Bolero DressCode Dry 10505 Inverter - Droger CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero DressCode Dry 10505 Inverter CECOTEC

1. Onderdelen en componenten 117
2. Vóór u het apparaat gebruikt 117
3. Installatie 117
4. Voorbereiding van kledingstukken 120
5. Werking 121
6. Schoonmaak en onderhoud 129
7. Probleemoplossing 130
8. Technische specificaties 132
9. Technische specificaties 133

10. Copyright 134

11. Vereenvoudigde EU-Verklaring van Overeensstemming. 135

SPIS TREŚCI

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

1. Netsnoer
2. Bovenste uiteinde
3. Condenswaterreservoir
4. Trommel
5. Pluizenfilter
6. Bedieningspaneel
7. Laaddeur

8. Ventilatierooster

9. Onderhoudsdeksel (toegang tot warmtewisselaar)

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er één ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Droger
• Handleiding

- Verwijder het serienummer van het product niet om een correcte traceerbaarheid van uw apparatuur te behouden in geval van hulp.

3. INSTALLATIE

- Controleer voor installatie of de droger niet zichtbaar beschadigd is tijdens transport. Gebruik de droger niet als deze beschadigd is. Neem contact op met Cecotec als er een

NEDERLANDS

storing wordt gedetecteerd.

• Tijdens transport mag de maximale hellingshoek van de wasdroger niet meer dan 30° bedragen. Als het apparaat omvalt, zet het dan 2 uur rechtop voordat u het gebruikt.
• De droger moet op een droge en geventileerde plaats worden geïnstalleerd. Vermijd installatie op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid, waar het nat kan worden of kan worden aangetast door stoomvorming, zoals de badkamer of een onoverdekt balkon. Plaats de wasdroger niet op een plek waar hij kan worden blootgesteld aan direct zonlicht of weersinvloeden.
• Zorg ervoor dat u de droger niet naast andere warmteproducerende apparaten installeert, zoals fornuizen, gastoestellen, enz. om ongelukken te voorkomen.
• Het wordt aanbevolen om de droger naast of vlakbij de wasmachine te installeren om het drogen van de was na het wassen te vergemakkelijken.
• Plaats de droger niet op een plek waar zich stof ophoopt, omdat overtollig vuil de ventilatieopeningen van het apparaat kan blokkeren.
• Verwijder alle verpakking van de droger en plaats deze op een vlakke, stabiele ondergrond. Niet plaatsen op tapijten, vloerkleden, statieven, enz.
• Stel tijdens de installatie de pootjes van de droger af tot deze stevig staat.
• Laat minstens 5 cm ruimte tussen de wasdroger en de muur of andere meubels.

Aansluiting afvoerslang

1. Verwijder de afvoerslang aan de achterkant van de wasdroger. Fig. 2

Legende figuur 2

a. Watertoevoerslang
b. Afvoerslang

1. Sluit de afvoerslang aan op de afvoer of gootsteen (zorg dat u hem niet knikt). Fig. 3
2. Plaats de slanghouder op de wastafel of gootsteen. Fig. 4

Waarschuwing :

• Zorg ervoor dat de afdichting van de slang goed vastzit om te voorkomen dat deze losraakt.
• Nadat de aansluiting is gemaakt, mag de afstand tussen de wateruitlaat en de grond niet meer dan 1 meter bedragen. Als de slang te lang is, kunt u hem afknippen.
• Als u de slang loskoppelt van de droger, doe dit dan door aan het aansluitstuk te trekken. Als het nodig is om het oorspronkelijke afvoersysteem te herstellen, plaatst u de connector terug op zijn plaats.

Transport

- Als u de wasdroger optilt of verplaatst, pak hem dan vast aan de boven- of onderkant, nooit aan de deur.

