HR3610 - Ventilator PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HR3610 PHILIPS

- Hold side 3 og side 54 opslået mens De læser brugsanvisningen.

Norsk Side 36

• Læs brugsanvisningen og studér illustrationerne grundigt, før apparatet tages i brug.
• Før der sluttes strøm til apparatet, kontrolleres det, at spændingsangivelsen på typeskiltet svarer til den lokale netspænding.
• Nedsænk aldrig apparatet - eller dele af det - i vand eller andre væsker.
• Stik aldrig genstande af nogen art ind i gitteret, når ventilatoren er tændt.
• Hold et vågent øje med børn. Lad dem aldrig lege med apparatet.
• Småbørn og ældre mennesker bør ikke udsættes for kold luftstrøm i længere tid.
• Brug aldrig apparatet i meget varme eller fugtige omgivelser som f.eks. badeværelser.
• Brug ikke ventilatoren for tæt på lette gardiner, planter o.lign.
• Slut aldrig strøm til ventilatoren, før den er helt samlet og indstillet.
• Hvis netledningen beskadiges, må den kun udskiftes af Philips, da der kræves specialværktøj og/eller specielle dele til udskiftningen.

Generel beskrivelse (fig. 1, side 3).

A Gitterklips.
B Frontgitter.
Låsekrog for gitter.
D Skruekapsel til ventilatorvinge.
E Ventilatorvinge.
F Plastikflange.
G Styrehuller.
H Baggitter.
Knap til oscillering (automatisk drejefunktion).
Styretappe.
Motoraksel.
Motorenhed.
M Motorstang (kan skydes op og ned).
N Udløserknap til højderegulering (drejes).
Stativ.
Netledning.
Betjeningspanel.
R Åbning i fod.
s Fod.
T Skruer.
Fjernbetjening (kun til type HR 3615).

Sådan samles ventilatoren.

• Saml altid apparatet helt, før De tilslutter strøm.
• Sæt netledningen (P) ned igennem åbningen (R) i foden (S).
• Sæt stativet (O) ned i foden (S) samtidig med at De trækker i netledningen (P) til der høres et "klik". Pas på at ledningen ikke bliver klemt mellem foden og stativet.
• Skru stativet fast på foden ved hjælp af de to medleverede skruer (T). Brug en skruetrækker.
• Skru kapslen (D) af motorakslen (K).

Bemærk: Kapslen skrues af højre om.

• Fjern plastikbeskyttelsesrøret på motorakslen (K).
• Skru plastikflangen (F) på motorenheden (L) af ved at dreje flangen venstre om.
• Anbring det bagerste gitter (H) på motorenheden (L) så de tre huller (G) i gitteret er ud for de tre styretappe (J) på forsiden af motorenheden. Tryk derefter gitteret helt ind på plads, så de tre tappe stikker ud gennem hullerne.
• Fastgør nu baggitteret (H) til motorenheden (L) ved at skrue plastikflangen (F) på igen.
• Sæt ventilatorvingen (E) på motorakslen (K) så det flade stykke i vingens hul passer ind over motorakslens flade stykke. Tryk ventilatorvingen godt ind på plads til den ikke kan komme længere.
• Fastgør ventilatorvingen med skruekapslen (D). Skru kapslen venstre om til den sidder helt fast.
• Kontroller at vingen (E) kan løbe let og frit rundt ved at dreje den rundt med hånden. Den må ikke støde imod plastikflangen (F). Hvis ventilatorvingen ikke drejer helt frit rundt, skal den afmonteres - og derefter monteres på ny.
• Luk gitterklipsen (A) op ved at trykke den nedad.
• Sæt frontgitteret (B) på plads på baggitteret (H) ved at anbringe låsekrogen (C) rigtigt.
• Tryk de to gitre sammen til der høres et "klik".
• Fastlås de to gitre til hinanden ved at trykke gitterklipsen (A) opad.
• Overskydende netledning kan opbevares under foden (S) som vist i fig. 2.

Batteri (kun type HR 3615).

• Til fjernbetjeningen (U) benyttes et 3V lithium-batteri type CR2025.
• Der sidder et batteri i fjernbetjeningen. Tag batteriet ud og fjern papirlappen på batteriet, før fjernbetjeningen tages i brug.
• Sæt batteriet i som vist i fig. 8. Pas på at vende "+" som vist.
• Efterlad aldrig et opbrugt batteri i fjernbetjeningen. Tag også batteriet ud, hvis De ikke skal bruge ventilatoren (og dermed fjernbetjeningen) i længere tid.

Batterier indeholder substanser, der kan skade miljøet.

Aflever derfor altid brugte batterier til Deres forhandler eller til ét af myndighederne anvist opsamlingssted.

Højderegulering.

• Tryk på udløserknappen (N) og træk stangen (M) op eller ned til den ønskede højde (fig. 3).
• Fastlås altid stangen (M) i nederste stilling ("klik") før De flytter rundt på ventilatoren.

Oscillering (automatisk drejefunktion).

Hvis oscillatorknappen (I) trykkes ned, drejer ventilatoren fra side til side, när den kører. Hvis knappen er oppe drejer ventilatoren ikke (fig. 4).

Regulering af luftstrømmens retning.

- Vandret: Træk oscillatorknappen (I) op og drej motorenheden (L), så den står i den ønskede stilling (fig. 5).

Lad knappen blive oppe hvis ventilatoren skal blæse i samme retning. Trykkes knappen ned oscillerer ventilatoren udfra den indstillede retning (når motorenheden drejes kommer der en klikkende lyd).

