QCI 8DC - Luidspreker TANNOY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING QCI 8DC TANNOY

Aansluitingen die gemerkt zijn met het symbol voeren een zodanig hoge spanning dat ze een risiko vormen voor elektrische schokken. Gebruik uitsluitend kwalitatief hoogwaardige, in de handel verkrijgba bare luidsprekerkabels die voorzien zijn van 14" TS stekkers. Laat uitsluitend gekvalificeerd personeel alle overige installatie- of modificatiehandelingen uitvoeren.

Dit symbool wijst u altijd op belangrijke bedienings - en onderhoudsvoorschriften in de bijbehorende documenten. Wij vragen u dringend de handleiding te lezen.

Attentie Verwijder in geen geval de bowenste afdekking (van het achterste gedeelte) anders bestaat er gevaar voor een elektrische schok. Het apparaat bevat geen te onderhouden onderdelen. Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden.

Attentie

Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken, dient u te voorkomen dat dit apparaat wordt blootgesteld aan regen en vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan neerdruppelend of opspattend water en er mogen geen met water gevulde voorwerpen – zoals een vaas – op het apparaat worden gezet.

Attentie

Deze onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bedoeld voor gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Om elektrische schoïken te voorkomen, mag u geen andere onderhoudshandelingen verrichten dan in de bedieningsinstructies vermeld staan. Reparatiewerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

1. Lees deze voorschriften.

2. Bewaar deze voorschriften.

3. Neem alle waarschuwingen in acht.

4. Volg alle voorschriften op.

5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6. Reinig het uitsluitend met een droge doek.

7. Let erop geen van de ventilatie- openingen te bedekken. Plaats en installeer het volgens de voor- schriften van de fabrikant.

8. Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken (ook versterkers) die warmte afgeven.

9. Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of aardingsstekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een polarisatiestekker heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan het andere. Een aardingsstekker heeft twee bladen en een derde uitsteeksel voor de aarding. Het bredere

blad of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht de geleverde stekker niet in uw stopcontact passen, laat het contact dan door een elektricien vervangen.

1. Om beschadiging te voorkamen, moet de stroomleiding zo gelegd worden dat er niet kan worden over geleopen en dat ze beschermd is tegen scherpe kanten. Zorg zeker voor voldoende bescherming aan de stekkers, de verlengkabels en het punt waar het netsnoer het apparaat verlaat.

2. Het toestel met altijd met een intacte aarddraad aan het stroomnet aangesloten zijn.

3. Wanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een apparaatstopcontact de functionele eenheid voor het uitschakelen is, dient deze altijd toegankelijk te zijn.

4. Gebruik uitsluitend door de producent gespeci- ficeerd toebehoren c.q. onderdelen.

5. Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die door de producent is

aangegeven, of die in combinatie met het apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een wagen dient men voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie wagen/apparaat en letsel door vallen te voorkomen.

1. Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.

2. Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerk zaamheden zijn nodig als het toestel op enige wijze beschadigd is geraakt, bijvoorbeeld als de hoofd-stroomkabel of -steiker is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in terecht zijn gekomen, als het aan regen of vochtigheid heeft bloot-gestaan, niet normaal functioneert of wanneer het is gevallen.

1. Correcteafvoer van dit product: dit symbool geeft aan dat u dit product op grond van de AEEA-richtlijn (2012/19/EU) en de nationale wetgeving van uw land niet

met het gewone hushoudelijk afval mag weggoen. Dit product met a hoofp van de nutlige levensdaur naar een officielle inzampelpot van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), worden gebracht, zodat het kan worden geregedeerd. Vanwege de potentieel gevaarlijke stoffen die in elektrische en elektronische apparatuur kunnen voorkomen, kan een onjuiste afveer van afval van het onderhavige type een negatieve invloed op het milieu en de menselijke gezondheid hebben. Een juiste afveer van dit product is echter niet alleen beter voor het milieu en de gezondheid, maar draagt tevens bij aan een doelnatiger gebruik van de natuurlijke hulpfroomen. Voor meer informatie over de plaatsen waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren, kunt u contact opnemen met uw gemeente of de plaatselijke remingedsdienst.

1. Installeer niet in een kleine ruimte, zoals een boekenkast of iets dergelijks.

2. Plaats geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.

3. Houd rekening met de milieuaspecten van het afvoeren van batterijen. Batterijen moeten bij een inzamelpunt voor batterijen worden ingeleverd.