• Tijdens transport mag de maximale hellingshoek van de wasdroger niet meer dan 30° bedragen.
• Wees voorzichtig bij het verplaatsen, want u kunt zich bezeren.
• De wasdroger is zwaar. Til of vervoer het apparaat niet alleen, maar altijd met de hulp van iemand anders.
• Open de deuren en verwijder alle voorwerpen die tijdens het transport en de installatie in de weg kunnen zitten.
• Verwijder al het verpakkingsmateriaal voordat u het apparaat in gebruik neemt.
• Controleer of de wasdroger niet zichtbaar beschadigd is tijdens transport. Niet installeren of gebruiken als het beschadigd is.
• Plaats de wasdroger niet op plaatsen waar het risico bestaat op bevriezing.
• Waterresten in de wasdroger kunnen bevriezen en schade veroorzaken.
• Nadat het apparaat is vervoerd, wordt aanbevolen het 2 uur te laten staan voordat het in gebruik wordt genomen.

Geschikte plaats voor installatie

• Om gevaren te voorkomen, moet de installatie worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus.
• Installeer het apparaat niet achter een deur, omdat dit de opening van de laaddeur van de wasdroger kan blokkeren of kan verhinderen dat deze volledig opengaat.
• Plaats geen voorwerpen die de ruimte tussen de wasdroger en de vloer kunnen verkleinen, zoals tapijten of hout, omdat warmteophoping de werking van het apparaat kan beïnvloeden.
• Voor het gemak wordt aanbevolen om de wasdroger naast of vlakbij de wasmachine te installeren.
• Als u de wasdroger bovenop de wasmachine wilt plaatsen, gebruik dan een geschikte steun.
• Installeer de wasdroger niet op plaatsen waar zich stof ophoopt. Te veel vuil kan de luchtcirculatie belemmeren. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet verstopt of geblokkeerd zijn.
• Om ervoor te zorgen dat het apparaat niet te veel lawaai maakt of trilt tijdens het gebruik, moet u het op een vlakke, egale ondergrond plaatsen.
• Verwijder de poten niet.

Nivellering

Controleer na het installeren of de wasdroger helemaal waterpas staat met behulp van een waterpas. Zo niet, stel dan de poten bij tot ze stevig op de vloer rusten. Draai de poten met de klok mee of tegen de klok in om ze omhoog of omlaag te zetten tot het apparaat volledig stabiel op de vloer staat.

NEDERLANDS

Aansluiting op het lichtnet

Controleer het volgende voordat u het apparaat aansluit:

• De netspanning voldoet aan de vereiste parameters.
• De stekker van de droger is compatibel met het stopcontact.

- Het stopcontact is bestand tegen het maximale vermogen van de droger. Het stopcontact moet goed geaard zijn.

4. VOORBEREIDING VAN KLEDINGSTUKKEN

Praktische tips voor het drogen van kleding

1. Centrifugeer het wasgoed grondig in de wasmachine voordat u het in de wasdroger stopt. Het gebruik van een hogere centrifugesnelheid verkort de droogcyclustijd en verlaagt het energieverbruik.
2. Voor gelijkmatig drogen sorteert u het wasgoed op het soort stof en kiest u een geschikt droogprogramma.
3. Sluit ritssluitingen, maak haakjes, sluitingen, knopen op overhemden en stoffen riemen etc. vast.
4. Verwijder alle voorwerpen uit zakken, zoals munten, sleutels, aanstekers enz.
5. Naai of verwijder de beugels van bh's.
6. Sluit de hoezen van dekens en kussens om te voorkomen dat kleinere kledingstukken erin opgerold raken.
7. Droog kleding niet te lang, want dan ontstaan er meer kreukels.
8. U kunt kleding met elastiek of soortgelijke elastische materialen niet in de wasdroger drogen.
9. Houd de ruimte waar de wasdroger staat schoon. Ophoping van stof en vuil kan de ventilatieopeningen verstoppen en een explosie veroorzaken.
10. Als de droogcyclus is voltooid, opent u de laaddeur volledig om de stoom eruit te laten en pas op dat u zich niet brandt aan de trommel.
11. Reinig het pluizenfilter en leeg het condensreservoir na elke droogcyclus. Een vuil filter verlengt de droogtijd en het energieverbruik.
12. Controleer of de kleding geschikt is om in de wasdroger te drogen. Raadpleeg hiervoor de waslabels op het kledingstuk:

Geschikt voor wasdrogers.

