AS88 - Staafmixer Midas - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AS88 Midas

HL Veiligheidsinstructies

Less deze veiligheidsinstructies zorqvuldig door en let goed op alle waarschuwingsymbolen die op het product worden overgegeven en op de gerelateerde veiligheidsinformatie in deze handleiding.

Klemmen gemarkeend met dit symbol varen elektrische stroom van een zodanige starste dat er gewaar voor een elektrische schok bestaat. Gebruik uitsluitend hogewandige professionelle luizsprekelsiels met voel gemanteende 18" TS. of draatvergrendingsstekters. Alle overige Installaties of wijzigingen mogen uitsluitend door geiswalificeerd personnel worden uitgeswernd.

Dit symbol, waar het ook verschijnt, waarschurst voor de aanwezigheid van een niet-geisolterde gevaarlijke spanning binnenin de behuizing die voldoende kan zijn om een schokgewar te vermeeraken.

Dit symbol, waar het ook verschijnd, wijst op belangijk bestenings- en onderhoudinstructies. Lees de volledige handeling.

Voorzichtig Om het micro op een elektrische schok te verminderen, verwijder niet de bovenste afdeking tof het achterpaneelt. Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdien binnenin. Last onderhoud over aan gekwalifbereid personnel.

Voorzichtig Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, stel dit apparat niet bloer aan rogen of vocht. Het apparat mag niet worden blachtgesteld aan druppelend of spatiend water en er mogen geen voorwerpen die met vloelstof zijn gevuld, zoals wizen, op het apparat worden geplaatsst.

Voorzichtig Deze onderhouds instructies zijn uitsluitend besoeld voor gekwalificeerd servicespersonnel. Om het risko op een elektrische schok te verminderen, voor geen onderhoud uit anders dan beschreven in de bedieningsinstructies. Reparities moeten worden uitgevoend door gekwalificeerd personnel.

Waarschuwing Rasdepieg de informatie op de buitenkant van de onderleutzing voor elektrische en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert of gebruikt.

Waarschuwing Om mogelijke gehoorschade te voorkomen, luister niet langfrung op hoge volumeniveans. Ab richtijn voor het instellen van het volume: controleer of u uw eigen stem nog normaal kunt horen terwijl u lustert met een hoofdzelefoon.

1. Lees en bewaar deze instructies. Volg alle waarschuwingen op en volg alle instructies.

2. Gebruik dit apparat niet in de buurt van water (indien van toepassing). Reinig alleen met een droge door.

3. Bloiskeer geen ventilatieopeningen (findien van toepassing). Installeer niet in een afgesloten nuimte, installeer alleen volgens de instructies van de fabrikant.

4. installeer niet in de buurt van warmtelbronnen zoals radiatoren, warmtekanalen, fomuzen al andere appuraten (inclusief versteelkers) die warmie productoren. Plauts geen open slambronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat

5. Onzeel de voilgheldfunctie van de geputarverde ol gezandte stekter niet. Een geputarverde is dan de andere (jalken voor de VS en Canada). Een gezandte stekter heeft toer bladen en een dierde aarcipen. Het brede blad of de dierde pen is er voor uw voilgheld. Als de megelevende stekter niet in uw stopcontact past, raardpleog dan een clicktrizen om het verwendere stopcontact le verwangen.

6. (Indien van toepassing) Zong ervoor dat het netsnoer niet wordt belopen of afgeklemd, met name bij steikers, contactdozen en het punt waar het snoer het apparaat verlaat.

7. Gebruik alleen accessoires en hulpstukken aanbevoien door de fabrikant.

woden samen met het apparaat (indien van toepassing). Wees voorzichtig bij het voplaatsen van de combinatie karrelje/apparaat om letsel door kantelen te voondomen.

1. Trek de steeker uit het stopcontact tijdens onweer of als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt

2. Last af het onderhoud uitvoeren door gekwalificeerd servicepersonen. Onderhoud is verlist als het apparaat op engeriel wilje is beschadigd, bijvoorbeeld als het netzener of de stekter beschadigd is, er stekstof is gemont of objecton in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is bootgesteld aan regen of vocht, net normaal functionert of is gevallen.

