DCPS7154 - Trilplaat DEWALT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze trilplaat
Merk	DeWalt
Model	DCPS7154
Batterijtype	Li-Ion, DeWalt POWERSHIFT™ (aanbevolen DCBPS0554) of FLEXVOLT® met adapter DCAFVPS
Afmetingen (L × B × H, handgreep in gebruik)	1160 × 400 × 940 mm
Afmetingen (L × B × H, handgreep opgeborgen)	1010 × 400 × 770 mm
Afmetingen trilplaat zonder handgreep	860 × 400 × 670 mm
Gewicht (zonder batterij, watertank halfvol)	100 kg
Impactkracht	15 kN
Impactfrequentie	100 Hz
Snelheid	28 m/min
Maximale klimcapaciteit	30 %
Maximale hellingshoek voor kantelen	20°
Capaciteit watertank	1 L
Geluidsdrukniveau (LPA)	99 dB(A) gemeten, 105 dB(A) gegarandeerd
Uitgestraalde trilling (ah)	1,5 m/s²
Trillingsonzekerheid (K)	1,5 m/s²
Voeding	Oplaadbare batterij 3 V (gereedschap) + knoopcel CR2450 (3 V) voor elektronica
Hoofdfuncties	Verdichten van asfalt en grondwerk, snelheidsregelaar, indicator voor lage snelheid en motor oververhitting, rode noodstop
Onderhoud en reiniging	Dagelijks reinigen met een droge doek, rubberen bussen controleren, de v-riem, en elke 100 uur de schroeven aandraaien
Veiligheid	Dubbele actie schakelaar, noodstop, overbelastingsbeveiliging, indicator voor hete motor, automatische uitschakeling bij oververhitting
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Batterijen, v-riem, rubberen mat, watertank, rubberen bussen; reparatie door erkend servicecentrum
Algemene informatie	CE-conform, ingebouwde Bluetooth (MHz-band niet gespecificeerd), professioneel gebruik, transport met inklapbare transportwielen

Veelgestelde vragen - DCPS7154 DEWALT

Hoe start ik de trilplaat DCPS7154?

Om te starten schuift u de dubbele actie schakelaar (witte markering) naar rechts en drukt u deze in. De machine begint te trillen en vooruit te gaan. Controleer voor het starten of de batterij goed is geplaatst, de handgreep is ontgrendeld en de snelheidsregelaar op de laagste stand staat.

Hoe stop ik de machine in geval van nood?

Druk stevig op de rode noodstopknop op de handgreep. De machine schakelt onmiddellijk uit. Verwijder in geval van nood ook de batterij na het uitschakelen.

Welk type batterij moet ik gebruiken met de DCPS7154?

Gebruik uitsluitend DeWalt POWERSHIFT™-batterijen (type DCBPS0554) of FLEXVOLT®-batterijen (DCB546, DCB547/G, DCB548, DCB549) met de adapter DCAFVPS (niet verkrijgbaar in Duitsland). Meng geen verschillende soorten batterijen.

Hoe installeer en verwijder ik de batterij?

Om te installeren: lijn de batterij uit met de rails op de machine, schuif deze erin totdat deze vastklikt. Om te verwijderen: druk op de ontgrendelingsknop van de batterij en trek stevig. Zorg ervoor dat het gereedschap is uitgeschakeld voordat u deze handelingen uitvoert.

Hoe gebruik ik de watertank om te voorkomen dat asfalt blijft plakken?

Vul de tank met schoon water (of antivries bij vorstgevaar) via de opening. Draai de kraan naar stand 'I' (open) om de sproeier te activeren. Gebruik koud water op heet asfalt. Laat geen water op de batterijaansluiting spatten.

Hoe transporteer ik de trilplaat?

Laat de handgreep zakken, draai de borgpen, maak de transportwielen los met de hendel, kantel de machine naar voren zodat de wielen onder de plaat draaien, en zet hem weer recht. Gebruik voor transport met een kraan het hijspunt met een geschikte hijsband, de machine weegt 100 kg.

Welk regelmatig onderhoud is nodig?

Reinig de machine dagelijks met een droge doek. Elke 20 uur: controleer visueel de kabels, de batterijrail en de rubberen onderdelen. Elke 100 uur: draai alle schroefverbindingen aan en controleer de spanning van de v-riem.

Wat zijn de essentiële veiligheidsmaatregelen?

Draag altijd gehoorbescherming, oogbescherming en veiligheidsschoenen. Lees de handleiding voor gebruik. Raak de hete exciter niet aan. Houd uw handen op de handgreep. Niet gebruiken op hellingen van meer dan 30% of op instabiele oppervlakken. Verwijder de batterij voordat u aanpassingen of onderhoud uitvoert.

Hoe span ik de v-riem?

Schakel de machine uit en verwijder de batterij. Verwijder de riemafdekking (4 schroeven). Draai de buitenste bouten van de dempers los. Schuif het frame naar achteren om een indrukafstand van ongeveer 10 mm te krijgen. Draai de bouten vast en plaats de afdekking terug. Als er een schroef ontbreekt, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

Wat moet ik doen als het motoroververhittingslampje brandt?

Als het rode lampje 'Motor heet' continu brandt, heeft de motor zijn maximale temperatuur bereikt en is automatisch uitgeschakeld. Laat hem afkoelen. Als het lampje knippert, is er een storing gedetecteerd: schakel de machine uit en breng haar naar een erkend DeWalt-reparatiecentrum.

GEBRUIKSAANWIJZING DCPS7154 DEWALT

WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties in deze

handleiding, met inbegrip van de delen over de geleverde accu en lader in een originele gereedschapshandleiding of de afzonderlijke accu-

en laderhandleidingen. Handleidingen kunnen verkregen

worden door contact op te nemen met de klantendienst (raadpleeg de laatste pagina van deze handleiding).

Technische gegevens

DCPS7154

Type 1

Accutype Li-ion

Afmetingen

Breedte mm 400

Lengte (handgreep in bedrijfspositie) mm 1160

Lengte (handgreep in opbergpositie) mm 1010

Lengte (trilplaat zonder handgreep) mm 860

Hoogte (handgreep in bedrijfspositie) mm 940

Hoogte (handgreep in opslagpositie) mm 770

Hoogte (trilplaat zonder handgreep) mm 670

Maximum hellingshoek voordat de machine kan omkantelen 20°

Maximum klimvermogen 30%

Snelheid van voortgang 28 m/min | 1,04 mph | 91,8 fpm

Impactkracht kN 15

Impactfrequentie hz 100
Opgegeben contactdruk	N/cm2	10,7
Volume watertank	I	11
Bluetooth®-zender
Frequentieband	MHz	2400
Max. vermogen (EIRP)	mW	0,28
Gewicht
Zonder accu en zonder watertank	kg	91
Zonder accu en met lege watertank	kg	94
Zonder accu en met half bevulde watertank	kg	100
Zonder accu en met volle watertank	kg	105

Geluids- en/of trillingswaarden (triax vectorsom) overeenkomstig EN500-4:

Lpa (Geluidsdrukniveau op de werkplek) dB(A) 88

LwA (Gemeten geluidsvermogensniveau) dB(A) 99

Onzekerheid K = dB(A) 3

Trillingsemissiewaarde a_h = m/s² 1,5

Onzekerheid K = m/s² 1,5

Het trillings- en/of geluidsemissieniveau dat in dit gegevensblad wordt opgegeven, is gemeten overeenkomstig een gestandaardiseerde test opgegeven in EN 500-4 en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Er kan een eerste beoordeling van blootstelling mee worden uitgevoerd.