Drogen bij normale temperatuur: Het kan in de wasdroger op een normale cycluslengte en temperatuur (tot 80°C).

Drogen bij lage temperatuur: Kan in de wasdroger op een korte cyclus op lagere temperatuur.

Niet in de wasdroger drogen: Niet geschikt voor in de wasdroger.

5. WERKING

Bedieningspaneel

Fig. 5

1. Touch-icon aan/uit Druk op dit icon om de wasdroger aan en uit te zetten.
2. Start/pauze touch icoon. Druk op dit touch icoon om de droogcyclus te starten of te pauzeren.
3. Functies. Met deze iconen kunt u extra functies configureren.
4. Scherm. Toont de instellingen, het display met de geschatte resterende tijd van het droogprogramma en de foutmeldingen van de wasdroger.
5. Programma keuzeschakelaar. Met de programma keuzeschakelaar kunt u het droogprogramma selecteren op basis van de behoeften van de gebruiker en het type wasgoed dat gedroogd moet worden.

Scherm

	Child Lock functie (Kinderslot)
	Weergave droogtijd/foutmelding
	Indicatielampje fase droogcyclus
	Waarschuwingsindicator filterreiniging
	Indicatielampje condensatiereservoir vol
	Droogniveau
	Binnenverlichting
	Silence functie
	Comfortmodus (ultrastille modus)
	UV Care-functie (sterilisatie bij hoge temperatuur)

NEDERLANDS

	Easy Iron (Anti-kreukels) functie
	UV-verzorgingsfunctie (sterilisatie door ultraviolet licht)

Voor het drogen

Controleer voordat u de wasdroger gebruikt of hij goed geïnstalleerd is en maak de binnenkant van de trommel schoon:

1. Doe wat schone doeken in de trommel.
2. Steek de stekker van de wasdroger in het stopcontact en druk op het aan/uit touch icoon om de wasdroger te starten.
3. Selecteer het programma Refresh (verversen) en druk vervolgens op het touch icoon start/pauze om de droogcyclus te starten.
4. Volg na afloop van het programma de instructies in het hoofdstuk "Schoonmaak en onderhoud" om het pluizenfilter te reinigen.

Drogen

1. Druk op het aan/uit touch icoon om de wasdroger in te schakelen.
2. Kies een programma.
3. Kies een functie.
4. Druk op het start/pauze touch icoon om de droogcyclus te starten.

Na het drogen

1. Als het droogprogramma klaar is, geeft de droger een geluidssignaal en verschijnt "END" op het display.
2. Open dan de laaddeur en haal de was eruit.
3. Verwijder het condensreservoir.
4. Leeg het water uit het reservoir.
5. Maak het pluizenfilter schoon.
6. Haal de stekker van de droger uit het stopcontact.

Functions

Als u het wasgoed niet verwijdert aan het einde van de droogcyclus, activeert de wasdroger standaard de anti-kreuk functie gedurende 60 minuten. Als je wilt, kun je de functie handmatig activeren en programmeren van 30 tot 90 minuten door op het aanraakpictogram te drukken.

Deze functie voorkomt kreukels. Het wasgoed kan worden verwijderd tijdens deze functie. Deze functie is compatibel met alle droogprogramma's behalve Wool (wol) en Refresh (vernieuwen).

- Delay Start (Uitgestelde start)

Met deze functie kunt u de start van het droogprogramma tot 12 uur uitstellen. Wanneer deze functie geactiveerd is, wordt de starttijd op het display weergegeven.

