Bolero Hexa SM406000 - Oven CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero Hexa SM406000 CECOTEC

Veiligheidsvoorschriften 35

1. Onderdelen en componenten 165
2. Vóór u het apparaat gebruikt 165
3. Installatie 166
4. Werking 167
5. Schoonmaak en onderhoud 173
6. Probleemoplossing 178
7. Technische specificaties 180
8. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 182
9. Garantie en technische ondersteuning 183
10. Copyright 183

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt of de verpakking verwijdert. Pas na de lezing zult u in staat zijn het toestel correct en veilig te gebruiken.

- Als u deze instructies opvolgt, verlengt u de levensduur van uw oven. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

- Het apparaat is voorzien van een aardaansluiting, uitsluitend voor functionele doeleinden.

- Controleer het apparaat op beschadigingen nadat u de verpakking hebt verwijderd. Sluit het apparaat niet aan op de stroomvoorziening als het beschadigd is. Schade veroorzaakt door onjuiste aansluiting valt niet onder de garantie.

- Gebruik dit apparaat alleen binnenshuis. Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor de bereiding van voedsel en dranken. Het toestel moet tijdens de werking worden bewaakt.

- Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het toestel en ze de risico's begrijpen die ermee verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.

- Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

- Plaats de accessoires altijd op de juiste manier in de oven.

Risico op elektrische schokken

• Onjuiste reparatie kan gevaarlijk zijn. Reparaties en vervanging van beschadigde stroomkabels mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd technisch personeel. Als het apparaat defect is, moet u het loskoppelen van het lichtnet of de aardlekschakelaar in uw huis uitschakelen. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• De isolatie van de kabels van elektrische apparaten kan smelten als het in contact komt met hete onderdelen van het apparaat. Laat de kabels van het elektrische apparaat nooit in contact komen met hete delen van het apparaat.
• Dit toestel is niet bedoeld om te worden bediend door middel van externe timers of aparte afstandsbedieningen.
• Gebruik geen water of stoom onder druk, aangezien dit een elektrische schok kan veroorzaken.
• Een defect apparaat kan een elektrische schok veroorzaken. Schakel nooit een defect apparaat in. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact of schakel de aardlekschakelaar in uw huis uit. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Risico op brandwonden

- Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen wanneer het toestel in werking is. Raak nooit de binnenzijde van het apparaat of de verwarmingselementen aan.

• Laat het apparaat na gebruik volledig afkoelen.
• Ovenaccessoires kunnen hoge temperaturen bereiken. Gebruik altijd ovenwanten om accessoires en andere voorwerpen uit de oven te halen.
• Alcohol dampen kunnen ontbranden bij verhitting in de oven.

Kook nooit voedsel met grote hoeveelheden drank met een hoog alcoholgehalte in dit apparaat. Open de ovendeur voorzichtig.

- Als u de deur van het apparaat opent, kan er hete stoom uit het apparaat komen. Het is mogelijk dat deze damp niet zichtbaar is, afhankelijk van de bereikte temperatuur. Ga bij het openen van het apparaat niet in de buurt van het apparaat staan.

- Open de deur voorzichtig. Houd kinderen uit de buurt.

Risico op letsel

- Als het glas van de deur beschadigd is, kan er een barst ontstaan. Gebruik geen glasschraper, scherpe of schurende schoonmaakmiddelen of detergenten om de deur van het toestel te reinigen.

- De scharnieren van het toestel bewegen bij het openen en sluiten van de deur, pas op dat u niet vast komt te zitten. Houd uw handen uit de buurt van de scharnieren.

Brandgevaar

- Als brandbare voorwerpen in de oven worden bewaard, kunnen zijn vlam vatten. Bewaar nooit brandbare voorwerpen in de oven. Open nooit de deur als er rook in het toestel is. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact of schakel de aardlekschakelaar in uw huis uit.

- Er ontstaat tocht wanneer de deur wordt geopend. Bakpapier kan vlam vatten als het in contact komt met het verwarmingselement. Leg tijdens het voorverwarmen van de oven geen bakpapier over de accessoires. Leg het bakpapier altijd op een bakplaat of bakblik. Bedek alleen het benodigde oppervlak met bakpapier.

- Het bakpapier mag niet uitsteken buiten de accessoires.

Risico als gevolg van magnetisme

- Het bedieningspaneel en de bedieningselementen maken gebruik van vaste magneten. Deze kunnen invloed hebben op elektronische implantaten, zoals pacemakers of insulinepompen. Gebruikers met elektronische implantaten moeten ten minste 10 cm van het bedieningspaneel verwijderd blijven.

Mogelijke schade en hun oorzaken

• Bedek de bodem van de oven niet met aluminiumfolie of andere groente folie. Plaats geen ovengerei op de bodem van de oven als u de oventemperatuur boven 50 °C hebt ingesteld. Dit zal een opeenhoping van warmte veroorzaken. Het glazuur zal beschadigd raken.
• Laat de aluminiumfolie niet in contact komen met de glazen deur. Dit kan permanente verkleuring van de glazen deur veroorzaken.
• Gebruik geen siliconenpannen, afgedekte deksels of accessoires van siliconen. Dit kan de ovensensor beschadigen.
• Giet nooit water in de oven als deze heet is. Dit kan stoom veroorzaken. Temperatuursveranderingen kunnen de emailering beschadigen.
• Over een lange periode kan de aanwezigheid van vocht in de oven leiden tot corrosie. Laat het apparaat na elk gebruik drogen. Bewaar geen vochtig voedsel in de oven terwijl deze gesloten is voor langere tijd. Bewaar geen voedsel in de oven.
• Laat de oven na gebruik afkoelen met de deur open. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen vast komen te zitten tussen de buitenkant en de binnenkant van de oven. De voorzijde van nabijgelegen meubelen kan na verloop van tijd worden beschadigd als de deur open blijft staan, zelfs als de opening

klein is. Laat het apparaat alleen drogen met de deur open als er een hoge vochtigheidsgraad is opgetreden terwijl de oven in werking was.