WAARSCHUWING: Het verklaarde vibratie- en/of geluidsemissieniveau geldt voor de hoofdtoepassingen van het gereedschap. Als het gereedschap voor andere toepassingen of met andere accessoires wordt gebruikt, of slecht wordt onderhouden, kan de trillings- en/of geluidsemissie verschillen. Dit kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen gedurende de totale werkperiode.

Bij een schatting van het blootstellingsniveau aan vibratie en/of geluid moet ook rekening worden gehouden met de tijd dat het gereedschap is uitgeschakeld, of aanstaat maar niet werkelijk wordt ingezet bij werkzaamheden. Dit kan het blootstellingsniveau gedurende de totale werkperiode aanzienlijk verlagen.

Stel vast of er nog aanvullende veiligheidsmaatregelen nodig zijn ter bescherming van de gebruiker tegen de effecten van trilling en/of geluid, zoals: goed onderhoud van gereedschap en accessoires, de handen warm houden (relevant voor trilling), en het organiseren van werkpatronen.

EG-conformiteitsverklaring

Machinerichtlijn en richtlijn radioapparatuur

Trilplaat

DCPS7154

DEWALT verklaart dat deze producten die worden beschreven in Technische gegevens voldoen aan 2006/42/EG en EN62841-1:2015+A11:2022, EN 500-1:2006 + A1:2009, EN 500-4:2011.

Deze producten voldoen ook aan Richtlijnen 2014/53/EU, 2011/65/EU en 2000/14/EC Bijlage VIII met TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Duitsland, nummer aangemelde instantie 0197

Categorie bijlage I: item 8

L_WA (gemeten geluidsvermogensniveau) 99 dB

L_WA (gegarandeerd geluidsvermogensniveau) 105 dB

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd via onderstaand adres of is verkrijgbaar op het volgende internetadres: www.2helpu.com (zoek op het product en op het typenummer dat op het typeplaatje wordt vermeld).

Neem voor meer informatie contact op met DEWALT op het volgende adres of kijk op de achterzijde van de handleiding. De ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling van het technisch bestand en legt deze verklaring af namens DEWALT.

Markus Rompel Vice-President Engineering, PTE- Europe DeWALT, Richard-Klinger-Straße 11, 65510, Idstein, Germany 31.12.2024

WAARSCHUWING: Lees de instructiehandleiding om het risico op letsel te verminderen.

Definities: Veiligheidsrichtlijnen

De definities hieronder beschrijven de ernstgraad voor elk signaalwoord. Gelieve de handleiding te lezen en op deze symbolen te letten.

GEVAAR: Wijst op een dreigende gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstige verwondingen.

WAARSCHUWING: Wijst op een mogelijke gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot de dood of ernstige letsels.

VOORZICHTIG: Wijst op een mogelijke gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of matige letsels. OPMERKING: Geeft een handeling aan waarbij geen persoonlijk letsel optreedt die, indien niet voorkomen, schade aan goederen kan veroorzaken.

Wijst op risico van een elektrische schok.

Wijst op brandgevaar.

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit gereedschap zijn meegeleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw (met een snoer) op de netspanning aangesloten elektrische gereedschap of (draadloos) elektrisch gereedschap met een accu.

1) Veiligheid Werkplaats

a) Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden zorgen voor ongelukken. b) Bedien elektrische gereedschappen niet in een explosieve omgeving, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden. c) Houd kinderen en omstanders op een afstand terwijl u een elektrisch gereedschap bedient. Als u wordt afgeleid kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

a) Stekkers van elektrisch gereedschap moeten in het stopcontact passen. Pas de stekker nooit op enige manier

aan. Gebruik geen adapterstekkers samen met geaard elektrisch gereedschap. Niet aangepaste stekkers en passende contactdozen verminderen het risico op een elektrische schok.

b) Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlaktes zoals buizen, radiatoren, fornuizen en ijskasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok als uw lichaam geaard is. c) Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Als er water in een elektrisch gereedschap terechtkomt, verhoogt dit het risico op een elektrische schok. d) Behandel het stroomsnoer voorzichtig. Gebruik het stroomsnoer nooit om het elektrische gereedschap te dragen of te trekken, of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van warmte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde snoeren of snoeren die in de war zijn, verhogen het risico op een elektrische schok. e) Als u een elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor buitenshuis, vermindert het risico op een elektrische schok. f) Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige locatie onvermijdelijk is, gebruik dan een stroomvoorziening die beveiligd is met een aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op een elektrische schok.

3) Persoonlijke veiligheid

a) Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanneer u een elektrisch gereedschap bedient. Gebruik het gereedschap niet als u vermoeid bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen bent. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. b) Draag beschermende uitrusting. Draag altijd oogbescherming. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een helm of gehoorbescherming, gebruikt in de juiste omstandigheden, zal het risico op persoonlijk letsel verminderen. c) Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de 'uit' stand staat voordat u het gereedschap aansluit op de stroombron en/of accu, het oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar aan staat, veroorzaakt ongelukken. d) Verwijder alle stelsleutels of moersleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of stelsleutel die in een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is achtergelaten, kan leiden tot persoonlijk letsel. e) Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans op de grond staan. Dit zorgt voor een betere controle van het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties. f) Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen door bewegende delen worden gegrepen. g) Als er voorzieningen zijn voor het aansluiten van stofafzuig- of stofverzamelapparatuur, zorg er dan voor dat deze correct worden aangesloten en gebruikt. Het gebruik van een stofverzamelaar kan aan stof gerelateerde gevaren verminderen.

h) Denk niet dat u, omdat u het gereedschap veel hebt gebruikt, het allemaal wel weet en dat u de veiligheidsbeginselen kunt negeren. Een onvoorzichtige actie kan in een fractie van een seconde ernstig letsel tot gevolg hebben.

4) Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap

a) Forceer het gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap voert de werkzaamheden beter en veiliger uit waarvoor het is ontworpen. b) Gebruik het gereedschap niet als de schakelaar het niet aan en uit kan zetten. Elk gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu, als deze kan worden losgenomen, uit het elektrisch gereedschap en voer daarna pas aanpassingen uit, wissel daarna pas accessoires of berg daarna pas het gereedschap op. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk opstart. d) Bewaar gereedschap dat niet wordt gebruikt buiten het bereik van kinderen en laat niet toe dat personen die onbekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies het gereedschap bedienen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers. e) Onderhoud elektrische gereedschappen. Controleer op verkeerde uitlijning en het grijpen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het gereedschap nadelig kunnen beïnvloeden. Zorg dat het gereedschap voor gebruik wordt gerepareerd als het beschadigd is. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden gereedschap. f) Houd snijdgereedschap scherp en schoon. Correct onderhouden snijdgereedschappen met scherpe snijranden lopen minder snel vast en zijn gemakkelijker te beheersen. g) Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires en gereedschapsonderdelen enz. in overeenstemming met deze instructies, waarbij u rekening houdt met de werkomstandigheden en de werkzaamheden die dienen te worden uitgevoerd. Gebruik van het elektrische gereedschap voor werkzaamheden die anders zijn dan het beoogde gebruik, kunnen leiden tot een gevaarlijke situatie. h) Houd de handgrepen en oppervlakken die u beetpakt, droog, schoon en vrij van olie en vet. Door gladde handgrepen en oppervlakken die u beetpakt, kan veilig werken en bedienen van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk worden.

5) Gebruik en verzorging van gereedschap op accu

a) Gebruik alleen de lader die door de fabrikant wordt opgegeven. Een lader die geschikt is voor een accutype, kan een risico op brand veroorzaken indien gebruikt met een andere accu. b) Gebruik elektrische gereedschappen uitsluitend met speciaal omschreven accu's. Gebruik van andere accu's kan leiden tot letsel en brandgevaar. c) Als de accu niet in gebruik is, dient u deze uit de buurt te houden van andere metalen voorwerpen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van het ene contactpunt met het andere kunnen maken. Het kortsluiten

van de accucontactpunten samen kan brandwonden of brand veroorzaken.

d) Als het gereedschap te zwaar wordt belast, kan er vloeistof uit de accu lekken; vermijd contact hiermee. Als u per ongeluk toch in contact komt, spoelt u met water. Als de vloeistof in contact met de ogen komt, dient u daarnaast medische hulp in te roepen. Vloeistof afkomstig uit de accu kan irritatie of brandwonden veroorzaken. e) Werk niet met een accu of met gereedschap dat beschadigd is of waaraan wijzigingen zijn aangebracht.

Beschadigde of gemodificeerde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen dat kan leiden tot brand, explosie of een risico van letsel.

f) Stel een accu of gereedschap niet bloot aan open vuur of uitzonderlijk hoge temperaturen. Brand of een temperatuur boven de 130°C kan de accu doen exploderen. g) Volg alle instructies voor het opladen en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies wordt opgegeven. Door op onjuiste wijze opladen of opladen bij een temperatuur buiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigd raken en het risico van brand toenemen.

6) Service

a) Zorg dat uw gereedschap wordt onderhouden door een erkende reparateur die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het gereedschap gegarandeerd blijft. b) Probeer nooit beschadigde accu's te repareren. Reparaties aan accu's mogen alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of door geautoriseerde servicecentra.

Veiligheidsinstructies voor trilplaten

Tijdens gebruik van de machine zijn er nog meer andere gevaren die worden veroorzaakt door het doel van de machine en niet via ontwerp geëlimineerd kunnen worden. Besteed daarom aandacht aan de volgende instructies:

WAARSCHUWING: De nikkelkrans van de trilplaat kan zeer heet worden tijdens gebruik. Raak hete oppervlakken niet aan met onbeschermde huid.

• Leer de bedienings- en regelonderdelen en de manier van werken met de machine kennen door instructies van ervaren gebruikers/opleiders.
• Controleer of alle veiligheidsuitrustingen juist geïnstalleerd zijn.
• Start de machine nooit met defecte instrumenten of bedieningen. Dit kan letsels veroorzaken!
• Onderzoek uw werkplek en bereid deze voor op de werkzaamheden. Dit omvat, onder andere:
• Het verwijderen van obstakels op de werkplek.
• Het controleren van het draagvermogen van de ondergrond. Zorg voor noodzakelijke afschermingen.
• De hier weergegeven punten zijn vaak voorkomende activiteiten met betrekking tot de plaats van gebruik van de machine. De lijst is niet volledig en hangt af van de specifieke werkplek. Pas deze altijd aan uw eigen werkplek aan.
• Volg de procedures voor in- en uitschakelen in de gebruikershandleiding.

Ombouwen en wijzigen van de machine

Onbevoegde wijzigingen van de machine zijn niet toegestaan, om veiligheidsredenen.

Originele onderdelen en accessoires zijn speciaal ontwikkeld voor de machine. Het moet worden opgemerkt dat onderdelen en speciale uitrusting die niet door DEWALT geleverd zijn, niet zijn goedgekeurd door DEWALT. De installatie en/of het gebruik van zulke producten kan ook de actieve en/of passieve veiligheid beïnvloeden.

De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt door het gebruik van niet-originele onderdelen of speciale apparatuur.

Markeringen op het gereedschap

De volgende pictogrammen staan op het gereedschap vermeld:

Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik.

Draag gehoorbescherming.

Draag oogbescherming.

Draag veiligheidsschoenen.

Plaats uw hand niet binnen dit gebied.

Hijspunt.

Gevaar voor beklemming.

Niet spuiten met water onder hoge druk.

Hete oppervlakken

DEWALT POWERSHIFT™-accu

Overige risico's

Deze DEWALT-machine is ontworpen volgens de huidige geavanceerde technologie en de geldende technische regelgeving. Niettemin kan de machine nog altijd gevaar vormen voor mensen en apparatuur als deze:

• niet wordt gebruikt zoals bedoeld.
• niet wordt gebruikt door voldoende opgeleid personeel.
• onjuist wordt aangepast of omgebouwd.
• de veiligheidsregels worden genegeerd.

Daarom moet iedereen die betrokken is bij het gebruiken, onderhouden of repareren van de machine, de gebruikershandleiding lezen en volgen, in het bijzonder de veiligheidsregels. Dit moet via ondertekening worden bevestigd door het bedrijf dat de machine gebruikt, zoals vereist.

