuk of van gebroken inzetgereedschap wegliegen en ook buiten de directe werkplek letsel veroorzaken.

11) Houd het apparaat alleen vast aan de geisoleerde greepvlakken bij werkzaamheden waarbij het inzetgereedschap verborgen netsnoer kan raken. Door contact met onder spanning staande leidingen{kennen ook metalen onderdelen van het apparaat onder spanning komen te staan en daardoor elektrische schokken peroorzaken.
12) Houd het elektrische apparaat bij het starten algid goed vast. Bij vastlopen op het hoogste toerental kan het reactiemoment van de motor ertoe leiden dat het elektrische apparaat zich verdraait.
13) Gebruik zonodig een bankschoef om het werkstuk vast te zetten. Houd, als u het elektrische apparaat gebruikt, een Klein werkstuk nooit in eén hand en het apparaat in de andere. Door het vastzetten vankleine werkstukken heeft u beiden handen beschikbaar om het elektrische apparaat mee te bedieren. Bij hetdoorslijpen van Ronde werkstukken zoals houten deuvels,staafmaterialial of buizen hebben deze de neiging weg terollen waardoor inzetgereedschap vastgeklemd kan raken en maar u toe geslingerd kan worden.
14) Zorg ervoor dat het aansluitsnooruit de buurt van het inzetgereedschap blijft. Als u de macht over het apparaat verliest, kan de kabel doorgesneden of gegren worden en kan uw hand of arm door het draaiend inzetgereedschap worden verwond.
15) Leg het elektrische apparaat nooit neer voordat het inzetgereedschap volledig tot stilstand is

gekomen. Het draaiende inzetgereedschap kan in contact komen met het oppervlak waarop u het gereedschap neerlegt, waardoor u de controle over het elektrische apparaat=kunt verliezen.

16) Draai na het verwisselen van inzetgereedschap of het veranderen van de instellenen van het apparaat, de spantangmoer, de spankop of andere bevestigingselementen stevig
vast. Bevestigingselementen können onverwacht losschieten en leiden tot contrôleverlies; nicht goed vastzittende, draaiende accessoires worden dan met kracht losgeslingerd.
17) Laat het elektrische apparaat nicht draaien als u het draagt. Uw kleding kan door toevallig contact met het draaiende inzetgereedschap worden gegrepen, waardoor het inzetgereedschap uw lichaam kan binnendringen.
18) Maak de ventilatiesleuven van het elektrische apparaat regelmatig schoon. De motorventilatie zuigt stof de behuizing in een een sterke ophoping van metaalstof kan elektrische gezaren veroorzaken.
19) Gebruik het elektrische apparaat Niet in de buurt van brandbare materialen. Deze materialen können door vonken ontbranden.
20) Gebruik geen inzetgereedschap dat vloeijaar koelmiddel vereist. Gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan elektrische schokken veroorzaken.

Overige veiligheidsaanwijzingen voor alle toepassingen - terugslag en overeenkomstige veiligheidsaanwijzingen:

Een terugslag is de plotselinge reactie ten gevolge van het vastlopen of geblokkeerd raken van een draaiend stuk inzetgereedschap zoals een slijpschijf, een schuurband of een

draadborstel. Door vastlopen of blokkeren kommt het roterende inzetgereedschap plotseling tot stilstand. Daardoor worden het gegen de draairichting van het inzetgereedschap in versneld en verliest u de contrôle over het elektrisch apparatus.

Als bijv. een slijpschijf in het object waaraan gewerkt worden, binnendringt of blokkeert, kan de kant van de slijpschijf die zich in het werkstuk boort, vast komen te zitten en waardoor de slijpschijf los kan springen of een terugslag kan veroorzaken. De slijpschijf beweegt zich dan maar de bediener toe of van hem weg, naargelang de draairichting van de schijf op deplaats van de blokkering. Hierbij hunnen slijpschijven ook breken.

Een terugslag is het gevolg van onjuist gebruik van het elektrische apparaat. Dit kan door worden voorkomen door geschikte voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder wordt beschreven.

