EC370 - Grasmaaier MURRAY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EC370 MURRAY

Bedankt voor uw aankoop van een Murray Product. Murray is trots op de kwaliteit en de prestatie van al zijn producten.

Deze handleiding zal u helpen bij het monteren, het veilig gebruiken en onderhoud van uw product. Gelieve de volgende waarschuwingen te lezen om de veiligheid en lange levensduur van uw product te waarborgen.

WAARSCHUWING

Bedien dit product niet voordat u de handleiding hebt doorgenomen en alle instructies, veiligheidsregels, ed. opgenomen in deze handleiding, volledig hebt begrepen.

BEOOGD GEBRUIK

Dit product is enkel te gebruiken voor het maaien van gazons bij thuisgebruik. Het maai mes dient ongeveer parallel boven de grond dewelke u aan het maaien bent te draaien. De vier wielen dienen tijdens het maaien de grond te maaien. U dient rustig en gecontroleerd te wandelen achter de machine.

OPMERKING: De machine mag nooit gebruikt worden wanneer de wielen van de grond zijn, u dient het toestel niet te trekken en men mag er ook niet op zitten.. U mag de gazonmaaier niet gebruiken om andere zaken te maaien dan huiselijke gazons.

Gebruik het product niet voor andere taken, behalve voor datgene waarvoor het bestemd is..

Algemene veiligheid

WAARSCHUWING

Lees de handleiding alvorens te bedienen.

Draag een veiligheidsbril en oor bescherming die voldoet aan de veiligheidsnormen.

Draag stevige schoenen die slipvrij zijn.

Draag veiligheidshandschoenen.

Gebruik de machine niet in natte omstandigheden. Bescherm de machine van de regen en vochtige omstandigheden.

Weer voorzichtig voor objecten die uit de machine worden gegooid.

Zorg ervoor dat omstaanders tenminste 50' (15m) verwijderd zijn van de machine en stop de machine indien u wordt benaderd.

Schakel de grasmaaier uit en verwijder de stekker uit het stopcontact, alvorens instellingen aan te passen, te reinigen of als de kabel is beschadigd of verstrikt.

Let tijdens de bediening op risico's op elektrische schok.

Lees de handleiding alvorens u onderhoudswerken toepast.

Wacht tot alle onderdelen van de machine stoppen en verwijder dan de batterij. Hou handen en voeten verwijderd van de maai omgeving. Contact met maaimes ernstig lichamelijk letsel toebrengen.

Mag niet worden weggegooid met huishoudelijk afval

Gebruik de grasmachine nooit tenzij de grasbak of afscherming op zijn plaats zijn.

Zorg dat de stroomkabel uit de buurt blijft van de messen. Let altijd op de positie van de kabel.

Gebruik de grasmaaier nooit, tenzij de grasbak of deflector op hun plaats zijn.

INHOUD EN SYMBOLEN

Inhoudstabel

Kenmerken en Definities

Kenmerken en meegeleverde producten

Veiligheid en Bediening

Algemene veiligheid

Verwijderen van producten

Elektrische veiligheid

Montage procedure

Uitpakken

Openklappen en afstellen van de duwboom

De kabel vastmakeQ

Installeren van grasvangbak 95

Installeren en verwijderen van mulchkit 96

Gebruiksaanwijzing

Starten en stoppen 97

Aanpassen van maaihoogte 98

Snelle opstartgids 99

Tips voor het maaien 100

Tips voor het mulchen 101

Onderhoud en verzorging

Leegmaken van de grasvangbak 101

Mes vervangen 102

Reinigen 103

Opbergen 104

Onderhoud 104

Onderhoudsschema 105

Probleemoplossing

Probleemoplossin 106

Technische specificaties

Product specificaties 107

OPMERKING: DETAILS OVER GARANTIE ZIJN NIET OPGENOMEN IN DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING. GELIEVE TE KIJKEN NAAR DE ANDERE DOCUMENTEN DIE BIJ DIT PRODUCT ZIJN GELEVERD VOOR DETAILS OVER DE GARANTIE. DE GARANTIE DOCUMENTEN KUNNEN DE TECHNISCHE SPECIFICATIES BEVATTEN DIE SPECIFIEK ZIJN AAN ELK MODEL EN DIE NIET ZIJN OPGENOMEN IN DE GEBRUIKERSHANDLEIDING

Kenmerken en Meegeleverde

1. Schakelaar
2. Motorstopbeugel
3. Bovenste duwboom
4. Onderste duwboom
5. Snelspanner
6. Indicator grasvangbak
7. Grasvangbak
8. Maaidek
9. Kabelklem
10. Maaihoogte instelling
11. Achterwiel
12. Netaansluiting
13. Voorwiel
14. Transporthandgreep

15. Trekontlasting

16. Duwboom hoogte vergrendeling

17. Mulch-plug (alleen verkrijgbaar bij model van 37 cm.)

18. Gebruikershandleiding (niet weergegeven)
    

Not reproph 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

WAARSCHUWING

Gebruik het product niet als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is. Indien er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, vervang deze of laat deze repareren.