- Lodret: Drej motorenheden (L) opad eller nedad til den står i den ønskede stilling (fig. 5).

1 Knap til valg af hastighed.
2 Knap til timer-indstilling.
3 Sluk-knap.

Hastighed:

• Ventilatoren tændes og kører med høj hastighed ved at trykke én gang på "ON•SPEED"-knappen.
  Over "ON•SPEED"-knappen vil kontrollampen "3" lyse.

• Ventilatoren tændes og kører med moderat hastighed ved at trykke to gange på "ON·SPEED"-knappen.
  Kontrollampen "2" lyser.-Ventilatoren tændes og kører med lav hastighed ved at trykke tre gange på "ON•SPEED"-knappen.
  Kontrollampen "1" lyser.

Naturlig vind:

• Man får "naturlig vind" ved at trykke fire gange på "ON•SPEED"-knappen. Kontrollampen "1" blinker.
  Med mellemrum skifter ventilatoren hastighed og giver en behagelig "naturlig vind".
• Hvis der trykkes en gang til på "ON•SPEED"-knappen, kører ventilatoren igen med høj hastighed.
  De kan ændre på hastigheden, medens ventilatoren kører.
  De øvrige kontrolknapper virker kun, när apparatet er tændt (d.v.s. efter der er trykket på "ON•SPEED"-knappen).

Sådan indstilles timeren:

• De kan indstille ventilatoren til at slukke automatisk efter 1 time ved at trykke én gang på "TIMER"-knappen.
  Over "TIMER"-knappen vil kontrollampen "1" lyse.

- Ved at trykke to gange på "TIMER"-knappen slukker ventilatoren automatisk efter 2 timer. Kontrollampen "2" lyser.

• Ved at trykke tre gange på "TIMER"-knappen slukker ventilatoren automatisk efter 4 timer. Kontrollampen "4" lyser.
• Man stopper timer-funktionen ved at trykke én gang til på "TIMER"-knappen. Kontrollampen slukker.
• De kan ændre på timer-indstillingen, medens ventilatoren kører.
• Man ser løbende den resterende tid, som ventilatoren vil køre.

Sådan slukkes for ventilatoren:

- Man slukker for ventilatoren ved at trykke på "OFF". Alle indstillede funktioner, inkl. timeren, slettes.

Kontrolpanel på type HR 3615.

(1) comfort AIR PHILIPS 1 2 4 hrs 1 2 3 NATURA • • • • • • ○ SPEED TIMER OFF ON • SPEED (2)

1 Fjernbetjenings-"øje".
2 Hastigheds- og tænd/sluk-knap.

De kan enten betjene ventilatoren med fjernbetjeningen eller med OFF/ON·SPEED-knappen på ventilatorens betjeningspanel.

Hastighed:

• Ventilatoren tændes og kører med høj hastighed ved at trykke én gang på "OFF/ON•SPEED"-knappen. Kontrollampen "3" lyser.
• Ventilatoren tændes og kører med moderat hastighed ved at trykke to på "OFF/ON•SPEED"-knappen. Kontrollampen "2" lyser.
• Ventilatoren tændes og kører med lav hastighed ved at trykke tre gange på "OFF/ON•SPEED"-knappen. Kontrolknappen "1" lyser.

Naturlig vind:

• Ventilatoren slukkes ved at trykke én gang til på "OFF/ON•SPEED"-knappen. Alle indstillede funktioner, inkl. timeren, slettes.
• Timeren kan kun indstilles ved hjælp af fjernbetjeningen (U).

Fjernbetjening til type HR 3615.

(1) (2) ON- SPEED TIMER OFF REMOZZA CONTROLS (3) (4)

1 Infrarød sender.
2 Knap til valg af hastighed.
3 Knap til timer-indstilling.
4 Sluk-knap.

• Betjeningsknapperne på fjernbetjeningen (U) har de samme symboler og funktioner som de tilsvarende knapper på betjeningspanelet på type HR 3610. Se afsnittet "Betjeningspanel på type HR 3610".
• Ret fjernbetjeningens infrarøde sender-"øje" mod ventilatorens infrarøde modtager-"øje" samtidig med, at der trykkes på en af knapperne på fjernbetjeningen. Sørg for at der ikke er nogle forhindringer mellem fjernbetjening og ventilator (fig. 6). Afstanden mellem fjernbetjening og ventilator må højst være 3 meter.
• De kan også bruge fjernbetjeningen, när den er sat ind i betjeningspanelet som vist i fig. 7.

Opbevaring.

Når ventilatoren skal stilles væk, fylder den mindst, hvis den først skilles ad:

• Gentag proceduren i "Sådan samles ventilatoren" i modsat rækkefølge for at afmontere gitrene (B, H) og ventilatorvingen (E).
• Foden (S) afmonteres ved at gøre følgende:
• Skru først de to skruer (T) i bunden af foden ud med en skruetrækker.

- Tryk dernæst de fire klips i den retning, der er vist i fig. 8, og træk forsigtigt stativet (O) ud.

Rengøring.

• Tag altid stikket ud af stikkontakten før De begynder at rengøre ventilatoren.
• Apparatet rengøres med en blød tør eller fugtig klud, eventuelt dyppet i lidt sæbevand.
• Anvend aldrig rengørings- eller opløsningsmidler.

Norsk

Viktig

Viften vil dreie luftstrømmen under bruk när knappen for dreining av luftstrømmen (I) er nedtrykket. Når knappen for dreining av luftstrømmen ikke er nedtrykket vil viften ikke dreie luftstrømmen (fig. 4).

Under justering vil en klikkelyd høres.