Lisse iSteamy Elite - Stijltang CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Lisse iSteamy Elite CECOTEC

Instructiehandleiding

Instrukcja obstugi

Navod k pouziti

Kullanma kitavuzu

Hasznalatiutasitas

53 1. Onderdelen en componenten 65
54 2.Voor gebruik 65
55 3.Bediening 65
55 4. Reiniging en onderhoud 66
56 5.Probleemoplossing 67
56 6. Recycling van elektrische en

NL - De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik of voor十几年e gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning die op het productetiket staat vermeld en dat de stekker geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is Niet geschikt voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motel en kantoren.
• Wonneer het apparaat in de badkamer worden gebruikt, moet u het na gebruikuit het stopcontact halen. De nabijheid van water kan namelijk een risico vormen, zelfs als het apparaat is losgekoppeld.
• Ditt pictogram betekent dat u dit apparaat Niet mag gebruiken in een badkuip, douche of een met water bevulde tank.
  WAARSCHUWING: Gebruik dit apparaat Niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere voorwerpen die water bevatten.
• Controller het netsnoer regelmatig op zichtbare schade. Indien het

snoer beschadigd is, moet het worden verwangen door de officielle technische ondersteuning van Cecotec om gevaar te voorkomen.

• Dit symbol betekent: let op, heet oppervlak.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8JAer en ouder en personen met beperkke fysieke, sensorische of mentale capacititeiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder passend toezicht staan of instructies hebben gekreten over het veilige gebruik van het apparaat en de mogelijkke gesaren begrijpen. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

• Dompel het snoer, de stekker of enig ander onderdeel van het product Niet onder in water of een andere vloeistof. Stel elektrische aansluitingen Niet bloot aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog+zijn voordat u de stekker aanraakt of het product inschakelt.

• Het apparaat mag Niet in contact komen met brandbare materialen. Het mag ook Niet in de buurt van brandbare materialen worden gebruikt.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, de klantenservice of soortgelijk gekwalificeerd personeel worden verrangen om gevaar te voorkomen.
• Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmaterial, aangezien er verzstikkingsgevaar bestaat.
• dan onmiddelijk contact op met de officièle technische ondersteuning van Cecotec. Probeer het apparaat Niet zich te repareren.
• Schakel het apparaat onmiddelijk uit en haal de stekker uit het stopcontact als er een storing of defect optreedt.
• Gebruik geen accessoires of onderdelen die nicht door Cecotec zijn geleverd.
• Draag het appararaat Niet bij of in de buurt van de platen wanner het

is ingeschakeld. De platen van het strijkijzer konnen brandwonden veroorzaken. Vermijd contact met huid en ogen.

• Vervoer het apparaat Niet als het heet is.
• Laat het product Niet onbeheerd awhile het in gebruik is.
• Niet gebruiken bij huisdieren of dieren.
• Houd het apparaatuit de buurt van warmtebronnen.
• Het apparaat kanijdens gebruik erg heet worden. Vermijd contact tussen het apparaat en uw gezicht, nek en hoofdhuid.
• Niet buitenshuis of in de buurt van sprays of aerosolen gebruiken.
• Bedek het snoer of het apparaat Niet tijdens gebruik. Het snoer mag nicht in contact komen met hare onderdelen van het apparaat en mag nicht:tussen de strijkplaten worden gestoken.
• Wikkel het snoer Niet om het apparaat.
• Gebruik het product Niet nadat u schuim, spray of gel hebt gebruikt.

• Plaats het apparaat Nietrechtstreeks op warmtegevoelige oppervlakken verwil het is aangesloten op het stopcontact.

• Trek het product Niet aan het snoer en haal de stekker Niet uit het stopcontact.

• Als het apparaat in het water valt, haal dan onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact. Raak het water Niet aan.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile het op hetlichtnet is aangesloten.
• Plaats het apparaat algijd op een vlakke, stabiele en hittebestendige ondergrond.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zeniet met het apparaat spelen.
• Houd het apparaat buiten bereik van kinderen, vooral tijdens gelebruik en tijdens het afkoelen.

INSTRUKCJIE BEZPIECZENSTWA

A.LCD-schem
B. Temperatuurregelknop
C. Aan/uit-knop
D. Plaatvergrendeling
E. Kookplaat
f. Infrarooduitgang
G. Verwijderbare watertank
H. Dop van de watertank

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zich schematische weergaven en komen möglichn Niet exact overeen met de afbeeldingen op het product.

2.VoorGEBRUK

• Dit apparate worden geleverd in een verpakking die special is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparate uit de doos en verwijder al het verpakkingsmaterial. U kunt de origine doos en andere verpakkingsmaterialien op een

veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de origine verpakking wilt weggaionen, zorg er dan voor dat u alle onderden op de juiste manier recyclet.
Zorg ervoor dat alle onderden en componenten zijn inbegren en in goede staat zich. Als er ijets ontbreekt of Niet in goede staat is, neem dan onmikdelloijk contact op met de officiele technische dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Lisse Steamy Elite
  Waterdispenserfles
• Reistas
• Premium hoesje
  -Deze gebruiksaanwijzing

Verwijder het serienuummer Niet van het product, zatat uw apparaat goed getraceerd kan worden als u hulp nodig heb.