VEILIGHEID EN BEDIENING

Algemene Veiligheid

• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik, en kijk er regelmatig naar. Zorg ervoor dat andere gebruikers deze handleiding ook lezen en op de hoogte zijn van de veiligheidsrisico's van het product.
• Ernstig letsel kan voorkomen als gevolg van de machine die over de voet van de gebruiker wordt getrokken tijdens het vallen of door te vallen of uit te glijden.
• Indien u de machine achterwaarts dient te manoeuvreren, breng de machine dan eerst tot volledige stilstand en let er altijd op dat er geen gevaar is achter u alvorens te manoeuvreren.
• Gebruik de machine niet onder de invloed van alcohol of drugs.
• Wees altijd alert en gebruik de machine niet wanneer u moe bent. Let altijd op uw handelingen en zorg ervoor dat andere op de hoogte zijn van uw doelstellingen alvorens u begint te werken.
• Alvorens te inspecteren, aanpassen, onderhouden of reinigen van de machine, moet de machine worden gestopt en de stekker uit het stopcontact worden verwijderd.
• Stop de machine wanneer u grind oprijlanen, wandelpaden of wegen dient over te steken.
• Indien de machine overmatig begint te trillen, stop onmiddellijk het gebruik van de machine tot deze is nagekeken. Het laten nakijken van de machine voor trilproblemen verminderd in het algemeen het risico op letsels of product falen.
• Forceer de machine niet boven zijn maaicapaciteit. De machine zal beter en veiliger werk verrichten indien u het toestaat te maaien tegen de capaciteit die is vermeld.
• Gebruik de machine niet binnen. Bewaar de machine enkel binnen in een droge en veilige locatie. Hou de machine buiten bereik van kinderen
• Wees erg voorzicht bij het benaderen van blinde hoeken, deuropeningen, struiken, bomen en andere objecten die het zicht belemmeren.
• Gebruik de machine niet op een manier waarbij de messen zichtbaar zijn, en gebruik enkel wanneer alle 4 wielen op de grond zijn. Til de machine niet op en draag de machine niet terwijl deze aanstaat.
• Zorg dat de stroomkabel uit de buurt blijft van de messen. Let altijd op de positie van de kabel. Verwijder de stekker uit het stopcontact als de kabel is beschadigd of doorgesneden.

Opleiding

• Lees de handleiding nauwkeurig na. U moet vertrouwd zijn met de bediening en het correct gebruik van de machine.
• Laat nooit kinderen, of mensen die het gebruik van de machine niet kennen, toe om de machine te gebruiken. Lokale regelgeving kan de leeftijd van de gebruiker beperken.
• Gebruik de machine nooit terwijl er mensen, in het bijzonder kinderen, of huisdieren aanwezig zijn.
• Let erop, de eigenaar is verantwoordelijk is voor ongevallen of gevaren met andere mensen op hun terrein.

Voorbereiding

• Draag telkens stevig schoeisel en een lange broek bij het gebruik van de machine. Gebruik de machine niet op blote voeten of met sandalen. Vermijd het dragen van losse kledij, of kledij met snoeren en koordsluitingen.
• Draag altijd een gezichtsmasker of een stofmasker bij het gebruiken van de machine in stoffige omgevingen.
• Kijk de omgeving waar u de machine wil gebruiken grondig na, verwijder alle objecten die mogelijks door de machine naar omhoog gegooid kunnen worden.
• Raak bekend met alle bedieningselementen en hun juiste werking alvorens u de machine gebruikt. Weet hoe de machine in geval van nood te stoppen en los te koppelen van de netspanning.
• Alvorens u de machine op de netspanning aansluit, kijk of de messen en messenhouder niet beschadigd of versleten zijn. Vervang versleten of beschadigde onderdelen, per set om de balans te behouden. Vervang beschadigde of niet leesbare etiketten.

VEILIGHEID EN BEDIENING

Bediening

- Gebruik de machine enkel in daglicht of zeer sterk artificieel licht.

- Vermijdt het gebruik van de machine bij nat gras.

- Wees telkens zeker dat uw voeten stevig vast staan wanneer u zich op hellingen bevindt.

- Wandel, niet rennen!

• Maai langs de hellingen, nooit in een opwaarts en neerwaartse beweging.

- Wees erg voorzichtig bij het veranderen van richtingen op een helling.

- Maai geen uitermate steile hellingen.

- Wees erg voorzichtig bij het maken van achterwaartse bewegingen of wanneer u de machine naar u toe trekt.

- Verwijder de kabel / netspanning alvorens de machine getild dient te worden voor transport langs oppervlaktes die geen gras bevatten of wanneer u de machine transporteert van en naar de omgeving waar u deze wilt gebruiken.

- Gebruik de machine nooit indien er een defecte deflector of wanneer er geen veiligheid gewaarborgd is. Gebruik de machine niet als deflector of grasvangbak niet gemonteerd zijn.

- Schakel de motor voorzichtig in, volgens de handleiding, en houdt u voeten ver weg van de messen.

- Plaats geen handen of voeten in de nabijheid of onder bewegende onderdelen. Blijf ten alle tijden uit de buurt van de uitstroomopening.

- Transporteer de machine niet terwijl deze met netspanning verbonden is..