Waarschuwingen voor knoopcellen

WAARSCHUWING
· GEVAAR VOOR INSLIKKEN: Dit product bevat een knoopcelbatterij.	
· OVERLIJDEN of ernstig letsel kan het gevolg zichen van insliken.
· Een ingeslikte knoopcelbatterij kan interne chemische brandwonden veroorzaken, na slechts 2 uur.
· BEWAAR nieuwe en gebruikte batterijen BUITEN BEREIK van KINDEREN.
· Zoek onmiddelijk medische hulp als een batterij, vermoedelijk, werk ingeslikt of in een ander lichaamsdeel werk gestoken.

Verwijder en recycle of gooi gebruikte batterijen onmiddellijk weg overeenkomstig de lokale regelgeving en houd ze uit de buurt van kinderen. Gooi batterijen NIET weg met huishoudelijk afval en verbrand ze niet. Zelfs gebruikte batterijen kunnen ernstig letsel of overlijden veroorzaken. Zoek professionele medische hulp voor informatie over de behandeling. Het gereedschap gebruikt een CR2450-type batterij met een nominale spanning van 3 V. Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. Niet geforceerd ontladen, opladen, demonteren, verwarmen tot meer dan 60°C of verbranden. Dit kan letsel veroorzaken vanwege het vrijkomen van gassen, lekken of een explosie, met chemische brandwonden als gevolg. Verzeker dat de batterijen juist worden geplaatst, volgens polariteit (+ en -). Gebruik geen oude en nieuwe batterijen, batterijen van verschillende merken of verschillende types batterijen, zoals alkaline, koolstof-zink of oplaadbare batterijen, samen. Verwijder batterijen uit apparatuur die gedurende lange periode niet wordt gebruikt onmiddellijk en recycle of gooi ze weg overeenkomstig de lokale regelgeving. Sluit het batterijcompartiment altijd stevig. Als het batterijcompartiment niet stevig kan worden gesloten, gebruik het product dan niet meer, verwijder de batterijen en houd ze buiten het bereik van kinderen.

Accutype

Deze accu's kunnen worden gebruikt:

Accu (kg)

DCBPS0554 5,3

De DCAFVPS DEWALT FLEXVOLT®- en DEWALT POWERSHIFT™-adapter** kan worden gebruikt met de volgende accu's:

Accu (kg) Accu en adapter

DCB546 2,78

DCB547/G 3,16

DCB548 3,16

DCB549 3,90

**De DCAFVPS DEWALT FLEXVOLT®- en DEWALT POWERSHIFT™-adapter is niet beschikbaar voor verkoop of gebruik in Duitsland.

Inhoud van de verpakking

De verpakking bevat:

1 Trilplaat

1 Gebruikershandleiding

• Controleer het gereedschap, de onderdelen of accessoires op eventuele beschadiging tijdens transport.

Positie datumcode (Afb. B)

De productiedatumcode 33 bestaat uit een 4-cijferig jaar gevolgd door een 2-cijferige week en wordt uitgebreid met een 2-cijferige fabriekscode.

Beschrijving (Afb. A)

WAARSCHUWING: Pas het gereedschap of een onderdeel ervan nooit aan. Dit kan schade of persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

1 Accu 2 Accuvrijgaveknop 3 Handgreep 4 AAN-schakelaar met dubbele werking 5 UIT-schakelaar 6 Snelheidsregeling 7 Indicatielampje lage snelheid 8 Waarschuwing warme motor 9 Grondplaat 10 Nokkenkrans 11 Verwijderbare watertank 12 Frame 13 Speciaal hijspunt 14 Voorste handgreep 15 Sprinklerslang

Bedoeld gebruik

De DCPS7154 DEWALT POWERSHIFT™ trilplaat is een betrouwbaar professioneel compacteringsapparaat dankzij het stabiele, stevige ontwerp.

Deze machine mag alleen worden gebruikt voor:

• Compacteren van bitumineus materiaal voor het aanleggen van straten en paden.
• Licht compacteringswerk in burgerlijke bouwwerken en grondwerken.
• Elk ander gebruik is niet de bedoeling en daardoor ongepast. Ongepast gebruik kan de veiligheid van het personeel dat met de machine werkt in het gedrang brengen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de daaruit voortvloeiende schade.

De veilige werking van de machine wordt alleen verzekerd bij bedoeld gebruik.

Bedoeld gebruik omvat ook het naleven van alle informatie in deze gebruikershandleiding.

NIET GEBRUIKEN onder natte omstandigheden of op een plaats waar brandbare vloeistoffen of gassen zijn.

Deze machine is elektrisch gereedschap.

Laat kinderen NIET met het gereedschap in contact komen. Toezicht is vereist als onervaren gebruikers met dit product werken.

• Jonge kinderen en personen met een zwakke gezondheid. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen en personen met een zwakke gezondheid, zonder toezicht.
• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) die verminderde fysieke, zintuiglijke of psychische mogelijkheden hebben; wanneer sprake is

van gebrek aan ervaring, kennis of vaardigheden is gebruik alleen toegestaan onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid van gebruikers. Kinderen mogen nooit alleen gelaten worden met dit product.

MONTAGE EN AANPASSINGEN

WAARSCHUWING: Om het gevaar op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, zet u het gereedschap uit en ontkoppelt u de accu, voordat u enige aanpassing maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.

WAARSCHUWING: Gebruik alleen de accusets en laders van DEWALT.

GEVAAR: Gevaar voor letsel of een fataal ongeval vanwege beschadigde kabels of contactpunten op de machine. Als er kabels of contactpunten beschadigd zijn, laat deze dan vervangen door technici van de fabrikant.

WAARSCHUWING: Geen persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) of ongeschikt apparatuur gebruiken, kan schadelijk voor de gezondheid zijn of letsels veroorzaken. Persoonlijke beschermingsmiddelen omvatten: oogbescherming, gehoorbescherming, veiligheidsschoenen. Bepaal en bereid de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen voor de taak voor. Gebruik alleen persoonlijke beschermingsmiddelen die in goede staat verkeren en afdoende bescherming bieden. Pas de persoonlijke beschermingsmiddelen aan de persoon aan, zoals de maat.

WAARSCHUWING: Gebruik alleen DEWALT-accu's.

Doe het volgende voor gebruik van de machine:

1. Zet de machine op een vlakke ondergrond.
2. Til de transportwielen op en vergrendel ze. Raadpleeg 'De machine voorbereiden voor transport'.
3. Inspecteur:

- Het stevig vast staan van alle schroefverbindingen. - De staat van de machine (visuele inspectie). - Controleer de accu en de bevestiging van de accu op beschadiging (visuele inspectie). - Controleer de accurail en het klemmenblok op vuil (visuele inspectie).

Reinig, indien nodig, met een schone, droge doek. Droog zichtbaar gecondenseerd water of ander water in de buurt van de accurail en het klemmenblok.

