E Braai 40 FS - Barbecue CADAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis E Braai 40 FS CADAC in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over E Braai 40 FS CADAC
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Barbecue in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding E Braai 40 FS - CADAC en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. E Braai 40 FS van het merk CADAC.
GEBRUIKSAANWIJZING E Braai 40 FS CADAC
Verklaring van symbolen

Recycling van producten met batterijen, oplaadbare batterijen enlichtbronnen.
- Verwijder alle batterijen, oplaadbare batterijen en Lichtbronnen voordat u het product recyclet
- Lever defecte of gebrukke batterijen in bij uw winkelier of lever ze in bijinzamepunten
- Gooi geen batterijen, oplaadbare batterijen of lichtbronnen weg bij het gewone huisvuil.
- Als u het product volledig wilt afvoeren, vraag dan uwplaatselijke recyclingcentrum of gespecialiseerde dealer hoe u dit=kunt doen in overeenstemming met de geldende afvalverwerkingsvoorschriften.
- Het product kan gratis worden afgevoerd.

Verpakkingsmateriala recyclen. Deponeer het verpakkingsmaterialaal waar maybeijk in de waar voor bestemde afvalbakken.
BELANGRIJK
Lees onderstaande informatieGOOD door om de veiligheid te waarborgen en materielle schade te voorkomen.
LET OP: Indien de richtig in deze handleiding Niet gevolgd worden kan dit leiden tot gaarlijke situatuies met letsel als geolg.

1. Veiligheidsinformatie
1.1 Installatie en montage
WAARSCHUWING
- Dit model barbecue is alleen bedoeld voor vrijstaand gebruik.
- Gebruik deze barbecue alleen als alle onderdelen op hun plaats zitten en de barbecue is gemonteerd volgens de montage-instructies.
VOORZICHTIG
- Om het risico van materiele schade en / of persoonlijk letsel te minimisieren, mag u geen verlengsnoer gebruiken, tenzij deze voldoet aan de specificaties in deze gebruikershandleiding.
- Als het nodig is om een verlengsnoer te gebruiken, moet deze worden aangesloten op een geaard stopcontact. Gebruik alleen een 14-gauge kabel met een geaarde steker, geschikt voor gebruik met barbecues buiten. De maximale lengte voor het verlengsnoer is 4 meter. Houd het verlengsnoer zo kort möglichk. Controller het verlengsnoer voor gebruik en verrang het indien beschadigd.
Zorg ervoor dat het snoer geen struikelgevaar vormt. - Houd de aansluitingen droog.
- Houd u bij het gebruik van deze barbecue aan alle lokale wet-en regelgeving.
1.2 Gebruik
GEVAAR
- Gebruik de barbecue alleen buitenshuis. Niet gebruiken in een garage, tent of andere afgesloten ruimte.
- Gebruik geen houtskool, briketten, vloeibare brandstof of lavasteen in de barbecue.
WAARSCHUWING
- Gebruik deze barbecue alleen zoals beschreiben in deze gebruikershandleiding. Verkeerd gebruik kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken.
- Deze barbecue mag alleen worden aangesloten op een geaard stopcontact. Gebruik geen stekkeradapters.
- Deze barbecue要去en gevoed via een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom van maximaal 30mA .
- Controller het netsnnoer regelmatig op beschadigingen. De barbecue mag Niet worden gebruikt als het snoer beschadigd is.
- Als het netsnoor is beschadigd,要去 het worden verrangen door de fabrikant of een ander gekwalificeerd persoon.
- Trek de stekker uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Trek Niet aan de kabel.
- Gebruik de barbecue损坏en een straal van 3 meter van water, zoals een zwembad of vijver.
- Gebruik de barbecue Niet binnen 60 cm van brandbare materialen. Minimale veilige afstanden bijn: Boven de barbecue 1,2m. Aan deijkenkant en zijkanten 60 cm (zie aflb. 1).
- Houd de kookruimte vrij van brandbare dampen en vloeistoffen, zoals benzine, alcohol en andere Licht ontylambare materialen.
Moch er een vetbrand ontstaan, sluit dan het deksel, zet de aan /uit-knop uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het deksel gesloten totdat het vuur gedoofd is. Gebruik geen vloeistof om vlammen te doven. - Bepaalde onderdelen konnen erg heet zich. Houdjonge kinderen en huisdieren uit de buurt.
- Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze Niet met de barbecue spelen.
- Het gebruik van alcohol, geneesmiddelen of drugs kan het vermogen van de consument om de barbecue correct en veilig te monteren, verplaatsen, op te slaan of te bedieren, aantasten.
- De barbecue mag Niet worden gebruikt door personen met een verminderd fysiek, sensorisch of mentalaal vermogen, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezig staan of instructies hebben gekregen.
- Reiniging en gebruikersonderhoudogensnietzondertoezichtdoorkinderenwordenuitgevoerd.
Laat de barbecue nooit onbeheard achter tijdens voorverwarmen of gebruik. Wees voorzichtig bij het gebruik van deze barbecue. De hele vetpan worden het tijdens gebruik. - Verplaats de barbecue损坏 tijdens gebruik.
- Houd elektrische voedingskabelsuit de buurt van verwarmde oppervlakken. Volg de instructies voor kabelbeheer.
- Plaats het netsnoer uit de buurt van looppaden. Leg het snoer zo neer dat er niet aan wordt getrokken of erover kan worden gestruikeld.
- Gebruik de barbecue nicht als deben is geallen of als bereits defect is.
- Controller het netsnoor en de stekker regelmatig op tekenen van schade. Gebruik de barbecue Niet met een beschadigde kabel of stekker.
Dompel de kabel, stekkers, sondes of barbecue Niet onder in water of andere vloeistoffen om elektrische schokken te voorkomen.