- Stop de machine en verwijder de stekker uit het stopcontact. Zorg dat alle bewegende onderdelen volledig zijn gestopt:

- wanneer u de machine alleen laat,

- alvorens verstoppingen te verwijderen of de trechter te ontstoppen,

- alvorens het nakijken, reinigen of de werking van de machine na te kijken,

- nadat de machine in contact is gekomen met een vreemd object. Inspecteer de machine voor schade en laat de machine herstellen alvorens deze opnieuw te starten en te bedienen;

Indien de machine abnormaal begint te trillen (meteen uitschakelen, stekker verwijderen)

- kijk na voor schade,

- vervang of herstel beschadigde onderdelen,

- kijk na voor losse onderdelen en schroef deze vast.

Onderhoud en opbergen

- Zorg ervoor dat alle schroeven, bouten en moeren vastgeschroefd zijn om de machine veilig te bedienen.

- Kijk regelmatig de grasopvanger na voor slijtage of beschadiging.

- Wees voorzichtig bij het uitvoeren van aanpassingen aan de machine, om te vermijden dat u vingers gekneld geraken tussen de messen en de vaste onderdelen van de machine.

- Laat de machine altijd afkoelen alvorens u deze opbergt.

- Bij het onderhouden van de messen dient u attent te zijn dat de messen nog steeds kunnen bewegen, zelfs al is het product uitgeschakeld.

- Vervang versleten of beschadigde onderdelen voor uw veiligheid. Gebruik enkel originele vervangonderdelen en toebehoren.

VEILIGHEID EN BEDIENING

Elektrische veiligheid

• Dit product heeft een nominaal vermogen van 1600 W (37 cm model) of 1200 W (32 cm model) en ingangsbedrijfsspanning van 220-240 V, 50 Hz. Gebruik dit product niet op de netspanning anders dan wordt genoemd, aangezien dit kan resulteren in elektrische schok.
• Het apparaat moet altijd uitgeschakeld zijn alvorens een stekker, busconnector of verlengsnoer los te koppelen.
• De stekkers moeten overeenkomen met het stopcontact. Verander de stekker of stroomkabel nooit op enig manier. Raak de stekker nooit aan met natte handen.
• Het wordt dringend geadviseerd dit toestel aan te sluiten op een stroomgroep die is voorzien van een aardlekschakelaar met een uitschakelstroom van 20 mA.

DUBBELE ISOLATIE

- Dit apparaat is dubbel geïsoleerd overeenkomstig met EN:60335. Hierdoor is geen aarddraad vereist. Controleer altijd of de netvoeding overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje wordt gemeld.

EEN VERLENGSNOER GEBRUIKEN

- Gebruik altijd een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is voor het vermogen van de grasmaaier (zie technische gegevens). Het verlengsnoer moet geschikt zijn voor gebruik buitenshuis en dienovereenkomstig zijn gemarkeerd. Zonder verlies van productprestaties kan een H05VV-F-verlengsnoer van 30 m. Van minimaal 1,5 mm worden gebruikt. Inspecteer het verlengsnoer vóór gebruik op tekenen van schade, slijtage of veroudering. Vervang het verlengsnoer wanneer deze beschadigd of defect is. Bij gebruik van een kabelhaspel moet de kabel altijd volledig worden afgewikkeld.

VEILIGHEID EN BEDIENING

Verwijderen van Producten

JUIST VERWIJDEREN VAN HET PRODUCT

Afgedankte elektrische producten mogen niet worden afgevoerd bij het huishoudelijk afval. Gelieve te recycleren waar mogelijk. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor advies omtrent recyclage.

JUIST VERWIJDEREN VAN DE VERPAKKING

De verpakking bevat karton en plastic met een duidelijk label dat kan gerecycleerd worden. Zorg ervoor dat u deze materialen recycleert.

Informatie over de overige risico's die, ondanks de geïntegreerde veiligheid bij het ontwerp van de machine en de genomen beschermingsmaatregelen en bijkomende voorzieningen, blijven bestaan.

MONTAGE PROCEDURE

Uitpakken

Dit product dient u te monteren.

• Verwijder het product en zijn toebehoren voorzichtig uit de doos. Kijk na dat alle onderdelen die vermeld zijn in de verpakkingslijst aanwezig zijn. Zie pagina 3.
• Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg voordat u het product zorgvuldig hebt geïnspecteerd en er zeker van bent dat het in de juiste bedrijfstoestand is.

WAARSCHUWING

Probeer het product niet aan te passen of toebehoren te creëren die niet aanbevolen zijn voor gebruik bij dit product. Degelijke aanpassingen worden beschouwd als verkeerd gebruik van de machine en kunnen leiden tot gevaarlijke omstandigheden die op hun beurt kunnen leiden tot zwaar lichamelijk letsel..

Zorg dat de grasmaaier is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens u doorgaat met montage en totdat de montage is voltooid en u klaar bent om de machine te bedienen.

MONTAGE PROCEDURE

Ontvouwen en Hendels Aanpassen

Voor model van 37 cm. raadpleeg Afbeelding 1, 2 en 3

• Leid de onderste duwboom door het gat in de trekontlasting.
• Schuif de twee blokken naar het einde van de onderste duwboom.
• Steek de duwboom hoogtevergrendeling in de buis en hendelhouder. Schroef de bout vast en klem deze vast aan de onderste hendel.
• Pas de bovenste duwboom en de onderste duwboom in elkaar met desnelspanner. U kan de sluiting draaien en losmaken om de vergrendeling strakker aan te spannen.