1. Doe het wasgoed in de trommel en zorg ervoor dat de deur van de wasdroger gesloten is.
2. Druk op het aan/uit touch icoon om de wasdroger in te schakelen en selecteer vervolgens het gewenste droogprogramma met de programmakiezer.
3. Zodra het programma is geselecteerd, drukt u op het aanraaksymbool.
4. Druk herhaaldelijk op het touch icoon om de starttijd van de droogcyclus in te stellen.
5. Druk vervolgens op het touch icon start/pauze om de instellingen te bevestigen. Wanneer het aftellen eindigt, wordt het geselecteerde programma automatisch uitgevoerd.
6. Druk nogmaals op het touch icoon start/pauze om het aftellen te pauzeren.
7. Om deze functie te annuleren, drukt u op het aan/uit touch icoon.

- Comfortmodus (ultrastille modus)

De centrifugesnelheid van de trommel zal afnemen om het geluidsniveau van de wasdroger te verlagen naar een stillere stand, maar de droogtijd zal toenemen.

Druk op de aanraakknop om deze functie te activeren.

- Droogniveau

Met deze functie kunt u het droogniveau van het wasgoed aanpassen:

Super Dry

Standaard

Light Dry

Het droogniveau kan alleen worden gewijzigd voordat de droogcyclus begint.

Om dit aan te passen, drukt u herhaaldelijk op het aanraaksymbool. Deze functie is compatibel met alle droogprogramma's behalve Wool (wol), Time dry (instelbare droogtijd) en Refresh (vernieuwen).

- Droogtijd

Met deze functie kunt u de duur van het programma Time Dry (instelbare droogtijd) en Refresh (verversen) instellen. Elke druk op het aanraakpictogram komt overeen met een stap van 10 minuten.

- Binnenverlichting

Door op het aanraakpictogram te drukken, gaat het trommellicht 1 minuut branden. Deze licht ook op wanneer de laaddeur wordt geopend.

NEDERLANDS

- Akoestisch signaal

Druk op het aanraakpictogram om het geluidssignaal te activeren of deactiveren. Het geluidssignaal is standaard geactiveerd. Het geluidssignaal is geactiveerd:

o Wanneer een functie is geselecteerd, geeft de wasdroger een pieptoon om de instelling te bevestigen.
o Als u de programma keuzeschakelaar draait tijdens een droogcyclus, geeft de wasdroger een geluidssignaal om aan te geven dat de handeling ongeldig is.
o De wasdroger geeft een geluidssignaal aan het einde van het droogprogramma.

- UV Care (Sterilisatie door ultraviolet licht en hoge temperatuur)

Met deze functie kunt u het wasgoed tijdens de droogcyclus steriliseren door bacteriën te doden. Te gebruiken voor delicate of lichte kleding. Het proces bestaat uit twee fasen: eerst sterilisatie door UV-licht; daarna hittesterilisatie bij 60°C (ongeveer) gedurende 20-30 minuten.

Druk op het aanraakpictogram om deze functie te activeren. De en

-pictogrammen branden tijdens het proces. Druk er nogmaals op om het te deactiveren.

De UV-verzorgingsfunctie is niet beschikbaar voor de programma's: Cotton Iron (Gemakkelijk gestreken katoen), Wool (Lana), Time Dry (instelbare droogtijd) en My Fav (Mijn favoriet).

- KidLock (kinderslot)

o Met deze functie kunt u het bedieningspaneel van de wasdroger vergrendelen om te voorkomen dat kinderen het apparaat op onjuiste wijze of per ongeluk bedienen.
o Als de droogcyclus loopt, houdt u het aanraakpictogram en het touchpictogram tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt om de kindervergrendeling te activeren.
o Als de KidLock-functie geactiveerd is, toont het display het verlichte pictogram en zijn alle paneelbedieningen vergrendeld (behalve het aan/uit aanraakpictogram en de binnenverlichting).
o Om de KidLock functie uit te schakelen houdt u het touch icoon en het aanraak icoon tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Programma's

- Programma keuzeschakelaar

1. Wanneer het display oplicht, draait u aan de programma keuzeschakelaar om het gewenste programma te selecteren.
2. Kies een functie.
3. Druk op het start/pauze touch icoon om de droogcyclus te starten.
4. Als het droogprogramma klaar is, druk dan op het aan/uit touch icoon om de wasdroger uit te schakelen.