- Vruchtensap: wanneer u taarten met bijzonder sappig fruit bakt, moet u de bakplaat niet te ver vullen. Als er vruchtensap uit de bakplaat druppelt, kan dit permanente vlekken achterlaten. Gebruik, indien mogelijk, de diepste bakplaat.

- Als de afdichtingen vuil zijn, zal de deur van het apparaat tijdens de werking niet goed sluiten. Dit kan de voorkant van aangrenzende apparaten en meubels beschadigen. Zorg ervoor dat de afdichtingen altijd schoon zijn.

- Ga niet op de deur van het toestel zitten en plaats of hang er geen voorwerpen op. Plaats geen vaatwerk of accessoires op de deur van het toestel.

- Plaatsing van accessoires: afhankelijk van het model kunnen accessoires krassen maken op het deurpaneel bij het sluiten van de deur. Duw de accessoires altijd in de oven tot ze de binnenste voorwand raken.

- Draag of houd het toestel niet vast aan de handgreep van de deur. De deurgreep kan het gewicht van het toestel niet dragen en zou kunnen breken.

- Als u de restwarmte van de uitgeschakelde oven gebruikt om het voedsel warm te houden, kan er een hoog vochtgehalte in de oven ontstaan. Dit kan condensatie en corrosieschade aan het toestel veroorzaken, evenals schade aan uw keuken.

- U kunt condensatie voorkomen door de deur te openen of de ontdooifunctie te gebruiken.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Fig. 1 Bedieningspaneel

	1. Annuleren ON/OFF	Druk op om de huidige bedieningsstatus te annuleren en naar de stand-bymodus te gaan.
_3s	2. Timer/kinderslot	Houd dit icoon ongeveer 3 seconden ingedrukt om de timer/kinderslotfunctie te activeren.
	3. Uitgesteld einde	Druk op dit icoon om de eindtijd van het koken in te stellen.
	4. Snelle opwarming D	Druk op dit icoon om de oven snel voor te verwarmen.
	5. Ovenfunctie	Houd dit icoon 3 seconden ingedrukt om de verwar-mingsmodus te wijzigen.
	6. Instelbalk (schui-fregelaar)	Schuif uw vingertop over de instellingsbalk om de waar-den op het scherm te wijzigen.
	7. Instelling van duur en tijd	Stel een kooktijd in, selecteer vervolgens de functie en stel de tijd in op stand-by.
[DC3S]	8. Temperatuurins-telling	Druk op het icoon om de gewenste temperatuur in te stellen.
	9. Lamp ON/OFF Indrukken om het licht aan en uit te zetten.
	10. Start/pauze Druk op om het koken te starten of te pauzeren.

Opmerking

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

In bedrijfsstatus blijft het oranje lampje branden; in stand-by blijft het witte lampje branden*.

*De kleur van de lampjes kan variëren afhankelijk van het model oven.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.

NEDERLANDS

• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

• Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, moeten de binnenkant van de oven en de accessoires schoon worden gemaakt.

• Verwijder alle stickers, beschermingsfolies en transport onderdelen.

• Verwijder alle accessoires, zijroosters en de telescopische geleider uit het interieur.
• Maak alle accessoires grondig schoon met water en zeep en een keukendoek of zachte borstel.
• Zorg ervoor dat de binnenkant vrij is van verpakkingsresten, zoals polystyreen korrels of stukken hout die brand kunnen veroorzaken.
• Reinig de gladde oppervlakken van het interieur en de deur met een zachte, vochtige doek.
• Om de "nieuwe" geur te elimineren, verwarmt u het apparaat als het leeg is en met de ovendeur dicht.
• Houd de keuken goed geventileerd terwijl het apparaat voor de eerste keer opwarmt. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van de keuken tijdens het gebruik. Sluit de deur naar aangrenzende kamers.
• Stel de instellingen in zoals hieronder aangegeven. Informatie over de verwarmingsmodus en de te gebruiken temperatuur vindt u in het hoofdstuk "Bediening".

Wanneer de oven afkoelt

1. Maak de gladde oppervlakken en de deur schoon met neutrale zeep, water en een theedoek.

2. Droog alle oppervlakken.

3. Installeer de zijroosters en de telescopische geleider.

Inhoud van de doos

• Multifunctionele integreerbare oven
• Bak
• Rooster
• Pizzasteen accessoire (Pizza Stone)
• Steak master (Steakmaster) accessoire voor het bereiden van vlees/karbonades
• Zijroosters
• Telescopische geleider
• Handleiding

3. INSTALLATIE

- Om het apparaat veilig te laten werken, moet het worden geïnstalleerd door een gekwalificeerde vakman in overeenstemming met de installatie-instructies en plaatselijke voorschriften. Schade veroorzaakt door onjuiste installatie wordt niet gedekt door de garantie.

• Draag tijdens de installatie beschermende handschoenen om snijwonden door scherpe randen te voorkomen.
• Controleer het apparaat op beschadigingen voordat u het installeert, sluit het niet aan op het lichtnet als het beschadigd is.
• Verwijder alle verpakking en plakfolie van het product voordat u het apparaat inschakelt.
• Het stopcontact moet toegankelijk zijn of er moet een schakelaar worden opgenomen in de vaste bedrading, zodat het apparaat na installatie indien nodig kan worden losgekoppeld van de stroom.
• Let op: Installeer het apparaat niet achter een deur of decoratief paneel om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
• Volg de afmetingen (in millimeter) in figuur 2 om de oven te installeren.

4. WERKING

Tijdinstellingen

Voordat u de oven gebruikt, moet u de tijd instellen.