Neem, indien nodig, contact op met een erkend servicecentrum om vastgestelde defecten te repareren.

1. Controleer of de AAN/UIT-bedieningen in de stand "UIT" staan.
2. Ontgrendel de handgreep. Raadpleeg 'De machine voorbereiden voor transport'.
3. Controleer het laadniveau van de accu.

Vervang de accu, indien nodig, door een volledig opgeladen accu.

1. Schuif de accu in de accurail van de machine en verzeker dat deze stevig op zijn plaats zit. Een hoorbare klik bevestigt goede installatie.
2. Indien gebruikt voor heet asfalt, moet koud water gebruikt worden om te helpen voorkomen dat het hete asfalt aan de koude grondplaat blijft kleven, dus moet de gebruiker de sproeifunctie inschakelen.
3. Zet de snelheid op de lage stand voordat u start.
4. Zodra deze stappen zijn voltooid, kan de machine gestart worden.
5. Zet de snelheid op het gewenste niveau.

De accu plaatsen en verwijderen (Afb. B)

WAARSCHUWING: Verzeker dat het gereedschap in de uit-stand staat voordat u de accu plaatst. OPMERKING: U bereikt het beste resultaat wanneer de accu volledig is opgeladen.

De accu in het gereedschap plaatsen

1. Lijn de accu 1 uit met de rails.
2. Schuif de accu in het gereedschap tot deze stevig vastzit en let er vooral op dat u de accu hoort vastklikken.

De accu uit het gereedschap nemen

1. Druk op de accuvrijgaveknop 2 en trek de accu stevig uit het gereedschap.
2. Plaats de accu in de lader zoals beschreven in de handleiding van de accu/lader.

AAN-schakelaar/UIT-schakelaar met dubbele werking (Afb. A, C)

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsels als gevolg van beschadiging en defecten van de machine.

Beschadigingen en defecten van de machine, in het bijzonder de veiligheidsuitrusting, vormen een bron van gevaar. Beschadigde machines kunnen de gebruiker of omstanders verwonden. Controleer visueel op beschadiging, telkens voordat u de machine start. Gebruik de machine nooit als er schade opgemerkt en vastgesteld is. Vervang defecte onderdelen.

WAARSCHUWING: Als de AAN/UIT-bediening op AAN is ingesteld, begint de machine onmiddellijk voorwaarts te bewegen. In koude omstandigheden of als de machine lange tijd niet gebruikt is, zal de motor starten maar de machine mogelijk niet voorwaarts bewegen en zal de witte LED 7 knipperen. Zodra de machine is opgewarmd, zal deze automatisch voorwaarts beginnen bewegen.

Doe het volgende om de machine te starten:

1. Schuif de AAN-schakelaar met dubbele werking naar rechts en druk deze omlaag.

De machine is klaar voor gebruik. Raadpleeg 'De machine gebruiken'.

De machine uitschakelen (Afb. A, C)

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel vanwege gebruik door onbevoegden. Als de machine onbeheerd wordt gelaten, kunnen onbevoegde personen de machine gebruiken en zichzelf of anderen kwetsen.

Schakel de machine uit na voltooiing van het werk.

Verwijder tijdens onderbrekingen of na voltooiing van het werk de accu en beveilig de machine tegen gebruik door onbevoegden. Raadpleeg 'De machine stallen'.

Doe het volgende om de machine te stoppen:

1. Druk stevig op de rode OFF-schakelaar 5.
2. De machine schakelt uit.

Snelheidsregeling (Afb. A, C)

De snelheid van de machine kan geregeld worden door de snelheidsregelingsknop 6.

Op de snelheidsregelingsknop aan de linkerkant drukken, verhoogt de snelheid van de machine. Op de

Druk op de snelheidsregelingsknop aan de rechterkant om de snelheid van de machine te verlagen.

De interface/het bedieningspaneel heeft een rode LED voor waarschuwing voor hoge motortemperatuur 8 in het midden en een witte LED voor lage snelheid 7 op de snelheidskeuzeknop.

Functie led-lampje Beschrijving

Wit indicatielampje voor lage slelheid 7 brandt constant	Lage slelheid geactiveerd.
Wit indicatielampje voor lage slelheid 7 knippert	De machine heeft de volledige slelheid voorwaarts nog Niet bereikt.
Rode waarschuwing hoge motortemperatuur 8 brandt constant	De motor heeft de maximale bedrijftstemperatuur bereikt en werk automatisch uitgeschakeld. Geef de motorijd om af te koelen.
Rode waarschuwing hoge motortemperatuur 8 knippert	De machine geeft een fouit aan die kan leiden tot uitschaken van de motor. Schakel de machine uit en breng deze maar een erkende DEWALT-reparatiednest.

Rubberen mat (Afb. D)

Tijdens het compacteren van met elkaar verbonden stenen tegels, wordt aanbevolen om de rubberen mat (afzonderlijk verkrijgbaar) 16 te gebruiken. Dit voorkomt beschadiging van de machine en het te compacteren materiaal.

De rubberen mat kan worden geïnstalleerd zonder gereedschap.

1. Leg de rubberen mat 16 op een vlak, effen oppervlak.
2. Plaats de machine bovenop de rubberen mat en schuif de machine vooruit zodat de hoeken van de grondplaat 9 passen onder de twee lippen op elke hoek van de rubberen mat.
3. Zet de twee klemmen op de achterkant van de rubberen mat vast, door elke klem op te tillen en over de achterste rand van de grondplaat te plaatsen.

De watertank bevestigen en verwijderen (Afb. E, F) De watertank installeren (Afb. E)

1. Spuit, voor het installeren van de watertank 11, siliconen op beide bufferaanslagen 29.
2. Plaats de watertank op de bufferaanslagen en duw de watertank met kracht in de richting van de machine, zodat de groef 30 in de watertank onder de stang 31 op de voorkant van de machine klikt.

De watertank verwijderen (Afb. F)

Trek, om de watertank te verwijderen, de tank weg van de machine, weg van het geel rond de sprinklerslang 15 van de tank tot deze van de machine komt.

Watersproeier (Afb. G, H)

WAARSCHUWING: Let op voor materiële schade. Vul de watertank alleen met schoon water of antivriesmengsel. Als er een

gevaar voor bevriezen is, maak de watertank en het sproeisysteem dan leeg of vul het met antivriesmengsel.

WAARSCHUWING: Laat GEEN water uit/over de tank spatten om te voorkomen dat water op de accurail en het klemmenblok komt.

1. Verwijder de accu.
2. Vul de watertank 11 via vulopening 17.
3. Inspecteer op natte plekken in het accugedeelte en maak het gebied grondig droog.
4. Plaats de accu.
5. Draai aan de kraan 18. a. Stand "0" = UIT b. Stand "I" = AAN

WERKING

WAARSCHUWING: Schakel, om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, het gereedschap uit en koppel de accu los voordat u aanpassingen maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Wanneer het gereedschap per ongeluk wordt gestart, kan dat leiden tot letsel.