1) Houd het elektrische apparaat goed vast en breng uw lichaam en Armen in een positie waarin u de terugslagkrachten kunt opvangen. De bediener kan door geschikte voorzorgsmaatregelen de terugslagkrachten onder controle krijgen.
2) Werk bijzonder voorzichtig in de buurt van hoeken, scherpe kanten enz. Voorkom dat inzetgereedschap gegen het werkstuk botst en vastloopt. Draaiend inzetgereedschap heeft de neiging bij hoeken, scherperanden en als het afketst, klem te gaan zitten. Ditveroorzaakt controverlies of een terugslag.
3) Gebruikt geen getand zaagblad. Dergelijk inzetgereedschap veroorzaakt vaak een terugslag of verlies van de contrôle over het elektrische apparaat.

4) Beweeg het inzetgereedschap algijd in die richting door het materiaal waarin de snijkant het materiaal verlaat (komt overeen metdezelfde richting waarin de spaandersuitgeworpen worden). Het in onjuiste richting bewegen van het elektrische apparaat leidt tot het losbreken van de snijkant van het inzetgereedschap uit het werkstuk waardoor het elektrische apparaat in deze invoerrichting getrokken worden.
5) Zet het werkstuk als u draaivijlen, doorslijpschijven, hagesnelheids- of hartmetaalfreeswerktuigen gebruikt, steeds goed vast. Zelfs bij eenkleine mate van overhellen in de groef blijft het inzetgereedschap al vasthaken end dit kan zo leiden tot een terugslag. Als een doorslijpschijf blijft vasthaken, breekt deze meestal. Bij vasthaken van draaivijlen, hagesnelheids- of hardmetaalfreeswerktuigen, kan het inzetgereedschap uit de groef springen, wat kan leiden tot verlies van contrôle over het elektrische apparaat.

Extra veiligheidsaanwijzingen special voor slijpwerkzaamheden - speciale veiligheidsaanwijzingen voor het slijpen en doorslijpen:

1) Gebruik uitsluitend de voor uw elektrische apparatusat toegestane slijpschijven en de voor deze slijpschijven aanbevolen gebruiksmogelijkheden. Voorbeeld: Slijp nooit met deijken van een doorslijpschijf. Doorslijpschijven zijn bestemd voor het verwijderen van materiaal met de Kant van de schijf. Deze slijpschijven können breken door zichwaartse krachtinwerking.
2) Gebruik voor conische en rechte slijpstiften alleen onbeschadigde spandoorns van de juiste afmetingen

en lenghte zonder inkepingen aan de schouder. Eengeschikte spandoorn vermindert de kans op een breuk.

3) Vermijd dat de doorslijpschijf blokkeert en gebruik nooit een te hove werkdruk. Maak zaagsneden nicht overmatig diep. Overbelasten van de doorslijpschijf verhoegt de kans op kantelen of blokkeren en daarmee de mogelijkheid van terugslag of breuk van de slijpschijf.
4) Zorg ervoor dat uw hand uit het gebied blijft voor en darüber een draaiende doorslijpschijf. Als de doorslijpschijf zich in het werkstuk van uw hand weg beweegt, kan het elektrische apparaat in geval van terugslag door de draaiende schijf direct in uwrichting worden geslingerd.
5) Als de doorslijpschijf vastloopt of u het werk onderbreekt, schakel dan het apparaat uit en beweeg het Niet totdat de schijf tot stilstand is gekomen. Probeer nooit de nog draaiende doorslijpschijf uit de snede te trekken odomat dit een terugslag kanveroorzaken. Ga na wat de oorzaak is van het klemmen en probeer dat te verhelpen.
6) Schakel het elektrische apparaat nicht opnieuw in, zolang het zich in het werkstuk bevindt. Laat de doorslijpschijf eerst op volle snugheid komen alvorens voorzichtig verder te gaan met de snede. Doet u dat nicht dan kan de schijf vast blijven zitten,uit het object springen waaraan u werkt of een terugslag verooorzaken.
7) Ondersteun platen of grote werkstukken om het risico van terugslag door een vastgeklemd doorslijpschijf te verminderen. Grote werkstukken können onder hun eigengewicht doorbuigen. Het werkstuk要去 aan beiden+zijden van de schijf worden ondersteund, zowel in de buurt van de doorslijpsnede als aan de kant.