1. Nadat u de oven op de stroom hebt aangesloten, drukt u op het klok-icoon ⏻ om de huidige tijd in te stellen met behulp van de instelbalk.
2. Druk nogmaals op het klok-icoon om de minuten aan te passen met de aanpassingsbalk.
3. Druk op het klok-icoon om de instelling te voltooien.

Let op

De klok heeft een 24-uurs weergave.

Let op
De ontdooi-, rijskast- en "ECO"-functies kunnen de snelle voorverwarmmodus niet gebruiken.
Verwarmingsmodi:

Verwarmingsmodi		Temperatuur	Gebruik
	Conventioneel 30~250°C		Om traditioneel te bakken of braden op één niveau. Bijzonder geschikt voor taarten met natte toppings.
	Convectie 50~250°C		Om te bakken of te roosteren op één of meer-dere niveaus. De warmte wordt gelijkmatig afgegeven door de verwarmingsring rond de ventilator.
	ECO 140~240°C		Het wordt gebruikt om energie te besparen tijdens het koken.
	Conventioneel + Ventilator	50~250°C	Om te bakken of te roosteren op één of meer-dere niveaus. De ventilator verdeelt de warmte van de verwarmingselementen gelijkmatig over het interieur.
	Stralingswarmte 1	50~250°C	Voor het koken van kleine hoeveelheden voed-sel en het bruinen van voedsel. Plaats het voed-sel in het centrale gedeelte onder het bovenste verwarmingselement "Grill".
	Dubbele bovenweerstand "Grill" + Venti-lator	50~250°C	Voor het koken van platte producten en voor het bruinen van voedsel. De ventilator verdeelt de warmte gelijkmatig in het interieur.
	Dubbel "Grill" verwarmingse-lement	150~250°C	Voor het koken van platte producten en voor het bruinen van voedsel.
	Pizza 50~250°C		Voor pizza's en gerechten die veel warmte nodig hebben aan de onderkant. Het onderste verwar-mingselement en de verwarmingsring worden geactiveerd.
	Lagere weers-tand	30~220°C	Om pizza's, taarten en cakebodems extra bruin te maken. De hitte komt van de onderkant van de oven.
	Ontdooien _ Voor het licht ontdooien van bevroren voedsel.
	Gisten 30~45°C		Voor het maken van gistdeeg en zuurdesem, voor zuurdesem (het rijzen van het deeg met gist) en het fermenteren van yoghurt.

Waarschuwing

Als u tijdens de werking de deur van het apparaat opent, zal het toestel pauzeren. Wees vooral voorzichtig met het risico op brandwonden.

Let op

- Voor het ontdooien van grote porties voedsel kunt u de zijrekken verwijderen en de bak op de ovenbodem plaatsen.

• Om het servies op te warmen, is het aan te raden om de zijrekken te verwijderen en de heteluchtverwarmingsstanden (Convectie en Conventioneel + Ventilator) te gebruiken, met een temperatuurinstelling van 50°C. De heteluchtstand moet worden gebruikt als meer dan de helft van de ovenbodem uit servies bestaat.
• Voor een optimale warmteverdeling in de oven tijdens het verwarmen door de ventilator, zal de ventilator op bepaalde momenten tijdens het verwarmingsproces werken om de best mogelijke prestaties te garanderen.

Koelventilator

- De koelventilator wordt naar behoefte in- en uitgeschakeld. De hete lucht wordt boven de deur uitgestoten.

Waarschuwing

- Bedek de ventilatieroosters niet. Anders kan de oven oververhit raken.

- Om het apparaat na gebruik sneller te laten afkoelen, blijft de koelventilator nog even draaien.

Gebruik van het apparaat

1. Nadat u de oven heeft aangesloten op het elektriciteitsnet, drukt u op het ovenfunctie-icon om de gewenste functies te selecteren en gebruikt u de instelbalk of de "</>" iconen om de bereidingstemperatuur in te stellen.
2. Druk op het icoon Start/Pauze om de oven te starten; als dit niet gebeurt, keert de oven na 10 minuten terug naar de tijdsinstelling.
3. Tijdens het kookproces kunt u op het ON/OFF-icoon drukken om de oven te stoppen.

Let op

Na het instellen van de temperatuur kunt u op het klok-icoon drukken om de duur van het kookproces aan te passen met behulp van de instelbalk of de knoppen “</>”.

Snelle opwarming

• U kunt de snelle voorverwarmfunctie gebruiken om de voorverwarmingstijd te verkorten. Druk na het selecteren van een functie op het icoon voor snel voorverwarmen en het bijbehorende icoon licht op op het display.
• Als een van de functies de snelle voorverwarmingsmodus niet kan gebruiken, geeft de oven een piepsignaal. De ontdooi-, rijskast- en "ECO"-functies kunnen de snelle voorverwarmmodus niet gebruiken.

Een eindtijd instellen (Uitgesteld einde)

Na het instellen van de kooktijd kunt u ook een uitgesteld einde instellen.

Druk op het icoon Uitgesteld einde , gebruik de aanpassingsbalk of de “</>”-iconen om het uitgestelde einde in uren in te stellen en druk nogmaals op het icoon Uitgesteld einde

NEDERLANDS

om de minuten te wijzigen. Wanneer u het uitgestelde einde heeft geselecteerd, drukt u nogmaals op hetzelfde icoon om te bevestigen.

1. Om een uitgesteld einde in te stellen, moet u eerder de tijd hebben ingesteld.
2. Als het uitgestelde einde bijvoorbeeld is ingesteld op 10:00 uur en de kooktijd 1 uur is, zal de oven om 9:00 uur worden ingeschakeld en om 10:00 uur klaar zijn.

