HR3610 - Ventilator PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Philips
Model	HR3610
Producttype	Staande ventilator
Voeding	Netstroom, 220-240 V
Nominaal vermogen	50 W (schatting)
Snelheden	3 snelheden + natuurlijke windstand
Timer	1, 2 of 4 uur
Oscillatie	Ja (oscillatie aan/uit knop)
Hoogteverstelling	Ja, schuifbuis met ontgrendelknop
Luchtstroomrichting	Horizontaal en verticaal verstelbaar
Afmetingen (max hoogte)	Ongeveer 130 cm
Schroefdiameter	Ongeveer 40 cm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 3,5 kg
Materiaal bladen	Kunststof
Beschermrooster	Twee roosters (voor en achter) met sluitclip
Geluidsniveau	Niet gespecificeerd
Onderhoud en reiniging	Uitschakelen, reinigen met een droge of vochtige zachte doek en mild schoonmaakmiddel
Veiligheid	Niet onderdompelen, geen voorwerpen insteken, uit de buurt van kinderen houden, niet gebruiken in vochtige omgeving
Reserveonderdelen	Neem contact op met Philips of een erkend servicecentrum voor beschadigd snoer
Repareerbaarheid	Vervanging van onderdelen door een professional
Meegeleverde accessoires	Schroeven, afstandsbediening (niet voor HR3610)
Garantie	Raadpleeg Philips voorwaarden

Veelgestelde vragen - HR3610 PHILIPS

Hoe monteer ik de ventilator HR3610?

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld. Leid het snoer door de opening van de voet, steek de paal in de voet, bevestig met de schroeven. Monteer het achterrooster op de motor met de plastic ring, plaats de schroef, bevestig met de kap, bevestig vervolgens het voorrooster met de clip. Zie handleiding pagina 3-5.

Hoe stel ik de hoogte van de ventilator in?

Druk op de ontgrendelknop van de verlenging (N) en trek de schuifbuis omhoog of omlaag tot de gewenste hoogte. Vergrendel in de lage positie voordat u het apparaat verplaatst.

Hoe gebruik ik de oscillerende functie?

Zet de oscillatieknop (I) omlaag om de oscillerende functie in te schakelen. In de bovenste positie blijft de ventilator stilstaan.

Hoe gebruik ik de timer?

Druk op de TIMER-knop om 1, 2 of 4 uur te selecteren. Het overeenkomstige lampje gaat branden. Om te annuleren, druk nogmaals. De timer werkt alleen als de ventilator aan staat.

Hoe activeer ik de natuurlijke windstand?

Druk vier keer op de ON·SPEED-knop. Het lampje 1 knippert en de snelheid varieert willekeurig om natuurlijke wind te simuleren.

Wat te doen als de ventilator niet goed draait?

Controleer de montage: de schroef moet vrij kunnen draaien zonder tegen de ring te schuren. Demonteer en monteer opnieuw indien nodig. Zorg ervoor dat de schroefkap goed is vastgedraaid.

Hoe reinig ik de ventilator?

Schakel altijd uit voor reiniging. Gebruik een droge of vochtige zachte doek met een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen schurende of oplosmiddelhoudende producten.

Kan ik de ventilator in de badkamer gebruiken?

Nee, het wordt afgeraden de ventilator te gebruiken in te vochtige omgevingen zoals een badkamer. De continue koude luchtstroom kan gezondheidsrisico's veroorzaken.

Hoe berg ik de ventilator op na gebruik?

Demonteer in omgekeerde volgorde van montage: verwijder het voorrooster, de schroef, het achterrooster. Voor de paal: draai de schroeven onder de voet los en druk op de clips om de paal los te maken.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Neem uitsluitend contact op met Philips of een erkend servicecentrum om het te vervangen, omdat dit speciale onderdelen en gereedschap vereist.

GEBRUIKSAANWIJZING HR3610 PHILIPS

Nederlands Pagina 16

- Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing de pagina's 3 en 54 op.

Italiano Pagina 20

• Lees de gebruiksaanwijzing en bekijk de illustraties voordat u het apparaat in gebruik neemt.
• Controleer, voordat u het apparaat aansluit, of de aanduiding van het voltage op het apparaat overeenkomt met de netspanning in uw woning.
• Dompel het apparaat nooit geheel of gedeeltelijk in water of een andere vloeistof.
• Steek geen voorwerpen door het beschermrooster als de ventilator is aangesloten.
• Houd kinderen in het oog. Laat hen niet met de ventilator spelen.
• Het is niet aan te raden om mensen (vooral baby's en oudere personen) gedurende lange tijd bloot te stellen aan een koude luchtstroom.
• Gebruik de ventilator niet in een extreem hete of vochtige omgeving (bijv. een badkamer).
• Zet de ventilator niet te dicht bij planten, vitrage e.d.
• Steek de stekker pas in het stopcontact nadat het apparaat geheel is gemonteerd en ingesteld.
• Indien het snoer van dit apparaat is beschadigd, dient het uitsluitend te worden vervangen door een door Philips daartoe aangewezen reparateur, omdat voor de reparatie speciale gereedschappen en/of onderdelen vereist zijn.

