HR3610 - Ventilador PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HR3610 PHILIPS

• Leia as instruções, acompanhando as ilustrações fornecidas, antes de se servir do aparelho pela primeira vez.
• Antes de ligar o aparelho, verifique primeiro se a voltagem nele indicada corresponde à corrente da sua casa.
• Nunca mergulhe o aparelho, no todo ou em parte, em água ou em qualquer outro líquido.
• Nunca coloque objectos na grelha quando o aparelho estiver ligado à corrente.
• Tenha cuidado com as crianças. Nunca permita que brinquem com as pás do aparelho.
• Não é aconselhável uma exposição prolongada (nomeadamente de bébés ou de idosos) à corrente contínua de ar frio.
• Não utilize o aparelho em ambientes muito quentes ou muito húmidos, como as casas de banho.
• Afaste a ventoinha de cortinados, plantas, etc.
• Não ligue o aparelho à corrente antes de estar completamente montado e preparado.
• Se o cabo de alimentação se encontrar danificado, deverá ser substituído apenas pela Philips ou por um seu concessionário autorizado, uma vez que se torna necessária a aplicação de ferramentas e/ou peças especiais.

Descrição geral (fig. 1, pág. 3)

A Mola
B Grelha frontal
Gancho
D Protecção da lâmina
E Lâmina
F Anel de plástico
Orifícios de encaixe
H Grelha posterior
Botão de direcção
Pinos de montagem
K Veio do motor
Motor
M Extensão do pé
N Botão para soltar a extensão do pé
Pé
P Cabo de alimentação
Painel de comandos
R Abertura da base
s Base da ventoinha
Parafusos
Telecomando (Apenas no modelo HR 3615)

Montagem

• Certifique-se que o aparelho não está ligado à corrente.
• Introduza o cabo de alimentação (P) pela abertura (R) da base da ventoinha (S).
• Coloque o pé da ventoinha (O) dentro da base (S) e puxe o cabo de alimentação (P) até ouvir um “clique!”. Não deixe o fio preso entre a base

da ventoinha e o pé.

• Com o auxílio duma chave de parafusos, aperte os dois parafusos (T) do pé.
• Desenrosque a protecção da lâmina (D) do veio do motor (K).
  Tome nota: Desenrosque no sentido dos ponteiros do relógio.
• Retire o tubo de plástico que protege o veio do motor (K).
• Desenrosque o anel de plástico (F) do corpo do motor (L), rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
• Coloque a grelha posterior (H) na unidade do motor (L), fazendo coincidir os três orifícios de encaixe (G) da grelha com os três pinos (J) da parte da frente do motor. Empurre com força até que os pinos de encaixe fiquem salientes dos três orifícios.
• Prenda a grelha posterior (H) à unidade do motor (L) com o anel de plástico (F).
• Introduza a lâmina (E) no veio do motor (K) de forma que a parte achatada do orifício central corresponda com a parte achatada do veio. Prima com força até prender a lâmina. Aperte a lâmina com a tampa de protecção (D), rodando no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para apertar bem.

• Verifique o funcionamento da lâmina (E) fazendo-a girar com a mão. Não deverá existir qualquer fricção com o anel de plástico (F). Se a lâmina não rodar livremente, desmonte tudo e repita a operação.

• Abra a mola (A) deslocando-a para baixo.

• Junte a grelha frontal (B) à grelha posterior (H) através da colocação do gancho (C).
• Una as duas grelhas apertando-as com força ("Clique!").
• Prenda as duas grelhas deslocando a mola (A) para cima.
• O fio excedente pode ser guardado na base da ventoinha (S), conforme se ilustra na fig. 2.

Pilha (apenas no modelo HR 3615)

• O telecomando (U) funciona com uma pilha de Lítio CR2025 de 3V.
• O Telecomando é fornecido com uma pilha. Antes da primeira aplicação deverá retirar-se a protecção de papel.
• Coloque a pilha conforme se ilustra na fig. 8. Verifique se a indicação “+” corresponde à marca do aparelho.
• Se a pilha estiver gasta, não a deixe dentro do telecomando. Se não se servir do aparelho durante um período de tempo considerável, retire a pilha.

As pilhas contêm substâncias susceptíveis de poluirem o meio ambiente.

As pilhas velhas devem ser colocadas nos locais oficialmente designados para esse tipo de lixos.

Ajuste da altura

• Prima o botão para soltar a extensão do pé (N) e puxe o tubo (M) para cima ou para baixo até à altura desejada (fig. 3).
• Prenda o tubo de extensão do pé (M) na sua posição mais baixa ("Clique!") antes de deslocar a ventoinha.

Oscilação

A ventoinha oscilará de um lado para o outro se o botão da direcção (I) estiver colocado para baixo. Se o botão da direcção estiver para cima, a ventoinha não se movimentará (fig. 4).

Ajuste da saída do ar

A direcção do fluxo de ar pode ser ajustada na horizontal e na vertical.

- Na horizontal: Empurre o botão de oscilação (I) para cima e rode a unidade do motor (L) para a direcção desejada (fig. 5).

A área de oscilação da ventoinha também poderá ser ajustada da mesma forma. Quando está a proceder ao ajuste, ouvir-se-á um “clique”.