GEVAAR: Gevaar voor een fataal ongeval door het kantelen of verschuiven van de machine. Onstabiel materiaal, onstabiele randen en gladde oppervlakken kunnen ervoor zorgen dat de machine omkantelt. Dit kan leiden tot ernstig letsel of een fataal ongeval.

• Wees voorzichtig op hellingen en geleid de machine altijd recht omhoog, met de handgreep in de vergrendelde stand.
• Geleid de machine op randen van sloten en terrassen en voor obstakels, zodat de gebruiker van de machine zich niet kan kwetsen of bekneld kan raken (Afb. J).
• De machine mag niet gebruikt worden op hellingen die het maximum klimvermogen dat is opgegeven in Technische gegevens overschrijdt en de handgreep moet in de vergrendelde stand gezet worden.
• Houd voldoende afstand van de rand van sleuven en vijvers.
• Werk niet op een manier die de stabiliteit van de machine in het gedrang brengt.
• Verzeker dat de gebruiker zich tijdens gebruik op een plaats bevindt waar hij, moest de machine omkantelen, veilig is.
• Niet bewegen over hard beton, oppervlakken van uitgehard bitumen, bevroren grond of grond met onvoldoende draagvermogen.

OPGELET: Gevaar voor ongeval. De machine begint onmiddellijk na het starten te bewegen. Houd de machine stevig vast.

OPGELET: Gevaar voor beklemming van vingers. Tijdens het omhoog vouwen van de handgreep, kunnen vingers tussen de handgreep en het frame gekneld raken. Verzeker, tijdens het samenvouwen van de handgreep, dat er zich geen vingers tussen de handgreep en het frame bevinden.

WAARSCHUWING: Let op voor materiële schade. Tijdens het compacteren van in elkaar passende stenen klinkers, wordt aanbevolen om een rubberen mat (afzonderlijk verkrijgbaar) te gebruiken om beschadiging van de machine en te compacteren materialen te voorkomen.

Juiste handpositie (Afb. I)

WAARSCHUWING: Beperk het risico op ernstig persoonlijk letsel, plaats ALTIJD uw handen in de juiste positie, zoals afgebeeld.

WAARSCHUWING: Beperk het risico van ernstig persoonlijk letsel, houd het gereedschap ALTIJD stevig vast, zodat u bent voorbereid op een plotselinge terugslag.

De juiste handpositie vereist beide handen op de handgreep 3.

De machine voorbereiden voor transport (Afb. A, K-M)

OPGELET: Gevaar voor letsels door optillen van de machine! Langdurig op het transportvoertuig en verplaatsen op oneffen of hellende ondergrond, vermindert de stabiliteit van de machine. De machine kan omkantelen of van het voertuig schuiven. Zet de machine niet op de transportwielen als deze langdurig niet gebruikt zal worden. Verplaats de trilplaat voorzichtig op oneffen of hellende ondergrond.

OPGELET: Gevaar voor letsels vanwege het hoog gewicht! Voeten kunnen gekwetst worden bij het hijsen of laten zakken van de machine. Plaats uw voeten niet op of onder de opgetilde grondplaat. Draag veiligheidsschoenen. Met de wielenset kan de machine over korte afstanden verplaatst worden.

Doe het volgende om de transportwielen te laten zakken:

1. Laat de handgreep in de laagste positie rusten, op de aanslagen. Duw de handgreep 3 omlaag, tot net tegen de rubberen aanslagen.
2. Draai de vergrendelpen 19 tot deze is uitgetrokken, om te voorkomen dat de handgreep omhoog gezet kan worden (Afb. K).
3. Zet de transportwielen 20 los met de vrijgavehendel voor de transportwielen 21 en laat de wielen tot op de grond zakken (Afb. K).
4. Kantel, met de handgreep vergrendeld, de machine op de voorste rand. De transportwielen zwenken onder de plaat (Afb. L).
5. Kantel de machine achteruit tot de plaat horizontaal op de transportwielen zit (Afb. M). Het apparaat is dan klaar om te verplaatsen.
6. Volg na transport de omgekeerde volgorde om de transportwielen weg te klappen en te vergrendelen.

De handgreep verwijderen (Afb. N)

De handgreep kan verwijderd worden, voor eenvoudiger transport.

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsels door onjuiste hantering van de machine! Als de machine zonder handgreep gebruikt wordt, kan deze niet onder controle gehouden worden en letsel veroorzaken.

Gebruik de machine niet zonder de handgreep. Installeer de handgreep opnieuw na transport.

Doe het volgende om de handgreep te verwijderen:

1. Koppel de M19-kabelconnector 28 los door de vrije moer op de connector los te draaien. Er is geen gereedschap nodig. 2. Trek de splitpennen 22 uit.
2. Trek de handgreep 3 voorzichtig los en verwijder deze.
3. Steek de splitpennen opnieuw in de gaten om ze niet te verliezen.

De machine stallen (Afb. K, L, P)

Stal de machine na het werk op een effen ondergrond en in een droge omgeving.

Beveilig de machine tegen onbedoelde verplaatsing en onbevoegd gebruik. Als de machine onbeheerd wordt achtergelaten, moet de machine worden vergrendeld tegen onbevoegd gebruik door de AAN-schakelaar met dubbele vergrendeling te vergrendelen 4 (Afb. P).

Haal de DEWALT POWERSHIFT™-accu uit het gereedschap of de FLEXVOLT®-adapter van het gereedschap en de FLEXVOLT®-accu uit de adapter.

OPMERKING: Plaats of stal de machine niet op de transportwielen 20. Dit kan de machine beschadigen. De transportwielen zijn alleen ontworpen voor het vervoeren van de eenheid over korte afstanden.

Na gebruik van de machine

Doe het volgende na gebruik van de machine:

1. Schakel de machine UIT.
2. Draai de watertoevoer dicht.
3. Zet de machine op een vlakke ondergrond.
4. Haal de accu uit de machine. Raadpleeg 'De accu in het gereedschap plaatsen en verwijderen'.
5. Reinig de accu met een schone, droge doek.
6. Reinig de accurail en het klemmenblok met een schone, droge doek.
7. Controleer de accu visueel op beschadiging.
8. Laad de accu op.
9. Vergrendel met een hangslot (niet bij het gereedschap geleverd). Raadpleeg 'De machine stallen'.

De machine laden en transporteren (Afb. A, O)

WAARSCHUWING: De machine is zwaar. Niet met de hand optillen.