8) Wees vooral voorzichtig met duiksnedes in bestaande muren of andere nicht zichtbare locaties. Een invalidend doorslijpschijf kan bij het snijden in gas- of waterleidingen, elektrische leidingen of andere objecten een terugslag veroorzaken.

Andere veriligheids- en werkaanwijzingen

Draag als u met dit product werkt.altijd een veiligheidsbril.
Gebruik veiligheidshandschoenen, stevige en slipvaste schoenen en een schort.
Trek voor alle werkzaamheden aan het product de netstekker uit het stopcontact.
Sluit het product alleen uitgeschakeld op het stopcontact aan.
Houd het aansluitsnoor.altijd uit de buurt van de werkzone van het product. Leid het aansluitsnoor.altijd maar achteren van het product weg.
Het gereedschapsspindel loopt na, nadat het product isuitgeschakeld. Leg het product pas na stilstand neer.
Grijp nicht in de gevarenzone van het lopende product.
Gebruik uitsluitend werkgereedschap waarvan het aangegeven toerental ten minste net zo hoog is als het hoogste stationaire toerental van het product.
- Controller slijpgereedschap voor het gebruik. Het slijpgereedschap要去 probleemloos gemonteerd zichen vrij hunnen draaien. Voer minimaal 30 seconden een testloop zonder belasting uit. Gebruik geen beschadigd, Niet rond of trillend slijpgereedschap.
Bij het slijpen van metaal ontstaan er vonken. Let erop dat er geen Personen in gevaar worden gebracht. Vanwege brandgevaar mogen er zich geen brandbare materialen

in de buurt (bereik van vonken) bevinden. Gebruik geen stofafzuiging.

Houd het product algijd zo dat vonden of slijpstop van het lichaam wegvliegen.
De spanmoer要去 voor inbedrijfstelling van het productঃn aangehaald.
Onder invloed van extreme elektromagnetische storingen van buitenaf,{kunnen in afzonderlijke geallen tijdelijke toerentalschommelingen optreden.
Het te bewerken werkstuk moet worden vastgespannen, als het Niet door+zijn eigen gewicht worden vastgehouden.
Voer nooit een werkstuk met de hand gegen het slijpgereedschap.
Zorg ervoor dat het slijpgereedschap volgens de aanwijzing van de slijpmiddelfabrikant is aangebracht.
De maten van het slijpgereedschap要去en bij de slijpmachine passen.
Werk altijd alleen met het bedoelde werkvlak van het inzetgereedschap.
Bevestig het te bewerken werkstuk. Houdijdens het gebruik nooit eenklein werkstuk in de ene hand en het product in de andere hand. Houd het product aan de aanwezighe handgrepen vast.
■ Breng het product=dicht bij het werkstuk. Werk met matige druk en druk het inzetgereedschap Niet in het materiaal.
De maximaal toegestane overstandlengte van de slijpsteendoorn bedraagt 10mm
Gebruik uitsluitend een slijpsteen met een maximale doornlengthe van 40~mm
Houd het gereedschap altijd met beiden handen vast om voldoende stabiliteit en bedrijfsveiligheid te garanderen.

■ Als de doorndiameter van de slijpsteen 3,2mm is, bedraagt de aanbevolen maximale buitendiameter van de te gebruiken slijpsteenkop 15mm .

■ Als de doorndiameter van de slijpsteen 6mm is, bedraagt de aanbevolen maximale buitendiameter van de te gebruiken slijpsteenkop 25mm .

- Verminding van trillingen en geluid

Beperk de gelebruikstijd, gebruik trillings- en geluidsarme werkwijzen en draag een persoonlijke veiligheidsuitrusting om de effecten van trillingen en geluid te verminderen.