- Een programma starten

De trommel begint te draaien zodra het droogprogramma is gestart. Het indicatielampje voor de betreffende droogcyclusfase gaat branden op het display en de resterende tijd van het droogprogramma wordt weergegeven op het display.

- Einde van het programma

1. De trommel stopt met draaien als het droogprogramma klaar is. Bovendien verschijnt "End" op het display en licht het bijbehorende indicatielampje op. Als u het wasgoed niet verwijdert aan het einde van de droogcyclus, activeert de wasdroger automatisch de anti-kreuk functie.

2. Haal het wasgoed uit de trommel en druk vervolgens op het aan/uit touch icoon om de wasdroger uit te schakelen. Haal ten slotte de stekker uit het stopcontact.

Tabel met droogprogramma's

Programma		Maxi-mum lading	Beschrijving	Uitges-telde start	Droog-tijd
Cotton (Katoen)	Extra (Extra drogen)	10 kg	Voor het drogen van katoenen kledingstukken met één of meerdere lagen. Laat het wasgoed goed drogen zodat het na de cyclus direct in de kledingkast kan worden opgeborgen.	Ja Nee
	Iron (Gemakkelijk strijken)	10 kg	Voor het drogen van katoenen kledingstukken met één laag. Laat kleding licht vochtig om het strijken te vergemakkelijken.	Ja Nee
	ECO 10 kg		Voor katoenen kledingstukken met één of meerdere lagen die volledig droog moeten zijn voor direct gebruik.	Ja Nee
Mix (Gemengd) 4 kg			Voor mengsels van katoen en synthetische stoffen.	Ja Nee

NEDERLANDS

Synthetics (Synthe-tisch)	Extra (Extra drogen)	4 kg	Voor dikke vezel of synthetische meerlaagse stoffen.	Ja Nee
	Cupboard (Kast)	4 kg	Voor fijne synthetische stoffen die niet gestreken hoeven te worden, zoals overhemden, babykleding of sokken.	Ja Nee
Wool (Wol) 1 kg			Voor machinewasbare wollen kleding. Het vochtgehalte van de was hangt af van het gewicht van de lading en de mate van restvocht na het centrifugeren.	Ja Nee
My Fav (Mijn favorieten) -			Hiermee kunt u uw favoriete programma's definiëren en opslaan voor snelle toegang.	Ja	-
Bed linen (beddengoed) 5 kg			Voor beddengoed, lakens of andere grote voorwerpen.	Ja Nee
Baby Care (Kinder verzorging)		1 kg Voor	babykleding. Ja Nee
Shirts (Overhemd) 1 kg			Voor gemakkelijk te onderhouden kleding zoals overhemden en blouses. Het heeft een ant-ikreuk functie om het strijken te vergemakkelijken. Overbelast de droger niet. Als de droogcyclus klaar is, haalt u de kledingstukken er snel uit en hangt u ze op een kleerhanger.	Ja Nee
Outdoor (sportkleding) 3 kg			Voor sportkleding en fijne polyester stoffen die niet gestreken hoeven te worden.	Ja Nee
Time (Droogtijd)	Time Dry (instelbare droogtijd)	3 kg	Voor losse kledingstukken of om het droogproces van meerlaagse stoffen zoals jassen, kussens of volumineuze kledingstukken te voltooien. Instelbaar van 10 tot 150 minuten (in intervallen van 10 minuten).	Ja	Ja
	Refresh (Verfrissen)	1 kg	Voor het opfrissen van kleding of het verwijderen van onaangename geurtjes. Instelbaar van 20 tot 180 minuten (in intervallen van 10 minuten).	Ja Ja

- ECO-programma volgens Verordening 2534/2023/EU voor energie-etikettering, gemeten volgens EN 61121 en geschikt voor het drogen van normale lading katoen op nominale laadcapaciteit.

- Het ECO-programma is geschikt voor het drogen van normaal vochtig katoenen wasgoed en is het meest energiezuinige programma voor katoen.