GEVAAR: Dodelijk gevaar door zwevende last! De machine is zwaar, 100 kg zonder accu en met half gevulde watertank. Het niet juist transporteren van de machine kan ertoe leiden dat deze valt en mensen kwetst.

• Volgende zaken zijn verplicht:
• Altijd de motor uitschakelen en de accu verwijderen tijdens laden en transporteren.
• Maak de machine vast om te voorkomen dat deze omvalt of wegglijdt.
• Personen mogen niet in de buurt van hangende lasten komen of niet onder hangende lasten staan.
• Verzeker dat er geen personen gevaar lopen.
• Gebruik alleen voldoende sterke en stevige laadplatformen tijdens het laden.
• De machine kan schommelen indien opgehangen.
• Controleer het contactpunt (speciaal hijspunt) voor gebruik op beschadiging en slijtage. Vervang beschadigde onderdelen onmiddellijk.
• Maak de machine vast zodat deze niet kan rollen of wegglijden en omkantelen.
• Gebruik bij het vastsjorren van de machine altijd het voorziene punt of het frame.

Deze machine is voorzien van een handgreep vooraan 14 die de gebruiker kan gebruiken om de machine naar de gewenste locatie te schuiven.

Gebruik, als de transportwielen niet geplaatst zijn, de voorste handgreep om de machine op de gewenste plaats te zetten. Doe het volgende bij het transporteren of optillen van de machine met een kraan:

1. Verwijder de accu altijd voor het laden en transporteren.
2. Verzeker dat de motor afgekoeld is.
3. Vergrendel de handgreep.
4. Bevestig de haken van de kraan 23 aan het voorziene hijspunt 13.
5. Laad de machine op het transportvoertuig.
6. Verwijder de haken van de kraan van het voorziene hijspunt.
7. Maak de machine met riemen vast aan de hijsogen en laad het op de juiste manier.
8. Verwijder de riemen op de bestemming.
9. Bevestig de haken van de kraan aan het voorziene hijspunt.
10. Til de machine op het transportvoertuig.
11. Plaats de machine op een vlakke ondergrond en bereid deze voor op gebruik.

ONDERHOUD

Uw gereedschap op stroom is ontworpen om gedurende een lange periode te functioneren met een minimum aan onderhoud. Het continu naar tevredenheid functioneren hangt af van de juiste zorg voor het gereedschap en regelmatig schoonmaken.

WAARSCHUWING: Om het gevaar op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, zet u het gereedschap uit en ontkoppelt u de accu, voordat u enige aanpassing maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.

Aan de lader en de accu kan geen onderhoud worden verricht.

GEVAAR: Gevaar voor letsel of een fataal ongeval vanwege defect. Slecht onderhoud van de machine of het negeren van een probleem voor ingebruikname, kan ernstige defecten veroorzaken.

Ga verder overeenkomstig de onderhoudsaanbevelingen en onderhoudsschema's in de gebruikshandleiding.

• Schenk aandacht aan de veiligheidsregels!
• Voer onderhoud alleen UIT met de machine uitgeschakeld en de accu verwijderd.
• Reinig de machine met een schone, droge doek voordat u begint met het uitvoeren van onderhoud.
• Plaats de machine op een vlakke ondergrond en klem de machine vast zodat deze niet kan verschuiven of wegrollen.
• Verzeker dat alle vervangen onderdelen op een veilige, milieuvriendelijke manier gerecycled worden.
• Voorkom kortsluitingen van de geleidende kabels van de machine.
• Spuit nooit op de elektrische onderdelen met water onder hoge druk.
• Blaas, na het reinigen van de machine met een schone, droge doek, de onderdelen droog met perslucht om lekstroom te voorkomen.

Onderhoud en reparatiewerkzaamheden

Goed onderhoud, inspectie en instelling zijn belangrijke aspecten van het veiligheidsconcept van de machine. Als deze taken niet juist uitgevoerd worden, vormt dit een groot risico op letsels vanwege niet werkende veiligheidsuitrusting. Besteed daarom aandacht aan volgende punten:

• Volg de richtlijnen inzake onderhoud, inspectie en instelling en de intervallen opgegeven in het onderhoudsschema, op het einde van elke taal in de gebruikshandleiding.
• Onderhoud mag alleen door gekwalificeerd, bevoegd personeel worden uitgevoerd.
• Gebruik alleen originele vervangonderdelen.
• Gebruik alleen geschikte en technisch foutloze hijsapparatuur en apparaten voor het ophangen van lasten met voldoende hijsvermogen tijdens het vervangen van grotere eenheden en bepaalde onderdelen. Maak alle onderdelen zorgvuldig vast aan de hijsapparatuur! Vallende onderdelen kunnen mensen ernstig kwetsen.
• Raadpleeg de achterkant van deze handleiding voor de contactgegevens van het servicecentrum of ga naar www.2helpu.com.

Opslag

Als de machine voor langere periode uitgeschakeld wordt (langer dan 6 weken), moet deze op een vlakke, stevige en stabiele ondergrond op een pallet geplaatst worden, om te voorkomen dat de grondplaat van de machine gaat roesten.

Haal de accu uit de machine. - De opslaglocatie moet droog, beschermd en met een lage luchtvochtigheidsgraad zijn. - De omgevingstemperatuur moet tussen 0°C en 30°C liggen en mag niet te veel schommelen. Reinig grondig met een schone, droge doek. - Controleer op lekken en beschadigingen. Neem contact op met een erkend servicecentrum om vastgestelde defecten te repareren. - Dek af met een beschermend zeil.

De machine opnieuw in gebruik nemen

Controleer, voordat u de machine opnieuw in gebruik neemt, op:

• lekken, defecten of
• andere beschadigingen.
• Neem contact op met een erkend servicecentrum om vastgestelde defecten te repareren.
• Controleer alle schroeven, moeren en bouten en zet deze opnieuw vast.

Reiniging

WAARSCHUWING: Elektrische schok en mechanisch gevaar. Verwijder de accu voor het reinigen.

WAARSCHUWING: Houd de machine en de ventilatiesleuven altijd schoon, om een veilige en efficiënte werking te verzekeren.

WAARSCHUWING: Gebruik nooit oplosmiddelen of andere bijtende chemicaliën voor het reinigen van de niet-metalen onderdelen van het gereedschap. Deze chemicaliën kunnen de materialen die in deze onderdelen worden gebruikt, week maken. Gebruik een schone, droge doek. Laat nooit vloeistof in het gereedschap dringen; dompel nooit enig onderdeel van het gereedschap onder in een vloeistof. WAARSCHUWING: Reinig de machine nooit met draaiende motor. WAARSCHUWING: Laat GEEN water op de accurail en het klemmenblok spatten. Veeg alle onderdelen van de accu-interface droog.