Gebruik geen duwboom die niet juist is geïnstalleerd. Let op dat u afknijppunten vermijdt wanneer u de duwboom inklapt..

Voor model van 32 cm. raadpleeg Afbeelding 4 en 5

• Plaats de onderste duwboom in het dek, zoals wordt getoond in Afb. – en zet het vast met de schroeven.
• Breng de bovenste en onderste hendel samen met behulp van de bout en knop.

Gebruik geen duwboom die niet juist is geïnstalleerd.

grasvangbak zich vangen in de hangvoorziening aan de achterzijde van de maaier.

MONTAGE PROCEDURE

De kabel vastmaken

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 6 & 7.

• Breng op de kabel vanaf de schakelaar tot de motor kabelklemmen (9) aan en zet elk vast tegen de onderste en bovenste duwboom.
• Bij het aansluiten op netvoeding, moet het verlengsnoer ongeveer 30 cm vanaf het uiteinde worden dubbel geslagen en moet de lus door de trekontlasting (16) worden gehangen.

Zorg dat de kabel met de kabelklemmen is vastgezet alvorens de stekker in het stopcontact te steken.

Zorg dat u het verlengsnoer vóór gebruik volledig afwikkelt.

Installeren van grasvangbak

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 8.

• Zorg dat de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens u met de montage doorgaat.
• Open de deflector.
• Til de grasvangbak op bij zijn hendel en plaats deze onder de deflector opdat de haakjes op het metalen frame van de grasvangbak zich vangen in de hangvoorziening aan de achterzijde van de maaier.
• Laat de deflector zachtjes los.
• Indien juist gemonteerd, zullen de haakjes op de grasbak stevig inhaken in de voorziening aan de achterzjide van de grasmaaier.

WAARSCHUWING

Vervang altijd een beschadigde of versleten grasvangbak.

Gebruik de grasvangbak niet indien die foutief is gemonteerd.

Open de deflector niet terwijl de machine ingeschakeld is.

2 gleuven Fig. 8

MONTAGE PROCEDURE

Installeren en Verwijderen van Mulchkit

OPMERKING: niet bij alle modellen inbegrepen.

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 9.

• Zorg dat de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens u met de montage doorgaat.
- Om de mulchkit te verwijderen, opent u de deflector (1).
- Neem de hendel van het mulchkit vast (2) en trek de mulchkit uit door middel van de hendel.
- Het mulchkit (3) is geplaatst in een hoek, wellicht dient u kracht te gebruiken om deze te verwijderen.
- Het mulchkit dient verwijderd te worden om de grasvangbak te monteren.
- Zodra de grasvangbak verwijderd is, dient u het mulchkit opnieuw te monteren.

1. Deflector 2. Hendel Mulchkit 3. Mulchkit Fig. 9 j

WAARSCHUWING

Laat de deflector niet toeslaan, sluit deze zachtjes om schade te vermijden.

Vervang de deflector en het mulchkit altijd indien beschadigd.

BEDIENINGS HANDLEIDING

Starten en Stoppen

Voor uw veiligheid

• Gebruik de grasmaaier nooit zonder dat de grasbak of deflector die door de fabrikant worden geleverd, op hun plaats zijn aangebracht.
• Controleer de messen en bout op schade of slijtage alvorens de grasmaaier te starten.
• Als u een obstructie raakt, moet u de grasmaaier stoppen de kabel verwijderen uit het stopcontact en de messen op schade controleren.

WAARSCHUWING

Versleten en beschadigde messen vormen enorme gevaren.

BEDIENINGS HANDLEIDING

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 10.

Om de grasmachine te STARTEN:

• Bevestig de kabel juist in de trekontlasting en steek de stekker in het stopcontact.
• Druk en houdt de veiligheid ontgrendelingsknop in (1). (Zie Figuur 10)
• Trek de motorstopbeugel (2) naar boven in de richting van de hendel om de grasmaaimachine te starten en laat de veiligheid ontgrendelingsknop los terwijl u voeten ver weg staan van de messen.

Motorstopbeugel (2) veiligheid lock-outknop (1) Fig. 10

Om de grasmachine te STOPPEN:

• Laat de bedieningsbalk los.
• Wacht tot de grasmaaier volledig is gestopt. Verwijder vervolgens de stekker uit het stopcontact. Als de grasmaaier niet stopt of in noodgevallen, dient u de machine uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te verwijderen.

BEDIENINGS HANDLEIDING

WAARSCHUWING

Probeer de procedure van de veiligheid ontgrendelingsknop of de motorstopbeugel niet te omzeilen, maak de motorstopbeugel niet vast of vergrendel deze niet.

Laat de grasmachine niet zonder toezicht ingeschakeld.

Aanpassen van maaihoogte

OPMERKING: Zie figuur 11.

OPMERKING: De locatie en de hendel voor het aanpassen van de maaihoogte kunnen verschillen, afhankelijk van het model.

Alvorens u de grasmachine voor de eerste keer gebruikt, past u de maaihoogte aan op de hoogte die het meest van toepassing is voor uw gazon.