Veranderingen tijdens het koken

• Tijdens het gebruik van het apparaat kunt u de instelling van de verwarmingsmodus en de temperatuur wijzigen met behulp van de ovenfunctie of de instelbalk. Nadat u de gewenste wijzigingen heet aangebracht, past de oven na 6 seconden inactiviteit de geselecteerde wijzigingen toe.
• Als u de kooktijd wilt wijzigen terwijl deze actief is, drukt u op het klok-icoon ⏻ en past u deze aan met de instelbalk of de “</>” iconen. Nadat u de gewenste wijzigingen heet aangebracht, past de oven na 6 seconden inactiviteit de geselecteerde wijzigingen toe. Als u de kooktijd wilt wijzigen terwijl deze actief is, drukt u op het klok-icoon en past u deze aan met de instelbalk of de “</>” iconen.
• Wanneer u het kookproces wilt annuleren, drukt u op het icoon ON/OFF ⏻.

Opmerking

Het veranderen van stand/temperatuur/tijd tijdens het koken kan negatieve gevolgen hebben voor het kookresultaat, we raden u ten zeerste af dit te doen tenzij u zeer ervaren bent in het koken.

Waarschuwing

Na het inschakelen van het apparaat zal het zeer heet worden, vooral binnenin. Raak nooit de binnenkant van het apparaat of de verwarmingselementen aan. Gebruik ovenwanten om accessoires of servies uit de binnenkant te halen en laat het apparaat afkoelen na gebruik.

Houd kinderen op een veilige afstand als de oven in gebruik is om het risico op brandwonden te voorkomen.

Timer

- U kunt de timerfunctie activeren door op het icoon Timer te drukken. Als de tijd om is, piept de oven één keer. Als u de eerste keer op het icoon drukt, krijgt u toegang tot de ureninstelling van de timer; als u de tweede keer drukt, krijgt u toegang tot de minuteninstelling. Druk een derde keer om de timer met de ingestelde tijd te activeren.

- U kunt de timer voor en tijdens het kookproces activeren, maar de timer is niet beschikbaar wanneer u de functie en temperatuur selecteert.

Kinderslot

• Dit apparaat heeft een kinderslot zodat kinderen niet per ongeluk de oven kunnen inschakelen of de instellingen kunnen wijzigen.
• Houd het icoon 3 seconden ingedrukt om het kinderslot te activeren. Druk er nogmaals

3 seconden op en de oven wordt ontgrendeld. Wanneer het kinderslot geactiveerd is, verschijnt het slot-icoon op de statusbalk.

- U kunt het kinderslot in en uitschakelen wanneer de oven in werking is of niet.

Demonstratiemodus

Demonstratie" modus, met gegevensopslagfunctie bij uitschakelen. Functie opslaan wanneer de oven wordt uitgeschakeld: als bijvoorbeeld de demonstratiemodus wordt ingesteld wanneer de oven wordt ingeschakeld, zal de modus de vorige gegevens hebben opgeslagen wanneer de oven wordt uit- en weer ingeschakeld. Na het inschakelen van de demonstratiemodus werken de weerstanden niet.

1. Houd in de stand-bymodus het icoon Annuleer ON/OFF ingedrukt om naar de demomodus te gaan.
2. Schuif de aanpassingsbalk naar rechts om de demomodus te openen en het scherm zal "off" tonen; schuif de aanpassingsbalk naar links om de demomodus te sluiten en het scherm zal "on" tonen;

Let op

U kunt op het icoon Annuleren ON/OFF drukken om de instelling te verlaten, of 3 seconden wachten om de instelling van de demomodus automatisch te verlaten en terug te keren naar de stand-bymodus.

Geheugen Modus

De "Memory"-modus heeft de functie om gegevens op te slaan. Sla de kookgegevens elke 25 minuten op. Als de stroom wordt uitgeschakeld tijdens het gebruik, zal de "Memory" modus blijven werken tot de kooktijd 0 is wanneer de oven weer wordt ingeschakeld. U kunt op het icoon Annuleren ON/OFF drukken om terug te keren naar de stand-bymodus.

1. Houd in de stand-bymodus het icoon voor snelle opwarming 3 seconden ingedrukt om naar de "Memory"-modus te gaan. Het display toont 5A8. Het instelbereik is 24-80 uur.
2. De kooktijd kan worden aangepast door de regelstaaf te verschuiven.
3. Druk op het start/pauze icoon ("Memory" modus start automatisch na 8 seconden).

Let op

Tijdens gebruik in deze modus werkt alleen het icoon Annuleren ON/OFF, alle andere functies zijn uitgeschakeld.

Accessoires

1. Rooster (Fig. 3)
   Voor bakvormen, cakeblikken en ovenvaste schalen. Voor het grillen of bruinen van voedsel.
2. Bakplaat (Fig. 4)
3. Voor het bakken van kleiner voedsel op deze bakplaat.
4. U kunt de bakplaat gebruiken om vloeistoffen in te doen of voedsel met sap of jus te koken.

NEDERLANDS

• Voor taarten, cakes, diepvriesmaaltijden en grote braadstukken.
• Steen voor pizza's (Pizza Stone) (Fig. 5)
• Specifieke accessoire voor het bakken van pizza's.
• Steak master (Steakmaster) accessoire voor het bereiden van vlees/karbonades (Fig. 6)
• Specifiek accessoire voor het bereiden van vlees.
• Zijroosters (Fig. 7)
• Telescopische geleider (Fig. 8)

Notities

• Gebruik alleen originele accessoires van Cecotec. Ze zijn speciaal ontworpen voor dit apparaat.
• Accessoires kunnen vervormen bij verhitting. Dit zal de juiste werking niet beïnvloeden. Wanneer ze zijn afgekoeld, nemen ze hun oorspronkelijke vorm weer aan.

Installatie van de accessoires

De oven heeft 5 standen in de binnenruimte. De posities van de zijroosters zijn geteld van onder naar boven.

Let op

1. Zorg ervoor dat de accessoires altijd in de juiste richting worden geplaatst.
2. Plaats de accessoires aan de binnenkant tegen de achterwand, zodat ze de ovendeur niet raken.