Waarschuwingen:

• De bovenstaande programma's zijn slechts aanbevelingen voor gebruik. Gebruikers kunnen de droogprogramma's kiezen die het beste bij hun behoeften passen.
• De werkelijke droogtijd van het programma kan variëren afhankelijk van de omgevingstemperatuur en -vochtigheid, het type stof, het gewicht van de lading en de mate van restvochtigheid van het wasgoed na het centrifugeren.
• Lees voordat u de was in de wasdroger doet het label op het kledingstuk en controleer of het geschikt is om in de wasdroger te drogen.
• Als u kleine ladingen wasgoed moet drogen, is het aan te raden om een tijdprogramma te kiezen waarmee u de droogtijd kunt aanpassen.
• Als het wasgoed niet volledig gedroogd is, kunt u een tijdprogramma selecteren om het wasgoed verder te drogen. Let op: als u een tijdprogramma selecteert, detecteren de vochtigheidssensoren niet automatisch de resterende vochtigheid van de lading.
• Bij het drogen van grote stoffen, zoals lakens en gordijnen, is het mogelijk dat ze zich opstapelen tijdens het droogproces. Onderbreek het programma, schud het wasgoed en stop het terug in de wasdroger om de droogcyclus te voltooien. Sommige dikkere en zwaardere kledingstukken (jeans, grote handdoeken, enz.) zijn moeilijker te drogen door de eigenschappen van de stof.
• Zorg ervoor dat u jassen met dons binnenstebuiten draait voordat u ze in de droger plaatst.

NEDERLANDS

Verbruiksgegevens

Programma Capaciteit		Inhoud vochtuiteinde	Tijd van drogen (h:min)	Energieverbruik Geluidsniveau
ECO	10 kg 0% 3:5	0 1,75 kWh 65 dB
	5 Kg 0% 2:3	0 0,95 kWh -
Katoen Extra (extra droog katoen)	10 kg -3% 4	20 2,00 kWh -
	5 kg -3% 2:5	0 1,30 kWh -
Katoenen strijkijzer (Gemakkelijk katoen strijken)	10 kg 12% 3:20	1,60 kWh -
	5 kg 12% 2:0	0 0,90 kWh -
Synthetisch Extra (Synthetisch Extra Dry)	4 kg 0% 1:50	0,85 kWh -
Kunststofkast (kunststof kant-en-klaar)	4 kg	2%	1:40	0,70 kWh
Wol (Wool) 1 kg	6% 3:00	1,80 kWh	-

Opmerking:

• Het is moeilijker om dikke of meerlaagse stoffen te drogen, zoals jassen, enz.
• Omdat het moeilijk is om ongelijke, dikke en meerlaagse stoffen te drogen, is het beter om de juiste droogtijd te kiezen als bepaalde delen van de kleding altijd vochtig zijn aan het einde van het programma.
• Het werkelijke verbruik kan afwijken van de waarden in de tabel, afhankelijk van de hoeveelheid wasgoed, het type stof, de restvochtigheid en de geselecteerde extra functies.
• Het laden van de droger tot de maximale capaciteit voor de respectieve programma's draagt bij tot energiebesparing.
• Alle gegevens zijn gemeten volgens EN 61121.
• Het werkelijke verbruik kan afwijken van de waarden in de tabel, afhankelijk van de

hoeveelheid wasgoed, het type stof, de restvochtigheid en de geselecteerde extra functies.

6. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Condensatiereservoir legen

1. Verwijder het condensreservoir.
2. Houd het na verwijdering horizontaal om te voorkomen dat er water uitloopt.
3. Laat het gecondenseerde water weglopen en plaats het reservoir terug.

Waarschuwingen:

- Leeg het condensreservoir na elke droogcyclus. Als het reservoir vol is, stopt het droogprogramma en gaat het waarschuwings indicatielampje voor vol condensatiereservoir " branden. Na het legen van het reservoir kan de wasdroger opnieuw worden gestart door op het start/pauze touch icoon te drukken.

- Gecondenseerd water mag niet worden gedronken of worden gebruikt voor voedselbereiding.