4. Dit apparaat kan worden gebruikt in tropische en gematigde klimaten tot 45 °C.

11Quick Start

WETTELIJKE ONTKENNING

Music Tribe aanwaardt geen aarsprakelijkheid voor enk vertes dat kan worden geleden door een persoon die geheld of geetoeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of verklaring hierin. Technische specifacies, verschijningen en andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectivelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicun, Behringer, Bugera, Astun Microphones en Coauladio zijn handelsmerken of gedopeneerd handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. (4) Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Alle rechten voorbehouden.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte garantie van Music Tribe, zie de volledige details online op community. musictribe.com/pages/support@warranty.

IT

NL

Dank u voor het aanschaffen van deze hoogwaardige plafondluidspreker van Tannoy. Deze productreeks is geschikt voor muziek- en spraakversterkingstoepassingen op hoog niveau die uitzonderlijke geluidskwaliteit met compromisloze betrouwbaarheid vereisen.

Kenmerken

PCI 8DC

- Eersteklas high-definition luidspreker voor plafondinstallatieepassingen - 8 "Dual Concentric driver met Tannoy puntbron symmetrische dispersietechnologie - Talip Waveguide verbetert de symmetrische dispersie eigenschappen van de puntbron en biedt uitzonderlijke heldenheid en articulatie bij hoge frequenties -exursie, rubberen rand voor hoge belastbaarheid - 3 -veg variabele HF -schakelaar voor aangepaste prestatievoorkeuren

QCI 8DC

- Hoogwaardige luidspreker voor plafondinstallatietoepassingen - 8 "Dual Concentric driver met Tannoy Omnimagnet-technologie - Polypropyleen conus met rubberen rand voor lineariteit met hoge uitslag

QCI 3

• Hoogwaardige luidspreker voor installatie toepassingen in het plafond • 3 *driver met volledig bereik met rubberen rand met hoge uitslag • Glasvezelconus voor uitstekende geluidskwaliteit en dynamische prestaties met volledig bereik • Compact, compact ontwerp voor kleinere ruimtes

Veelvoorkomende eigenschappen:

- Extreem dunne omlijsting voor discrete installatie - Inclusief ronde en vierkante schotten en roosters voor veelzijdige toepassingen - Stevig chassis voor verbeterde basprestaties en duurzame toepassing - Geïntegreerde constructie voor reenvoudige installatie - Halfmatte witte afwerking past onopvalend in elke omgeving - Gepoedercoat UV-bestendig geperforeerd stalen rooster met stofbescherming - Verwijderbare roosters voor verf op maat - Zelfinstellend klemmontagesysteem - Optioneel Tannoy-logo met grille badge inbegrepen

Uitpakken

Elk Tannoy-product en accessoire wordt zorgvuldig geïnspecteerd voondat het wordt verpakt. Controleer uw product na het uitpakken om er zeker van te zijn dat er geen schade is opgetreden tijdens het transport. In het onwaarschijnlijke geval van enige schade, zou u uw dealer onmiddellijk op de hoogte willen stellen en uw verzenddues willen bewaren, aangezien uw dealer u kan vragen om het defecte apparaat voor inspectie terug te sturen.

Veiligheidsmededelingen

Sommige regionale bouwvoorschriften vereisen het gebruik van een secundaire methode om luidsprekers in het plafond te bevestigen om een back-upondersteuning te bieden. Een secundaire ondersteuningslijn moet worden bevestigd vanaf de achterkant van het product naar een bronpunt op het plafond. Raadpleeg de relevante bouwvoorschriften in uw regio.

Wanneer u een elektrische aandrijving gebruikt om het product te installeren, is het essentieel om de juiste instellingen voor het aanhaalmoment te gebruiken om te strak aandraaien en schade aan het plafondmateriaal of de klemmen te voorkomen.

Aanbevolen aanhaalmoment: 1,5 Nm.

Tannoy kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade veroorzaakt door de onjuiste installatie van deze luidsprekers.