Om de hoogte van het maaiimes aan te passen:

• Om de hoogte van het maairnes AAN TE PASSEN, neemt u de hendel voor het aanpassen van de hoogte vast, trekt deze opzij en beweeg deze naar voor (1).
• Om de hoogte van het maaiimes te VERHOGEN OF VERLAGEN, beweegt u de hendel zoals is aangegeven op Figuur 8. De hoogte van de grasmachine kan verlaagd worden door de hendel naar voor te bewegen of door de grasmachine te verhogen in achterwaartse richting (2).

Hendel Fig. 11

WAARSCHUWING

Pas de hoogte niet aan terwijl de grasmachine is ingeschakeld.

BEDIENINGS HANDLEIDING

Snelle opstartgids

HOGER LAGER

graph TD
    A["KORT-LIGHT DIFFERAS"] --> B["Snel"]
    B --> C["Traag"]
    C --> D["30 Meal Massen"]
    C --> E["2e' Meal Massen"]
    C --> F["30 Meal Massen"]
    D --> G["Traag en gecontrolled land"]
    E --> G
    F --> G

1. KLAAR

• Verwijder de stekker uit het stopcontact.
  • Kijk na of het gras hoog staat of dik is
• Kijk de grasbak en dek na of deze leeg zijn

×Pas de grasmaaier niet aan zonder deze uit te schakelen en de stekker ervan uit het stopcontact te verwijderen.

√Schakel de machine uit en verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens de grasmaaier aan te passen.
×NIET DOEN: Niet maaien indien de grasbak of trechter geblokkeerd zijn.
√WEL DOEN: Ledig de grasbak alvorens u begint te maaien.

2. INSTELLEN

• Verhoog de maaihoogte voor hoog of zwaar gras.
  • Maak de grasbak en dek leeg
• Duw de grasmachine trager bij zwaar gras.
  ×NIET DOEN: Lage stand gebruiken bij lang, dik of nat gras.

√WEL DOEN: Pas de machine aan om te maaien in hoog gras of bij een overwoekerd gazon.

×NIET DOEN: De machine door dik gras forceren.

√WEL DOEN: Trager maaien indien het gras dikker wordt.

3. STARTEN

• Probeer gras te maaien op de geselecteerde hoogte
• Pas de hoogte aan indien nodig bij lang zwaar gras.
• Indien de thermische beveiliging de grasmachine doet stoppen, herhaalt u stap 1,2,3 door de hoogte aan te passen, trager te maaien of gras te verwijderen uit de grasbak of het dek.

- Indien de inidator van de grasbak vlak ligt tijdens het maaien, is de grasbak vol.

×NIET DOEN: Blijven maaien indien de grasmachine regelmatig stopt.

√WEL DOEN: Vermijdt regelmatig stoppen door de thermische beveiliging.

×NIET DOEN: Niet doorgaan met maaien indien de motor oververhit raakt.

√WEL DOEN: Laat de motor afkoelen indien de thermische beveiliging geactiveerd is.

Deze grasmaaier is uitgerust met een THERMISCHE BEVEILIGINGS voor de motor. Deze beschermt de motor in geval deze, wegens overbelasting of blokkade, door de motor uit te schakelen.

Vermijd het regelmatig overbelasten van de grasmaaier. Dit kan namelijk de thermische motorbescherming inschakelen. De thermische motorbescherming zal vereisen dat de machine wordt gestopt om voldoende te kunnen afkoelen. Verwijder de blokkade verhoog de maaihoogte alvorens de machines opnieuw te starten.

BEDIENINGS HANDLEIDING

Tips voor het Maaien

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 12

Een scherp mes verhoogt de prestatie van uw grasmachine significant, zeker bij het maaien van hoog gras. Zorg ervoor dat u het mes nakijkt en het tenminste éénmaal per jaar vervangt, zoals is beschreven in het onderdeel “Onderhoud”.

• Kijk na dat uw gazon geen stenen, stokken, bedrading of andere objecten bevat die de messen van de machine kunnen beschadigen. Deze objecten kunnen per ongeluk in de andere richting worden gesmeten door de grasmachine, en kunnen hierdoor ernstige verwondingen veroorzaken aan de gebruiker van de machine en andere. Om elektrische shock te vermijden dient u de grasmachine niet te gebruiken in vochtige of natte omstandigheden.
• Wanneer u dik gras maait, vertraag dan uw snelheid om meer efficiënt te maaien en om een goede lozing van het grasafval te voorzien.
• Als u begint met maaien, dient u de richting te volgen, zoals wordt getoond in Afb. 12, om verdraaiing van de verlengkabel of het risico op doorsnijden van de kabel te vermijden.

Maai langs hellingen, nooit in opwaartse en neerwaartse beweging. Wees erg voorzichtig wanneer u van richting gaat veranderen op een helling. Maai geen overmatig steile helling en zorg ervoor dat u altijd stevig staat op een helling.

Tips voor het mulchen

- Stel de grasmachine in op de hoogste maainstelling wanneer u op oneven grond of door hoog onkruid maait.