Schoonmaken van het pluizenfilter Fig. 6

Deze wasdroger heeft een pluizenfilter in de deur. Zorg ervoor dat u het na elke droogcyclus schoonmaakt om een hoger energieverbruik en langere droogcyclustijd te voorkomen.

1. Open de deur.
2. Verwijder het filter uit het compartiment.
3. Open de filterbehuizing en reinig de pluizen met een doek, verwijder de grotere pluizen met de hand.
4. Gooi pluizen in de vuilnisbak en niet in de afvoer om te voorkomen dat microplastics in het watersysteem terechtkomen.

Opmerking: Let er bij het plaatsen van het filter op dat beide uiteinden correct zijn uitgelijnd.

Reiniging van de warmtewisselaar

• Open het onderhoudsdeksel dat toegang geeft tot de warmtewisselaar, die zich aan de voorkant onderaan bevindt. Om het te openen, druk je tegelijkertijd op de twee bevestigingslipjes.
• Maak de warmtewisselaar eens in de 3 maanden stofvrij met een stofzuiger met borstel. Fig. 7
• Vermijd te veel kracht zetten. Anders kan het beschadigd raken. De wasdroger werkt niet goed als de roosters van de wisselaar beschadigd of verbogen zijn.

NEDERLANDS

Waarschuwing : Raak de warmtewisselaar niet met uw hand aan, want dan kunt u zich branden.

De wasdroger schoonmaken

• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
• Veeg het oppervlak van de wasdroger af met een licht vochtige doek.
• Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen, glasreinigers of allesreinigers.
• Maak de deur schoon, vooral de binnenkant van het raam.
• Maak de afdichting van de deur schoon.
• Maak de vochtigheidssensor in de trommel schoon.
• Verwijder de filters, reinig de binnenkant van de afdichting en de ventilatieopeningen.
• Droog alle onderdelen met een zachte doek voordat u de wasdroger start.

De meeste problemen zijn te wijten aan dagelijks gebruik en kunnen eenvoudig worden opgelost zonder een technicus te bellen. Voordat u contact opneemt met het officiële Cotec Servicecentrum, raadpleegt u de volgende probleemoplossingstabellen en kijkt u of u de storing zelf kunt oplossen.

Probleem Oplossing
Het scherm gaat niet aan. Controleer of er geen stroomstoring is geweest.
Selecteer een geschikt droogprogramma.
Controleer of u op het aan/uit touch icoon heeft gedrukt.
Het waarschuwings indicatielampje vol condensatiereservoir "is gaan branden.	Controleer het condensreservoir. Als het vol is, leeg dan het opgehoopte afvalwater en start de wasdroger opnieuw. Als dit niet het geval is, start u de wasdroger opnieuw. Als het na de eerste twee stappen nog steeds aan is, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
Het waarschuwings indicatielampje voor filterreiniging "Birandt.	Maak het pluizenfilter schoon.
De droger start niet. Sluit de w	wasdroger aan op het lichtnet.Zet de wasdroger aan.Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is.Zorg ervoor dat u een droogprogramma heeft geselecteerd.Controler of u op het touch icoon start/pauze heeft gedrukt.
Het wasgoed is nog vochtig of het droogprogramma duurt te lang.	Maak het pluizenfilter en de warmtewisselaar schoon.Leeg het condensreservoir.Controler de afvoerslang.Controler of de plaatst waar de wasdroger geplaatst is geschikt is.Zorg ervoor dat het ventilatierooster niet wordt geblokkeerd.Stel een hoger droogniveau of een aanpasbaar tijdprogramma in.
De wasdroger maakt geluiden.	De compressor draait. Al deze geluiden zijn normaal en duiden niet op een storing.
De wasdroger schakelt uit aan het einde van het programma.	De wasdroger schakelt automatisch uit om energie te besparen. Dit is normaal.

Foutcodes:

Display Oorzaak Oplossing
	Condensatiereservoir vol. Leeg het condensreservoir.
	Soring afvoerpomp of waterpeilsensor.	Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
E33	Storing in de temperatuursensor.
E64 Storing in motor	communicatie.
E82	Communicatiestoring op de backplane.