3. Indien van toepassing! Apparaten met een beschermende sanding moeten worden rangesloten op een MAHS-stopcontact met een beschermende sanderbinding.

4. (Indien van toepassing) Wanneer de KWINS-stekker of een apparaatsoppeling als ontkoppelingsmiddel wordt gebruikt, moet het ontkoppelingsmiddel gemakkelijk te bedienen blijven.

5. Interne/Externe spanningselectoren Oindien van toe passings: Interne of externe spanningsschakelaars morgen alleen worden ingesteld en voorzien van de juste stekker of alternatieve spanning door een gekwalificeerde technicus. Probeer dit niet zelf te wilzigen.

6. Klasse II-bekabeling (indien van toe passingt: Om het risico op een elektrische schok te verminderen, vereisl externe bekabeling verbonden met terminals met "klasse II-bekabeling" installatie door een geinstrueerde persoon of het gebruik van kant-en-klare labels of samenen.

7. Bedrijlstemperatoubereik: 5° tot 45°C (41° tot 113°F).

WETTELIJKE ONTKENNING

De informatie in deze Snelstartigels en de bijbeheorende handiciding wordt uitzuifend verstrekt als algemene richtlijn. However alle inspansingen zijn geleverd om de nautsteuergelijk en betroouzbaarheid van de Inhoud een tylde van publicatie te garanderen, geeft Music Tribe Global Brands Ltd. ("Music Tribe") geen verstinkingen of garanties, expliciert of impliciert, met bekréking tot de voeldegiekt, nautsteuergelijk of geschütmeerd van de hierin opgenomen informatie, beschrijvingen, illustraties of technische specificatives.

Music Tribe aanwaard geen ansprakelijkheid voor enige direste, indirecte, incidentele of gevolgschade die voorsloset uit het verrouwen op de informatie in dit document, indusiel maar niet beperst tot verlies van gegevens, inkomsten, winst of zakelijke kansen. Het gebruik van het product blijft de exclusieve verantwoordelijkheid van de gebruiker.

Producteigenschuppen, antwerp, specificaties en visuele weergaven kunnen zonder vozralgande kennisgeving worden bijgewerkt of gewijzigd in het belang van continue productverbetering.

Ale in deze gids vermiche handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenomen. Midex, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tanmoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microchones en Coolaudio zijn handelsmerken of geregivizemle handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd.

© 2025 Music Tribe Global Brands Ltd. Alle rechten voorbchouden. Geen enkel deel van dit document mag worden gereproduceerd, verstanden of gelumkt in welke vormol op welke manier dan ook zonder voorzigande schifteelijke toestemming van Music Tribe.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de voorwaarden, beperkingen en toepasselijke desking van uw product, inclusief uitsluitingen en de door van de beperkte garantie, raadpliez het volledige Music Tribe Garantiebeleid, online beschikbaar op: community.musictribe.com/support

Bewaar uw aankoopbewits, aangezien dit nog kan zijn voor garantie service.