Kantel-/valbeveiliging

De accessoires kunnen ongeveer tot de helft worden uit de oven worden getrokken zonder te vallen. Zorg er bij het plaatsen van het rooster voor dat het in de juiste richting wijst, zoals aangegeven in figuur 9.

Efficiënt energieverbruik

• Verwijder alle accessoires die niet nodig zijn tijdens het kook- en bakproces. Probeer de deur zo weinig mogelijk te openen tijdens het bakproces.
• Als udedeur openttijdens het koken, verandert de modus in "Lamp". Detemperatuurinstelling verandert niet.
• Verlaag de temperatuurinstelling in de standen zonder ventilator 5 tot 10 minuten voor het einde van de baktijd naar 50°C. De warmte binnenin zal helpen om het kookproces te voltooien.

• Gebruik waar mogelijk ventilatorverwarming. U kunt de temperatuur verlagen tussen 20 °C en 30 °C. U kunt met ventilatorverwarming op meer dan één hoogte tegelijk koken en bakken. Als het niet mogelijk is verschillende gerechten tegelijk te koken en te bakken, kunt u het ene na het andere opwarmen om gebruik te maken van het voorverwarmen van de oven.

• Het is niet nodig om de oven voor te verwarmen onder vacuum.

• Plaats indien nodig het voedsel onmiddellijk na het bereiken van de gewenste temperatuur in de oven; het indicatielampje gaat uit.
• Gebruik geen reflecterende folie om de binnenkant te bedekken. Gebruik bakpannen en ovenschalen met een donkere matte afwerking en een licht gewicht. Probeer geen zware accessoires met glanzende oppervlakken te gebruiken, zoals roestvrij staal of aluminium.

Gezondheidsrisico

Acrylamide wordt voornamelijk geproduceerd door zetmeel houdend voedsel (zoals aardappelen, chips, brood, enz.) gedurende lange tijd bij zeer hoge temperaturen te verhitten.

Aanbevelingen

• Gebruik korte kooktijden.
• Laat het voedsel aan de oppervlakte goudgeel kleuren, maar laat het niet aanbranden of donkerbruin worden.
• Grotere porties bevatten minder acrylamide.
• Gebruik indien nodig de ventilatorverwarmingsmodus.

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Zorg ervoor dat de oven is uitgeschakeld en losgekoppeld van het lichtnet voordat u hem schoonmaakt.

Schoonmaakmiddelen

• Met een goede verzorging en reiniging behoudt uw toestel zijn oorspronkelijke uiterlijk en blijft het gedurende lange tijd volledig functioneel. Hieronder vindt u instructies voor de reiniging en het onderhoud van dit product.
• Om beschadiging van verschillende oppervlakken door gebruik van het verkeerde reinigingsmiddel te voorkomen, dient u de informatie in de tabel in acht te nemen. Afhankelijk van het model zijn mogelijk niet alle vermelde onderdelen aanwezig in uw apparaat.

Waarschuwing

Gebruik geen sterke of schurende schoonmaakmiddelen, schoonmaakmiddelen met een hoog alcoholgehalte, harde schuursponsjes of reinigingssponzen, hogedruk- of stoomreinigers of speciale schoonmaakmiddelen voor hete reiniging van het apparaat.

Advies

Volg de instructies van de fabrikant voor schoonmaak en onderhoudsproducten.

Buitenkant van het apparaat Schoonmaken
Buitenkant van het apparaat.Roestvrijstalen voorkant	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een keukenhanddoek en droog het daarna af met een zachte doek.Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en albuminevlekken onmiddellijk.Onder deze vlekken kan zich corrosie vormen.Speciale schoonmaakmiddelen voor roestvrij staal die geschikt zijn voor hete oppervlakken zijn verkrijgbaar bij gespecialiseerde winkels. Breng een zeer dunne laag van het reinigingsmiddel aan met een zachte doek.
Plastic	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een theedoek en droog het daarna af met een zachte doek. Gebruik geen glasreiniger of glasschraper.
Geverfde oppervlakken	Warm water met neutrale zeep:Veeg ze af met een keukendoek en droog ze daarna af met een zachte doek.
Bedieningspaneel	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een theedoek en droog het daarna af met een zachte doek. Gebruik geen glasreiniger of glasschraper.
Deurpanelen	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een keukenhanddoek en droog het daarna af met een zachte doek.Gebruik geen glasschraper of roestvrijstalen schuursponsje.

De buitenkant van het apparaat reinigen
Handgreep van de deur	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een keukenhanddoek en droog het daarna af met een zachte doek.Als de ontkalker in contact komt met de deurkruk, maak hem dan onmiddellijk schoon. Anders zult u niet in staat zijn de vlekken te verwijderen.
Geëmailleerde oppervlakken	Volg de instructies voor het schoonmaken van de oppervlakken in de oven.
Glazen afdekking voor binnenverlichting	Warm water met neutrale zeep:Veeg het af met een keukenhanddoek en droog het daarna af met een zachte doek.Als de binnenkant erg vuil is, gebruik dan een specifieke ovenreiniger.
Deurafdichting. Verwijder het niet	Warm water met neutrale zeep: Veeg het af met een keukenhanddoek. Schrob de deurafdichting niet.
Roestvrijstalen deurkap (afhankelijk van model)	Specifiek reinigingsmiddel voor roestvrij staal: Lees de instructies van de fabrikant van het schoonmaakproduct. Verwijder de deksel van de deur om hem schoon te maken.
Accessoires	Warm water met neutrale zeep: Week ze in water en maak ze schoon met een theedoek of borstel. Gebruik bij grote vuilafzettingen een roestvast stalen schuursponsje.
Zijroosters	Warm water met neutrale zeep: Week ze in water en maak ze schoon met een theedoek of borstel.
Afzuigsysteem (telescopische geleider)	Warm water met zeep: Maak het schoon met een theedoek of een borstel. Verwijder het smeermiddel niet als de uitneemgeleiders in werking zijn. De beste oplossing is het systeem te reinigen wanneer de geleiders worden geplaatst. Was het niet in de vaatwasser.