TYPE F (EU - 16A)
STEKKER

STOPCONTACT
- Sproei geen vloeistof in de barbecue om elektrische schokken te voorkomen.
- Gebruik de barbecue alleen op een vlakke, hittebestendige ondergrond.
- Gebruik een ovenwant bij het bedieren van de barbecue.
VOORZICHTIG
Zorg er bij het aansluiten van deze barbecue op het elektriciteitsnet voor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op het apparaatlabel staat aangegeven.
- Overschrijd het wattage van het stopcontact Niet.
- Deze barbecue is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Niet gebruiken voor commerciele doeleinden. Niet gebruiken als verwarming.
- Gebruik de barbecue Niet in een voertuig of in een opslag- of laadruimte van een voertuig.
1.3 Opslag en / ofiet-gebruik
VOORZICHTIG
- Laat de barbecue afkoelen voordat deze worden verplaatst, schoon gemaakt of opgeborgen.
- Dek de barbecue alleen af als dele is afgekoeld.
2. Producteigenschappen

Model: 5841

Model: 5845
2.1 Kenmerken

Het deksel van de barbecue is Hoog genoeg om voldoende ruimte te bieden voor het grillen van kip of andere braadstukken.

n LED-schem doet Dienst als digitale thermometer die de temperatuur van het kookoppervlak weergeeft, totdat de ingestelde temperatuur is bereikt. Dit zorgt voor een nauwkeurige temperatuurmeting van je barbecue.

The bedieningsknop is gemakkelijk te gebruiken. Houd ingedrukt om het apparaat in de of uit te schakelen. Draai met de klok mee om de gewenste temperatuur te verhogen. De of gegen de klok in om de gewenste temperatuur te verlagen. Een snelle dubbelklik te schakeltussen ^ of ^ C .

In handig dieinblad biedt een handig oppervlak om uw kruiden op te slaan die tijdens het kookproces worden gebruikt. (alleen geleverd bij model 5845).
3. Componentenlijst:

Deksel

BBQ-rooster (voor grillen)

Accessoirestandaard

Alleen gebruiken bij het frituren in een pot of pan of bij gebruik van de Pizzasteen.

Glazen Ring

Vet Pan

De volgende oppervlakken zich nicht inbegren en worden apart verkocht:
Grill 2 Braai 40

(Omt ferituren/grillen)
Pizzanteen Pro 40
(gebruikt voor pizza bakken)

BBQ 2 Plancha

(Om te frituren/grillen)
Soft Soak 40
(Voor eenvoudiger schoonmaken)
Basiseenheid

oor de beste warmteresultaten tijdens het koken, raden we aan de vlamtemmer te verwijderen die op sommige van onsze accessoires te vinden is. Hieronder ziet u hoe u de vlamtemmer van het rooster kunt verwijderen.