8 AS96 Quick Start Guide 9

• Indien van toepassing? Zoals bij alle kleine batterijen, moeten de batterijen die met de product worden gehnielt buiten het berek van kleine kinderen worden gehouden die dingen in hun mind stoppen. Als een batterij wordt ingesikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw lokale antgificentrum voor behandeladjes
• (Indien van toepassing) Verwijder altijd de bacterij als deze leeg is af als het product lange tijd niet wordt gebruikt
• (Incien van toepassing) Meng geen oude en nieuwe batterijen, en gebruik geen verschillende merken of typen batterijen, zoals alkaline-, kanistel zink- of onkadhare batterijen finden norektere batterijen worden gebruikt!
• (Indien van toepassing) Reinig de batterijcontacten en ook die van het apparaat voordat u de batterij installert
• (Insten van toepassing) Het verrangen van een batterij door een verkeerd type kan een beveliging tenietdant Versang alleren door hetzelfde of een equivalent type
• [Indien van toepassing] Vervang alle batterijen van een set legelijkertijl en zorg ervoor dat de batterijen correct zijn geinstalleerd met betrekking tot polaniteit (- en -1)
• Het weggozien van een batterij in voor of in een hele oven, of het mechanisch verplechten of doorslijden van een batterij kan leiden tot een explosie
• Het achterlaten van een batterij in een omgeving met extreem hoge temperaturen kan leiden tot een oplesie of leikage van brandbare vloestul of gas
• Een buitenij die wordt blootgesteld aan estreem kage luchidruk kan leiden tot een explosie of lekkage van brandbare vloelstof of gas
• Er moet aandacht worden besteed aan de milieuspecten van
  battenijalvatverzwerking. Gusi batterijen MIET hij het huisvul en verbrand ze niet
• Batterijen (occupakketten of geïnstalleende battenijen) mugen niet worden blootgestald aan ovenmatige hitte zoals zonlicht, vuur of dergelijke

Ostrzeżenie

NL Stap 1: Introductie

Welkom

Beslankt voor de aanschaf van de AS88 HyperMAC naar B Port Dual Redundant AES50 Converter.

Kenmerken

• Dual redundante HyperMAC naar 8 redundante AESO SWAC converter
• Tot 192 bidirectionele kanalen bij 95 kHz
• Dual redundante automatisch schakelende universele schakelmodus voeding
• Compact en robust ontwerp
  • 2u rackmonteerbaar
  • Gesynchroniseerd vanaf AES50 of HyperMAC poorten
• Verbindingsredundantlestatus beschikbaar vanaf de aangesloten console die de kabelstatus aangeeft
• Industriestandaard connectoren gebruikt voor AESSO poorten en koperen snake-verbinding
• Industriestandaard dubbele vezekonnectoren gebruikt voor optische vezel snake-verbinding

Over deze QSG/handleiding

Dit is de bedieningshandleiding voor de AS88. Deze handleiding is bedoeld om u te helpen uw eenheid zo snel mogelijk geïnstalleerd en operationeel te krijgen door u instructies te geven voor het uitpakken, installeren, aansluiten, instellen en bedienen.

AS88 Aan de slag

NL Stap 2: Aan de slag

Uitpakken

Pak uw AS88- eenheid zorgvuldig uit. Inspectoor vervolgens de eenheid zorgvuldig op eventuele tekenen van schade die tijdens het transport kunnen zijn opgetreden en meld dit onmiddeltijk aan de koerier als u iets ontdeit. Controleer de inhoud van uw AS88 apparatuurpakket. Als er onderdelen ontbreken, incorrect zijn of defect zijn, neem dan contact op met uw lokale distributeur of Midas- ondersteuning.

In deze doos zou u de volgende items moeten vinden:

• AS88

• 2 x IEC-voedingskabels

• Snelstartgirls

Bewaar de originele verpakking voor het geval u de apparatuur later moet terugsturen naar de fabrikant of leverandier, of de eenheid moet transporteren of verzenden.

Installatie

Voordat u deze apparatuur installiert en in gebruik neemt, zorg ervoor dat deze correct is aangesloten op de beschermende aardogelcidor van het stopcontact via elk netsoer. Idealiter wordt een kole omgeving verkozen, weg van stroomdistributieapparatuur of andere potentiële storingsbronnen. Installier de apparatuur niet op plaatsen met slechte ventilatie. Installier deze apparatuur niet op een locatie die wordt blootgesteld aan overmatige hitte, stof of mechanische trillingen.

Zong voor volduende ventilatie rondom de apparatuur en zong ervoor dat de ventilatoren en ventilatieopningen niet worden geblokkeend. Plaats de apparatuur, indien mogelijk, niet in direct zonlicht.