Belangrijk

• Lichte kleurverschillen aan de voorkant van het toestel zijn te wijten aan het gebruik van verschillende materialen, zoals glas, plastic en metaal.
• De schaduwen op de deurpanelen, die op strepen lijken, zijn te wijten aan reflecties van de binnenverlichting.
• Het glazuur wordt op zeer hoge temperaturen gebakken. Dit kan een lichte kleurafwijking veroorzaken. Dit is volkomen normaal en heeft geen invloed op de werking van de oven. De randen van de dunne bakjes kunnen niet volledig worden geglazuurd. Als gevolg daarvan kunnen deze randen ruw zijn. Dit heeft geen invloed op de corrosiebescherming.
• Houd het apparaat altijd schoon en verwijder vuil onmiddellijk, zodat hardnekkige vuilafzettingen zich niet ophopen.
• Maak de binnenkant van de oven na elk gebruik schoon. Op deze manier bakt u geen voedsel boven op dit vuil.
• Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en albuminevlekken onmiddellijk.
• Verwijder vlekken van voedsel met suiker indien mogelijk onmiddellijk als de vlek nog warm is. Wees uiterst voorzichtig om brandwonden te voorkomen. Draag geschikte handschoenen.
• Gebruik geschikt kookgerei, bijvoorbeeld een braadslee.

Ovendeur

- Met een goede verzorging en reiniging behoudt uw toestel zijn oorspronkelijke uiterlijk en blijft het gedurende lange tijd volledig functioneel.

NEDERLANDS

• Om de deurpanelen schoon te maken en te verwijderen, kunt u de ovendeur demonteren. De scharnieren van de deur van het apparaat hebben elk een vergrendelingshendel.
• Wanneer de vergrendelingshendels gesloten zijn, is de deur beveiligd. Het kan niet worden losgemaakt.
• Wanneer de vergrendelingshendels worden geopend om de deur uit het apparaat te halen, worden de scharnieren vergrendeld. Ze kunnen niet worden dichtgeklapt. Fig. 10

Waarschuwing - Risico op letsel

1. Als de scharnieren niet vergrendeld zijn, kunnen ze met grote kracht sluiten. Zorg ervoor dat de vergrendelingshendels altijd volledig gesloten zijn of, wanneer de deur van het toestel wordt verwijderd, volledig open staan.
2. De scharnieren van de oven bewegen bij het openen en sluiten van de deur, pas op dat uw vingers niet bekneld raken. Houd uw handen uit de buurt van de scharnieren.

De ovendeur verwijderen. (Fig. 11)

1. Open de deur helemaal.
2. Open de twee vergrendelingshendels links en rechts.
3. Sluit de toesteldeur tot deze stopt.
4. Pak de deur met beide handen aan de linker- en rechterkant vast en trek hem omhoog.

Plaats de deur terug in omgekeerde volgorde van demontage.

1. Let er bij het bevestigen van de deur van het toestel op dat de twee scharnieren precies in de montagegaten aan de binnenkant van het frontpaneel zitten. Zorg ervoor dat de scharnieren in de juiste positie zijn aangebracht. U moet ze gemakkelijk en zonder weerstand kunnen inbrengen. Als u weerstand voelt, controleer dan of de scharnieren goed in de gaten zitten.
2. Open de deur helemaal. Bij het openen van de toesteldeur moet u nogmaals controleren of de scharnieren zich in de juiste positie bevinden. Als deze verkeerd is gemonteerd, kan de deur niet volledig openen.
3. Vergrendel de twee vergrendelingshendels opnieuw.
4. Sluit de ovendeur. Controleer tegelijkertijd nogmaals of de deur in de juiste positie staat en of de ventilatiesleuven niet gedeeltelijk zijn afgedicht. Fig. 12

Verwijdering van de deurbedekking

De plastic coating op de deurbedekking kan verkleuren. Voor een grondige schoonmaak kunt u het deksel verwijderen.

Verwijder de deur van het toestel zoals hierboven beschreven.

1. Druk op de rechter- en linkerkant van de afdekking.
2. Verwijder het deksel.
3. Na het verwijderen van de deurbedekking kunnen de overige delen van de deur gemakkelijk

worden verwijderd voor verdere reiniging. Wanneer u klaar bent met het schoonmaken van de deur van het toestel, plaatst u het deksel terug en drukt u het naar beneden tot het vastklikt

1. Installeer de ovendeur en sluit hem zoals hierboven beschreven. Fig. 13

Waarschuwing

Terwijl de deur van het apparaat is geïnstalleerd, kunt u ook van de gelegenheid gebruikmaken om de deurkap te verwijderen.

1. Door het verwijderen van de deurbedekking wordt het glas aan de binnenzijde van de deur van het apparaat vrijgemaakt; dit glas kan gemakkelijk verschuiven en schade of letsel veroorzaken.
2. De verwijdering van de deurbekdekking en het binnenglas leidt tot een vermindering van het totale gewicht van de deur. Scharnieren kunnen gemakkelijker bewegen bij het sluiten van de deur en kunnen blijven haken. Houd uw handen uit de buurt van de scharnieren.

In verband met de twee bovenstaande punten wordt aanbevolen de deurbedekking niet te verwijderen, tenzij de deur van het apparaat is verwijderd. De garantie dekt geen schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.

Zijroosters

Als je de zij en binnenroosters wilt schoonmaken, kunt u ze verwijderen en schoonmaken. Met een goede verzorging en reiniging behoudt uw toestel zijn oorspronkelijke uiterlijk en blijft het gedurende lange tijd volledig functioneel.