OPMERKING: De Pizza Stone Pro 40 worden tijdens gebruik op de accessoirestandaard geplaatst.
4. De barbecue bedienen
VOORVERWARMEN BARBECUE
Houd de bedieningsknop (C) ingedrukt tot de barbecue aan gaat, draai de bedieningsknop rechtsom om de temperatuur te verhogen en laat ongeveer 3-5 minuten staan op 200^ om het kookoppervlak voor te verwarmen. Oververhitting zonder voedsel za de keramische coating van het kookoppervlak beschadigen.
- Het voorverwarmen van de barbecue is essentieel voor succesvol barbecueen. Voorverwarmen helpt voorkomen dat voedsel aan het kookoppervlak blijft kleven en zorgtervoordat het kookoppervlak heet genoeg wordt om goed dicht te schroeien. Gebruik olie of boter van een goede kwaliteit voor het beste resultaat.
BEDIENINGSKNOP
Houd de bedieningsknop ingedrukt om het apparaat in ofuit te schakelen.
- Draai met de klok mee om de temperatuur te verhogen of tegen de klok in om de temperatuur te verlagen.
- Een snelle dubbelklik schakeltussen ^ ofC.
- Temperaturinstalling: Nadat u aan de bedieningsknop hebtt gedraaid om de gewenste temperatuur in te stellen, laat u de bedieningsknop los. Het display knippert 3 keer om de ingestelde temperatuur te bevestigen. De barbecue begint nu met verwarmen totdat hij de ingestelde temperatuur hebtt bereikt. Het display toont de voortgang vanaf de huidige temperatuur totdat de ingestelde temperatuur is bereikt. Houd er rekening mee dat de temperatuur die op het display wordt weergegeven, de ingestelde temperatuur is die is geseleerd. Zodra het voedsel op het kookoppervlak is geplaatst, za de temperatuur van uw kookoppervlak dalen doordat het voedsel koud is. Het display geeft nog steeds de ingestelde temperatuur weer waarup u het heeft ingesteld en za opwarmen tot het de ingestelde temperatuur bereikt.
OMGEVINGSCONDITIES
- Barbecueen in een koude omgeving of op grotere hoogte verlangt uw koektijd.
Aanhoudende wind verlaagt de interne temperatuur van de barbecue.
5. GreenGrill kookopties
GreenGrill Koken
De meeste kookoppervlakken zijn bedekt met GreenGrill. Deze keramische laag is volledig PFOA-vrij; het is gemaakt van organische materialen en bevat waarom geen giftige stoffen. GreenGrill staat garant voor gezonder koken!
Uw grillplaat kruiden': Voordat u de kookplaat voor de eerste keer gebruikt, kut u deze kruiden om de kookplaat een dunne beschermlaag te geven die voorkomt dat voedsel blijft plakken. Het is Niet verplicht, maar we raden het wel aan. Het is heel eenvoudig: wrijf bakolie Lichtjes op het oppervlak en zet het dan 2-3 minuten op middelhoog vuur. Was het kookoppervlak als het is afgekoeld voor gebruik met zeepsop en vet hetlicht in met wat olie (friturolie waar keuze, bijv. zonnebloemolie). Het is klaar om te gaan!