Stroomvoorziening

De interne voedingen zijn van het schakelnmodustype dat automatisch de ingaande netspanning detectert en zal werken waar de nominale spanning in het bereik van 100 VAC tot 240 VAC liegt. De juiste voedingskabels voor uw land worden met de eenheid megeleveend. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de neituitgangen met de megeleverde kabels, Zorg erworst dat de steikler die op de megeleverde nettooner is bevengledig, stevig is bevengligd aan de IEC-connector op de eenheid. Vannecer u een steikler plaats af verwijder, houd can altijd de steikler zelf vast en trek nooit aan de kabel, omdat dit schade kan veroorzaken. Steek nooit een elektische steiker in of verwijder deze met natte handen.

Aansluiten

De AS88-eenheid gebruikt de volgende kabels en connectoren:

HyperMAC-verbindingen:

RJ45 koper of Multimode optische vezel

AESSO-verbindingen

RJ45 Koper

Strooverbinding:

HyperMAC is een eigendomssysteem voor het distribueren van digitaal geluid. De konmerken omwatten 192 kanaals bidirectionele feeds bij een samplingrate van 96 kHz; die kunnen worden verzonden over koper Cat Se; of 50/125 µm optische vezel.

AES50 is een industriestandsaard digitaal audioverbindingprotocol dat een bidirectionele gegevensstroom van 24 kanalen bij 96 kHz.

De Midas kennisbank bevat meer informatie over geschikte kabels; en wordt bijgewerkt vanneer de specificaties veranderen: https://community.musictribe.com/koa/article/KA-09132/Midas

58 A689

Quick Star Guide

59

AS88 Bediening

1. Ventilatiegrills. Vrij houden van obstructions.

2. Display - toont het IP-adres van de AS 88, de status van de AESSO-poorten, Hokstatus, samplefrequentie en optisch type in gebruik.

3. Snake X-status-LED's. Deze tonen de status van de verbonden snake, en of een koperkabel of optische vezel wordt gebruikt.

4. Snake Y-status-LED's. Deze tonen de status van de verbonden snake; en of een koperkabel of optische vezel wordt gebruikt.

5. AES50-auclostatus-LED's tonen de status van elke AES50-poort. X & Y-status-LED's tonen of er een verbinding aanwezig is per AES50-poort.

6. PSU 1 & 2 LED's tonen of er stroom aanwezig is op de IEC-ingangen op het achterpaneel [9].

7. Ethernet control status-LED. Toont de huidige activiteit op de ETHERNET CONTROL-poort (13).

8. Aan-indicator, die blauw oplicht wanneer er stroom aanwezig is.

De AES50 LED's geven de status als volgt aan:

- Groen vericht - de link is gemaakt en in de standby modus.

- Groen pulserend - link is actief en geselecteend.

- Groen uit - link is uit.

- Rood verlicht - de link is niet beschikbaar of er is een linkfout.

- Rood knipperend - poging om de kick te synchroniseren via deze port.

- Rood uit - link is gemaakt, geen verbindingsfouten.

De HyperMAC-LED's geven de status als volgt aan:

- Groen verlicht - de link is gemaakt en in de standby-modus.

- Groen pulserend - link is actief en geselecteend.

- Groen knpperend - de link is niet beschikbaar, maar de kabel is aangesloten.

- Green uit - link is uit.

- Rood verlicht - de link is niet beschukbaar of er is een linkfout.

- Rood knipperend - poging om te synchroniseren met een externe kicktron.

- Rood uit - link is gemaakt, geen verbindingsfouten.

Achterpaneel

1. Dual redundante IEC stroomaansluitingen en aanuit schakelaars.

2. Dual redundante HyperMM optische I/O-poarten.

3. Dual redundante HyperMAC koperen I/O-poorten.

4. ADS501/0 poorten, 8 op X voeding en 8 op Y voeding,

5. Ethernet-aansluiting voor verbinding met een bestudings-PC.

6. Fabrielsresetkrop.

Let op dat voor correcte dual redundantie, optisch en koper niet gemengel moeten worden op X en Y. Gebruik twee optische of twee koperen verbindingen alleen.