Waarschuwing :
- Reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde professionele technicus.
- Als er een andere foutmelding op het display verschijnt en de wasdroger niet werkt, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
- Reparatie door de gebruiker of niet-professionele reparatie kan een veiligheidsrisico vormen en de garantie ongeldig maken.

1. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Referentie EU01_111270 EU01_111271
Model Bolero Dresscode Dry	10505 Inverter	Bolero Dresscode Dry10505 Inverter Steel
QR code
Maximaal laadvermogen 10.0 kg 10.0 kg
Voltage 220 - 240 V 220 - 240 V
Frequentie 50 Hz 50 Hz
Nominaal vermogen 750 W 750 W
Nettogewicht bij benadering 48 Kg 48 Kg
Brutogewicht (ongeveer) (kg) 52 Kg 52 Kg
Geschatte productgrootte	(595 x 675 x 845) mm	(595 x 675 x 845) mm
Verpakkingsgrootte bij benadering	(675 x 705 x 885) mm	(675 x 705 x 885) mm
Type koelmiddel	R290	R290
Vulling koelmiddel	130 g	130 g
Beschermingsgraad	IPX4	IPX4
Energie-efficiëntieklasse	Klasse C Klasse C
Omgevingstemperatuur	+2°C tot +35°C	+2°C tot +35°C

BELANGRIJK: De aangegeven waarden zijn verkregen in een laboratoriumomgeving in overeenstemming met de relevante normen. Deze waarden kunnen variëren naar gelang van de omgevingsomstandigheden en het gebruik van de droogautomaat.

PAS OP:

(Deze gegevens zijn onder voorbehoud van wijzigingen in de regelgeving).

1. Koelmiddel: risico op brand/risico op vergiftiging/risico op beschadiging van eigendommen en apparatuur. Het apparaat bevat koelmiddel dat, hoewel het milieuvriendelijk is, ontvlambaar is R290. Als het niet op de juiste wijze wordt afgevoerd, kan het brand of vergiftiging veroorzaken. Voer het apparaat op de juiste wijze af en beschadig de leidingen van het koelcircuit niet.

2. Type koelmiddel: R290

3. Hoeveelheid gas: 130 g
4. ODP (ozone depletion potential): 0

5. GWP (aardopwarmingsvermogen): 3

6. Gevaar op explosie of brand. Haal aanstekers en lucifers uit uw zakken.

7. Plaats de droger niet in de buurt van open vuur en ontstekingsbronnen.

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje

	PARAMETER WAARDE AANTAL
Nominaal vermogen 10 Kg
Stroomverbruik bij volledige belasting E	dry	1,75 kWh/droogcyclus
Energieverbruik bij gedeeltelijke belasting E	dry _1/2	0,95 kWh/droogcyclus
Stroomverbruik in uitgeschakelde modus P	o	0,50 W
Stroomverbruik in vertraagde startmodus P	ds	4,00 W
Gewogen duur van het ECO-programma	T_t	169	min
Duur ECO-programma bij volledige belading	T_dry	230	min
Duur van normaal katoenprogramma met gedeeltelijke lading	T_dry1/2	150	min

NEDERLANDS

Condens gewogen efficiëntie van ECO-programma	C_t	82 %
Gemiddelde condensatie-efficiëntie van het ECO-programma bij volledige lading	C_dry	82 %
Gemiddelde condensatie-efficiëntie van het ECO-programma bij gedeeltelijke lading	C_dry1/2	82 %
Geluidsvermogen L	wA	65 dB (A)
Energie-efficiëntie index EEI 58,2
Gewogen energieverbruik van ECO-programma bij volledige en gedeeltelijke belasting	E_tc	1,14 kWh

Informatie over energie-efficiëntie is te vinden in de openbare database EPREL van de Europese Commissie:

1. Open de startpagina van de EPREL database.

https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/tumbledriers

1. Zoeken op modelreferentie

10. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. VEREENVOUDIGDE EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING.

CE

Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen aan de vereiste veiligheids- en

kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1