- Let op: GreenGrill geleidt warmte better dan producten met een reguliere (PTFE) antiaanbaklaag. We radenkaarom aan om slechts 75% van het vermogen te gebruiken van wat je gewend bent.
Laat het kookoppervlak nooit zonder olie op de warmtebron staan. Breng een dun laagje olie aan met keukenpapier of een borstel voordat u het kookoppervlak op de warmtebron plaatst. Zorg ervoor dat je alle onderdelen hebt geolied, dus met b.v. een BBQ-grill bedekt ook de opstaande randen.
Vanwege het hoge brandpunt raden wij aan om in zonnebloemolie of koolzaadolie te bakken. Olijfolie kan een relatief laag brandpunt hebben, waardoor de ingredienten aan de pan hunnen plakken of verbranden. We raden waarom af om oliifolie te gebruiken. Tip: breng vlees of vis voor het koken op kamertemporatuur. Dit voorkomt dat het aan het kookopppervlak blijft kleven.
- Gebruik alkijd siliconen en/of houten keukengerei, zodat de GreenGrill-coating Niet wordt beschadigd. Gebruik nooit metalen keukengerei?! omdat dit de coating kan beschaden.
REINIGING
- Laat het kookoppervlak afkoelen voordat u het schoonmaakt. Extreme temperatuurschommelingen konnen verrorming van het kookoppervlak veroorzaken.
- De GreenGrill bekleding is 'Easy Clean'. Warm zeepsop met een zachte spons is voldoende om de kookoppervlakken met GreenGrill-bekleding te reinigen. Vermijd schuursponsjes of staalwol.
- Als er voedselresten op het kookoppervlak anschterblijven van een eerder gebruik, hunnen deze aan de coating hechten, wat kan leiden tot bruine vlekken. Op deze plekken hunnen ingredienten aan het kookoppervlak blijven kleven,ondat de bekledging Niet更是 wordt bereikt.Zorg ervoor dat deze vlekken goed+zijn verwijderd voor gebruik.
- Voor hardnekkige vlekken of resten op de paellapan of chefpan sunt u proberen deze een nacht in heet zeepsop te lately weken of de 'azijnmethode' gebruiken: giet een laagie azijn in de pan en verwarm de pan Lichtjes. De azijn hoeft Niet te koken en mag zeker nicht hebemaal verdampen. Giet de azijn uit de pan, maak de pan schoon met een sopje en de pan is wee als neuew. Let op: verwarmingsazijn kan een onaangename geur afgeven.
- De Soft Soak (apart verkrijgbaar) is het ideale metgezelproduct om's nachts weken te vergemakkelijken. Bij gebruik van de Soft Soak raden we aan om het kookopervlak met de voorkant waar beneden teplaatsen, zatat je maximaal kutn weken en er ook minder water worden verbruikt.
Eventuele hardnekige vlekken die na het inweken achechterblijven, hunnen worden losgemaakt en weggeborsteld met de Soft Soak Brush (apart verkrijgbaar) - Nadrogen met een zachte doeken klaar!