- Na vertical: Vire a unidade do motor (L) para cima ou para baixo por forma a alterar o ângulo vertical (fig. 5).

1. Botão de selecção da velocidade
   2.Botão para programação do temporizador
   3.Botão de desligar

Selecção da velocidade

• Prima o botão “ON•SPEED” uma vez para ligar a ventoinha na velocidade mais alta. A lâmpada piloto “3” acima do botão “ON•SPEED” acende-se.
• Prima o botão “ON•SPEED” duas vezes para ligar a ventoinha na velocidade intermédia. A lâmpada piloto “2” acima do botão “ON•SPEED” acende-se.
• Prima o botão "ON•SPEED" três vezes para ligar a ventoinha na velocidade mais baixa. A lâmpada piloto "1" acima do botão "ON•SPEED" acende-se.

Ar Natural

- Prima o botão “ON•SPEED” quatro vezes para ligar a ventoinha na posição “Natural Wind”.

A lâmpada piloto "1" começa a piscar.

A ventoinha mudará de velocidade de forma aleatória, produzindo uma aragem confortável e natural.

- Se voltar a premir o botão "ON•SPEED", a ventoinha voltará à velocidade mais alta. A velocidade da ventoinha pode ser alterada durante o funcionamento. Os outros comandos só poderão ser utilizados se a ventoinha estiver ligada (isto é, depois de se premir "ON•SPEED").

• Se premir o botão "TIMER" uma vez, a ventoinha desliga-se automaticamente após uma hora de funcionamento. A lâmpada piloto "1" acima do botão "TIMER" acende-se.
• Se premir o botão "TIMER" duas vezes, a ventoinha desliga-se automaticamente após duas horas de funcionamento. A lâmpada piloto "2" acima do botão "TIMER" acende-se.
• Se premir o botão "TIMER" três vezes, a ventoinha desliga-se automaticamente após quatro horas de funcionamento. A lâmpada piloto "4" acima do botão "TIMER" acende-se.
• Para interromper a função, volte a premir o botão e a lâmpada piloto apagar-se-á.
• A programação do temporizador pode ser ajustada durante o funcionamento.
• À medida que o tempo vai passando, o tempo que resta permanece aceso.

Desligar

- Prima "OFF" para desligar a ventoinha. Todas as programações, incluindo o temporizador, serão canceladas.

1 Receptor do telecomando 2 Botão para seleção da velocidade e para ligar/desligar

A ventoinha pode ser comandada através do telecomando ou através do botão "OFF/ON·SPEED" do painel de comandos.

Selecção da velocidade

• Prima o botão "OFF/ON•SPEED" uma vez para ligar a ventoinha na velocidade mais alta. A lâmpada piloto "3" acende-se.
• Prima o botão "OFF/ON•SPEED" duas vezes para ligar a ventoinha na velocidade intermédia. A lâmpada piloto "2" acende-se.
• Prima o botão "OFF/ON·SPEED" três vezes para ligar a ventoinha na velocidade mais baixa. A lâmpada piloto "1" acende-se.

Ar Natural

- Prima o botão "OFF/ON•SPEED" quatro vezes para ligar a ventoinha na posição "Natural Wind".

A lâmpada piloto "I" começa a piscar.

A ventoinha mudará de velocidade de forma aleatória, produzindo uma aragem confortável e natural.

• Se voltar a premir o botão "OFF/ON·SPEED", a ventoinha desliga. Todas as programações, incluindo o temporizador, serão canceladas.
• O temporizador só poderá ser programado através do Telecomando (U).

Telecomando do modelo HR 3615

(1) (2) ON SPEED TIMER OFF REMOATE CONTROL (3) (4)

1 Transmissor por infravermelhos 2 Botão de selecção da velocidade 3 Botão de ajuste do temporizador 4 Botão para desligar

• Os botões do telecomando (U) têm os mesmos símbolos e funções dos botões correspondentes do painel de comandos do modelo HR 3610. Queira consultar a secção “Painel de comandos no modelo HR 3610”.
• Aponte o Transmissor por Infravermelhos na direcção do Receptor do Telecomando do painel de comandos e prima os botões.

Certifique-se que não há nada a obstruir o caminho entre o transmissor e o receptor (fig. 6).

A distância máxima efectiva entre o transmissor e o receptor do telecomando é de 3 m.

- O telecomando (U) também pode funcionar quando colocado no interior do painel de comandos, conforme se ilustra na fig. 7.

Arrumação

A ventoinha pode ser desmontada para facilitar a sua arrumação:

• Para as grelhas (B, H) e a lâmina da ventoinha (E), proceda de forma inversa à descrita na secção “ Montagem”.
• Para a base (S) desmontável da ventoinha, comece por desapertar os dois parafusos (T) da base com uma chave de parafusos. Em seguida, empurre os quatro ganchos conforme se indica na fig. 9 e retire o pé (O) da ventoinha para fora com cuidado.

Limpeza

• Antes de proceder à limpeza, retire sempre a ficha da tomada de corrente.
• Limpe com um pano macio, seco ou húmido e, se necessário, com um pouco de detergente.
• Não utilize abrasivos ou solventes.

Dansk

Vigtigt.