Bedrading en installatie

Terminal verbindingen

1. WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de versterker is uitgeschakeld voordat u kabels aansluit of loskoppelt.
2. Controleer voordat u de versterker inschakelt, of alle aansluitingen goed vastzitten en of de polariteit correct is.
3. Opmerking: voor elke luidspreker in deze serie moet de juiste vierkante of ronde plaat worden aangebracht voordat de luidsprekerbedrading wordt aangesloten. (De schotten zijn van achteren gemonteerd, en dus kunnen de luidsprekerkabels niet worden aangesloten terwijl de schotten worden geïnstalleerd.)
4. De twee schroefklemmen aan de achterkant van elke luidspreker zijn aangeduid als positief (+) en negatief (-). Deze worden respectievelijk aangesloten op de positieve (+) en negatieve (-) uitgangen van uw audiovermogensversterker.
5. Strip ongeveer 8 mm (14") van de buitenste beschermende laag van een geleider en draai de binnenste kernen samen om kortsluiting door verdwaalde draden te voorkomen. Steek de kem in de schroefklem terwijl u ervoor zorgt dat de juiste polariteit behouden blijft. Herhaal dit voor beide luidsprekerdraden Draai de twee schroeven vast om een veilige verbinding te maken.
6. De schroefklemmen voor de OCI3 en OCI 8DC bevinden zich aan de achterkant van elke luidspreker. De schroefklemmen voor de PCI 8DC bevinden zich op het luidsprekerframe. Het PCI 8DC-frame kan vooraf worden geinstalleerd en bedraad, en de luidsprekersamenstelling kan in een later stadium worden toegevoegd.

1. WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de versterker is uitgeschakeld voordat u kabels aansluit of loskoppelt.
2. De onderstaande procedure beschrijft de installatie van de QCI3-luidspreker in een typisch spijkerplafond of muur met gipsplaat / gipsplaat.
3. Zoek een geschikte montagepositie voor de luidspreker met behulp van een stud-finder. WAARCSCHUWING: Zorg ervoor dat er geen stroomleidingen, andere kabels of leidingen zoals water-, riool- of gasleidingen op de gekozen uitschakellocatie zijn. Zorg er ook voor dat de locatie ver genoeg van de dichtstbijzijnde muurstijl verwijderd is, zodat het klemmechanisme storingsvrij kan werken.
4. Markeer en knip zorgvuldig een gat met een diameter van 117 mm (4,6") in de gipsplaat / gipsplaat en verwijder eventueel vuil.
5. Leid de luidsprekerkabel van uw versterker naar deze locatie en laat voldoende speling over voor de aansluiting.
6. Om het vierkante luidsprekerrooster te gebruiken, duwt u de luidspreker in het meegeleverde vierkante schot. Het ronde rooster heeft geen cirkelvormig schot nodig, omdat het direct over de luidspreker past.

1. Trek de 3 afdekkingen van de voorkant van de luidspreker naar buiten die het klemsysteem verbergen.

1. Elke klem kan op en neer bewegen in zijn sleuf door eerst de "kabelbinders" uit hun verstopte (opgeborgen) positie te trekken en het lipje los te laten. Houd het lipje vast en beweeg elke klem zo ver mogelijk naar achteren in de gleuf, zodat de klemmen zich aan de achterkant van het blik bevinden en binnen de diameter van het uitgesneden gat.

1. Volg de informatie op de vorige pagina's om de luidsprekerkabels van uw eindversterker aan te sluiten op de luidsprekeraansluitingen. Controleer of de polariteit correct is en of de positieve en negatieve draden stevig en correct zijn aangesloten.
2. Druk de luidspreker (of de luidspreker en het vierkante schot) in het uitgesneden gat in de muur en zorg ervoor dat de luidsprekerkabels niet bekneld raken.
3. Trek de kabelbinders zo ver mogelijk naar voren. Hierdoor worden de klemmen naar voren verplaatst en wordt de luidspreker aan de muur bevestigd.

123Quick Start

1. LET OP: knip de overtollige lengte van de kabelbinders niet af, anders kunnen de klemmen niet meer worden hergebruikt. Stop in plaats daarvan de overtollige lengte terug in de sleuven en plaats de drie afdekkingen opnieuw.

1. Om de luidspreker op elk gewenst moment te verwijderen, verwijdert u de drie afdekkingen, trekt u de kabelbinders uit hun verscholen positie en drukt u vervolgens op de lipjes, zodat u de luidspreker naar voren en uit het gat kunt trekken.
2. Installeer het ronde rooster door het over de luidspreker te drukken. Kleine magneten houden het op zijn plaats.

1. U kunt ook het vierkante rooster installeren door het over het vierkante schot te drukken. Kleine magneten in de luidsprekerrand en het vierkante schot houden het op zijn plaats.

Opmerking: Als het vierkante schot na installatie niet plat tegen de gipsplaat drukt, steekt u een 1/2"l ange schroef in de ovale uitsparing in elke hoek van het schot en draait u deze handvast totdat het schot vlak tegen de gipsplaat ligt.

1. WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de versterker is uitgeschakeld voordat u kabels aansluit of loskoppelt.
2. De onderstaande procedure beschrijft de installatie van de luidspreker in een typisch spijkerplafond of muur met gipsplaat / gipsplaat.
3. Zoek een geschikte montagepositie voor de luidspreker met behulp van een stud-finder. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat er geen stroomleidingen, andere kabels of leidingen zoals water-, riool-of gasleidingen de gekozen uitschakellocatie zijn. Zorg er ook voor dat de locatie ver genoeg van de dichtstbijzijnde muurstijl verwijderd is, zodat het klemmechanisme storingsvrij kan werken.
4. Gebruik de meegeleverde sjabloon voor uitsnijding als richtlijn en maak een rond gat in de gipsplaat / gipsplaat. Verwijder al het vuit uit het gat. Gebruik een geschikte lijm in de plaatselijke ruimte in het gat om de gipsplaat af te dichten op de stijlen en balken, om zoemen van het plafond te voorkomen.

Cutout Installation Template

NL

1. Leid de luidsprekerkabel van uw versterker naar deze locatie en laat voldoende speling over voor de aansluiting.

1. Om het vierkante luidsprekerrooster te gebruiken, verwijdert u eerst de montageklemmen door de vier schroeven los te draaien die toegankelijk zijn vanaf de voorkant van de luidspreker. Verwijder de achterkant van de stroken dubbelzijdig plakband en duw de luidspreker in het meegeleverde vierkante schot.

1. Als u het ronde luidsprekerrooster wilt gebruiken, installeert u in plaats daarvan de meegeleverde ronde plaat.

1. Volg de informatie op de vorige pagina's om de luidsprekerkabels van uw eindversterker aan te sluiten op de luidsprekeraansluitingen. Controleer of de polariteit correct is en of de positieve en negatieve draden stevig en correct zijn aangesloten.
2. Zorg ervoor dat de klemmen zich allemaal in hun rustpositie bevinden en druk vervolgens de luidspreker / klankbordconstructie in het uitgesneden gat in de muur en zorg ervoor dat de luidsprekerdraden niet bekneld raken.

127 Quick Start

1. Draai de vier schroeven vast die toegankelijk zijn vanaf de voorkant van de luidspreker, totdat alle vier de klemmen de luidspreker op zijn plaats houden. Terwijl de schroeven worden vastgedraaid, draaien de klemmen uit hun rustpositie en klemmen ze vast aan de gipsplaat / gipsplaat.

Opmerking: Als het vierkante schot na installatie niet plat tegen de gipsplaat drukt, steekt u een 1/2" lange schroef in de ovale uitsparing in elke hoek van het schot en draait u deze handvast totdat het schot vlak tegen de gipsplaat ligt.

1. Installeer het vierkante rooster door het in het vierkante schot te drukken. Kleine magneten houden het op zijn plaats.

1. U kunt ook het ronde rooster installeren door het in het ronde schot te drukken. Kleine magneten houden het op zijn plaats.

1. De roosters kunnen worden geverfd om bij het decor te passen, voordat ze op de luidsprekerplaat worden gemonteerd.
2. Gebruik de meegeleverde vierkante of ronde maskers om de luidsprekerconussen te beschermen tijdens het schilderen.

1. WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de versterker is uitgeschakeld voordat u kabels aansluit of loskoppelt.

2. De onderstaande procedure beschrijft de installatie van de luidspreker in een typisch systeemplafond met gipsplaat / gipsplaat. Het PCI 8DC-luidsprekerframe is geinstalleerd en bedraad, waarna de luidsprekersamenstelling later kan worden toegevoegd.

3. Zoek een geschikte montagepositie voor de luidspreker met behulp van een stud-finder. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat er geen stroomleidingen, andere kabels of leidingen zoals water-, riool- of gasleidingen op de gekozen uitschakellocatie zijn. Zorg er ook voor dat de locatie ver genoeg van de dichtstbijzijnde muurstijl verwijderd is, zodat het klemmechanisme storingsvrij kan werken.

4. Gebruik de meegeleverde sjabloon voor uitsnijding als richtlijn en maak een rond gat in de gipsplaat / gipsplaat. Verwijder al het vuil uit het gat. Gebruik een geschikte lijm in de plaatselijke ruimte in het gat om de gipsplaat af te dichten op de stijlen en balken, om zoemen van het plafond te voorkomen.