Soft Soak Brush
ONDERHOUD
We raden aan om na het schoonmaken een beetje olie aan het kookoppervlak toe te voegen en deze met keukenpapier in te smeren. De olie sluit het oppervlak af van de buitenlucht en vocht. Het zorgt er ook voor dat het voedsel niet inbrandt aan de oppervlakte.
- Plaat het kookoppervlak in een plastic zak voordat u het in de opbergtas doet, zodate u zeker weet dat de opbergtas schoon en olievrij blijft.
- De opbergetas voorkomt schade aan de GreenGrill en uw product
Kookopties
- Dit zijn de beschikbare kookopties. (Gebruik windschemen bij winderige omstandigheden)
Grillen: Deze kookoptie is ideaal voor het vetvrij grillen vankip, worstjes, karonades, kebabs, vis of groenten. Gebruik voor deze manier van koken de grillplaat.
Let op: Houd er rekening mee dat bij het koken van vet vlees wat vet op het apparaat za spatten, wat opflakkeringen kan voroorzaken. Wees voorzichtig bij het hanteren van dergelijk vlees. De kooktemperaturen zijn eenvoudig aan uw eigien wensen aan te passen door aan de bedieningsknop te draaien om de mate van warmte te regelen.
Fry: Deze optie is ideaal voor roerbakgerechten, vis, ontbijt, pannenkoeken, garnalen, paella en groenten. Gebruik voor dit soort bereidingen de platte grill. Houd er rekening mee dat hij als ondiepe pan alleen geschikt is voor ondiep frituren. Het gemakkelijk te reinigen oppervlak stimuleert een minimaal gebruik van vet voor gezond koken.
Koken: Voor dit type kokenplaatst u de kookpanstandaard in de groeven en zorgt u ervoor dat deze op+zijn plaats zit. Plaats een geschikte kookpot (niet minder dan 150 mm diameter en nicht更是 dan 300 mm diameter). Een liter water kookt in ongeveer 6 minutes, afhankelijk van de omstandigheden, de grotte van de gebruekte pan, enz.
Opmerking: als u eenkleine kookpan gebrukt, gebruik dan geen kookpan met plastic handvatten, odomat deze extreem heet hunnen worden. Pizza bakken: Deze kookoptie is ideaal voor het bereiden van pizza's, platte broden enz. De pizzasteen is 12 mm dik, bestand gegen temperaturen tot 300^ en worden geleverd met een pan. De koepel moet worden gebrukt om het bakeffect te creeren Koffie: Deze optie is ideaal voor het zetten van een warme kop koffie. Ideaal voor elk moment, elke plaats.
6. Schoonmaak
- Laat de barbecue afkoelen voordat hij worden schoongemaakt.
- Gebruik een vochtige doeK met wat zeepsop om de buitenkant te reinigen.
- Het BBQ rooster heeft een duurzame, keramische anti-aanbaklaag voor een langere levensduur.
Hoewel de anti-aanbaklaag zer duurzaam is, kan deze eenvoudig beschadigen door het gebruik van metalen kookgerei. Het wordt daorom aangeraden bij het koken alleen plastic of houten kookgerei te gebruiken. - Laat de grillplaat alkoid voordat u deze in water onderdompelt.
Zorg ervoor dat de barbecue Niet ondergedompeld wordt in water. Veeg de barbecue voor gebruik helemaal droog. - Gebruik geen schuurmiddelen, deze können de oppervlakken beschadigen.
Maak de barbecue na elk gebruik schoon. Na het schoonmaken het kookoppervlak invetten met een dun laagje olie. - Gebruik geen hagedrukstoomapparatuur of een waterstraal om de barbecue schoon te make.
- Verwijder het vet uit vetopvangbak.
- OPMERKING: Voor hardnekkige vlekken kan CADAC-reiniger (Art.nr. 8629) worden gezruikt.
- Als u uw barbecue regelmatig schoonmaakt en onderhoudt, verlengt de levensduur van uw barbecue en neemt de kans op problemen af.
7. Opbergen
- Laat de barbecue alsijd afkoelen voordat u deze opbergt.
- Trek.altijd de stekker uith het stopcontact door aan de stekker te trekken. Trek Niet aan de kabel.
- Dek de barbecue pas af als unde is afgekoeld.
- Berg de overdekte barbecue-altijd op een warmed en droge plek op.
8. Het apparaat returneren voor reparatie, service en garantie
- Pas de barbecue Niet aan. Hierdoor kan de barbecue onveilig worden. Elke wijziging maakt de garantie onteldig.
- Als u een storing Niet kurz verhelpen door deze instructies te volgen, neem dan contact op met uwplaatselijke dealer voor advies, inspectie- of reparatie-instructions.
- Wij raden u aan alle betalingsbewijzen en eventuele installmentie certificaten te bewaren voor garantie doeleinden. Alleen op vertoon van deze bewijsstukken kun u eventuele garantie claimen.
- Dit toestel heeft een BEPERKTE garantietermijn van 5aar gegen fabrieksfouten.
9. Probleemoplossen
| Foutcode Code | Betekenis Oplossing | |
| E1 | Sonde van het rooster beschadigd of maakt geen verbinding. | Haal de stekker van uw apparaat uit het stopcontact en start het opnieuw op. Neem contact op met uwplaatsijke dealer als het probleem zich blijft voordoen. |