Softwarebesturing/Instelling

AS88 Current configuration P: AS88 AS-03.01.01 P: Windows Destination Windows Internet SNCF Server CPU Oracle Server Windows Oracle Clock Service Active/Active AS88 Clock Service Windows Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Options Forward Update (AS-1.1.0) Update User(s)

De AS88 is software die kan worden geconfigureerd via de webpagina aan brond. Om toegang te krijgen sluit je een PC of Mat aan op de Ethernet Control poort (13), stei je een geschikt IP-adres en subnetmasker in voor de ethernet-interface kan je computer en open je vervolgens je webbrowser om toegang te krijgen tot de AS88-configuratrepagina. Het hierboven gellustreende venster wordt geopend en stelt u in staat om:

- Stel het IP-adres van de AS88 In. Dit moet 192.168.80.1 zijn voor slang 1-verbinding: 192.168.81.1 voor slang 2.

- Stel in of de toewijzing van IP-adressen handmatig of automatisch geburt. Als Automatisch is geslecteerd, kunt u geen adres in het eerste veld typen. Voor HD-gebruik moet het adres altijd op handmatig worden gezet.

- Selecteer of de DHCP server is in- of uitgeschakeld. Voor HD gebruik moet dit altijd up uit staan.

- Selecteer of de gebruikte slang koper of glasvezel is. Voor HDgebruik worden de slanginstellingen automatisch gewijzigd door de consoleconfiguratie.

- Selecteer de bron van de hoofdklok. Als AES50 is geselecteerd. hebt u ook de mogelijkheid om automatisch op zoek te gaan naar een klok op een geselecteerde AES50 pourt. Voor HD gebruik worden de slanginstellingen automatisch gewijzigd door de consoleconfiguratie

- Stel de samplefrequentie in op 96 kHz.

De huidige firmwareversie wordt ook voergegeven; en kan indien nodig worden bijgewerst vanaf deze pagina of de apparaatupdater rechtstreeks vanaf de console.

60 A588

Quick Star Guide

61

AS88 Gebruiksvoorbeelden

NL Stap 4: Gebruiksvoorbeelden
Voorbeeld Eén

In dit voorbeeld is een Heritage 3 console verbonden met de A588 via dual redundantie koperen snake verbindingen. Twice dubliche NES50 uitgangen worden verojgens en DL153 Audio V0-eenheid, die in dit geral zou kunnen worden gebruikt om het AES50-digitale signal van de Heritage D naar analog ook voor PA-gruikm om te zetten; en een DL231 Audio Input Solitar, die zou kunnen worden gebruikt als stagebox om tot 24 microfoon- en/of Di-verdondingen op het podium te pramplifliceren en te digitaliseren, evenals 48 V lantoorvooding en analog uitgangen te bieden, indicn nodig.
Wanneer verbanden met een HD-serie console, moet de snake-verbinding een IP-adres hebben van 192.168.80.1.

Voorbeeld Twee

In dit voorbeeld heeft de Heritage D een enkele koperen snake-verbinding naar een AS88 Dual Redundant HyperMAC-eenheid; die vervolgens een dual redundante koperen verbinding maakt met de AS88. Zoals in voorbeeld een heeft de AS88 twee dubbele AES50-uitgangen die een DL153 Audio I/O-eenheid en een DL231 Audio System Input Splitter voeden.
Wanneer verbonden met een HD-serie console, moet de snake 1-verbinding een IP-adres hebben van 192.168.80.1; en de snake 2-verbinding moet een IP-adres hebben van 192.168.81.1.

AS88 Gebruiksvoorbeelden

Voorbeeld Drie

Dit voorbeeld heeft dezelfde verbindingenketen als voorbeeld twee; met de toevoging van de tweede koperen snake-verbinding gekoppeld aan een Midas Cobalt die het audio omzet naar een USB G-feed geschikt voor aansluiting op een PC of Mac voor opname en monitoring.