Cutout Installation Template

NL

1. Leid de luidsprekerkabel van uw versterker naar deze locatie en laat voldoende speling over voor de aansluiting.

1. Om het vierkante luidsprekerrooster te gebruiken, moet u eerst de montageklemmen opzij schuiven zoals beschreven in stap 9 hieronder. Verwijder de achterkant van de stroken dubbelzijdig plakband en duw het luidsprekerframe in het meegeleverde vierkante schot.

1. Om het ronde luidsprekerrooster te gebruiken, drukt u het luidsprekerframe in de meegeleverde ronde plaat.

1. Volg de informatie op de vorige pagina's om de luidsprekerkabels van uw eindversterker aan te sluiten op de luidsprekeraansluitingen op het luidsprekerframe. Controleer of de polariteit correct is en of de positieve en negatieve draden stevig en correct zijn aangesloten. Zet de luidsprekerbedrading vast aan de achterste ring van het frame met kabelbinders om beweging te voorkomen.

1. Druk het luidsprekerframe voorzichtig in het uitgesneden gat en zorg ervoor dat de luidsprekerkabels niet bekneld raken. Reik in het frame en draai de klemmen naar buiten en trek de klemmen naar voren op hun rails om het luidsprekerframe aan de gipsplaat / gipsplaat te bevestigen. Om het luidsprekerframe uit het gat te verwijderen, drukt u op de ontgrendelingslipjes en duwt u de klemmen terug.

1. Gebruik de meegeleverde vierkante of ronde maskers om de luidsprekerconussen te beschermen tijdens het schilderen.

1. De roosters kunnen afzonderlijk worden geverfd.
2. Om de luidspreker in het gemonteerde luidsprekerframe te monteren, lijnt u de connector op de luidspreker uit met de overeenkomstige connector op het luidsprekerframe.

1. Om de luidspreker op zijn plaats in het frame te vergrendelen, drukt u op de drie vergrendelknoppen aan de voorkant van de luidspreker.

Opmerking: als het vierkante schot na installatie niet plat tegen de gipsplaat drukt, steekt u een 1/2" schroef in de ovale uitsparing in elke hoek van het schot en draait u deze handvast totdat het schot vlak tegen de gipsplaat ligt.

1. Om de luidspreker van het luidsprekerframe te ontgrendelen, ondersteunt u eerst het gewicht van de luidspreker en draait u elk slot met een schroevendraaier minder dan een halve slag.
2. De HF-schakelaar heeft drie standen, waarbij 0 dB vlak is. Pas indien nodig aan de positie van de kamer en de akoestische omstandigheden aan.

HF switch 0 dB 1.3 dB +1.5 dB HF Switch

NL

1. Installeer het vierkante rooster door het in het vierkante schot te drukken. Kleine magneten houden het op zijn plaats. U kunt ook het ronde rooster installeren door het in het ronde schot te drukken.

Belangrijke informatie Viktig

1. Registreer online. Registreer uw nieuwe Music Tribe-apparatuur direct nadat u deze hebt gekocht door naar musictribe.com te gaan. Door uw aankoop te registreren via ons eenwoudige online formulier, kunnen wij uw reparatieclaims sneller en efficiënter verwerken. Lees ook de voorwaarden van onze garantie, indien van toepassing.

2. Storing. Macht uw door Music Tribe geautoriseerde wederverkoper niet bij u in de buurt zijn gevestigd, dan kunt u contact opnemen met de door Music Tribe Authorized Fulfiller voor uw land vermeld onder "Support" op musictribe.com. Als uw land niet in de lijst staat, controleer dan of uw probleem kan worden opgelost door onze "Online Support", die u ook kunt vinden onder "Support" op musictribe.com. U kunt ook een online garantieclain indienen op musictribe.com VOORDAT u het product retaurneert.

3. Registrera online. Registrera din nya Music Tribe-utrustning direkt efter att du köpt den genom att besöka musictribe.com. Att registrera ditt köp med vårt enkla onlineformulär hjälper oss att behandla dina reparationsanspråk snabbare och mer effektivt. Läs också villkoren i vår garanti, om tillämpligt.

4. Fel. Om din Music Tribe-auktoriserade återförsläjare inte finns i din närhet kan du kontakta Music Tribe Authorized Fulfiller för ditt land listat under "Support" på musictribe.com. Om ditt land inte är listat, kontrollera om ditt problem kan hanteras av vår "Onlinesupport" som också finns under "Support" på musictribe.com. Alternativt kan du söcka in ett online-garantianspråk på musictribe.com IKNAN du returnerar produkten.