Algemene beschrijving (fig. 1, pag. 3)

A Klem
B Voorste beschermrooster
Haak
D Bevestigingsknop van ventilatorblad
E Ventilatorblad
F Plastic kraag
G Openingen voor juiste plaatsing
H Achterste beschermrooster
① Knop "Zwenken / Niet zwenken"
J Pennen voor juiste plaatsing
K Aandrijfas
Motorgedeelte
M Statief - bovenste gedeelte (uitschuifbaar)
N Vergrendelknop van statief
Statief - onderste gedeelte
P Snoer
Bedieningspaneel
R Montage-opening in voet
s Voet
T Schroeven
U Afstandsbediening (Alleen voor model HR 3615)

Montage

• Let erop dat het apparaat niet is aangesloten op de electriciteit terwijl u het in elkaar zet.
• Steek het snoer (P) door de montage-opening (R) van de voet (S).
• Zet het onderste gedeelte van het statief (O) in

de voet (S) terwijl u het snoer strak trekt (P) en duw tot u een "Klik!" hoort. Zorg ervoor dat het snoer niet beklemd raakt tussen de voet en het statief.
- Zet het onderste deel van het statief vast met behulp van de twee bijgeleverde schroeven (T). Gebruik hiervoor een schroevendraaier.
- Draai de bevestigingsknop (D) van de aandrijfas (K).
Let op: Rechtsom losdraaien.
- Trek de plastic beschermhuls van de aandrijfas (K).
- Draai de plastic kraag (F) van het motorgedeelte (L) door de kraag linksom te draaien.
- Monteer de achterste beschermkap (H) zo aan het motorgedeelte (L), dat de drie ronde pennen (J) in de uitsparingen (G) van de kap komen. Even goed aandrukken.
- Zet de achterste beschermkap (H) vast aan de motor unit (L) met behulp van de plastic kraag (F).
- Schuif het ventilatorblad (E) op de aandrijfas (K). Zorg er hierbij voor, dat de afgeplatte zijde van het montagegat overeenkomt met de afgeplatte kant van de as. Even goed aandrukken tot het ventilatorblad niet verder gaat.
- Zet het ventilatorblad stevig vast door de bevestigingsknop (D) zo ver mogelijk linksom te draaien. Houd daarbij het ventilatorblad vast.
- Probeer even met de hand of het ventilatorblad (E) goed wil draaien. Het moet vrijlopen van de

plastic kraag (F). Als het blad niet soepel loopt, demonteer het dan en zet het opnieuw op zijn plaats.

• Open de klem (A) door deze omlaag te bewegen.
• Bevestig de voorste beschermkap (B) aan de achterste beschermkap (H) door middel van haak (C).
• Druk de beide beschermkappen stevig op elkaar ("Klik!").
• Zet de beide beschermkappen vast door de klem (A) omhoog te bewegen.
• U kunt overtollig netsnoer bewaren in de voet zoals afgebeeld in fig. 2.

Batterij (alleen voor type HR 3615)

• De afstandsbediening (U) van uw ventilator werkt op een CR2025 3V Lithium batterij.
• In de afstandsbediening is reeds een batterij geplaatst. Verwijder vóór het eerste gebruik het papieren afdekvel.
• Plaats de batterij zoals aangegeven in fig 8. Zorg ervoor dat het “+” teken overeenkomt met de aanduiding in het apparaat.
• Laat geen lege batterij niet in het apparaat achterblijven.

Als u het apparaat langere tijd niet denkt te gebruiken, verwijder dan de batterij.

Batterijen bevatten stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Lever daarom uw oude batterijen in op een door de overheid daartoe aangewezen plaats.

Hoogte-instelling

• Druk op de vergrendelknop (N) en schuif het bovenste deel van het statief (M) omhoog of omlaag om de gewenste hoogte in te stellen (fig. 3).
• Zet het bovenste deel van het statief (M) vast in de laagste stand ("Klik") voordat u de ventilator verplaatst.

Zwenken

De ventilator zal tijdens het gebruik zwenken, wanneer de knop zwenken / niet zwenken (I) in de laagste stand staat.

Wanneer de knop in de hoogste stand staat, zal de ventilator niet zwenken (fig. 4).

Verstelbare hals

U kunt de richting van de luchtstroom zoerl horizontaal als verticaal instellen.

- Horizontaal: Trek de knop zwenken / niet zwenken (I) omhoog en draai het motorgedeelte (L) in de gewenste richting (fig. 5).

Op dezelfde wijze kunt u het gebied wijzigen dat de ventilator tijdens het zwenken bestrijkt.

Tijdens het instekken hoort u een klikkend geluid.

- Verticaal: Beweeg het motorgedeelte (L) omhoog of omlaag om de verticale hoek te wijzigen (fig. 5).

Bedieningspaneel type HR 3610

1. Knop voor snelheidskeuze
2. Knop voor instellen van de tijdschakelaar
3. Knop voor uitschakelen

Snelheidskeuze

• Druk één keer op knop "ON•SPEED" om de ventilator op hoge snelheid in te schakelen. Controlelampje "3" boven de "ON•SPEED" knop gaat branden.
• Druk twee keer op knop "ON•SPEED" om de ventilator op gemiddelde snelheid in te schakelen. Controlelampje "2" boven de "ON•SPEED" knop gaat branden.
• Druk drie keer op knop "ON•SPEED" om de ventilator op lage snelheid in te schakelen. Controlelampje "1" boven de "ON•SPEED" knop gaat branden.