De volgende maatregelen helpen om de risico's van trillingen en geluid te reduceren:

Gebruik het product alleen zoals beoogd en zoals in deze aanwijzingen is beschreiben.
Zorg ervoor dat het product in onberispelijke staat verkeert en uitstekend is onderhoden.
Gebruik het juiste inzetgereedschap voor dit product en zorg ervoor dat dit in een goede staat verkeert.
Houd het product stevig vast aan de handgrepen/ greepvlakken.
Onderhoud het product Zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzingen en zorg voor voldoende smering (als dat van toepassing is).
Organiseer uw werkplan zodanig dat het gebruik van producten die hevig trillen, over een langere tijdsduur is verdend.

- Wat te doen in noodgevallen

Maak u aan de hand van deze gebruiksaanwijzing vertrouwd met het gebruik van dit product. Prent de veiligheidsaanwijzingen in uw geheugen en neem ze on voorwaardelijk in acht. Dit helpt om risico's en gevaar te vermijden.

Zorg ervoor dat u bij het gebruiken van dit product.altijd alert bent zodate u gevaren vroegtijdig herkent en ernaar kunt handelen. Snel ingrijpen kan ernstig letsel en materiele schade voorkomen.
Schakel het product direct UIT als het defect raakt en koppel het los van het elektriciteitsnet. Laat het product daarna door een gekwalificeerdevakman controeren en, indien nodig, repareren voordat u het wee in gebruik neemt.

Overige risico's

Ook als u het product volgens de voorschriften gebruikt, blijven er möglichke risico's bestaan op lichamelijk letsel en materièle schade. Als gevolg van de bouwwijze en deuitvoering van dit product konnen zich onder andere de volgende bevaren voordoen:

Schade aan de gezondheid door trillingsemissies in die gevallen waarin het product langdurig worden gebruikt, onjuist worden gehanteerd en onvoldoende worden onderhonden.
Lichamelijk letsel en materiaële schade als gevolg van defecte snijwerktuigen of een plotselinge inslag van een verborgen objectijdens het gebruik.

• Gevaar voor letsel en materiaanse schade veroorzaakt door rondvliegende voorwerpen.

TIP

Dit product genereertijdens het gebruik een elektromagnetisch veld! Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden actieve of passieve medische implantaten beinvloeden! Om het gevaar voor ernstig of dodelijk letsel te verminderen, bevelen wij personen met medische implantaten aan om hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te raadplegen voordat ze het product bedieren!

Ingebruikname

- Product uitpakken

1. Haal het product uit zijn verpakking en verwijder al het verpakkingsmaterial en beschermfolie.
2. Controller of alle onderdelen aanwezig zijn en of de beschrijving van het meegeleverde volledig is (zie "Leveringsomvang").
3. Controller of het product en alle onderdelen in goede staat zich. Mocht u een beschadiging of een defect vaststellen, gebruik het product dan Niet, maar ga te werk zoals beschreiben in het hoofdstuk "Garantie".

Slijpsteengrootte selecteren

(Afb. F)

TIP

De cylindrische vorm dient ter illustratie van de verschillende typen slijpsteenkoppen.

Waarde Uitleg

D Buitenste diameter van de slijpsteenkop

L-1 Lenghte van de slijpsteenkop

d Diameter van de doorn

L-2 Overstandlengte, die:tussen de onderzijde van de slijpsteenkop en de wartelmoer gemeten worden

L-3 Inspanlengte van de slijpsteendoorn

d DL-1	L-2 L-3
(mm)
3,2 ≤ 15	5-20		max. 10 min. 10
6	12-16 25-50
	20 10-40
	25 10-35

□ Controller en lees de aanbevelingen en aanwijzingen van de fabrikant voor slijpsteen resp. compatibel inzetgereedschap.
De maximaal toegestane overstandlengte (L-2) bedraagt 10 mm.
Voer zo möglichk de volledige lenghte van de slijpsteendoorn in de spaninrichting van de spantang in.
Zorg ervoor dat de inspanlengte (L-3) minimaal 10 mm bedraagt.
Gebruik uitsluitend een slijpsteen of een compatibel inzetgereedschap met een maximale doornlengthe (L - 2 + L - 3) van 40~mm .
□ Als de doorndiameter van de slijpsteen of het compatibele inzetgereedschap 3,2 mm bedraagt, dan bedraagt de aanbevolen maximale buitendiameter van de slijpsteenkop 15 mm.
Als de doorndiameter van de slijpsteen of het compatibile inzetgereedschap 6 mm bedraagt, dan bedraagt de aanbevolen maximale buitendiameter van de slijpsteenkop 25 mm.