- Om efficiënt te mulchen, maai geen nat gras, dit plakt namelijk aan de onderkant van het dek waardoor u niet goed kan mulchen. Nieuw of dik gras vergt wellicht dat u smaller maait. De snelheid waarmee u maait dient aangepast te worden aan de condities van uw gazon. Indien u een tijdje niet hebt gemaid en het gras langer is dan 4" (10CM), maait u best uw gazon in twee keer om de hoogte van het gras te verkleinen naar een maximum van 3 ¼" (8.3CM).

- Wandel op een gecontroleerde snelheid. Overlap de gesneden oppervlakte. Laat het gras niet te hoog groeien. Indien het gras te lang is, begint u op de hoogste maaihoogte en maait u het gras naar de gewenste hoogte.

ONDERHOUD EN VERZORGING

Leegmaken van de Grasbak

OPMERKING: raadpleeg Afbeelding 13

• Stop de grasmaaier en zorg dat de messen volledig zijn gestopt. Verwijder vervolgen stekker uit het stopcontact.
• Open de deflector
• Til de grasvangbak op bij zijn hendel en verwijder deze van de grasmaaier.
  • Ledig de grasvangbak.
• Til de deflector op, monteer de grasvangbak opnieuw zoals voordien is beschreven in deze handleiding.

• Kijk regelmatig de grasvangbak na en vervang indien beschadigd of versleten.
• Bewaar geen gras in de grasvangbak. Ledig telkens na gebruik.
• Gebruik de grasvangbak enkel voor het doeleinde om gras op te vangen.
• Maai of verzamel geen hete materialen zoals assen of overblijfselen van kampyuren of smeulend vuur.
• Laat de grasvangbak drogen als de maaier in natte omstandigheden wordt gebruikt.

ONDERHOUD EN VERZORGING

Mes Vervangen

OPMERKING: Zie Figuur 10, Figuur 11 en Figuur 12.

MES Vast Los HOUT Fig. 14

Bescherm uw handen altijd door werkhandschoenen te dragen en/of door de scherpe kant van de messen te wikkelen met doeken of ander materiaal, wanneer u onderhoud aan de messen gaat uitvoeren. Contact met het mes kan ernstige verwondingen veroorzaken.

OPMERKING: Gebruik enkel originele vervangonderdelen die gemaakt zijn door en onder de Murray garantie vallen. Dring hierop aan bij uw vak handelaar.

Gedetailleerde montagevoorschriften zijn gedrukt op de verpakking van de authentieke Murray messen.

Het gebruik van niet originele onderdelen kan u garantie ongeldig maken, en kan leiden tot ernstige schade of verwondingen.

WAARSCHUWING

Schakel grasmaaimachine nooit aan zonder messen of met beschadigde messen.

WAARSCHUWING

Wijzig nooit de messen of het maaisysteem..

Mes Vervangen (vervolg)

Gebruik enkel originele Murray vervangmessen. Vervang beschadigde of versleten messen en bouten in sets om de balans te behouden.

1. Stop de grasmachine en laat de messen volledig stilvallen.
2. Verwijder de stekker uit het stopcontact.
3. Draai de grasmachine op zijn kant.
4. Klem een stuk hout tussen het mes en het maaidek om te voorkomen dat het mes draait (Zie figuur 10).
5. Maak de messenhouder los door tegen de wijzers van de klok te draaien (waargenomen van de onderkant van de grasmachine) door gebruik te maken van een moersleutel (niet meegeleverd).
6. Verwijder de messenhouder en het mes (Zie figuur 11).
7. Om een mes te installeren, zoek naar de twee bevestigingsnokken op de meshouder. Deze zijn aangegeven met cirkels in Figuur 12 (a). Positioneer het mes exact met deze twee bevestigingsnokken.
8. Installeer het mes voorzichtig op de meshouder. Het mes moet goed passen op de twee bevestigingsnokken. Zorg ervoor dat er geen speling is. Zie figuur 12 (b).
9. Schroef de meshouder goed vast om het mes te bevestigen. Aanbevolen draaimoment is 12-16 Nm.

Grasmaaier reinigen

WAARSCHUWING

Om ernstige letsels te voorkomen, trek de stekker uit het stopcontact alvorens u onderhoud uitvoert, het toestel reinigt.

De onderkant van het maaidek dient na elk gebruik gereinigd te worden, vermits maaisel, bladeren, vuiligheid en ander materiaal zal ophopen, wat op zijn beurt roest en corrosie zal veroorzaken. Verwijder al het gras en bladeren op of rond de motor. Indien er een opbouw is vuil aan de onderkant van de machine, terwijl deze in gebruik is, stop dan onmiddellijk de motor, de stekker, kantel de machine naar voor of op zijn kant, en verwijder het vuil met een toepasselijk gereedschap.

• Reinig het toestel proper met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel.
• Dompel de machine of onderdelen van de machine niet in water.
• Vochtigheid kan shockgevaar veroorzaken. Verwijder vochtigheid met een zachte droge doek en zorg ervoor dat de machine droog is alvorens de terug te plaatsen.
• Gebruik een kleine borstel of stofzuiger om de luchtrooster van de machine te reinigen.
  • Zorg ervoor dat de luchtroosters vrij worden gehouden van obstakels.