3. BEDIENING

Als het strijkijzer met stoom wilt gebruiken, verwijdert u het waterreservoir uit de binnenkant van het strijkijzer door het uit het lipje te trekken. Til de dop van het waterreservoir op en vul het reservoir met water met behulp van de meegeleverde fles (fig. 2).

NEDERLANDS

Op

• Controller de spanning van het stopcontact en sluit het apparaat aan op een stopcontact.
  -Beweeg de knop voor het vergrendelen van de platen om de platen te ontgrendelen.
• Dru op de aan/uitknop om het apparaat in te schakteen. Tijdens het verwarmen knippert de geseleeteerde temperatuur op het display. Zodra de temperatuur is bereikt, blijdt de indicator op het display constant branden.

De temperatuur instellen

• Temperatuurinstelingen: 150°C, 170°C, 190°C, 210°C.
• Druk herhaaldelijk op de temperatuurregelknop aan de "+"-zijde om de temperatuur te verhogen.
• Druk herhaaldeuijk op de temperatuurregelknop aan de "- kant om de temperatuur te verlagen.

Aanbeveling

Selecteer de laagste temperatuurinsteling (150 °C) wanneser u het apparaat voor de eerste koer gebruikt.

Stoomregeling

• Stroom wordt standaard geactiveerd telkens wanner u het strijkijzer aanzet. Het stoomsymbol verzschijnt op het scherm.

Zodra de opwarmtijd is bereikt, geeft het strikijzer alleen stoom af wanner de platen gesloten+zijn. Het stoompictogram knippert op het display.

Hoe gebruik je een stijtang

1. Was en droog je haar volledig.
2. Verdeel het haar in plukken van onceveer 4 cm.
3. Houd het apparaat met een hand vast.
4. Begin bij de wortels en plaats de lokken een voor een tussen de platen van de stijltang.
5. Sluit de stijtang en beweeg hem langzaam van de wortels maar de punten. Herhaal deze stap tot je� aan wens is gestijd.
6. Zodra je kaar bent, laat je je haar afkoelen en style je het.
7. Wanner u klaar bent, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.
8. Vergrendel de platen door op de knop voor de vergrendeling te drukken en LAST het strijkijzer afkoelen voordat u het opbergt.

4. REINIGING EN ONDERHOUD

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen voordat u het schoonmaakt.
  Dompel het apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof.
  Leg het apparaat op een hittebestendig oppervlak totdat het is afgekoeld voordat u het opbergt.

NEDERLANDS

• Maak het product schoon met een zachte, droge doeck.
• Wikkel de kabel nicht om het apparaat
  Voor een betere reiniging kunt u de verdete geleider die de infrarooduiiataafdek, verwiederen door dieze maar buiten en omhoog te trekken (fig. 3). Na het reinigen plaatst u de geleider terug.
• Bewaar het apparaat op een droge plaats, buiten bereik van kinderen.

PROBLEM MOGELUKE OORZAKEN MOGELUKE OPLOSSVGEN

Het strijkijzer gaat Niet aan Het is Niet goed aangesloten op het stopcontact Controller of er stroom op hetstopcontact staat en sluit de stekkergoed aan.

Je hebt Niet op de aan/uit-knop gedrukt Druk op die aan/uit-knop om hetapparaat in te schakelen.

PROBLEM MOGELI	KE OORZAKEN MOGELIKE OPLOSS	NGEN
Er kommt geen stoom UIT	Het waterreservoir is leeg Contro	eer het waterreservoir voordat u het strijkijzer gebruikt. Vul het indien nodig bij.
	De platen zijn open Er kommt alle	stoom UIT het strijkijzer als de platen geslooten zijn. Sluit de platen

Dit symbool geeft aan dat het product en/of de batterij, conform de geldende regelgeving, geschieren van het huishoudelijk afval要去en worden afgevoerd. Wanner dit product het einde van zijn levensduur hebelt bereikt, dient u de batterijen te verwijderen en in te leveren bij een door de lokale autoreiteiten aangewezen inzamelpunt. Voor geetaalleerde informatie over de meest geschikte manier om elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen af te voeren, kunnen consumpten

contact opnemen met hun lokale autoriteiten.

Door bovenstaande richtlijnen te volgen, draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

NEDERLANDS

7. COPYRIGHT

De intellectuelle eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES. SL. Alle rechten voorbehonden. De inhoud van deze publicatie mag Niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereprodueer, opgeslaagen in een relievalsysteme, verzonden op verwisdorp we welke wijne dan ook (elektronisch, mechanisch, door middel, van fotokopie, opname of vergelijkkaar) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. VEREENVoudIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Cecotec Innovaciones verklaat hier bijat dit product voldoet aan de essentiele eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardig en getest in overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitisnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKI

1. CZESCI KOMPONENTY

Rys.1