Slijpsteen/Inzetgereedschap verwijderen/ gebruiken

(Afb. C, D)

WAARSCHUWING!

Schakel het product uit en koppel het los van het elektriciteitsnet voordat u accessoires verwisselt, het product gaat schoonmaken of het nicht gebruikt.

Slijpsteen/Inzetgereedschap verwijderen

1. Druk op de spindelblokkeerknop 8 en houd deze ingedrukt.
2. Draai de moersleutel in de richting om de wartelmoer los te halen.
3. Trek de slijpsteen [10] in de richting a eruit om de slijpsteen van de as [5] te verwijderen.
4. Laat de spindelblokkeerknop 8 los.

Slijpsteen/Inzetgereedschap gebruiken

1. Voer de slijpsteen 10 of een bijpassend inzetgereedschap in de richting b in de as 5 in.
2. Druk op de spindelblokkearknop 8 en houd deze ingedrukt.
3. Draai de moersleutel in de richting om de wartelmoer aan te halen.
4. Laat de spindelblokkeerknop 8 los.

3,2 mm spontang gebruiken/verwijderen (Afb. C, E)

Spantang gebruiken

1. Druk op de spindelblokkeerknop 8 en houd deze ingedrukt.
2. Draai de moersleutel in de richting om de wartelmoer los te halen.
3. Als de wartelmoer [7] los is: Schroef de wartelmoer met de hand volledig van de as [5] af.
4. Verwijder de spantang (6 mm) 6 van de as 5.

5. Laat de spindelblokkeerknop 8 los.

6. Voer de spontang (3,2 mm) [11] in de spontang (6 mm) [6] in, totdat deutsche volledig is ingeschoven.

7. Voer de uit de spontang (3,2 mm) [11] en de spontang (6 mm) [6] bestaande bouwgroep in de as [5] in.
8. Schroef de wartelmoer met de hand met de klok mee op de as 5.
9. Nu sunt u de slijpsteen met een doorndiameter van 3,2 mm gebruiken.

Spantang verwijderen

1. Voer de stappen voor hetplaatsen van de spantang in omgekeerde volgorde uit, totdat de wartelmoer 7 volledig van de as 5 is verwijderd.
2. Verwijder de uit de spantang (3,2 mm) [1] en de spantang (6 mm) [6] bestaande bouwgroep.
3. Verwijder de spantang (3,2 mm) 11uit de spantang (6 mm) 6.
4. Voer de spantang (6 mm) 6 in de as 5 in.
5. Schroef de wartelmoer met de hand met de klok mee op de as 5.
6. Nu sunt u de slijpsteen met een doorndiameter van 6 mm gebruiken.

Bediening

WAARSCHUWING!

Schakel het product uit en koppel het los van het elektriciteitsnet voordat u accessoires verwisselt, het product gaat schoonmaken of het nicht gebruikt.

In-/uitschakelen

(Afb. A)

TIP

De draairichting van de slijpste10 kan via de aan de voorzijde van het product ingegraveerde pijl worden afgelezen.
Proefdraaien: Laat het apparaat voor de eerste werkzaamheden en na iedere gereedschapwisseling zonder belasting proefdraaien. Schakel het product direct ui als het gereedschap Niet gelijkmatig draait, indien er sterke trillingen optreden of als u ongewone geluiden hoort.

Steek de netstekker 3 in een stopcontact.
□ Inschakelen: Breng de aan-/uit-schakelaar 2 in de positie I.
Uitschakelen: Breng de aan-/uit-schakelaar 2 in de positie 0.

Draaisnelheid afstellen

(Afb. A)

WAARSCHUWING!

Overschrijd nicht de opgegeven maximale snelheid. Selecteer geschikte accessoires voor de betreffende snelheid (zie de volgende tabel).

TIP

Het arbeidsresultaat hangt af van de snugheid, het type materiaal en de aanpersdruk. Voer tests op teststukkenuit om de optimale instellingen te bepalen.