Gebruik geen oplosmiddelen, sterke reinigingsmiddelen, bepaalde aromatische oliën zoals dennenboom en citroen bij het proper maken van kunststof onderdelen. Chemicaliën kunnen kunststof onderdelen beschadigen, verzwakken of kapot maken en dit kan ernstige verwondingen veroorzaken.

ONDERHOUD EN VERZORGING

Opbergen

De volgende stappen dienen ondernomen te worden om te machine voor te bereiden voor het opslagen.

• Reinig de machine zoals beschreven in het vorige onderdeel.
• Kijk het mes na, en vervang het of slijp het indien nodig (zie onderhoud onderdeel)
• Berg de grasmaaier op in een droge, schone locatie. Berg niet op naast bijtende materiaal zoals meststof of benzine.
• Berg de grasmaaier binnen op, in een koele, droge locatie en buiten bereik van kinderen.

De duwboom mag ingeklapt zijn bij het opbergen. (Zie figuur 17)

Opmerking: deze optie is alleen verkrijgbaar voor het model van 37 cm.

• Schakel de grasmaaier uit en trek de stekker uit het stopcontact.
• Maak de snelverstelling los aan de zijkant van de duwboom, vouw de bovenste duwboom naar beneden.
• Laat de onderste duwboom vergrendeling los en maak de nokken van de bevestgingsbeugels volledig los. Vouw de onderste hendel naar voor. Zorg ervoor dat u de kabel niet buigt of knikt.

Snelverstelling Onderste duwboom Bovenste duwboom Onderste hendel verprendering Fig. 17

Onderhoud

Onderhoud vergt uiterste zorgvuldigheid en kennis en mag enkel uitgevoerd worden door een gekwalificeerde servicetechnicus. Voor onderhoud en herstellingen raden we aan om het product terug te brengen naar uw dichtstbijzijnde servicedealer. Bij het onderhoud, raden wij aan enkel originele vervangstukken te gebruiken.

• Zorg ervoor dat de hendels droog, schoon en vrij zijn van olie en vetten.
• Om het brandgevaar te verminderen, zorg ervoor de motor vrij is van gras, bladeren, en ander opgebouwd puin.
• Kijk regelmatig of de messen en de bevestgingsbouten vast zijn. Onderwerp het mes aan een visuele inspectie voor schade (bijvoorbeeld gebogen, gebarsten, of versleten).
• Voor de beste en meest veilige prestatie, dient u uw grasmachine met zorg te onderhouden. Zorg ervoor dat de messen van de machine scherp en proper zijn. Messen van een grasmachine zijn scherp en kunnen u snijden. Wikkel de messen in doeken, draag handschoenen en wees erg voorzichtig bij het onderhouden.
• Zorg ervoor dat alle bouten en moeren vastgeschroefd zijn om ervoor te zorgen dat het toestel veilig is om te bedienen.

ONDERHOUD EN VERZORGING

Onderhoud (vervolg)

- Wijzig veiligheidsvoorzieningen nooit. Kijk deze regelmatig na om te zien of te nog juist werken. OPMERKING: Zie de garantiekaart die meegeleverd is met dit product voor onderhoud contactgegevens.

WAARSCHUWING

Laat op geen enkel moment, remvloeistof, benzine, of op petroleum gebaseerde producten, diepdoordringende oliën, enz. in contact komen met de kunststof onderdelen. Chemicaliën kunnen de kunststof beschadigen, verzwakken of vernietigen wat op zijn beurt kan leiden tot ernstige verwondingen.

WAARSCHUWING

Smeer geen enkel van de onderdelen van het wiel. Het smeren van deze onderdelen kan leiden tot het falen van de onderdelen tijdens gebruik, dit kan leiden tot ernstige verwondingen/schade bij de gebruiker en/of de grasmachine of de eigendom.

Onderhoudsschema

Zie onderstaande tabel voor routine onderhoud

Kenmerk	Vereisten	Voor gebruik	Na gebruik	Wekelijks	Maandelijks	foutmelding	Indien beschadigd	Indien nodig
Grasmaaier	Visueel inspecteren	•
Stroomkabel en stekker	Kijk werking na en schade	•	•
Maai system	Nakijken en kijk montage na	•
Messen	Vervangen	•				•	•
Deflector	Nakijken en kijk montage na							•
Chassis	Kijk na voor ophoping gras		•
	Reinigen		•
	Vervangen						•
Alle toegankelijke bevestigingsmiddelen	Nakijken	•
	Aandraaien							•
Motor Bevestigingsbeugels	Nakijken en aandraaien				•
Mulchkit (indien van toepassing)	Nakijken en kijk montage na	•						•
Grasbak	Nakijken	•
	Reinigen		•
	Vervangen						•