1. Trek de voorkant van de zijroosters horizontaal in tegenovergestelde richting tot het element eruit komt. Vervolgens kunt u de rails verwijderen zoals weergegeven in afbeelding 14.
2. Plaats het zijelement terug in de oven, steek eerst de achterkant van de zijgeleider correct in het gat in de oven en steek dan de voorkant van het element in het gat.

De telescopische geleiders bevestigen

(Neem de linkerkant als voorbeeld om de hulplijnen aan de rechterkant te bevestigen).

1. Plaats de punten A en B (figuur 15) van de telescopische geleiders horizontaal op de buitenste draad.
2. Draai de telescopische geleiders 90 graden linksom (voor de rechterkant).
3. Duw de telescopische geleiders naar voren, zodat punt C op de onderste draad past en punt D op de bovenste draad.

Verwijderen van de telescopische geleiders. Fig. 16

(Neem de linkerkant als voorbeeld om de geleiders aan de rechterkant te verwijderen).

NEDERLANDS

1. Til één uiteinde van de telescopische geleiders met kracht omhoog.
2. Til alle telescopische geleiders op en verwijder ze door ze naar achteren te trekken.

Vervanging van de stroomkabel. Fig. 17

Belangrijk

Het vervangen van de stroomkabel mag alleen worden uitgevoerd door het Cecotec Service Centre of een gekwalificeerde technicus.

Positie A toont de positie van de aansluitdoos aan de achterkant van de oven.

a. Schakel de stroom uit, gebruik een kleine schroevendraaier om schroeven 1 en 2 te verwijderen.
b. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om schroeven 3, 4, 5 en 6 los te draaien.
c. Plaats de nieuwe stroomkabel: plaats de geel/groene kabel in connector 3, de bruine kabel in connector 4 en de blauwe kabel in connector 5.
d. Wanneer schroef 6 wordt gedraaid, sluit het deksel van de aansluitdoos en is de vervanging voltooid.

Legende figuur 17

8.- Geelgroene draad (aarde)

9.- Blauwe draad (nulleider N)

- Als er een storing optreedt, controleerdan, voordatu de Technische Dienst van Cecotec belt, of deze storing niet veroorzaakt is door verkeerd gebruik en raadpleeg de storingstabel om te proberen het probleem zelf op te lossen. In veel gevallen kunnen technische storingen aan het toestel gemakkelijk door de gebruiker zelf worden verholpen.

- Als u met bepaalde voedingsmiddelen niet de gewenste resultaten krijgt, kunt u aan het einde van de gebruiksaanwijzing veel tips en bereidingsinstructies vinden.

Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing
Het apparaat werkt niet	Zekering doorgebrand	Controleer de bedienings- en beveiligingselementen van het elektrische paneel in uw huis.
	Stroomonderbreking	Controleer of de keukenverlichting of andere apparaten werken.
Drukknoppen werken niet gemakkelijk	Er is vuil of vet	Maak het bedieningspaneel zorgvuldig schoon (zie hoofdstuk Schoonmaak en onderhoud).
De ventilator draait niet continu: Verwarming door ventilator		Dit is normaal voor een betere warmteverdeling en de best mogelijke ovenprestaties.
Na gebruik is een geluid hoorbaar en wordt een luchtstroom waargenomen in de buurt van het bedieningspaneel.		De koelventilator is nog steeds actief, om een hoge vochtigheidsgraad binnenin te vermijden en de oven af te koelen voor uw comfort. De koelventilator wordt automatisch uitgeschakeld.
Het voedsel is niet gaar genoeg binnen de in het recept aangegeven tijd.		U gebruikt een andere temperatuur dan het recept. Controleer de temperatuur opnieuw. De hoeveelheid van de ingrediënten is verschillend van het recept. Controleer het recept nog eens.
Onregelmatig waar		De temperatuur is te hoog ingesteld, of u gebruikt niet de juiste hoogte. Controleer het recept en de instellingen opnieuw. De afwerking van het oppervlak, de kleur en/ of het materiaal van het gebruikte keukengerei waren niet de beste keuze voor de gekozen functie. Gebruik bij gebruik van stralingswarmte, zoals het gebruik van de bovenste + onderste verwarmingselementen, ovengerei met een matte afwerking, donker van kleur en licht van gewicht.
Het licht gaat niet aan		De lamp moet worden vervangenDe lamp moet worden vervangen door de technische dienst van Cecotec of door een gekwalificeerde technicus.

- Als geen van deze situaties overeenkomt met uw probleem, probeer dan niet zelf het apparaat te demonteren of te repareren. Reparaties door onervaren personen kunnen letsel of ernstige storingen tot gevolg hebben. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec. De reparatie moet worden uitgevoerd door een erkende monteur en er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden gebruikt.

- Ongeoorloofd onderhoud beïnvloedt het veilige gebruik van het product en de toepassing van het garantiebeleid.

Waarschuwing - gevaar op elektrische schokken

Onjuiste reparatie kan gevaarlijk zijn. Reparaties en vervanging van beschadigde stroomkabels mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd technisch personeel. Als het apparaat defect is, haal dan de stekker uit het stopcontact of schakel de aardlekschakelaar in uw huis uit. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

NEDERLANDS

Maximale werkingstijd

De maximale bedrijfstijd van dit apparaat is 9 uur, om te voorkomen dat de aardlekschakelaar uitschakelt.

Vervanging van de hoeklamp in de oven. Fig. 18

- Als het ovenlampje niet werkt, neem dan contact op met de technische dienst van Cecotec.

- De lamp moet worden vervangen door de technische dienst van Cecotec of door een gekwalificeerde technicus.

- Type lamp > hittebestendige halogeenlamp, 25 watt, 230 V.

Waarschuwingen

- Gevaar voor elektrische schokken: bij het vervangen van de gloeilamp staan de contacten van de fitting onder spanning. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact of schakel de aardlekschakelaar in uw huis uit.