Stel de toerentalregelaar op een positie tussen 1 en 6 in. De volgende babel toont de geschatte uitgangssnelheid afhankelijk van het ingestelde toerentalniveau:

Pos. *	Accessoires min			-1 **
1 Synthetische borstel	Boorbit Polijsop-zetstuk	Slijpbit Schuurband Freesbit Graveerbit Slijpschijf Doorslijpschijf	4500
2 9000 Metalen borstel
3	---	---	14000
4			19000
5 24000	---
6 3000

Schuren

TIP

Voordat u begint, plant u uw werkzaamheden. Bepaal het bereik dat geslepen要去 worden en de vorm die u wilt make.
Beveilig het werkstuk, zodate dit tijdens het slijpen nicht beweegt of verschuift.
Als u een bepaalde hoek moet slijpen, gebruik dan een sjabloon om het product te geleiden. Dit garandeert nauwkeurigheid en consistentie bij uw werkzaamheden.
▶ Controller regelmatig uw voortgang om te garanderen dat u de gewenste vorm of oppervlak bereikt. Wijzig indien nodig uw techniek of de gebruikte slijpsteen [10].

TIP

Laat het product verwolgens met een lager toerental lopen en verhoog het toerental geleidelijk maar het gewenste niveau. Als u langzaam begint, krijgt u een gevoel voor het product en hoe dit op uw bewegingen reageert.
Oefen bij het gebruik van het product alleen lichte druk op de slijpsteen 10uit. Overmatige druk kan ertoe leiden dat de slijpsteen snel verslijt en de efectiviteit ervan vermindert.
Beweeg het product in een cirkelvormige beweging terwijl u de slijpsteen ⑩ gegen het te bewerken materiaal houdt, om een gelijkmatige schuring te bereiken. Slijp nooit te lang op een punt, odomat daardoor een oneffen oppervlak kan ontstaan.
Houd het product in een hoek om een glad en gelijkmatig oppervlak te bereiken. Slijp nichtrecht, odomat dit tot markeringen of groeven in het materiaal kan leiden.

1. Wacht totdat de slijpsteen [10] zijn volledige toerental bereikt heeft.
2. Zet de slijpsteen 10 voorzichtig gegen het werkstuk aan.
3. Beweeg langzaam het product om een goed resultaat te bereiken.

Probleemoplossing

Probleem M	Ogelijke oorzaak Oplossing
Het product werkt nicht.	De motor is defect. Laat	het product dooreen gekwalificeerdevakman repareren.
	Het product is oververhit.	Laat het product volledig afkoelen.
De prestaties van het product+zijn slecht.	Deventilatieleuven 4zijn verstopt met stof en vuil.	Reinig het product(zie “Schoonmaken”).
	De slijpsteen 10 is versleten.	Vervang deslijpsteen 10.

Schoonmaken en onderhoud

WAARSCHUWING!

Schakel het product uit en koppel het los van het elektriciteitsnet voordat u accessoires verwisselt, het product gaat schoonmaken of het nicht gebruikt.

Schoonmaken

TIP

Gebruik geen chemische, alkalische, schurende of andere agressieve schoonmaak- en desinfectiemiddelen om het product schoon te makeen odomat deze de oppervlakken können beschadigen.

TIP

Let erop dat er geen vloeistof in het binnenste van het producterechtkomt.
Houd het product altijd schoon, droog en vrij van olie of smeervet. Verwijder stof telkens na gebruik en voordat u het apparaat opbergt.
Regelmatig deugdelijk schoonmaken helpt om veilig gebruik van het product te verzekeren en de levensduur ervan te verlungen.

Maak het product met een droge doek schoon. Gebruik een zachte borstel voor moeilijk toegankelijkkeplaatsen.
Houd vooral de ventilatiesleuven met een doek en een zachtte borstel vrij van verontreinigingen en stof. De ventilatiesleuven要去en.altijd vrij়n.

Onderhoud

□ Controleer het product en de hulpstukken (bijv. inzetgereedschap) voor en na ieder gebruik op slijtage en beschadigingen. Vervang deze eventueel door een neue. Houd waar bij de hand aan de technische vereisten (zie "Technische gegevens").