| E2 | Kortsluiting of beschadiging in de sonde van het rooster. | Haal de stekker van uw apparaat uit het stopcontact en start het opnieuw op. Neem contact op met uwplaatsijke dealer als het probleem zich blijft voordoen. |
| E3 | Sonde van het mainboard (elektronica binnen-zijde) beschadigd of maakt geen verbinding. | Haal de stekker uit het stopcontact, maar het apparaat afkoelen en start het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uwplaatsijke dealer. |
| E4 | Kortsluiting of beschadiging in de sonde van het mainboard (elektronica binnenzijde). | Haal de stekker uit het stopcontact, maar het apparaat afkoelen en start het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uwplaatsijke dealer. |
10. Reserveonderdelen en accessoires
Gebruik alkijd originele reserveonderdelen, aangezien deze zich ontworpen om optimale prestaties te leveren.
Reserveonderdelen
| Item Item nr | |
| Handgreep deksel | 5610-SP001 |
| Voetje Accessoire Standaard | 5600-SP004 |
| Been | 5615-SP009 |
| Item Item nr | |
| Deksel Vetopangbak | 5840-SP001 |
| Steuente | 5610-SP006 |
| Voet | 5845-SP013 |
| Item Item nr | |
| 5840-SP004 | |
| 5840-SP005 | |
| 5615-SP010 | |
| Handige lade |
Accessoires
| Item Item nr | |
| BBQ ② Plancha 40 | 5610-200 |
| Soft Soak 40 | 5610-900 |
| Item Item nr | |
| Pizzasteen Pro 40 | 98433 |
| Item Item nr | |
| Grill② Braai 40 | 5610-400 |
11. Garantie
CADAC Europe BV garandeert hierbij aan de OORSPRONKELIJKE KOPER van dit CADAC Europe BV toestel, dat het vanaf de aankoopdatum vrij za发展格局 en materiaal en vakmanschap, en wel als volgt:
Kunststof onderdelen: geen garantie
Emaille onderdelen: 5aar
Verwarmingselement: 2aar
Keramiek gecoate onderdelen: 2aar
De garantie is alleen van toepassing als het apparaat is gemonteerd en bediend in overeenstemming met de instructies.
CADAC Europe BV mag redelijk bewijs eisen van uw aankoopdatum. Bewaar waar daarom.altijd de kassabon of faktuur.
Deze beperkte garantie is beperkt tot de reparatie of verrangin van onderdelen die defect blijken te zich bij normal gebruik en onderhoud en die bij onderzoek aan CADAC Europe BV's tevredenheid zullen aangeven dat ze defect zich. Neem voordat u onderdelen returneert contact op met de klantenservice. Als CADAC Europe BV het defect bevestigt en de claim goedkeurt, za CADAC Europe BV ervoor kiezen om dergelijk onderdelen koselooos te verrangen. CADAC Europe BV za onderdelen franco of franco aan de koper returneren.
Deze beperkte garantie dekt geen defecten of bedieningsproblemen als gevolg van een ongeluk, misbruik, verkeerd gebruik, wijziging, verkeerde toepassing, vandalisme, onjuiste installmente of onjuist onderhoud of service, of het Niet uitvoeren van normal en routineonderhoud, inclusief maar nicht beperkt tot schade voroorzaakt door insecten in de branderbuizen, zoals beschreiben in deze gebruikershandleiding.
Verslechtering of schade als gevolg van zware weersomstandigheden zoals hagel, orkanen, aardbevingen of tornado's, verkleuring als gevolg van blootstelling aan chemicalien,rechtstreeks of in de atmosefer, valt Niet onder deze beperkte garantie.
Er zichen geen andere uitdrukkelijke garanties behalte zoals hierin uiteengezet en alle toepasselijkke implicite garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid zich beperkt in duur tot de dekkingsperiode van deze uitdrukkelijke schriftelijke beperkte garantie. Sommige regio'sstaan geen beperking toe van de duur van een implicite garantie, dus deze beperking is möglichk Niet op u van toepassing.
CADAC Europe BV is Niet aansprakelijk voor enige bijzondere, indirecte of gevolgschade. In sommige regio's is de uitsluiting of beperking van incidentele schade of gevolgschade Niet toegestaan, zDat deze beperking of uitsluiting maybeik net op u van toepassing is.
CADAC Europe BV machtigt geen enkele persoon of bedrijf om voor haar enige verplichting of aansprakelijkheid op zich te nemen in verband met de verkoop, installmentie, gebruik, verwijdering, teruggave ofervanging vanhaar apparatuur;en dergelijkke verklaringen zijn Niet bindend voor CADAC Europe BV.
Deze garantie is alleen van toepassing op producten die in de detailhandel of online worden verkocht.
Om te genieten van en een lange levensduur van uw CADAC Europe BV-product te garanderen, dient u het gedeelte over reiniging en onderhoud van de gebruikershandleiding te raadplegen.

Soft Soak 40
(Voor eenvoudiger schoonmaken)