Voorbeeld Vier

graph TD
    A["Control Panel Module"] --> B["Main Control Panel"]
    B --> C["External Control Panel"]
    C --> D["External Control Panel"]
    D --> E["External Control Panel"]
    E --> F["External Control Panel"]
    F --> G["External Control Panel"]
    G --> H["External Control Panel"]
    H --> I["External Control Panel"]
    I --> J["External Control Panel"]
    J --> K["External Control Panel"]
    K --> L["External Control Panel"]
    L --> M["External Control Panel"]
    M --> N["External Control Panel"]
    N --> O["External Control Panel"]
    O --> P["External Control Panel"]
    P --> Q["External Control Panel"]
    Q --> R["External Control Panel"]
    R --> S["External Control Panel"]
    S --> T["External Control Panel"]
    T --> U["External Control Panel"]
    U --> V["External Control Panel"]
    V --> W["External Control Panel"]
    W --> X["External Control Panel"]
    X --> Y["External Control Panel"]
    Y --> Z["External Control Panel"]

In dit voorbeeld is de gehele kelen gebruikt in voorbeeld twee verbubbeld, waarbij elk onderdoel behalve de Heritage D is geduplicend. Stel de IP-adressen in zoals in voorbeeld 2.

AS88 Wprowadzenie

Belangrijke informatie

1. Productregistratie

Om optimale service en ondersteuning te garanderen, raden we u aan om uw Music. Inbe-product direct na aankoop te registreren op muscitibe.com. Registrate steit ons in staat om sackier en efficienter huip te bieden bij een servicevernet af garantiechaim. Il ontvangt ook belangrijke productupdates, verlighertwaarschuwingen en relevante documentatie.

Tijdero de registratie knigt u ook toegang tot de volledige voorwanden van aaner Beperde Garantie.

Houd erreaming mee dat garantie voorwaarden en consumentenrechten per land of rechtsgebied kunnen verschillen. Raspplieg de toeparlijke voorwaarden in uw regiu op het moment van registratie of sie

2. Technische Ondersteuning en Storingen

Als een storing ervaant of huip nodig heeft en er geen geautorbeerde Music Tribe-verkoper in uw regis beschikbaar is, roodploog dan de lijst met geautoniseerde service centra in de sectie "Support" op musictribe.com.

Als uw land niet is vermeld, orden we aan een eerst onze online ondersteuningstromen te gebruiken, omdat deze mogelijk uw problem kunnen oploosen zonder dat een retourzending nog is. Voor garantickovesties dient een online garantieplaat in te diemen wordt a het product retournet. Niet, gebruikende retourzengingen of niet-geregsteende daters kunnen vertragten verroorzaken of de garantie ongeidig maken.

3. Niet-geautoriseerde Reparaties en Wijzigingen

Om de garantie te behouden, mag u het product niet openen, dumontren of zelf boeren te reparen. Reparities of wijgingen uitgeerd door niet geustanteerde personen of service centra zullen de garantie ongeeldig maken en kunnen de veiligheid of prestaries van het product in gevaar brengen. Coninkler zijn het aansluiten op een situembare of de ingangsspanning overeenkomt is de waarde die op uit product is aangepeven. Een verkaarde spanning kan permanente schade verorzaatzen en de garantie ongeeldig maken.

Als de zekering vervangen moet worden, gebruik dan alleen zekeringen van hetzelfde type en dezelfde specificatie. Het gebruik van onjuste zekeringen kan brand- of veiligheidsrisico's versorzaken en zal de garantie laaten vergallen.

1. Juliste Gebruik en Omgeving Zong ervoor dat um Music Tribe-product wordt gebruikt volgens de handleiding en binnen de aanbreuven bedrijfsonstandigheden. Elstortstelling aan overmatige vochtigred, stof, hette of schoksten kan storingen veroorzaken en de garantie omgeidig maken.

EN

ES

DE

FR

IT

NL

108 AS39QuickStart Guide 109