Reserveonderdelen/accessoires

• Compatiblele reserveonderdelen voor dit product(Int) kopen op www.Optimex-Shop.com.
  Houd het bestelnummer bij de hand voor uw bestelling. Bestelingen können alleen online worden opgegeven en verwerkt.

Onderdeel Bestelnummer
6 Spantang (6 mm)	99948599203
7 Wartelmoer	99948599202
9 Moersleutel	99948599204
10 Slijpsteen	99948599205
11 Spantang (3,2 mm)	99948599201

□ Als u nicht zeker weet, waar u het product kunt kopen, neem dan contact op met de Lidl-Service-hotline.

Reparatie

Als het aansluitsnoor beschadigd is,要去 dit door de fabrikant,zijn klantendienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon verrangen worden om gevaar te vermijden.

Er bevinden sich in het product geen onderdelen die door de gebruiker können worden gerepareerd. Neem contact op met een gekwalificeerde vakkracht om het product te controlleren en te repareren.

Opbergen

Schakel het product UIT. Laat het product afkoelen.
Reinig het product (zie "Schoonmaken").
Sla het product en de erbij behorende accessoires op een donkere, droge, vorstvrijne en goed geventileerdeplaats op.
Berg het product alsijd op een voor kinderen onbereikbare plek op.

De optimale opslagtemperatuur voor lange termijn (langer dan 3 maanden) ligtussen +10^ en +30^ met een relatieve luchtvochtigheid van max. 60% .
Berg het product op in de draagkoffer [12].

Transport

Schakel het product UIT. Laat het product afkoelen.
Transporteer het product in de draagkoffer 12.
- Bescherm het product gegen stoten en sterke trillingen, die vooral optreden bij transport in voertuigen.
Zeker het product gegen verschuiven en kantelen.

- Afvoer

De verpakking besteht uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers=kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen

voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen/ 20-22: papier envezelplaten/80-98: composietmaterialen.

Product:

Het product, en de verpakkingsmaterialen können worden gerecycled enarenderenhevig aan eenuitgebrede

verantwoordelijkheid van de fabrikant.

Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer.

Het Triman-logogeldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijkke overheid.

et afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Garantie

Het product ward volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijk rechten. Uw wettelijk rechten worden op geen enkele manier door once hieronder vermelde garantie beperkt.

De garantie voor dit product bedraagt 3aar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.

Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn,要去en meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.

Mocht het product binnen 3aar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagebout vertonen, zullen wij het -

aar onsite keuze - gratis voor u repareren of verrangen.

De garantipeiode worden door een plaatsgevonden garantieverlening nicht verlengd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen.

Deze garantie vervalt als het product ward beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhoden.

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zich enkaarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zich schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zich gemaakt.

Afwikkeling in geval van garantie

Volg de volgende aanwijzingen op voor een snelle behandeling van uw probleem:

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 485992_2501) als bewijs van aankoop bij de hand.

Het articikelnummer(Int)kunt u vinden op het typeplaatje van het product,een gravure op het product,het titelblad van uw gebruiksaanwijzing(linksonder) of de sticker op de achter- of onderkant van het product.

Neem bij problemen of overige gebreken met het producteerst contact op met de hieronder vermelde service-afdeling,telefonisch of per e-mail.

Een als defect aangemerkt product kurz u dan samen met het aankoopbewijs (kassabon) en een uitleg over het probleem of

gebrek en wanneer het zich heeft voorgedaan gratis maar het aan u meegedeelde service-adres opsturen.

Op parkside-diy.com kurz u deze en vele andere handleidingen inzien en downloaden. Met deze QR-code komt u direct op parkside-diy.com. Selecteer waar uw land en zoek via de Zoekfunctie maar de gebruiksaanwijzingen. Door het invoeren van het artikelnummer (IAN) 485992_2501 komt u bij de gebruiksaanwijzingen voor uw articel.

PDF ONLINE

parkside-diy.com

Service

NL Service Nederland

Tel.:[phone]

EU-Conformiteitsverklaring