WAARSCHUWING: Richt, bij het gebruiken van een waterslang, het water nooit op de elektrische onderdelen en dek deze vooraf af.

WAARSCHUWING: Risico op brand en explosie veroorzaakt door ontbrandbare stoffen. Gebruik geen brandbare of agressieve stoffen voor het reinigen.

KENNISGEVING: Gevaar voor beschadiging van de machine door water onder hoge druk.

De ventilatiesleuven kunnen gereinigd worden met een droge, zachte niet-metalen borstel en/of een geschikte stofzuiger. Gebruik geen water of schoonmaakmiddelen. Draag een goedgekeurde veiligheidsbril en een goedgekeurd stofmasker.

BELANGRIJK: Reinig de machine dagelijks.

1. Verwijder de accu.
2. Plaats de transportkap op de accu.
3. Bescherm de accuklemmen tegen water.
4. Veeg de machine droog met een schone, droge doek.
5. Maak vochtige plekken op de machine, die zich mogelijk hebben gevormd tijdens reiniging, droog.
6. Controleer na het reinigen de kabels, draden en schroefverbindingen op lekken, losse aansluitingen, schuurplekken en andere beschadigingen en op vervuiling van de accuklemmen en M19-connector.

Los alle problemen onmiddellijk op.

De motor controleren op beschadiging

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsels als gevolg van defecten van de motor. Beschadigingen en defecten van de motor zijn bronnen voor gevaar. Een beschadigde motor kan de gebruiker van de machine of omstaanders verwonden.

Controleer visueel op beschadiging, telkens voordat u de machine start. Gebruik de machine nooit als er schade is opgemerkt en vastgesteld.

Vervang defecte onderdelen.

Doe het volgende om de motor op beschadiging te controleren:

1. Inspecteer: - Motorkap.
2. Alle zichtbare draden en kabels.
3. Controleer visueel. Neem contact op met een erkend servicecentrum om vastgestelde defecten te repareren.

De ventilatieopeningen controleren.

Controleer de luchtventilatie- en uitlaatopeningen op grotere verontreinigingen, zoals bladeren, grote stofafzettingen, enz., en maak ze schoon indien nodig.

De aangesloten koppelingen controleren.

Bij trillende apparaten is het altijd belangrijk om regelmatig te controleren dat de schroeven, moeren en bouten vast staan.

Doe hiervoor het volgende:

1. Controleer of alle schroeven, moeren en bouten stevig vast staan.
2. Zet de schroeven, moeren en bouten opnieuw vast, indien nodig.

Inspecteer de rubberen bussen (Afb. Q).

Er zijn vier rubberen bussen 27, twee vooraan en twee achteraan, tussen het chassis en de grondplaat, om trillingen te dempen.

Controleer de rubberen bussen als volgt.

1. Controleer de rubberen bussen op:
2. Barsten en scheuren.
3. Stevige plaatsing.
4. Vervang beschadigde rubberen bussen onmiddellijk.

V-riem

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsels vanwege draaiende onderdelen. Letsels als gevolg van beknelling kunnen zich voordoen met een open draaiende riemaandrijving. Voer inspectie- en onderhoudstaken alleen uit met de motor uitgeschakeld. Gebruik de machine niet zonder de beschermkap van de V-riem.

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel vanwege hete oppervlakken (riemschijven, bevestigingen en V-riem). Laat de machine afkoelen voordat u begint met het uitvoeren van onderhoud. Gebruikers moeten handschoenen dragen om het nodige onderhoud uit te voeren.

De V-riem inspecteren (Afb. R, S)

Doe het volgende om de V-riem te inspecteren:

1. Schakel de motor uit en laat de machine afkoelen.
2. Verwijder de accu.
3. Verwijder de beschermkap van de V-riem 24.
4. Controleer de staat van de V-riem 25 en vervang deze bij zichtbare beschadiging.
5. Controleer de spanning van de V-riem en span deze aan indien nodig.
6. Installeer de V-riem opnieuw.

De V-riem aanspannen (Afb. R, S)

1. Schakel de motor uit en laat de machine afkoelen.
2. Verwijder de accu.
3. Verwijder de vier schroeven van de beschermkap van de V-riem 34. Verwijder de V-riem.
4. Zet de externe bevestigingsbouten 26 van de rubberen buffers los.
5. Span de V-riem aan door het frame van de V-riem naar buiten te schuiven.
6. Doorvoerlengte X = ongeveer 10 mm.
7. Verzeker dat de voorspanning van de buffers gelijk is.
8. Zet de externe bevestigingsbouten 26 van de rubberen buffers vast.
9. Installeer de beschermkap van de riem opnieuw.

BELANGRIJK: Verzeker dat de vier schroeven van de beschermkap van de V-riem 34 stevig vast staan. Gebruik de machine NIET als er een van de vier schroeven ontbreekt. Neem contact op met een erkend servicecentrum als er een of meer schroeven ontbreken of als het niet mogelijk is om deze stevig vast te zetten.

Onderhoudsschema

Onderhoud Dagelijks Na		20 gelebruiksuren	Na 100 gelebruiksuren
Reinig de machine. X
Controleer de kabelmantel visuel.	X
Controleer het railsystemen en klemmenblok van de accu visuel.	X
Controleer alle rubberen onderdelen visuel.	X
Controleer de spanning van de V-riem visuel en span deze aan indien nodig.			X
Controleer of alle schroefverbindingen stevig vast staan.		X	X

Bescherming van het milieu

Producten/batterijen zijn recyclebaar, maar als ze gemarkeerd zijn met de doorgekruiste afvalcontainer, mogen ze niet samen met normaal huishoudafval weggegooid worden. Laat de batterijen volledig ontladen en scheid ze, indien mogelijk, van lichtbronnen van het product. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om persoonsgegevens van dit product te verwijderen. Breng het afval daarna naar een officieel afvalinzamelcentrum of een deelnemende handelaar, die ze vaak gratis zal aanvaarden. De verpakking moet weggegooid worden op basis van de aangebrachte materiaalcode. De bedienings- of veiligheidsinstrumenten mogen alleen weggegooid worden als het betreffende product niet langer gebruikt wordt. Vraag de richtlijnen inzake afvalbeheer bij uw plaatselijke gemeente. Ga voor meer informatie naar www.2helpU.com en scan de bovenstaande QR-code.

DEWALT POWERSHIFT™ PLATEKOMPRIMATOR

DCPS7154

Lees deze instructies aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel aan de hand van de plaat! Als het apparaat zonder de handgreep wordt gebruikt, kan het letsel veroorzaken. Gebruik het apparaat niet zonder de handgreep. Na het transport moet u de handgreep correct installeren. Raadpleeg voor het verwijderen van de handgreep de sectie 'Verwijderen'.