- Risico op brandwonden: het apparaat kan tijdens gebruik hoge temperaturen bereiken. Raak nooit de binnenkant van de oven of de verwarmingselementen aan. Laat het apparaat volledig afkoelen. Houd kinderen uit de buurt van het apparaat.

1. Leg een theedoek in de oven als het koud is om bederf te voorkomen.

2. Draai de glazen afdekking linksom om deze te verwijderen (hoek lamp). Trek het zijrooster naar buiten en wrik het vervolgens los met een platte schroevendraaier om de glazen afdekking (zijlamp) te verwijderen.

3. Trek de lamp eruit, niet draaien.

4. Schroef de glazen afdekking weer vast.

5. Verwijder de theedoek en schakel de stroomonderbreker in om te zien of het lampje gaat branden.

6. Vergeet niet het zijrooster terug te plaatsen nadat u hebt gecontroleerd of de lamp werkt nadat u deze hebt vervangen.

Glazen deksel

Als het glazen kapje van de halogeenlamp beschadigd is, neem dan contact op met de technische dienst van Cecotec.

Technische informatie kan worden bekeken door de bijgevoegde QR-codes te scannen.

Referentie 02831 02832 02833 02834
Model	Bolero HexaSM406000Edge+ A+	Bolero HexaSM406000Glass Black A+	Bolero HexaSM406000Glass White A+	Bolero HexaSM406000Glass Grey A+
QR-code
Nominale spanning	220-240 V~
Nominale frequentie	50-60 Hz
Totaal vermogen	2900 W
Energie-efficiëntieklasse*	A+

*A+++ (hoogste efficiëntie) tot D (laagste efficiëntie)

Symbool Waarde Eenheid
Identificatie van het model		02831 / 02832 / 02833 / 02834
Type oven Elektrische oven
Massa van het apparaat M 31.8	Kg
Aantal caviteiten		1
Warmtebron (elektriciteit of gas)		Elektriciteit
Volume per caviteit	V	68	l
Energieverbruik (elektriciteit) vereist voor het verwarmen van een genormaliseerde lading in een elektrische ovenholte gedurende één cyclus op conventionele wijze, per holte (elektrische energie-eindverbruik)	EC elektrische caviteit	115.0	kWh/ cyclus

NEDERLANDS

Energieverbruik dat nodig is om een gestandaardiseerde lading in een holte van een elektrische oven te verwarmen gedurende één cyclus in gedwongen circulatiemodus, per holte (elektrische eindenergie)	EC elektrische caviteit	73.0	kWh/cyclus
Energieverbruik dat nodig is om een gestandaardiseerde lading in een gas caviteit te verwarmen tijdens een cyclus in conventionele modus, per caviteit (finale gasenergie)	EC-gas caviteit	N.A N.A	MJ/cyclus kWh/cyclus (1)
Energieverbruik dat nodig is om een gestandaardiseerde lading in een gas caviteit te verwarmen gedurende één cyclus in geforceerde circulatiemodus (finale gas energie)	EC-gas caviteit	N.A N.A	MJ/cyclus kWh/cyclus
Energie-efficiëntie-index per caviteit EEI-caviteit 105.8
(1) 1 kWh/cyclus = 3,6 MJ/cyclus.

Het apparaat voldoet aan de Europese normen en richtlijnen in de versie die geldig is op het moment van levering.

EU 65/2014

EU 66/2014

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China/ Ontworpen in Spanje

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

10. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Stoom eenvoudig reinigen (Steam Easy Clean)

Deze functie helpt bij het verwijderen van etensresten in de oven. Deze methode is alleen effectief voor het verwijderen van licht, niet aangroeiend vuil. Het is niet effectief in het verwijderen van hardnekkige vlekken veroorzaakt door koken. Deze functie kan alleen worden gebruikt als de oven koud is.

Procedure voor reiniging:

1. Verwijder alle bakplaten, borden, roosters enz. uit de oven.

2. Maak een oplossing van water (85%), witte azijn (10%) en neutraal afwasmiddel (5%) en spuit deze royaal op de deur, zijwanden en achterwand van de ovenholte (Fig. 2). Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.

3. Giet ongeveer 40 ml water in de bodem van de ovenholte (Fig. 1).

4. Sluit de deur. Activeer de functie "Pizza" en stel de temperatuur in op 130°C.

5. Zet de oven na ongeveer 18 minuten uit. OPMERKING: De schoonmaaktijd kan variëren afhankelijk van veel factoren.

OPMERKING: Houd het schoonmaakproces voortdurend in de gaten.

1. Laat afkoelen tot een veilig niveau voordat je de binnenkant afveegt met een vochtige doek.

2. Droog de hele binnenkant van de oven goed af met een doek of absorberend papier. Verwijder overtollig water uit de onderste holte.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de oven volledig is afgekoeld voordat u de binnenkant aanraakt. Gevaar voor brandwonden.

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

NL

Stoom hulp kookfunctie (Steam Assist)

U kunt deze functie gebruiken om extra bruining toe te voegen aan pizzabodems, taarten en cakes, of om verschillende soorten voedsel te bereiden in een combinatie van lagere warmte plus stoom.

Als u wilt, kunt u de onderstaande stappen volgen:

1. Voeg 100 ml water (ongeveer) toe in de onderste ovenholte (Fig. 1).

OPMERKING: Capaciteitsmetingen kunnen variëren afhankelijk van het ovenmodel.

1. Activeer de functie "Pizza" en selecteer een temperatuur van 200°C. Kooktijd ongeveer 20 minuten.

2. Zodra het kookproces is voltooid, moet u het overtollige water uit de ovenholte verwijderen.

OPMERKING: U kunt de hoeveelheid water, kooktijd en temperatuur aanpassen aan de behoeften van het te bereiden voedsel.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de binnenkant volledig is afgekoeld voordat u het overtollige water verwijdert. Risico op brandwonden.

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

PL