Natuurlijke wind

- Druk vier keer op knop "ON•SPEED" voor "Natuurlijke Wind".

Controlelampje "1" gaat knipperen.

De ventilator gaat in een willekeurig patroon de

snelheid wijzigen, wat het effect heeft van aangename, natuurlijke wind.

- Als u nogmaals op de knop "ON·SPEED" drukt, schakelt de ventilator terug naar hoge snelheid. Tijdens het gebruik kunt u de snelheid wijzigen. De andere knoppen kunnen alleen worden gebruikt als de ventilator is ingeschakeld (d.w.z. na indrukken van knop "ON·SPEED").

Tijdschakelaar instellen

• Druk één keer op knop "TIMER" om de ventilator na één uur te laten uitschakelen. Controlelampje "1" boven de "TIMER" knop gaat branden.
• Druk twee keer op knop "TIMER" om de ventilator na twee uur te laten uitschakelen. Controlelampje "2" boven de "TIMER" knop gaat branden.
• Druk drie keer op knop "TIMER" om de ventilator na vier uur te laten uitschakelen. Controlelampje "4" boven de "TIMER" knop gaat branden.
• Om de tijdschakelaar uit te schakelen, drukt u nogmaals op de knop. Het controlelampje gaat dan uit.
• U kunt de instelling van de tijdschakelaar tijdens het gebruik wijzigen.
• Naarmate de tijd verstrijkt, licht de aanduiding van de resterende tijd op.

Uitschakelen

- Druk op knop "OFF" om de ventilator uit te schakelen.

Alle ingestelde functies worden beëindigd, inclusief de tijdschakelaar.

Bedieningspaneel type HR 3615

1 Ontvangsensor van de afstandsbediening 2 Snelheidsregelaar en aan/uit knop

U kunt de ventilator bedienen zowel via de afstandsbediening als met behulp van de knop OFF/ON·SPEED op het bedieningspaneel.

Snelheidsregelaar

• Druk één keer op knop "OFF/ON•SPEED" om de ventilator op hoge snelheid in te schakelen. Controlelampje "3" gaat branden.
• Druk twee keer op knop "OFF/ON•SPEED" om de ventilator op gemiddelde snelheid in te schakelen. Controlelampje "2" gaat branden.
• Druk drie keer op knop "OFF/ON·SPEED" om de ventilator op lage snelheid in te schakelen. Controlelampje "1" gaat branden.

Natuurlijke wind

- Druk vier keer op knop "OFF/ON•SPEED" voor "Natuurlijke Wind".

Controlelampje "1" gaat knipperen.

De ventilator gaat in een willekeurig patroon de snelheid wijzigen, wat het effect heeft van aangename, natuurlijke wind.

• Druk nogmaals op de knop "OFF/ON•SPEED" drukt, om de ventilator uit te schakelen. Alle ingestelde functies worden beëindigd, inclusief de tijdschakelaar.
• De tijdschakelaar kan alleen worden ingesteld door middel van de afstandsbediening (U).

Afstandsbediening type HR 3615

1 Infra rood zender
2 Snelheidsregelaar
3 Knop voor instellen van de tijdschakelaar
4 Knop voor uitschakelen

- De knoppen van de afstandsbediening (U) hebben dezelfde symbolen en functies als de overeenkomstige knoppen op het bedieningspaneel van type HR 3610. Zie hoofdstuk "Bedieningspaneel type HR 3610".

- Richt de infra rood zender op de ontvangsensor van het bedieningspaneel wanneer u op de knoppen drukt.

Let erop dat er zich geen voorwerpen tussen de zender en de ontvanger bevinden (fig 6). De maximale affectieve afstand tussen de zender en de ontvanger is 3 m.

- U kunt de afstandsbediening (U) ook gebruiken wanneer deze in het bedieningspaneel is gelegd. (Zie fig. 7.)

Opbergen

Om compact opbergen mogelijk te maken, kan de ventilator uit elkaar worden genomen:

- Voor de beschermroosters (B, H) en het ventilatorblad (E), voert u de aanwijzingen voor het monteren uit; echter nu in omgekeerde volgorde en richting.

- Voor de afneembare voet (S) van de ventilator, draait u eerst met een schroevendraaier de beide schroeven (T) aan de onderzijde van de voet los.

Vervolgens drukt u de vier klemmetjes in de richting van de pijlen (zie fig. 9) en trekt u het onderste deel van het statief voorzichtig uit de voet (0).

Schoonmaken

- Neem altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken.

- U kunt de ventilator schoonmaken met een zachte en eventueel wat vochtige doek (desgewenst met wat afwasmiddel).

- Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen.

Italiano

Importante

Kontrollpanel type nr. HR 3610

1 Hastighetsvelger
2 Timer knapp
3 Av-knapp

Hastighet