Probleemoplossing

PROBLEEM	OORZAAK PROBLEEM	OPLOSSING
Grasmaaier start niet.	De grasmaaier is niet aangesloten op de netvoedingGras is rondom de messen gewikkeld of de grasvangbak is verstopt.De behuizing van de grasmaaier is geblokkeerd door gras en vuil.	Sluit aan op de netvoeding.Trek de stekker uit het stopcontact en controleer onder het dek en de grasbak of een grasophoping is. Stel de snijhoogte hoger in.Controler onder het dek op geblokkeerd gras en reinig de uitworp.
Vermogenverlies	Er wordt teveel gras gesneden.De behuizing van de grasmaaier is verstopt met gras en vuil.Het mes is versleten of verroestDe grasvangbak is vol	Verhoog de snijhoogte.Controler onder het dek op verstopt gras en reinig de uitworp.Vervang de messen.Zorg dat de grasvangbak leeg is.
De grasmachine maait het gras niet gelijk.	Het gazon is ruw en oneven.De maaihoogte is niet juist ingesteld.	Kijk het te maaien gebied na.Verhoog/verlaag de maaihoogte.
De grasmachine mulcht niet goed.	Nat maaisel plakt aan de onderkant van het dek.Het mulchkit ontbreckt	Wacht tot het gras droog is alvorens te maaien.Plaats het mulchkit in het toestel.
De grasmachine is zwaar om te duwen	Het gras is te hoog, of de maaihoogte is te laag.De achterkant van de maaier en het mes lopen vast in dik gras.	Verhoog de snijhoogte.Ledig de grasvangbak.
De grasmachine is erg luid en trilt overmatig.	De motor as is gebogen.Het mes is niet in balans.	Stop de motor en kijk de schade na.Herstel alvorens opnieuw te starten.Indien er nog steeds trilling zijn, neem contact op met een servicedealer.
De grasmachine stopt met werken “slaat af” wanneer het maait.	Het mes van de grasmachine is overbelast door de maaicondities m.a.w. lang, dik of nat gras of het type gras.De grasvangbak van de grasmachine is vol/ de uitwerpopening is verstopt/ er zit gras onder het dek vast.	Stop de motor, verhoog de maaihoogte en probeer opnieuw te maaien.Wacht tot het gras droogt en probeer opnieuw te maaien.Ledig de grasvangbak, ontstop de uitwerpopening, verwijder het gras onder het dek, verhoog de machine en probeer opnieuw.
De grasbak is niet voldoende gevuld.	Het gazon is te nat.De behuizing van de grasmaaier is verstopt met gras en vuil.Het mes is versleten of verroest De grasvangbak is vol	Wacht tot het gazon droog is alvorens te beginnen met maaien.Controler onder het dek op verstopt gras en reinig de uitwerpopening.Vervang de messenZorg dat de grasvangbak leeg is

Technische specificaties

Technische specificaties

PRODUCT SPECIFICATIES
Omschrijving	Elektrisch grasmaaier van Murray
Modelnr.	2691887/2691585	2691888/2691584
Dek Grootte	Kunststof	Kunststof
Maaibreedte	32cm	37cm
Ingangsspanning	230-240V, 50Hz	230-240V, 50Hz
Type Motor (met of zonder borstel)	Met borstels	Met borstels
Specificaties Motor	1200 Watts	1600 Watts
Specificaties Motoras	8.5mm	10mm
Max Motorsnelheid	3500	3500
Werkende Motorsnelheid	2700	3000
Grootte voorwiel	140mm	165mm
Grootte Achterwiel	165mm	250mm
Wiellagering	Metaal	Metaal
Capaciteit grasvangbak	30 L	30 L
Materiaal grasvangbak	Hybride (Stof+Plastick)	Hybride (Stof+Plastick)
Duwen/Zelfrijdend	Duwen	Duwen
Mulch	Niet Beschikbaar	Ja
Type Mes	Vast mes	Vast mes
Type Hendel	Ergonomisch	Ergonomisch
Posities voor Hoogteverstelling	5	7
Bereik voor Hoogteverstelling	20 - 60mm	25 - 75mm
Start Systeem	Dubbele inschakeling	Dubbele inschakeling
Gewicht Product (Zonder Batterij)	8.6 Kg	13.5 Kg
Geluidsdrukniveau	Lpa: 78.5 dB(A), Kpa: 3dB	Lpa: 85 dB(A), Kpa: 3dB
Geluidsvermogen niveau(afgemeten)	Lwa: 91.14 dB(A), Kwa: 1.55dB	Lwa: 95 dB(A)
Geluidsvermogen niveau(gegarandcerd)	96 dBA	96 dBA
Totale (Max) Waarde Trillingen	2.26 m/s ^2 , K = 1.5 m/s ^2	1.35 m/s ^2 , K = 1.5 m/s ^2

WAARSCHUWING:

• De aangegeven totale waarde van trillingen is gemeten conform de standard testmethoden en mag dusdanig gebruikt worden bij het vergelijken van toestellen met elkaar.
• De aangegeven totale waarde van trillingen mag ook gebruikt worden voor een eerste beoordeling van blootstelling.
• De emissie van de trillingen tijdens het eigenlijk gebruik van het toestel kan verschillen van de aangegeven totale waardeafhankelijk van de manier waarop het toestel wordt gebruikt; en
• Er is een noodzaak om veiligheidsmaatregelen na te kijken om de gebruiker te beschermen, deze dienen gebaseerd te zijn op de blootstelling van de actuele werkomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de werkingscyclus van het toestel zoals tijdspanne dat het toestel uitstaat en stationair loopt alsook de triggertijd).

Not for Reproduct

TÄRKEITÄ TIETOJA

Tiedot